Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:05-♪♪
00:10-♪♪
00:15-♪♪
00:20-♪♪
00:30-♪♪
00:40-♪♪
00:50-♪♪
01:00-♪♪
01:10-♪♪
01:20-♪♪
01:30-♪♪
01:40-♪♪
01:50-♪♪
02:00-♪♪
02:30-♪♪
02:40-♪♪
02:50-♪♪
03:00-♪♪
03:10-♪♪
03:20-♪♪
03:30-♪♪
03:40-♪♪
03:50-♪♪
04:00-♪♪
04:10-♪♪
04:20-♪♪
04:30-♪♪
04:40-♪♪
04:50-♪♪
05:00-♪♪
05:10-♪♪
05:20-♪♪
05:30-♪♪
05:40-♪♪
05:50-♪♪
06:00-♪♪
06:10-♪♪
06:20-♪♪
06:30-♪♪
06:40-♪♪
06:50-♪♪
07:00-♪♪
07:10-♪♪
07:20-♪♪
07:30-♪♪
07:40-♪♪
07:50-♪♪
08:00-♪♪
08:10-♪♪
08:20-♪♪
08:30-♪♪
08:40-♪♪
08:50-♪♪
09:00-♪♪
09:10-♪♪
09:20-♪♪
09:30-♪♪
09:40-♪♪
09:50-♪♪
10:00-♪♪
10:10-♪♪
10:20-♪♪
10:30-♪♪
10:40-♪♪
10:50-♪♪
11:00-♪♪
11:10-♪♪
11:20-♪♪
11:30-♪♪
11:40-♪♪
11:50-♪♪
12:00-♪♪
12:10-♪♪
12:20-♪♪
12:30-♪♪
12:40-♪♪
12:50-♪♪
13:00-♪♪
13:10-♪♪
13:20-♪♪
13:30-♪♪
13:40-♪♪
13:50-♪♪
14:00-♪♪
14:10-♪♪
14:20-♪♪
14:30-♪♪
14:40-♪♪
14:50-♪♪
15:00-♪♪
15:10-♪♪
15:20-♪♪
15:30-♪♪
15:40-♪♪
15:50-♪♪
16:00-♪♪
16:10-♪♪
16:20-♪♪
16:30-♪♪
16:40-♪♪
16:50-♪♪
17:00-♪♪
17:10-♪♪
17:20-♪♪
17:30-♪♪
17:40-♪♪
17:50-♪♪
18:00-♪♪
18:10-♪♪
18:20-♪♪
18:30-♪♪
18:40-♪♪
18:50-♪♪
19:00-♪♪
19:10-♪♪
19:20-♪♪
19:30-♪♪
19:40-♪♪
19:50-♪♪
20:00-♪♪
20:10-♪♪
20:20-♪♪
20:30-♪♪
20:40-♪♪
20:50-♪♪
21:00-♪♪
21:10-♪♪
21:20-♪♪
21:30-♪♪
21:40-♪♪
21:50-♪♪
22:00-♪♪
22:10-♪♪
22:20-♪♪
22:30-♪♪
22:40-♪♪
22:50-♪♪
23:00-♪♪
23:10-♪♪
23:20-♪♪
23:30-♪♪
23:40-♪♪
23:50-♪♪
24:00-♪♪
24:10-♪♪
24:20-♪♪
24:30-♪♪
24:40-♪♪
24:50-♪♪
25:00-♪♪
25:10-♪♪
25:20-♪♪
25:30-♪♪
25:40-♪♪
25:50-♪♪
26:00-♪♪
26:10-♪♪
26:20-♪♪
26:30-♪♪
26:40-♪♪
26:50-♪♪
27:00-♪♪
27:10-♪♪
27:20-♪♪
27:30-♪♪
27:40-♪♪
27:50-♪♪
28:00-♪♪
28:10-♪♪
28:20-♪♪
28:30Hey.
28:32Jack, look.
29:00Nari.
29:04Nari ular, ko.
29:08Hey.
29:09Hey.
29:10Hey.
29:11Hey.
29:12Kau usah.
29:14Kamu sendiri.
29:23Ularnya gak cocok, nih.
29:25Ular apa, sih, tadi, tuh?
29:27Kalau gini, sih, piton.
29:29Nari, ko Afuk tuh gak suka piton.
29:32Kalau sih, ular tangga.
29:34Gimana, ular tangga?
29:47Ben.
29:49Ko Afuk udah pulang?
29:51Sudah pulang dari tadi.
29:53Aduh, Samsul.
29:54Ko Afuk punya muka itu kelihatan sedih sekali.
30:00Untung aja gua kagak jadi anak emak lo.
30:03Ternyata punya pasangan kagak seindah itu, ya.
30:12Alah, udah, kagak usah malu-malu.
30:15Gua udah biasa, kali.
30:18Lagi Nabel, tuh, yang nyuruh-nyuruh gua buat deketin lo.
