• 4 months ago
Transcript
00:30Someone wants to pair me up with Asoy.
00:35Asoy.
00:36Yes, Q?
00:37I'm sorry, Q.
00:40Because of me, Celine got angry.
00:44It's okay, Q.
00:45She'll be fine soon.
00:47We've helped explain it to her.
00:51Don't worry.
00:56Be patient, Q.
00:57Take it slow.
01:01I really want to have a daughter.
01:06But you already have Ms. Ayu.
01:09Ayu's busy.
01:11If Amey could be invited, that'd be great.
01:15She's funny and fun.
01:19When I first talked to Amey,
01:22I felt like I lost something fun.
01:25But Q,
01:26do you know a funny girl?
01:28Who?
01:30Naryo Choi.
01:32She's pretty.
01:36This morning,
01:38I saw Q and Amey
01:40riding a motorbike.
01:41Where?
01:42The market?
01:43No.
01:45It's been a long time.
02:00A FEW HOURS LATER
02:07How is it?
02:09The writing is tilted.
02:11Move it to the right.
02:17I can't.
02:18It's printed.
02:19How am I supposed to move it?
02:21Oh my.
02:22It's not letter by letter.
02:24It's a rectangle.
02:25Move it.
02:27I told you.
02:28It's a rectangle.
02:29Move it.
02:30I told you.
02:31To the right.
02:33To the left, Ben.
02:34To the right.
02:35Right, left, right, left.
02:37Is it a rectangle or my right?
02:39Your right.
02:40I'm talking to you.
02:41Not a rectangle.
02:42Why are you talking so much?
02:43Move it.
02:44Move it.
02:45You're making me dizzy.
02:46Why are you talking down there?
02:47I'm talking up here.
02:48I can't see.
02:49It's easy to move it to the right or left.
02:51But why are you talking so much?
02:53Just move it a little.
02:56Move it.
02:57Move it.
02:58Why are you talking so much up there?
03:00Move it.
03:01I'm talking to you.
03:02Move it.
03:04To the right.
03:06Talk clearly.
03:07Hey.
03:09It's easy to move it up.
03:12I told you.
03:13No.
03:14You don't know this problem.
03:16Who told you to do this?
03:17Helen told me to do this.
03:18Oh.
03:21Lower the volume.
03:22Don't turn it up.
03:24Talk to Helen first.
03:26Huh?
03:30Hey.
03:31It's better if I put it up.
03:32It was only there that didn't go up.
03:34You put it up.
03:35It didn't go up.
03:49Hey.
03:50Honey.
03:52How is it?
03:53It's more beautiful, right?
03:55Come here.
03:58Later,
03:59put the notes here.
04:01The winner of the competition will be noted here every week.
04:04Then, we'll make a fishing of the month.
04:07We'll display the winner here.
04:11How is it?
04:12It's good, right?
04:14Yes, honey.
04:15But before that,
04:17why did the price go up to Rp100,000?
04:21Oh, that.
04:22I haven't told you yet, right?
04:23No.
04:24Sit down first.
04:31So, after I looked around,
04:34it turns out that we don't have enough fishing rods, honey.
04:37Meanwhile, there are a lot of participants.
04:42Oh.
04:43The problem is that we already have a collaboration
04:46with several other fishing rods
04:48to bring in fish ready to be caught.
04:50But it's expensive.
04:51Yes.
04:52Try it.
04:53If we have our own fishing ponds,
04:55it will definitely be cheaper.
04:58Try it.
05:00Here.
05:01So, we increase the price for the fishing ponds?
05:06Yes.
05:08There are still a lot of empty land in Empang.
05:11We can still make four to five ponds.
05:14And the fish we will produce is this much.
05:18Here.
05:19Ah.
05:20Yes, honey.
05:21But if there are more fish,
05:24the output for food will also be bigger.
05:29We can hold a competition two to three times a week.
05:33The fish will run out quickly.
05:35Even if there are leftovers, we can sell them.
05:37It's a good deal, right?
05:49Hmm.
06:19What's wrong with you?
06:20Are you stressed?
06:21If you want to be a fish, you don't have to wear makeup.
06:24Just wear a doll.
06:26Are you going out or not?
06:28Hey!
06:29I'm fully charged.
06:31The fish are angry.
06:32Hahaha.
06:34Hey!
06:36Be careful.
06:37I'm arguing with Tamiya.
06:40It's like a fish.
06:47Honey.
06:48I trust you.
06:50But don't be like this all of a sudden.
