Omg vampire capitulo 6 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Qué es lo que está pasando?
00:02Haciendo los dulces para nuestro cumpleaños de mañana.
00:12¿Qué estás haciendo?
00:14¿No puedes abrazarme?
00:16Ya hemos empezado.
00:19Y mañana tenemos que casarnos.
00:28¿Tienes amigos?
00:30No, no.
00:32Pero ya estamos casados.
00:34Me gustaría saber
00:36qué piensas de mí.
00:39¿Qué piensas de mí?
00:41¿Y tú?
00:43¿Qué piensas de mí?
00:50Disculpe,
00:52el restaurante no está abierto.
00:54No vine a comprar dulces.
00:56Tengo que hablar con vosotros.
00:58Entonces,
01:00siéntese.
01:11¿Tienes algo que decirnos?
01:13Damir,
01:15¿sois vosotros dos?
01:17¿O sois vosotros?
01:19Somos nosotros dos.
01:21¡Muy bien!
01:23¡Así no tendré que hablar con vosotros!
01:24Mi abuelo, Yichan,
01:26quiere comprar este restaurante.
01:30Puedes llamar a la venta.
01:32Su abuelo no tiene nada que ver con eso.
01:38Lo siento,
01:40pero no vendré a este restaurante.
01:42Es un objeto que mi mamá me regaló.
01:44Piénsalo bien.
01:46Si vendrás a este restaurante,
01:48no te preocupes por vender dulces.
01:51No tenemos dinero.
01:54Y tenemos muchos clientes aquí.
01:56Me gustan las ventas.
01:58¿Así que no vendrás a este restaurante?
02:00Sí.
02:02¿Estás seguro?
02:04Estoy seguro.
02:06Yo creo que deberíamos irnos a otro lugar.
02:09Si no vendrás,
02:11ten cuidado.
02:13Porque todos saben
02:15lo que sucederá si abandona a su abuelo.
02:17No estoy acusando,
02:19pero estoy diciendo la verdad.
02:24¿Qué pasa?
02:55¿Qué pasa?
02:57¿Qué pasa?
02:59¿Qué pasa?
03:01¿Qué pasa?
03:03¿Qué pasa?
03:05¿Qué pasa?
03:07¿Qué pasa?
03:09¿Qué pasa?
03:11¿Qué pasa?
03:13¿Qué pasa?
03:15¿Qué pasa?
03:17¿Qué pasa?
03:19¿Qué pasa?
03:21¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa?
03:28¿Qué pasa?
03:30¿Qué pasa?
03:32¿Qué pasa?
03:34¿Qué pasa?
03:36¿Qué pasa?
03:38¿Qué pasa?
03:40¿Qué pasa?
03:42¿Qué pasa?
03:44¿Qué pasa?
03:46¿Qué pasa?
03:48¿Qué pasa?
03:50¿Qué pasa?
03:52¿Qué pasa?
03:54¿Qué pasa?
03:56¿Qué pasa?
03:58¿Qué pasa?
04:00¿Qué pasa?
04:02¿Qué pasa?
04:04¿Qué pasa?
04:06¿Qué pasa?
04:08¿Qué pasa?
04:10¿Qué pasa?
04:12¿Qué pasa?
04:14¿Qué pasa?
04:16¿Qué pasa?
04:18¿Qué pasa?
04:20¿Qué pasa?
04:22¿Qué pasa?
04:24¿Qué pasa?
04:26¿Qué pasa?
04:28¿Qué pasa?
04:30¿Qué pasa?
04:32¿Qué pasa?
04:34¿Qué pasa?
04:36¿Qué pasa?
04:38¿Qué pasa?
04:40¿Qué pasa?
04:42¿Qué pasa?
04:44¿Qué pasa?
04:46¿Qué pasa?
04:48¿Qué pasa?
04:50¿Qué pasa?
04:52¿Qué pasa?
04:54¿Qué pasa?
04:56¿Qué pasa?
