Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
00:31C'est Wilf !
00:32Le chien des soeurs !
00:37Wilf, je suis prête pour le prochain, mon chéri.
00:41Je viens, Winnie !
00:49Brûlé en milliers de morceaux, excellent !
00:53Maintenant, viens ici et essayons de faire le spell de l'amende.
00:57Brûlés en milliers de morceaux, ensemble dans la bulle.
01:08Je suis sûr que tout ira bien ce soir.
01:10L'exercice fait parfait, mon chéri.
01:12Et c'est ce que ce spell doit être si on veut gagner la compétition des soeurs demain.
01:19Excellent !
01:27Barb, dis à ton chien Tricky de arrêter de lire mon livre de spell.
01:32Agnes, dis à ton chien Sly de arrêter de lire le mien !
01:36Sly, va voir ce que les autres soeurs sont en train de faire.
01:40Toi aussi, Tricky, pour qu'on sache ce qu'on est contre.
01:43D'accord, Barb !
01:51Changez de forme, mais ne prenez pas de temps !
01:54Changez de forme, mais ne prenez pas de temps !
01:56Transformez-vous en des fleurs !
02:02Classique, élégante, j'aime bien.
02:06Merci, Dool !
02:07Simple, stupide, nous pensons que ça sent mal.
02:13En fait, Sly, ils sentent bien.
02:16Tu ne gagneras jamais la compétition des soeurs de l'année avec ce spell.
02:20Nous ne faisons pas ce spell, nous faisons un spell de mende.
02:23C'est brillant, il a une bulle de magie et tout.
02:28Pas le spell de mende avec la bulle de magie !
02:31Nous devrions nous dépasser maintenant.
02:34Tu as raison, Agnes, il n'y a pas de point de compéter avec un spell comme celui-ci.
02:39Morty ?
02:42Sly, où vas-tu ?
02:45Pour, euh, chercher un panneau de poussière et un pinceau.
02:48Pas le temps pour ça.
02:50Il y a un grand spell d'apparition ici qui me gagnera cette compétition, avec un petit peu d'aide.
02:57Ne dis pas à Barb que je suis de retour dans le jeu.
03:01Ne dis pas à personne, en particulier à Agnes.
03:03Mais nous allons gagner cette compétition, de toute façon nous le ferons.
03:08Maintenant, achetez-moi tout le panneau que nous avons.
03:11Longue de tronc et grand d'oreille.
03:14Faites apparaître un éléphant maintenant.
03:19Où est-il ? Il doit y avoir un éléphant ici quelque part.
03:40Comment ça s'est passé ? C'est invisible !
03:43Quelqu'un n'a pas fermé les yeux pendant le spell.
03:57Vous devez pratiquer !
03:59Oh oui, ils étaient terribles.
04:01Pas eux, vous !
04:03Maintenant, achetez-le et nous le ferons de nouveau.
04:09Vous et Barb.
04:12Vous et Barb avez pratiqué toute l'après-midi aussi.
04:15Je ne devais pas vous le dire.
04:17Vous ne l'avez pas fait.
04:19Il doit y avoir un moyen plus facile.
04:21Il y en a.
04:23Nous libérons l'opposition.
04:25Vous ne voulez pas dire...
04:27Weenie !
04:34Retirez les portes pour le compte.
04:36Faites le spell maintenant, Tricky.
04:39In the day, be like night.
04:41Disappear from my sight.
04:47Go away.
04:48I'll need you to reverse the spell in a minute.
04:51Reverse it ?
04:53Right.
05:02Books don't fly.
05:04I must be dreaming.
05:09Tricky ?
05:11Vous m'avez fait tomber, Sly.
05:13Je regardais juste le spell de reverser.
05:16Allez-y alors.
05:19Vice-versa, visible, invisible.
05:22Ce qui était invisible est maintenant visible.
05:25Et...
05:27Vice-versa ?
05:29J'ai-je l'écrit bien ?
05:33Pas du tout.
05:35Vous ne devriez pas avoir dit ça, vice-versa.
05:37Ça a rendu l'écriture de Weenie invisible.
05:39Mais attendez.
05:40Si elle ne peut pas voir son livre,
05:42elle ne peut pas entrer dans la compétition.
05:44Bien joué, Tricky.
