Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est l'heure de conquérir l'Terre !
00:02Alpha, on s'en va !
00:03Recrutez un équipement de Teenagers avec des attitudes !
00:30C'est parti !
01:01Très bien, Zach !
01:02Je pense qu'il va le faire tomber à la compétition de danse cette semaine.
01:05Oui, je pense qu'il va le faire tomber à la compétition de danse.
01:14Désolé, Bob. J'ai trompé.
01:19C'est vrai. Je n'ai pas ce qu'il me faut pour gagner.
01:25Mais j'ai ce qu'il me faut pour te faire perdre.
01:28Trompe-toi !
01:29J'en ai marre de ces bâtards !
01:31C'est l'heure de l'artillerie !
01:33Ma chauve-souris !
01:34Fichage !
01:37Fichage !
01:38Apportez New Titus et Locar !
01:40New Titus !
01:41Oh, c'est sérieux !
01:44Brillant, ma reine !
01:45New Titus va détruire la ville
01:47tandis que Locar envoyera les Rangers
01:49à votre islande de l'illusion !
01:56Un... Deux...
01:59Très bien.
02:00Rappelez-vous qu'un vrai maître de l'art de l'art
02:02utilise ses compétences pour se défendre.
02:04D'accord ?
02:06Allez, entrez.
02:10Face à l'autre.
02:11Bougez.
02:14Oui !
02:15Tu vois ?
02:16Ça te met en charge de la situation,
02:17pour que personne ne soit blessé.
02:18C'est bon, les gars ?
02:19Oui.
02:21Pratique.
02:22On va voir ce que vous avez.
02:29C'est bon.
02:36C'est bon.
02:54Oui, c'est bon. Regarde ça.
03:00C'est bon.
03:20Je pense que tu leur as appris une nouvelle danse.
03:22Oui.
03:23Crash and burn.
03:26Non, il s'est juste trompé.
03:28Comme je vais le faire avec la compétition de danse.
03:34Zack a l'air de ressentir une déficience transiente dans son self-estime.
03:37Ça veut dire que Zack n'a pas assez de confiance en lui-même.
03:40D'accord, Zack est cool.
03:42Il va s'en sortir.
03:43Zack a l'air un peu déprimé, hein ?
03:47Parfait !
03:48Lockhart n'aura pas de problème
03:49en envoyant les Power Geeks à mon islande.
03:51Oh, Lockhart !
03:52Je me souviens de la dernière fois qu'elle a appelé sur lui.
03:55Il a presque été éliminé.
03:56Oh, c'est pas Lockhart !
03:57Non, ce n'est pas Lockhart !
03:58Oh, laissez-moi partir, boule de boule !
04:03On va faire ça de mon côté !
04:04Bien sûr, votre plan est terrible.
04:06Je suis bien le plan.
04:08Je dénonce le pouvoir de l'evil Lockhart !
04:12Le terrible !
04:14Et vous, Titus,
04:15venez et détruisez toute l'Terre !
04:17Oh, mon Dieu !
04:27Qu'est-ce qui se passe ?
04:34Il doit y avoir une grande déstabilisation
04:35d'une zone de pression trop espérée.
04:37Il doit y en avoir, Rita !
04:39J'hate quand ça se passe !
04:41Allez, les gars !
04:47Contact, Zora !
04:49Partage de Zora !
04:50Oui, Jason, je sais.
04:52Je suis en train de récupérer des émergences de pouvoir
04:53d'une base de lune de Rita.
04:55L'énergie est plus puissante
04:56que je n'ai jamais senti.
04:57Rita peut être en train d'utiliser un pouvoir
04:59que je ne connais pas.
05:00Prenez soin de vous.
05:01Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
05:02J'ai compris.
05:03On doit trouver Zack
05:05et lui dire ce qui se passe.
05:06Allez !
05:13Tommy, qu'est-ce qui se passe ?
05:15Je ne peux pas laisser mes élèves !
05:16Vas-y, je m'en occupe !
05:17D'accord, je comprends.
05:18Allons-y !
05:20Ne vous inquiétez pas, les gars.
05:21Tout va bien.
05:26Des ventes violentes et d'une danse mauvaise !