06:53This is not sudden.
06:55That's why I asked Samsul and Havel to make an announcement first.
06:59It's the RUU.
07:01It's a secret.
07:03Hahaha.
07:07Do the other kids know?
07:09Not all of them.
07:10After this, let's just gather them all.
07:13At the same time, I want to tell them their new job desks.
07:16Huh?
07:17So that they don't have to carry heavy things.
07:19Oh.
07:20Honey.
07:22Don't worry.
07:24I'll take care of everything.
07:26Masa's ex-fiancƩe's husband's business is not taken care of.
07:31Hahaha.
07:33Yes, honey.
07:35You should have talked to me first.
07:39Hahaha.
07:40I'm the one who knows the most about empang.
07:44When you were dating Amey,
07:49you should have talked to me first.
07:52I know Amey better.
07:56Right?
07:58Hahaha.
08:07Good morning, Mel.
08:08Hey, Pei.
08:10Hey, Mel.
08:11Your phone is ringing.
08:13Yo.
08:19Oh, Pei.
08:20While you're here,
08:21can you help me first?
08:23Let's put this motorbike on top of that motorbike.
08:26You have a motorbike,
08:27put it on top of this.
08:29What do you mean on top of it?
08:31So that this parking lot is wider.
08:33Let's just stack the motorbikes.
08:36You're crazy, Mel.
08:37This motorbike is not a parking lot.
08:40Then what is it?
08:41It's an accident spot.
08:43You're like Jali.
08:44Hey, don't compare me to Jali.
08:47I'm always here, on standby.
08:49Jali, where is he?
08:50Is he still working here?
08:52How do I know?
08:54He's taking care of his sick mother.
08:57I think that's just an excuse.
08:59Looks like Jali won't work here anymore.
09:03No.
09:04His sick mother's sick brother's son is in Medan.
09:07Oh, yeah.
09:09No.
09:10His sick brother's adopted son is in Medan.
09:13You know that.
09:15But I like Samsul's way of working more than Jali.
09:19Jali is a blower.
09:20Samsul is good.
09:22He knows all the fish.
09:24You know what?
09:25Samsul is a good fisherman.
09:28He's good.
09:29He knows all the fish.
09:30You know what?
09:31Samsul is in Medan.
09:33He's the one who takes care of the fish in Danau Toba.
09:35Really?
09:37Hey, hey.
09:38Wait a minute.
09:39Hey.
09:40What's that on your cheek?
09:42It looks like there's a pimple.
09:43Huh?
09:46Pimple.
09:49I've been playing carambol since this morning.
09:53If you're playing carambol, why don't you teach me?
09:56I'm good at it.
09:58I'll teach you later.
09:59Okay.
10:05When I was playing carambol,
10:07I was so sensitive.
10:09Sometimes, the opponent would move.
10:23I just realized that there's a monster in the kitchen.
10:29What's wrong?
10:31Why are you looking at me like that?
10:33You're making me nervous.
10:35Hey.
10:36How could you have an affair with Sherlyn?
10:39Huh?
10:40Hey.
10:42It's not an affair.
10:44I just told Sherlyn that Aswi is my soulmate.
10:47So that she'll be more sincere.
10:49Besides, Aswi is just playing with your feelings.
10:52Huh?
10:53I've never played with your feelings.
10:55Especially Sherlyn's feelings.
10:57I'm just helping you.
10:59Yes.
11:01Put it down slowly.
11:06It's not Sherlyn's feelings.
11:08It's my feelings.
11:10It's me.
11:11Not her.
11:13How could I have an affair with you?
11:16Come on.
11:17I've been having an affair with you for a long time.
11:25What are you doing?
11:27What are you doing?
11:29Naryo.
11:31Gather the kids.
11:33I want to talk to them.
11:39We're going to have a check of the month.
11:45And now I'm going to hand out the tasks.
11:48Naryo and Aswi will still be at the restaurant.
11:51Ipeh will also help at the restaurant.
11:54Then we'll clean up.
11:56Yes, ma'am.
11:57Samsul will still take care of the fish and the pond.
12:01Abel will help with the parking lot.
12:03Ipeh will also help with the cleaning.
12:05Yes, ma'am.
12:06Yadi and Ojak will be at the customer service.
12:12Any questions?
12:14No.
12:15It's okay.
12:16I'm sorry, ma'am.
12:17Yadi is from Team A.
12:18From our experience, ma'am.
12:20If there's a change like this,
12:22it makes it worse.
12:24It's good, ma'am.
