Bananas in Pyjamas Bananas in Pyjamas E031 Bananasaurus
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00In pajamas, I'm coming down the stairs. Bananas, in pajamas, I'm coming down in pairs. Bananas, in pajamas, I'm chasing teddy bears.
00:13Cause I do what they say, I'll try to catch them all.
00:24One day, Amy was sitting in the backyard, reading a book about dinosaurs.
00:30Dinosaurs were huge creatures who lived long, long ago.
00:41Some dinosaurs were as big as a house.
00:48I wouldn't like to bump into a dinosaur.
00:50No way!
00:59Dinosaurs!
01:09Dinosaurs!
01:11What's the legend?
01:13There's a dinosaur in the garden.
01:16In our garden?
01:18Oh, don't be silly.
01:20But I saw it. It's as big as a house.
01:23A real dinosaur?
01:25A real dinosaur.
01:27It couldn't be a real dinosaur, Amy, because everyone knows there haven't been real dinosaurs for a very, very long time.
01:33But it was a real dinosaur.
01:35I know, cause I saw it, and it looked exactly like that.
01:40Well, it certainly looks the right shape.
01:43Oh boy, I've always wanted to have a pet dinosaur.
01:47We've got to catch it.
01:49Catch it?
01:50Why not?
01:51Oh, all right.
01:53But we'd better take some protection, just in case.
01:56No worries!
01:58Yes!
02:00So, pressed for the hunt.
02:02Okay, let's go.
02:04The teddies went outside to find the dinosaur.
02:10It was over there.
02:11Behind that sheet, Morgan.
02:13Okay, everyone keep very quiet.
02:16What?
02:18Huh?
02:19Look here.
02:24What?
02:25What?
02:55C'est vrai !
02:57C'est des bananes !
02:59Oh ! Bonjour chérie !
03:01Qu'est-ce que vous vous dressez ?
03:03C'est un jeu ?
03:05Je pensais que vous étiez un dinosaure !
03:07Juste une minute !
03:09Je ne pensais pas que vous étiez un dinosaure du tout !
03:11Oh !
03:13Peut-être juste pour une seconde ?
03:15Nous ne ressemblons pas à des dinosaures, n'est-ce pas ?
03:17Je ne pense pas, moi non plus !
03:19C'était votre ombre sur la table qui ressemblait à un dinosaure !
03:21Oh !
03:23Je veux dire, ça ressemble à un dinosaure !
03:25Oh !
03:27Oh !
03:29Un dinosaure !
03:31Un dinosaure !
03:33Un dinosaure !
03:35Vous savez, bananes,
03:37il n'y a pas seulement des bananes
03:39derrière cette table,
03:41il y a aussi
03:43des...
03:45des bananes !
03:47Très bien ! Très bien !
03:49Et il y a aussi...
03:51Et aussi...
03:53Oh !
03:55Oh !
03:57C'est un chat qui travaille !
03:59Un chat très en série !
04:01Très bien !
04:05C'est un goûte !
04:07C'est plutôt méprisant !
04:09C'est un goûte !
04:11Oh !
04:13Et le reste du matin, les Teddys et les bananes
04:15avaient beaucoup de plaisir à faire des animaux sombres.
04:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org