05:28Prenez ma chance !
05:31Bougez !
05:33Je vais faire chauffer les Rangers
05:34avec le bruit des patrouilleurs de patrouille,
05:36ma reine !
05:40Il est là !
05:44Bonne nouvelle, mon ami.
05:45Zordon dit qu'il va commencer quelque chose.
05:47Il l'a déjà fait.
05:48Regarde !
06:16Bien joué !
06:17Scorpina et Goldo vont les tuer
06:19jusqu'à ce que Mewtitus arrive !
06:21D'accord, les tuez-les !
06:22Les Rangers sont entourés !
06:23Pas encore !
06:24C'est plus qu'à l'heure !
06:25Mastodon !
06:26Pterodactyl !
06:27Triceratops !
06:28Sabretooth-Tiger !
06:29Tyrannosaurus !
06:40C'est bon !
06:41C'est bon !
06:42C'est bon !
06:43C'est bon !
06:45C'est bon !
06:48Et maintenant, le fin !
06:59Mewtitus !
07:00Vas-y et élimine les Power Rangers !
07:05Oh non !
07:12Ha ha !
07:13Wow, il a l'air mignon !
07:27Nous avons besoin de puissance de Dinosaure !
07:43Nous avons besoin de puissance de Dinosaure !
07:45Nous avons besoin de puissance de Dinosaure !
07:49Nous avons besoin de puissance de Dinosaure !
07:51Nous avons besoin de puissance de Dinosaure !
08:09Allons à la recherche des crystals !
08:11Crystals !
08:14Right !
08:16Do it !
08:32All right ! Let's go get Angry Man !
08:37Switch to Megazord Battle Mode !
08:38Right !
08:39Megazord Sequence Activating Initiated !
08:56Megazord Activated !
08:59Show off some Megazord Power !
09:00Megazord Battle Mode Activated !
09:07Il faut les unir les gars !
09:09Oui !
09:10C'est en train de s'approcher !
09:15Ouais, c'est plus comme...
09:16Morphin !
09:17Monsieur, j'ai créé mon propre monstre !
09:19Et c'est gagnant !
09:21All right Power Rangers !
09:22Si on garde ça, on va le finir !
09:26C'est Rita, il vaut mieux qu'on garde notre garde !
09:28C'est parti, Powerpunks !
09:30New Titus n'est rien comparé aux monstres que je t'ai achetés !
09:33Attention à la terreur de Lokor !
09:53Qu'est-ce que c'est ?
09:54Rita a certainement appris de nouveaux trucs !
09:56Préparez-vous pour rencontrer votre destin, Rangers !
09:58Attendez jusqu'à ce que vous voyez ce que la terreur de Lokor va faire à mes monstres !
10:02Ça va vous tuer !
10:12Zordon, viens ici !
10:13Tommy, les Power Rangers sont en trouble !
10:15Tu dois les rejoindre dans le parc immédiatement !
10:17D'accord, je m'en vais !
10:19Hey !
10:24Hey Ernie, peux-tu regarder ces enfants pour moi ?
10:26Oui, bien sûr !
10:27Très bien, je t'en demande un !
10:29Hey les gars, écoutez Ernie, d'accord ?
10:33Oh, super Lokor !
10:34C'est à ma volonté !
10:35Que ton souffle vous rende plus terrible que New Titus !
10:43All right !
10:50Ressentez la puissance de Lokor !
11:13All right, Tommy !
11:19Regardez ce qu'ils ont à faire !
11:38All right, Rita, vous et vos monstres, vous allez ressentir le goût de la puissance de Dragonzord !
11:49Gnnn !
11:57Aaaah !
11:58Aaaah !
12:01Aaaaah !
12:09Ha ha ha !
12:11Ha ha ha !
12:11Des démoniaques !
12:12C'est comme si on était à l'île !
12:15Oh oh oh !
12:17Ah ?
12:19Oh non ! C'est le temps d'évacuer !
12:26Attention !
12:29On va tomber !
12:45Aïe aïe aïe aïe aïe !
12:46Aïe aïe aïe aïe aïe !
12:47Rita a envoyé les Rangers à une islande horrible dans une autre dimension !