12:26That's right, ma'am.
12:27When you were at the restaurant, you were like that too.
12:29You changed the management system and assigned tasks.
12:32So there was a problem and Ojak left, right?
12:35Yes, that's right, ma'am.
12:37Seriously.
12:38It was a mess, ma'am.
12:40Hey, were you there before?
12:43Oh, yes.
12:44I wasn't there at the time, ma'am.
12:46But they told me.
12:47I think it was a mess.
12:49I couldn't be there.
12:50I was still in Pen...
12:52What Pen?
12:54Pen...
12:56Penampungan.
12:58That's what they called me at the time.
12:59And I was in Tampung.
13:01Why was Saran in Tampung?
13:05I'm sorry, ma'am.
13:06Yadi is still from Team A.
13:08But from our experience, ma'am.
13:10If there's a change like this,
13:12it makes it worse.
13:13It's good, ma'am.
13:14That's right, ma'am.
13:15It's good, ma'am.
13:18It's like a Malay proverb.
13:20It's like a Malay proverb.
13:22It's like a Malay proverb.
13:25It's like a Malay proverb.
13:26It's like a Malay proverb.
13:28I remember it the best.
13:34I mean,
13:36if we work seriously,
13:39I hope we'll get good results.
13:41And what Helen said is also reasonable.
13:44Our work will be more organized
13:46and we can move forward.
13:48That's right.
13:49We can't be pessimistic.
13:51After all, we haven't tried it yet.
13:53If we try it, we'll get good results, right?
13:55That's right.
13:56How about we try it first, Helen?
13:59I've tried it before before I joined...
14:02What?
14:03You're from Tampung, right?
14:05Pen...
14:07Pencaksilat!
14:09Before I joined Pencaksilat,
14:11I've tried it first.
14:13I used to join Percasi.
14:15Percasi is a branch of Silat.
14:17Percasi is not a branch.
14:20What do you think, Ma'am?
14:22Percasi is not a branch.
14:24What do you think, Ma'am?
14:26Let's do this.
14:28If everyone agrees,
14:31we can try it first.
14:33We'll announce it to the customers.
14:35If it works,
14:36there will be a consideration
14:38for the salary increase.
14:44I agree, Ma'am.
14:45We don't have to try it first.
14:47I'm sure you can bring Empang forward.
14:50That's right, Ma'am.
14:51I can already see the crowd of people
14:53who will join Empang
14:55if your plan is realized.
14:57That's right.
14:58You don't have to try it first, Ma'am.
15:00You can try it first for your children.
15:02I'm sure it will work.
15:04Just like Jum'ah Haji.
15:06It's okay, Ma'am.
15:07Be patient.
15:08Be patient.
15:09Don't push me.
15:10Don't push me.
15:11Don't push me.
15:12Don't push me.
15:13Don't push me.
15:15Don't push me.
15:16Don't push me.
15:17Don't push me.
15:18Don't push me.
15:19Don't push me.
15:22Wait.
15:28Oh, no.
15:37Ma'am.
15:39Ma'am.
15:40What?
15:42Come here.
15:46Ma'am.
15:47Look at me.
15:48I'm done.
15:49Look down.
15:50Just throw the trash away.
15:53What did I think?
15:55Why did you throw it away?
15:57It's your job.
15:58If I do it,
15:59I'll be a police officer.
16:01You can't do that.
16:03Police officer?
16:04We're both workers here.
16:06It's different.
16:07I'm a driver.
16:08I'm a worker.
16:09You're a worker.
16:11I'm a tourist.
16:13Why are you laughing?
16:14Throw it away.
16:15You can't throw it away.
16:17That's Samsul's territory.
16:19You can't do that.
16:20You'll be in trouble.
16:22Throw it away.
16:25This is so complicated.
16:29I'm sorry, Len.
16:31It's about Amey.
16:34I thought if Amey was destined to be with Asui,
16:38he would be close to me.
16:42Why are you laughing?
16:45I remember Amey.
16:47He called me and laughed.
16:50He said he's back to work for you.
16:55He's pretending to be close to Asui.
17:00Amey is like that.
17:02He's naĆÆve.
17:04But after what happened,
17:06he started to talk about you.
17:11About me?
17:12Yes.
17:13What did he say?
17:14Tell me.
17:16What did he say?
17:17I'm not going to tell you.
17:20You'll find out.
17:27I'm going to borrow a broom.
17:31I'm going to borrow a broom.
17:33Ipeh.
17:34I'm going to borrow a broom.