05:45Nous avons éliminé Weenie.
05:47Nous l'avons ?
05:50Sors d'ici, livre.
05:53Attends-moi, Sly.
05:56Pas du tout.
05:57Maintenant, la vraie compétition est entre ta soeur et moi.
06:01Et moi, je vais gagner.
06:10As-tu trouvé mon livre de spell, Wilf ?
06:12Pas encore.
06:13Je dois aller à la compétition.
06:15C'est en train de commencer.
06:16Wilf, trouve le livre et rencontre-moi là-bas, d'accord ?
06:19D'accord.
06:20Tu peux compter sur moi, Weenie.
06:22Je sais que je peux, chérie.
06:32Félicitations, Agnes.
06:35Est-ce que ton pied va bien ?
06:36Ça va, merci.
06:38Pouvons-nous avoir la prochaine compétitrice, s'il vous plaît ?
06:41C'est toi, Weenie.
06:42Je ne suis pas assez prête.
06:44Pouvez-vous prendre mon lieu, Barb ?
06:46Je n'ai pas ton chien, Weenie.
06:48Ni ton livre de spell, je vois.
06:51Wilf sera là-bas dans un instant.
06:53Bien sûr qu'il le sera, chérie.
06:56Je suis en train de chercher mon livre.
06:58Je ne peux le trouver nulle part.
07:00Son livre ?
07:01J'ai pensé que je l'avais vu s'échapper de la maison.
07:05Quoi ?
07:06J'ai pensé que je rêvais, car les livres ne s'échappent pas.
07:09Pas à moins que la magie soit impliquée,
07:11et qu'il y ait une compétition pour être gagné.
07:22C'est l'heure de la compétition.
07:26Tant, tant, tant.
07:29Est-ce que tu es sûr qu'il s'est passé ici, Dora ? Je ne le vois pas.
07:32Oh, peut-être que j'avais rêvé.
07:34Ou peut-être que j'ai perdu la tête.
07:39Non, tu ne l'as pas.
07:40Je sens du papier.
07:44Oh, qu'est-ce que c'est ?
07:46Hé, c'est le livre de Weenie.
07:48Je savais que ça sentait n'importe où.
07:50Mais comment est-ce qu'il est invisible ?
07:52Et comment peut-elle l'utiliser maintenant ?
07:55Merci, Barb.
07:57Pouvons-nous avoir la prochaine compétitrice, s'il vous plaît ?
08:02Wiff, tu l'as faite.
08:04C'est mon livre de spèles ?
08:07J'ai peur que oui.
08:08Quelqu'un l'a fait invisible.
08:11Peux-tu le faire visible à nouveau, Weenie ?
08:13Certainement.
08:18Mais le spèle que j'ai besoin est dans mon livre.
08:20Et mon livre de spèles ?
08:22Je l'ai acheté pour le moment.
08:24Il n'y a pas de spèle inverse de l'invisibilité, Wiff.
08:27Mais je peux l'utiliser dans la compétition.
08:30Vas-y, Weenie !
08:31Changez votre forme, mais ne prenez pas de temps.
08:34Transformez-vous en un paquet de fleurs.
08:41Pas de chance d'obtenir un prix avec ce petit spèle.
08:45C'est le moment de donner le prix.
08:48Et le prix de la fois de l'année va à...
08:53Agnes !
08:56Avez-vous entendu ça ?
08:59Bien joué, Sly !
09:00Ce n'est pas tout.
09:03Cette année, je donne un prix supplémentaire à Weenie.
09:08Pour nous rappeler que nous ne devons pas oublier les spèles simples.
09:12Elles fonctionnent parfois le mieux.
09:14Bien joué, Weenie !
09:16Je n'aurais pas pu le faire sans vous, Wiff.
09:18C'est vrai.
09:19Avez-vous un spèle pour que quelque chose d'invisible devienne visible à nouveau ?
09:23Oui.
09:25Nous l'avons fait.
09:26Je l'ai fait.
09:30Attention !
09:32Oh non, mon paquet !
09:34Il est sur scène.
09:36Avez-vous de la chance d'obtenir un spèle ?
09:39Bien sûr.
09:40Après tout, nous voulons que le paquet soit parfait pour la compétition l'année prochaine.
09:46Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org