12:50Nous devons les aider, Zordon !
12:52J'ai peur qu'elle les a mis au-delà de mon poids.
12:54Les Power Rangers sont face à leur ultime défi.
12:56Seule une chose peut les sauver maintenant.
12:58Quoi ? Quoi peut les sauver ?
13:00Leur confiance en eux-mêmes.
13:02Aïe aïe aïe aïe aïe aïe !
13:04Soyez fort, mes amis humains !
13:17Qu'est-ce qui s'est passé ?
13:19Je ne sais pas.
13:20Un message de Rita a transporté nous ici.
13:22Est-ce que tout le monde va bien ?
13:23On dirait que nous avons tous survécu de notre voyage transdimensionnel intact.
13:27Pas vraiment intact.
13:29Mon communiqueur est mort.
13:31Et mon Power Coin !
13:32Moi aussi !
13:33Oh non !
13:34C'est effrayant !
13:35Oh mon dieu, ce n'est pas cash !
13:37Génial !
13:38On ne peut même pas contacter Zordon.
13:40Je pense que nous sommes seuls.
13:43Allons voir.
13:44Oui.
13:45Pour savoir où nous sommes.
13:55Cet endroit me fait peur.
14:07C'est bizarre.
14:08On dirait qu'il y a quelqu'un derrière nous.
14:11Bizarre.
14:12On dirait que ces arbres ont des yeux.
14:42Je te jure que j'ai vu ce...
14:45Oublie ça.
14:49Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
14:51Qu'est-ce que c'est ?
14:52C'est sérieux !
14:57Je savais que j'avais vu quelque chose.
15:06Regardez !
15:12Bonjour ?
15:17Pouvez-vous nous aider ?
15:19Vous voyez Rita ?
15:20Rita !
15:22Reste là-bas et n'approche pas !
15:24Cette vache a envoyé vous ici.
15:27Un ami de la vache est un ami pour moi.
15:29Vous ne pouvez pas foutre Quagmire.
15:31Non siree !
15:39J'ai dit quelque chose ?
15:42Est-ce que vous avez perdu vos puissances précieuses ?
15:46Vous allez bientôt perdre plus que ça !
15:50Regarde !
15:51Ah, super.
15:52Pas de puissances.
15:53Une petite personne qui n'a pas de tonalité.
15:54Et maintenant on a une île remplie de monstres.
15:56Mais on pensait que nous avions détruit.
15:59Ils sont chargés !
16:08Bizarre.
16:09Bizarre.
16:10Ils sont disparus.
16:13Qu'est-ce que c'est que ce lieu ?
16:15Un endroit où rien n'est réel sauf le danger.
16:19Bienvenue à l'île de l'illusion.
16:21C'est trop bizarre.
16:25Je ne pense pas pouvoir gérer ça.
16:39Regarde !
16:43Qu'est-ce qu'il y a, Zack ?
16:44C'est ça !
16:45Un énorme escargot !
16:47Tu ne le vois pas ?
16:48Tu ne le vois pas ?
16:49Quel escargot ?
16:50Il va m'attraper !
16:52Reste là, Zack !
16:53Zack, il n'y a pas d'escargot !
16:55J'hate l'escargot !
16:56J'hate l'escargot !
17:04Oh mon dieu, l'enlève de moi !
17:07Zack, il n'y a pas d'escargot !
17:09Regarde !
17:10Viens !
17:11Réunissons-nous !
17:12Tu vois des choses !
17:13Je crois que Rita est en train de nous faire douter
17:15et utiliser nos propres peurs contre nous.
17:21On ne peut pas se battre comme ça !
17:24Je ne me sens pas bien.
17:26Zack !
17:27Tu vas disparaître !
17:32Si Rita te fait douter et avoir peur,
17:34ça signifie que ta perte de confiance
17:36cause ton corps à se dématérialiser.
17:38Allez, Zack !
17:39Tue-le !
17:40Ne laisse pas Rita te tuer !
17:41J'essaie !
17:43Ce n'est pas utile, Power Rangers !
17:45Vous ne pouvez pas vous battre contre vos propres peurs !
17:48Un par un, vous allez tous disparaître !
17:52Pour toujours !
18:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org