04:57y traigo a mis hermanos vampiros
04:59y voy a buscar a los vampiros
05:01que están en la ciudad de los humanos
05:03y traigo la carta de registro de la ciudad
05:05para poder volver a la ciudad de los vampiros
05:09Estoy muy aburrido de la ciudad de los humanos
05:11y no quiero que los hermanos
05:13que son humanos lo sepan
05:17De acuerdo
05:27¿Qué tal?
05:31Ellos no se acercan a los alumnos
05:33Se han robado el dinero
05:35Por lo que veo, no se acercarán
05:40Ellos me conocen muy poco
05:43Ustedes lo saben, ¿verdad?
05:45No, no, no
05:47No, no, no
05:49No, no, no
05:51No, no, no
05:53No, no, no
05:55Ustedes lo saben, ¿verdad?
05:57¿Cómo van a lograrlo?
05:59Sí
06:01Haganlo con calma
06:03y luego aumenten la fuerza
06:05cada vez más
06:07Vean
06:09Cuánto durarán
06:11De acuerdo, Sr. León
06:25makeup
06:47¿Por qué me aburro y no me abrazo?
06:49¿Quién es ese?
06:51Me aburro
06:53Tienes que abrazarme con todo tu corazón.
06:58Deja que te deje.
06:59¿Quieres que te de una oportunidad?
07:01Abrazame un poco más.
07:04No puedes.
07:06Tienes que ir a ayudarte con el trabajo.
07:08¿Quieres ir conmigo?
07:10¿Qué quieres que haga conmigo?
07:12Deja que te ayude con el trabajo.
07:14No voy.
07:16Me enojo.
07:20Bien.
07:22Te voy a llamar y te voy a ayudar.
07:24¡No necesito eso!
07:25No necesito eso.
07:26Voy yo mismo.
07:27Ahora mismo.
07:29Ya voy.
07:40Es muy amable.
07:52¿Cómo se utiliza esto?
07:55Encuéntralo.
07:57Pon el dedo aquí.
07:59Pon el color negro.
08:00Presiona fuerte.
08:01¡Presiona!
08:04¡Mamá!
08:05¿Estoy culpable?
08:06¡Estoy bromeando!
08:07Mira.
08:10En la época de las chicas,
08:11no era así.
08:12¡No era así!
08:13¡No era así!
08:14¿Era un hombre, mamá?
08:15¡No!
08:16¡No era así!
08:17¡No era así!
08:18¡No era así!
08:20¿No eres un gato, mamá?
08:21¡No!
08:22¡Eres un gato, mamá!
08:23¿Estás bromeando?
08:24¡Estás bromeando!
08:25¡Estás bromeando!
08:26¿Estás bromeando?
08:27Sí.
08:28Lo siento, hijo.
08:29Lo siento, mamá.
08:30No te preocupes.
08:31¡Llega!
08:34¿Qué pasa, Pum?
08:35¡Nunca había llegado!
08:36¡Ya se estaba preparando!
08:37¡Nunca había llegado!
08:39¿Ves?
08:40¡No sabes qué estás haciendo!
08:41¡Es muy oscuro aquí!
08:44No seas malo, Pum.
08:45¡Es solo nosotros!
08:47¿Cómo están los dos?
08:48¿Cómo están los dos?
08:52¡No hay nada!
08:53¿Tienes algo que me ayude?
08:56No hay nada.
08:57Ya casi terminé.
09:02¡Es muy hermoso!
09:03¡Es muy hermoso!
09:05¡Es muy bonito!
09:11¡Tú eres muy lindo!
09:12¿Eh?
09:21¿En serio, Patrick?
09:23¡Qué bueno!
09:24¡Estoy muy hambre!
09:25Pero...
09:26¿Hay algún menú que no hemos comido en la Ciudad de los Humanos?
09:33Eh...
09:35¡Ah!
09:36La noche pasada vi muchas series.
09:38Son historias relacionadas con la Ciudad de los Humanos.
09:41Así que recordé la palabra.
09:43¿Es así, mamá?
09:44¡Sí!
09:46La Ciudad de los Humanos.
09:49Si quieres algo para nosotros,
09:51¡puedes!
