Category
🦄
Art et designTranscription
00:00♪♪♪
00:15Un jour, Henry l'animal était dans la forêt pour chasser des oiseaux.
00:20Un oiseau est tombé sur sa tête.
00:22Mais il s'est éloigné.
00:23Juste en train de l'attraper.
00:26Pendant qu'il se demandait ce qu'il devait faire,
00:28il a vu quelque chose de bizarre.
00:30En fait, très bizarre.
00:32C'était Chris Rabbit marchant dans un sens drôle,
00:35avec un bâton en face de lui.
00:38Tout d'un coup, le bâton a bouillé et a pointé vers l'envers.
00:41Chris a arrêté.
00:43Oh, c'est ça !
00:44Il a pleuré et a commencé à chasser dans le sol très vite.
00:48Et il a tiré un bâton.
00:51Henry l'a appelé et lui a dit...
00:53Qu'est-ce que vous faites ?
00:56Je cherche des trésors ! Je cherche des trésors !
00:59Et c'est mon bâton de divinité.
01:03Ah...
01:04Et avez-vous trouvé des trésors ?
01:07a demandé à Henry.
01:08Non ! J'ai trouvé ce bâton !
01:10J'ai trouvé ce bâton et j'ai eu de la chance !
01:12Donc ça ne sera pas longtemps avant que je le fasse.
01:14a dit Chris.
01:15Laissez-moi y aller.
01:17Je suis bon à ce genre de choses.
01:19a dit la chatte de Henry.
01:20Puis il a commencé à marcher dans un sens drôle,
01:22tout comme Chris l'avait fait.
01:24Et soudain,
01:26à part de tomber dans un trou,
01:28rien n'est arrivé.
01:30Oh, rien n'est arrivé.
01:32a dit la chatte de Henry.
01:33Pensez-vous que tous les trésors ont été trouvés ?
01:37Oh non ! Oh non !
01:38Oh non ! Il y en a plein !
01:39Il y en a plein !
01:41Mais c'est très courant, vous voyez.
01:43Vous devez prendre en compte que vous n'y cherchez pas.
01:45Comme ça.
01:47A peu près immédiatement,
01:48les trésors ont commencé à bouger.
01:50D'abord en pointant de ce côté,
01:51puis de l'autre côté.
01:52Ils ont suivi les directions des trésors
01:54jusqu'à ce qu'ils se poignent directement dans le sol.
01:56Wow !
01:57C'était très excitant.
01:58Ils ont commencé à bouger le plus vite qu'ils pouvaient.
02:03Plus vite ! Plus vite !
02:04Plus vite !
02:05Oh !
02:06Après avoir bougé le long chemin...
02:11Je l'ai trouvé ! Je l'ai trouvé !
02:13a crié Chris.
02:14Et il a sorti une grosse tronche.
02:18C'est fermé.
02:20a dit la chatte de Henry.
02:21Nous devons l'emmener à la maison et l'ouvrir.
02:24Sur la route à la maison, ils ont rencontré le chien de Douglas.
02:26Qu'est-ce que tu as là ?
02:28a dit Douglas.
02:29Chris lui a tout raconté sur les trésors
02:31et a dit qu'il y en avait assez pour tout le monde.
02:33Et le chien de Douglas est allé directement
02:35et a dit à tout le monde qu'il pouvait le trouver.
02:37Un peu plus loin, la chatte de Henry et le chien de Chris
02:39ont rencontré le constable Bulldog,
02:41qui les a arrêtés et ont dit...
02:42Allô ! Allô ! Allô !
02:44Qu'est-ce qu'il y a ici ?
02:46Ah ! Nous avons trouvé des trésors, constable.
02:50a dit la chatte de Henry.
02:51Mais quand le constable Bulldog a ouvert la tronche avec son couteau,
02:54ils ont découvert que c'était rempli de vieux déchets.
02:57Ah !
02:58a dit la chatte de Henry.
03:00Son rêve d'une richesse inconnue s'évaporait.
03:03Vous avez bien rencontré les vieux déchets,
03:05a dit le constable Bulldog.
03:07Maintenant, prenez le respect de l'endroit où vous l'avez trouvé
03:10et je viendrai avec vous.
03:12Mais quand ils sont arrivés là-bas,
03:13quelle merde !
03:15Tous leurs amis sont arrivés
03:16et ont tout cassé
03:17dans leur recherche pour les trésors,
03:19y compris un ancien signe qui disait
03:21« déchets de village ».
03:23Ce déchet a été recouvert
03:25pour que ça ressemble bien,
03:26a dit le constable Bulldog.
03:28Et vous,
03:29je vais le faire ressembler à rien de nouveau.
03:32Bien, ils ont travaillé tout le jour et toute la nuit
03:35et quand ils étaient fatigués,
03:36famiglés
03:37et déchets,
03:38ils ont enfin terminé,
03:39a dit Chris.
03:40Ne vous inquiétez pas de ne pas trouver le trésor,
03:43l'argent ne peut pas acheter la joie.
03:46Non,
03:47a dit la chatte de Henry.
03:48Mais ça peut acheter la misère
03:51en luxe.
03:53Et avec ça,
03:54il est retourné à la maison.
03:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org