17:39What's wrong with you?
17:40I'm going to borrow a broom.
17:41You said you're going to borrow it.
17:42Why are you pulling my hair?
17:44I told you.
17:45You're not focused.
17:49What are you looking at?
17:57What's wrong with you?
17:58Nothing.
17:59You don't admit it.
18:03Things like this can't be hidden from my eyes.
18:07My eyes are very clear.
18:11Really?
18:12Of course.
18:15I'll tell you.
18:18If you want to clean there,
18:20just go and clean there.
18:22With my permission.
18:24You don't have to be shy.
18:28Oh my.
18:30Try it.
18:31It's not wide enough?
18:34Your mouth is so big.
18:36Are you done?
18:39Darling.
18:41Because...
18:43You've forgiven me about Amey.
18:46I want to talk about...
18:48Empang.
18:50That's enough.
18:51Just leave it to me.
18:53Okay?
18:55Darling.
18:57Smile.
18:59Smile.
19:00Smile.
19:03Smile.
19:07Empang.
19:16Let's run.
19:18Run.
19:24I need your help.
19:26Take the rope.
19:27Put it in.
19:28Your arms are long.
19:30You can't reach it.
19:31Samsul.
19:32Just take it.
19:34It's a business.
19:36Because you're in a business,
19:38that's why I'm asking for help.
19:39Asking for help is not a business.
19:42It's giving up.
19:44There's no concept of giving up in your life?
19:47Do you think this is a giving up cabinet?
19:49Do you remember what Mr. Ellen said?
19:51We have to work based on our destiny.
19:54So that we won't fall.
19:55You're empty-handed.
19:58Who said that?
19:59There.
20:00There.
20:01There.
20:03There.
20:04Do you hear that?
20:05What?
20:07That's Mr. Asyul's voice asking for help.
20:10I don't hear anything.
20:12Don't use that voice.
20:14Use this voice.
20:15It's empty-handed.
20:18Empty-handed.
20:21But if Mr. Asyul asks for help,
20:24does that mean he's giving up?
20:27In life,
20:28there's a concept of a couple.
20:31Every couple has to help each other.
20:34What are you and Mr. Asyul doing?
20:43We're going to the gym.
20:44So, all this time, you and Mr. Asyul
20:48have been like this?
20:51What does this mean?
20:53What does this mean?
20:55Empty-handed.
21:00What does this mean?
21:01Empty-handed.
21:06That means I'm jealous.
21:10Jealous?
21:11I've never had a girlfriend.
21:14You don't have to have a girlfriend to be jealous.
21:17When you see other people happy,
21:18and you want to be like that,
21:20that's also jealousy.
21:23Oh!
21:24No wonder.
21:25I saw you using powder this morning.
21:27It's because of that.
21:38Why didn't you pick up?
21:41You're not focused.
21:43We're talking.
21:45Where were you?
21:46Yes.
21:47So,
21:48I think
21:49it's nice to have someone
21:51who can accompany us
21:53in times of happiness and sadness.
21:56Adi,
21:57that means you have to learn to fall in love.
22:01Look at this fertile land
22:03and the plants around it.
22:05It's all there
22:06because of water.
22:08And water is like love.
22:10It makes us grow.
22:13Have you ever fallen in love?
22:16Yes.
22:17I fall in love every day.
22:20To land and water.
22:22Land and water.
22:23N-K-R-I.
22:24Priceless.
22:27Just kidding.
22:28But I want to talk to you.
22:31But seriously,
22:32you have to learn to fall in love.
22:34And if you fall in love,
22:36it doesn't have to be far away.
22:38Just around here.
22:40As Rahul said in the movie,
22:41Kuch Kuch Hotahe,
22:44falling in love can come from friendship.
22:47How can you fall in love and have a friend?
22:49Yes, but with whom?
22:51Almeida?
22:52Rahul's friend?
22:53With whom?
22:56Yadi.
22:58He already has a girlfriend.
23:00And you know he uses drugs.
23:02Ojak?
23:03No.
23:04He's Yadi's friend.
23:05So is he.
23:07Is it impossible to dance?
23:09No.
23:10He'll help you, right?
23:13Samsu?
23:14I don't want to.
23:15He's a jerk.
23:16Just like Jali.
23:25Don't judge people by their thoughts.
23:28You can see their attitude, right?
23:31Look at that.
23:36He only pays attention to gourami fish.
23:40Especially with his partner.
23:43But he and I are the same age.
23:46Unlike Mr. Apu and Mrs. Helen.