09:52¡Sí! ¡Sí!
09:54Bueno, entonces...
09:56¡Todo lo que quieras!
09:57¡Me voy a dormir!
09:58¡Sí!
09:59¡Adiós! ¡Adiós!
10:00¡Adiós!
10:01¡Adiós!
10:02¡Mamá!
10:11¡Oh! ¡Hay un pico!
10:13¡Puedes comerlo!
10:15¡Patrick lo ha hecho para ti!
10:20¡Ah!
10:23¡Nom, nom!
10:24¡Eh!
10:25¡Estamos casados! ¡Qué gran idea!
10:28¿Por qué?
10:29¡Porque estamos enamorados!
10:30¡Quiero cuidar a mi novia!
10:33¿Quién es tu novia?
10:34¿Eh?
10:36¡Tú!
10:37¡Acepta!
10:38¡Acepta!
10:41¡Aquí!
10:43¡Te lo traigo!
10:45¡No!
10:46¡Es para nosotros!
10:49¡Tú!
10:51¿Qué?
10:52¡Cómetelo!
10:55¡Aquí!
10:58¡Gracias!
10:59¡Bien!
11:02¡Solo hay dos!
11:04¡Nosotros no tenemos nadie!
11:09¡Eh!
11:13¡Solo hay dos!
11:15¡Ah!
11:16¡Es delicioso!
11:17¡Es comida de la ciudad!
11:20¿Por qué no lo tomas tú mismo?
11:22¡Oh!
11:23¡Ah!
11:26¡Ay!
11:27¡No hay dos!
11:29¡No hay comida!
11:30¡Oh! ¡Dios mío!
11:31¡Oh! ¡Cómetelo!
11:33¡Te lo traigo!
11:35¡Ay!
11:36¡No te preocupes, Jory!
11:37¡No te preocupes!
11:38¡Jory!
11:51¡Nick!
11:53¡Muy bueno!
11:54¡Muy bueno!
11:55¿A dónde vas?
11:56¡Ah!
11:57¡Ah!
11:58¡Ah!
11:59¿Puedo ir con mis amigos, mamá?
12:03¿Tienes dinero?
12:04¿Tienes dinero?
12:05¿Tienes dinero?
12:06¡Papá!
12:07¡¿Sí?!
12:08¿Puedo pagar a Nick?
12:10¡No!
12:11¡No!
12:12¡No seas así!
12:13¡Si sigues así,
12:14Nick se va a abordar!
12:16¡Voy a matarlo!
12:18¿Esta bien?
12:19¡Si no tienes dinero, no te vas a acompañar!
12:22¡Oh! ¡De acuerdo, mamá!
12:24¡Vamos!
12:25¿Eh?
12:26¡No puedo superarlo!
12:27¡Nick!
12:28¡Mamá!
12:29¡Ay!
12:30¡Mamá!
12:31¿Quién eres tú?
12:33¿Me conoces?
12:36¡Mamá, me duele!
12:38¡Mamá!
12:40¡Papá!
12:42¡Mamá!
12:43¡Mamá, es mi hijo!
12:45¡Mik!
12:46¿Es tu hijo?
12:47¡Mamá!
12:48¡Mamá!
12:49¡Mamá!
12:50¡Mamá!
12:51¡Mamá!
12:52¡Mamá!
12:53¡Mamá!
12:54¡Mamá!
12:55¡Mamá!
12:56¡Mamá!
12:57¡Mamá!
12:58¡Mamá!
12:59¡Mamá!
13:00¡Mamá!
13:01¡Mamá!
13:02¡Mamá!
13:03¡Mamá!
13:04¡Mamá!
13:05¡Mamá!
13:06¡Mamá!
13:07¡Mamá!
13:08¡Mamá!
13:09¡Mamá!
13:10¡Mamá!
13:11¡Mamá!
13:12¡Mamá!
13:13¡Mamá!
13:14¡Mamá!
13:15¡Mamá!
13:16¡Mamá!
13:17¡Mamá!
13:18¡Mamá!
13:19¡Mamá!
13:20¡Mamá!