30:22Eh, kenapa jadi saya?
30:24Kan kau sendiri yang bermimpi-mimpi punya pasangan.
30:27Terus di antara semua yang kerja di sini.
30:29Kok pilih Samsul, kan?
30:36Tapi, Peh.
30:38Kalau misalnya sekarang...
30:41Ah!
30:42Kau gak usah mulai-mulai lagi.
30:50Maafin gua, ya.
30:52Buat yang kemarin-kemarin.
30:58Eh, terlalu lama sekali.
31:00Eh, kasih kaitin, tuh.
31:02Betul yang saya bilang, tuh.
31:04Cinta itu membuat kita tumbuh.
31:07Membuat kita menjadi jauh lebih dewasa.
31:11Maaf.
31:13Samsul!
31:17Pegang lo kelingking gua!
31:19Aduh, ras.
31:20Balik.
31:22Masuk.
31:23Mas!
31:26Hati-hati, Peh.
31:45Masih lama kah?
31:46Sikit lagi, sikit lagi.
31:55Mas.
32:04Jonas?
32:05Dia bisa sampai di sini, tuh.
32:11Ah! Ampun, bos!
32:13Ya, gua ampunin ini nasi goreng kau.
32:18Terima kasih.
32:20Kau bayarlah!
32:21Kau kira aku bisa bayar gas ini pakai ampun?
32:24Oh, iya.
32:26Tapi tidak usah gas begitu juga.
32:28Nah, ini berpelangan paten, ya kan?
32:30Gak kayak Jali, habis mengutang, hilang dia.
32:32Jadi kau mau tuduh saya mengutang di sini?
32:34Bang, bang, ada SMS masuk.
32:36Oh, sorry. Sabar, ya.
32:37Eh, kau jangan larikan saya punya perhatian.
32:39Enggak, itu SMS lebih penting daripada...
32:41Tidak usah. Tadi kau bilang apa, saya?
32:42Sama dengan Jali mengutang di sini?
32:44Apa tadi pesan?
32:46Dua, kan? Dua, kan? Pesan dua.
32:48Dua, ya.
32:50Kamu masih berangkat?
33:20Halo, selamat malam.
33:22Akhirnya telpon saya dijawab juga.
33:25Minta maaf, bos.
33:27Kemarin-kemarin saya lagi...
33:29Ada apa, ya, bos?
33:31Saya senang kau terlupa dengan saya.
33:34Tapi kau lupa janjimu.
33:37Abel...
33:39Bukan saya lupa, bos.
33:41Saya ingat.
33:43Tapi kayaknya...
33:45Untuk sekarang-sekarang ini...
33:48Saya tidak bisa ikut kerja sama bos lagi.
33:53Kau kira gampang...
33:55Mau lepas dari saya?
33:57Dari awal kau datang dulu.
33:59Saya sudah bilang, kan?
34:01Bayaran dari pekerjaan ini...
34:04Cuma satu.
34:06Nyawa!
34:10Abel...
34:13Ya, bos. Saya tahu.
34:16Tapi saya ingat, bos pernah bilang...
34:19Keluarga itu adalah hal yang paling penting.
34:23Saya tidak ikut kerja lagi sama bos...
34:25Bukan karena mau lari.
34:27Tapi karena sekarang...
34:29Saya sudah ketemu dengan keluarga saya yang baru.
34:32Kau stop tipu-tipu, ya?
34:34Saya tidak ada waktu buat kau tipu-tipu.
34:36Saya tidak maksud tipu-tipu sama sekali.
34:38Sungguh.
34:40Dan saya sekarang itu...
34:41Punya tanggung jawab besar sama mereka.
34:44Jadi keluarga baru ini yang ambil habis dari saya.
34:47Kau bawa keluarga itu ke sini.
34:49Untuk mana, bos?
34:50Saya bawa keluarga baru menghadap sama bos.
34:52Iya, kau bawa mereka kemari.
34:55Saya mau lihat tanggung jawab apa yang mereka buat...
34:57Sampai kau mau lepas dari saya.
35:00Tapi kau dengar baik-baik, ya?
35:02Jangan coba-coba kau mau kabur lagi.
35:05Karena saya pasti akan temukan kau.
35:08Bos...
35:14Saya butuh bantuannya Kaks...
35:17Untuk bicara sama orang.
35:19Nanti semua perintahnya Kaks...
35:21Saya akan lakukan.
35:23Tapi kamu sudah yakin soal ini?
35:25100% yakin, Ibu.
35:27Saya temenin kamu besok.
35:28Charlene pasti kaget banget.
35:30Pas mau minum air kelapa...
35:32Terus ada cincinnya.
35:33Siapa yang pesan kopi, Sul?
35:35Nggak ada.
35:36Terus ngapain lo di sini?
35:38Ada coklat, nih.
35:40Saya paling terasuka bahasa Bahasa.
35:42Saya mohon beri minikah.
36:12Sampai jumpa.