23:48Age is a given.
23:49But when it comes to adulthood,
23:51it's a choice.
24:03But does he like me?
24:07That's the beauty of love.
24:10In every journey,
24:12it's an effort to find the answer.
24:18It'll be fun if we get a raise.
24:21I can buy my girlfriend a new phone.
24:24Same here.
24:25Me too.
24:26You don't have a girlfriend, do you?
24:28My dad.
24:29You're dating your own dad?
24:32Inces.
24:35My dad got loaned online.
24:38Then he got a lot of text messages.
24:41No wonder.
24:42I got a lot of text messages too.
24:44I was so scared.
24:46He got loaned because of Carmidi.
24:48Your dad, right?
24:50Not my dad's Carmidi.
24:53What Carmidi?
24:54Alfa Carmidi?
24:56Welcome to the Netherlands.
24:59But how did you get that text message?
25:03I don't know.
25:04Don't think about it.
25:05The important thing is,
25:06if we get a raise,
25:08I'll buy my girlfriend a new phone.
25:11Naryo will pay his dad's loan.
25:14What about you, Jack?
25:19Actually, I've been saving for a long time.
25:22There's something I really want.
25:25It's a dream come true.
25:27I hope I can get a raise.
25:30Are you buying land, Jack?
25:32No.
25:33Are you buying a house, Jack?
25:37No.
25:39I'm buying a remote ship.
25:43I've been wanting that for a long time.
25:45It's so cool.
25:47It's fast and slow.
25:51It's going to rain.
25:52Let's go.
25:53Let's go.
25:55What's wrong?
25:58It's a remote car.
26:03Let's go.
26:14Peace be upon you.
26:16Peace be upon you, too.
26:18I missed you so much.
26:23I'm sorry I kept you waiting.
26:25It's okay.
26:30This is Kipli.
26:32He's a prisoner, but he's our friend.
26:37This is Kipli.
26:39He's the one who's been lying to us.
26:44Kipli has a motorbike.
26:46But he says it's his motorbike.
26:51He's a thief.
26:52Yes.
26:53If he's a thief, he wouldn't admit it.
26:56But he admits it.
26:58Why did you go to jail?
27:02Because I admitted it.
27:05You're lucky.
27:06If you didn't admit it, you'd be beaten up.
27:12That's Bambi, right?
27:13Oh, I forgot to tell you.
27:15Bambi, the thief...
27:18...is busy becoming a volunteer...
27:20...at Gunung...
27:23Gunung Sahari, right?
27:25Gunung Sahari.
27:26Gunung...
27:28Si...
27:30Si what?
27:32Si Nabung.
27:34Oh, Nabung.
27:38And who's this?
27:42Oh, I'm nervous.
27:45Relax.
27:47Sule is a good boy.
27:50He's a good boy.
27:51But he's still shy.
27:53Really?
27:55Oh, I almost forgot.
27:57Congratulations.
27:59I heard you're married to Helen.
28:01Thank you.
28:03I was going to come...
28:05...but I bumped into Tabligh Akbar in Lampung.
28:08Oh, yeah.
28:10I'm studying hard.
28:12I want to be a reward...
28:14...like a sailor.
28:16What's that?
28:17NLM.
28:18NLM.
28:19What's that?
28:20I'm kidding.
28:23I'm kidding.
28:25Here.
28:30This is from us.
28:32But you're selling it.
28:34Just accept it.
28:38Just open it.
28:40Here?
28:41Yes.
28:48What's this?
28:49A wedding gift.
28:50Maybe you and Helen are fantasizing...
28:52...like you're in jail.
28:58What's his name?
28:59Sadomasochist.
29:01That's him.
29:03How do you know?
29:04Astaghfirullah.
29:05Astaghfirullah aladzim.
29:07You still remember...
29:09...what happened in Jahiliyah.
29:11You're so smart.
29:20Thank you.
29:21David.
29:22Kifli.
29:23Sule.
29:24No.
29:25Not Kifli.
29:26Zul Kifli.
29:28That's his name.
29:30Not Sule.
29:32Suleiman.
29:33His name is David too.
29:35But he can't talk to ants.
29:38Oh, yeah.
29:39I'm sorry.
29:40I'm different.
29:42I'm not David anymore.
29:44Now I'm Anto.
29:46Is that David's name?
29:47No.
29:48His name is Ustad.
29:49Anto Medan.
29:50You know him, right?
29:51He's famous.
29:52He has a similar face.
29:54But David is...
29:56...Nabi's name too.