13:21¡Mamá!
13:22¡Mamá!
13:23¡Mamá!
13:24¡Mamá!
13:25¡Mamá!
13:26¡Mamá!
13:27¡Mamá!
13:28¡Mamá!
13:29¡Mamá!
13:30¡Mamá!
13:31¡Mamá!
13:32¡Mamá!
13:33¡Mamá!
13:34¡Mamá!
13:35¡Mamá!
13:36¡Mamá!
13:37¡Mamá!
13:38¡Mamá!
13:39¡Mamá!
13:40¡Mamá!
13:41¡Mamá!
13:42¡Mamá!
13:43¡Mamá!
13:44¡Mamá!
13:45¡Mamá!
13:46¡Mamá!
13:47¡Mamá!
13:48¡Mamá!
13:49¡Mamá!
13:50¡Mamá!
13:51¡Mamá!
13:52¡Mamá!
13:53¡Mamá!
13:54¡Mamá!
13:55¡Mamá!
13:56¡Mamá!
13:57¡Mamá!
13:58¡Mamá!
13:59¡Mamá!
14:00¡Mamá!
14:01¡Mamá!
14:02¡Mamá!
14:03¡Mamá!
14:04¡Mamá!
14:05¡Mamá!
14:06¡Mamá!
14:07¡Mamá!
14:08¡Mamá!
14:09¡Mamá!
14:10¡Mamá!
14:11¡Mamá!
14:12¡Mamá!
14:13¡Mamá!
14:14¡Mamá!
14:15¡Mamá!
14:16¡Mamá!
14:17¡Mamá!
14:18¡Mamá!
14:19¡Mamá!
14:20¡Mamá!
14:21¡Mamá!
14:22¡Mamá!
14:23¡Mamá!
14:24¡Mamá!
14:25¡Mamá!
14:26¡Mamá!
14:27¡Mamá!
14:28¡Mamá!
14:29¡Mamá!
14:30¡Mamá!
14:31¡Mamá!
14:32¡Mamá!
14:33¡Mamá!
14:34¡Mamá!
14:35¡Mamá!
14:36¡Mamá!
14:37¡Mamá!
14:38¡Mamá!
14:39¡Mamá!
14:40¡Mamá!
14:41¡Mamá!
14:42¡Mamá!
14:43¡Mamá!
14:44¡Mamá!
14:45¡Mamá!
14:46¡Mamá!
14:47¡Mamá!
14:48¡Mamá!
14:49¡Mamá!
14:50¡Mamá!
14:51¡Mamá!
14:52¡Mamá!
14:53¡Mamá!
14:54¡Mamá!
14:55¡Mamá!
14:56¡Mamá!
14:57¡Hay, hay!
14:58¡Mamá!
14:59¡Mamá!
15:00¡Mamá!
15:01¡Mamá!
15:02¡Mamá!
15:03¡Gracias.
15:04¡ lowering out ¡
15:05¡下車!
15:06¿Lowering out?
15:07¡Bésame bien!
15:08Get out of here now.
15:09¡Y afterwards maldita sea tu!
15:10¡Bátanse bien.
15:11Muchachos y muchacho!
15:12¡Sólanos todos!
15:13¡Sólanos todos!
15:14¡Llenad bien los perros!
15:15¡Acá esta!
15:16¡No, eso no es nada!
15:17¿Estás listo?
15:24Voy a ir al baño
15:38¿Qué haces?
15:40Dime
15:41Dime la verdad
15:43¿Qué piensas de nuestros amigos?
15:48Me siento bien
15:50Pero tenemos que ver cómo va
15:53Dime si te gusta
15:55Sí, si no te gusta, no hagas que mis amigos crean como tú
15:58Tienes razón, hacer esto no es claro
16:01No quiero que mis amigos sufran
16:03¿Sufran?
16:05Sí, haga lo que sea claro
16:18Mierda
16:27Hijo de puta
16:30Mierda, precisé de dormir
16:32¿Qué hicieron?
16:40¡Para, para!
16:42¿Qué quieren hacer?
