• il y a 4 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:01Hey ! Qu'est-ce que c'est ?
01:02Qu'est-ce que c'est ?
01:03Qu'est-ce que c'est ?
01:04C'est une boîte à croître !
01:06Quoi ?
01:07Quoi ?
01:08Une boîte à croître !
01:10Vous entrez, vous appuyez sur le bouton,
01:12et quand vous sortez, vous êtes tous élevés !
01:19Mais pour quoi ?
01:20Bien, pour nous préparer !
01:21Parce qu'un jour, nous serons élevés aussi !
01:23Nous aurons des responsabilités !
01:25Des retraites, des impôts d'assurance,
01:27une famille à nourrir, des taxes à payer, des divorces...
01:32Je suis sorti.
01:33Puis on va faire sans vous.
01:34N'est-ce pas les amis ?
01:35Oh oui !
01:36Je suis sorti aussi !
01:37Non ! Non !
01:39Je ne veux pas grandir !
01:41Je ne veux pas grandir !
01:44C'est juste un expériment, Stumpy !
01:45Un jeu !
01:46Mais pour l'instant, un jeu éducatif !
01:48Plus tard, vous m'aurez remercié !
01:56Le jeu éducatif
02:04C'est quoi leur jeu ?
02:05Où vont-ils ?
02:07Tout Smiley Land pour moi ?
02:09Alléluia !
02:11Maintenant, je peux regarder la télévision sans ce frogue qui a une coque !
02:15Oh yeah !
02:18Non, écoutez-moi !
02:20Le public aime Bad Tyloo !
02:22Bad Tyloo a gagné...
02:23Mon argent !
02:25Hey, pas de visage !
02:28Bad Tyloo !
02:29C'est une grosse offre de Hollywood !
02:33Hey, Misty !
02:34C'est l'heure de l'espoir !
02:35Un morceau de pizza ?
02:37Mais Nutcracker !
02:38Tu ne me connais pas ?
02:39Mr. Cat !
02:40Ton vieil frère en armes !
02:42Un peu de cash !
02:45Pour me nettoyer !
02:47Mets un sac dedans !
02:54Oh !
02:55Le grand Shihari !
02:56Quack, quack !
02:58Harry, tu peux me donner un dime ?
03:00Attendez !
03:01Le frogue est enceinte !
03:02Les frogues sont des stars de Hollywood !
03:03Quack, quack est un demigode ?
03:05Oh !
03:06Ils ont tous grandi trop vite !
03:10Bad Tyloo !
03:11Retourne à l'île !
03:12Taxman !
03:13Pas de plus de Bad Tyloo !
03:14Mon argent !
03:18Je ne me qualifie pas pour le bien-être
03:20ou pour les cartes de nourriture
03:21ou pour l'aide
03:22ou pour les bénéfices de l'emploi
03:23Laisse-moi un dime, mon ami
03:24ou prends un morceau de pizza !
03:26Tu sais, tu es en fait pire qu'une boule de feu
03:27Peut-être que tu ne te souviens pas de moi
03:28mais tu te souviens de...
03:30ça ?
03:34Non !
03:35Ne me traite pas !
03:36Non !
03:37Trois fois, ils m'ont mis en détox !
03:38Non !
03:40Wow, wow, wow !
03:41Calme-toi, hobo !
03:42Calme-toi ?
03:43J'ai dû vendre toute ma collection
03:44de Mr. Cool Skin
03:45pour payer pour tout !
03:47C'est ce que tu parles ?
03:48Nutcracker !
03:52Mr. Cool Skin !
03:53Ça a fonctionné !
03:58Mr. Cool Skin !
03:59C'est à toi si tu fais ce que je dis !
04:00D'accord, Nutcracker ?
04:04Mmmh !
04:05Quel lait mignon !
04:07Mmmh ! Quel délice !
04:10Oh, c'est génial !
04:11Miam, miam, miam, miam !
04:12J'adore les laits !
04:16Je vais vomir !
04:19C'est sain, frais et rempli de vitamines !
04:41Certaines choses ne changent jamais.
04:43Quoi ?
04:45Quoi ?
04:49Mission
04:50de sauver un froideur
04:51du toad !
04:52Stratégie
04:53émotionnelle
04:54Duc, es-tu prêt
04:55à tomber
04:56pour le succès de notre mission ?
04:57Quoi ?
04:58Je ne m'attendais pas
04:59à rien de moins, soldat !
05:00Mad Guy Lu !
05:01Fallop !
05:02French Cartoon !
05:03Pay peanuts !
05:09Mad Guy Lu !
05:10Want big money !
05:16Oh, Mad Guy Lu !
05:17Not continue !
05:18Show !
05:21In Hollywood !
05:23Big money !
05:31Mr. Cat !
05:32Arrête de pleurer !
05:33Je n'entends rien !
05:34Et la réception
05:35est terrible ici !
05:36Oh, c'est là !
05:39Yeah !
05:40Super !
05:43Dis, tu dois avoir
05:44beaucoup de monnaie maintenant !
05:45Est-ce que tu pourrais
05:46m'aider un petit peu ?
05:47Hein ?
05:49Les amis,
05:50si être adulte
05:51signifie oublier
05:52que nous étions petits
05:53et que nous étions amis,
05:54alors,
05:55n'oubliez jamais
05:56d'être adultes !
05:57Jamais !
05:58Mr. Cat !
05:59Mais pour vous,
06:00nous serions toujours adultes !
06:01Nous voulions vous remercier
06:02pour ce que vous avez fait,
06:03alors, nous vous chanterons
06:04une petite chanson !
06:05Nous sommes des fans !
06:06Les meilleurs fans !
06:07Des fans !
06:08Des fans !
06:09Des fans !
06:10Des fans !
06:11Ma bazooka !
06:12Où est ma bazooka ?
06:13Des fans !
06:14Des fans !
06:15Des fans !
06:16Des fans !
06:17Des fans !
06:18Des fans !
06:19Des fans !
06:20Des fans !
06:21Des fans !
06:22Des fans !
06:23Des fans !
06:24Des fans !
06:25Des fans !
06:26Des fans !
06:27Des fans !
06:28Des fans !
06:29Des fans !
06:30Des fans !
06:31Des fans !
06:32Des fans !
06:33Des fans !
06:34Des fans !
06:35Des fans !
06:36Des fans !
06:37Des fans !
06:38Des fans !
06:39Des fans !
06:40Des fans !
06:41Des fans !
06:42Des fans !
06:43Des fans !

Recommandations