29:57See?
29:58What did I tell you?
30:00David is Nabi's name.
30:02Where is it?
30:04Many ants.
30:05Where?
30:06Not enough.
30:07Where is it?
30:08There.
30:09That's right.
30:10I know where it is.
30:11David is a soccer player's name.
30:12Listen.
30:13David Beckham.
30:14David Rezegat.
30:15David Coverfield.
30:17Wait.
30:18David Coverfield...
30:20...is a magician.
30:21Can't a magician play soccer?
30:23He can...
30:24...if he has a wife.
30:28But that's not what I meant.
30:30This is a different David.
30:32His Indonesian name is Daud.
30:34His English name is David.
30:36Oh, come on.
30:38His name doesn't have an English name.
30:41It's complicated.
30:42Let's try his English name.
30:45It's difficult to tell him.
30:46It's like a maze.
30:47A maze?
30:48In which language?
30:50What's his Indonesian name?
30:51A maze has an Egyptian language.
30:53His Indonesian name is...
30:57...Firgon.
30:58Bahlul.
30:59You're Bahlul.
31:00I know that one.
31:01The singer.
31:02Bahlul.
31:03You're Bahlul.
31:04You're Bahlul.
31:05You're Bahlul.
31:06You're Bahlul.
31:07Stop it.
31:09I'm going to take a shower.
31:11You're Bahlul.
31:12You're Bahlul.
31:13You've never been slapped in the face by a religious person, have you?
31:15Shut up!
31:17Ouch!
31:19I'm sorry.
31:21I'm sorry.
31:23It's okay.
31:25So, what are you going to tell me?
31:33I've told you!
31:35What?
31:37I've told you that I'm not your wife
31:39and I believe that I'm not your wife.
31:42Is Q not home yet?
31:44Not yet.
31:46He said that he's going to meet his friend for a while.
31:48Oh.
31:56Q,
32:03I want to
32:06apologize
32:08about
32:10what happened yesterday.
32:13It's okay, Sui.
32:15I'm fine.
32:17Thank God.
32:19If that's the case,
32:21I'm going to take a rest, Q.
32:23Yes, Sui.
32:26Yes, Q.
32:29How about
32:31if you accept
32:34my apology?
32:40Yes.
32:51Q,
32:53you called me
32:55so long ago
32:56so that you won't be mad at me.
33:01Yes.
33:03I support
33:06you.
33:08So, you can?
33:10Yes.
33:12Yes.
33:38But...
33:48Imam.
33:50Imam.
33:54So, that's it.
33:57Honey,
33:58for the change in him,
34:00I'm going to change him.
34:02I'm going to change him.
34:04I'm going to change him.
34:06Honey, for the change in him,
34:08I'm going to change him.
34:10I'm going to change him.
34:12It's okay.
34:14It's okay, honey.
34:16I understand.
34:18Everything needs adaptation.
34:20That means
34:22we're going to get a raise.
34:24Oh, no.
34:26I didn't tell him about the remote.
34:28I didn't tell him about the remote.
34:30I didn't want to tell him right away.
34:32He's a good guy.
34:34He's a good guy.
34:36What?
34:38The problem is
34:40he doesn't have anyone to help him.
34:42Yes.
34:44I'm with Samsul.
34:48I mean,
34:50I agree with Samsul.
34:54Or,
34:56what if
34:58we vote?
35:00Huh?
35:02Yes, honey.
35:04To be fair, right?
35:08Yes.
35:10Okay.
35:12Who votes for me
35:14to get a raise?
35:24Baby?
35:26Huh?
35:28Huh?
35:30Raise your hand if you vote for me.
35:40Oh, no.
35:42Oh, no.
35:44My fiancee
35:46is staying at my house.
35:50So, who do you vote for?
35:52I vote for...
35:54You vote for me, right?
35:56Huh?
35:58I'm just kidding.
36:02Oh, no.
36:08I vote for...
36:18Me.
36:20No.
36:22Me.
36:36Yes.
36:38I vote for you.
36:42What are you doing?
36:46Oh, no.
36:48Oh, no.
36:50Oh, no.
36:52Oh, no.
37:20What, honey?
37:50Oh, no.
37:52Oh, no.
37:54Oh, no.
37:56Oh, no.
37:58Oh, no.
38:00Oh, no.
38:02Oh, no.
38:04Oh, no.
38:06Oh, no.
38:08Oh, no.
38:10Oh, no.
38:12Oh, no.
38:14Oh, no.
38:16Oh, no.