16:44¡Muervan los niños!
16:46Si no quieres que te arrepientes, no te vayas.
16:50¿Te crees que soy obeso?
16:53¡Maldito campeón de cuerpo!
16:55¡Ven aquí!
16:57¿Quieres que te arrepientes?
17:01Los que se arrepienten son vosotros.
17:04¡Ven aquí!
17:05¡No te muevas!
17:06¡Ven aquí!
17:07¡Ven aquí!
17:08¡Ven aquí!
17:09¡Ven aquí!
17:10¡Ven aquí!
17:11¡Ven aquí!
17:12¡Ven aquí!
17:13¡Ven aquí!
17:17¡No, no, no!
17:28¡Mamía, mamá!
17:29¡Soy yo!
17:30¡Mamá, por favor!
17:32¡Ven aquí!
17:33¡Ven aquí!
17:37¡Ven aquí!
17:39¡Ven aquí!
17:40¡Vamos!
17:41¡Mierda!
17:42¡Mierda!
17:43¡No!
17:45¡Vamos todos!
17:48¡Están todos los que están aquí!
17:49¡Vamos!
17:53¡Mamá!
17:55¡Es increíble!
17:57¡No te lo puedo decir, es la mejor de las mejores!
17:59¡Oh!
18:02¡Mick!
18:05¿Qué estás haciendo en la noche?
18:07¿Quién va a ir a visitar?
18:09¿Qué es esto?
18:12¿Qué es esto?
18:15No puedo ver mi sangre.
18:18¿Qué voy a hacer?
18:21¿Qué es esto?
18:24¡Ah!
18:27¿Quién lo hizo?
18:30¿Quién lo hizo?
18:33¡Ay!
18:49¡Sra. Jolie!
18:51¿Sra. Jolie, escucha que canto yo?
18:55¡Claro que sí!
18:56¡Todo el restaurante está lleno de cantantes!
19:00¡Todos los escuchan!
19:04¿Cómo te sientes al escuchar eso?
19:08Bueno, me siento bien.
19:10Pero me siento un poco nerviosa.
19:15Bueno...
19:20¡Vuelve pronto!
19:22¡Vuelve pronto!
19:23¿A dónde vas tan rápido?
19:26¡Vuelve pronto!
19:32¡Sra. Jolie!
19:33Voy a irme a mi casa.
19:35¡Tengo que irme a mi casa!
19:37¡Tengo que irme a mi casa!
19:39¡Voy a irme a mi casa!
19:41¡Voy a irme a mi casa!
19:44¡Sra. Jolie, canta conmigo!
19:46¿Puedo cantar con vosotros?
19:47¡Claro que sí!
19:48¿Cantar?
19:53¡Canta!
20:14¿Qué pasa, Javier?
20:16Tengo un olor de fantasma.
20:21¿Olor de fantasmas?
20:25No lo sé.
20:27¿Qué fue eso?
20:29No lo sé.
20:31¿Qué fue eso?
20:33No sé.
20:35¡No lo sé!
20:38¡Ni ideas!
20:40¡No lo sé!
20:42No puedo ver el olor.
20:45¿Qué es el olor de un vampiro?
20:52El olor de un vampiro.
20:58Capitán, tengo una pregunta.
21:02Dime.
21:03¿Por qué tenemos que ir a este bar?
21:05He oído que los vampiros en este bar les gusta viajar.
21:13Tal vez podamos encontrar a Wichan aquí.
21:17Pero lo que veo son adolescentes.
21:21No creo que Wichan venga a un bar así.
21:25Tal vez son niños que se fueron.
21:31Hola, señor.
21:36¿Señor?
21:58¿La conocen?
22:01No.
22:02Voy a ir a mi sitio de espera.
22:05Tengo algo que hablar con él.
22:10Sí.
22:20¿Nos conocemos?
22:25Creo que no.
22:28Pero creo que nos conocemos antes.
22:33Creo que estarás muy cansado.
22:35Voy a llamar a la gente de la tienda.
22:37Tengo cosas que tengo que hacer.
22:39Disculpe.
23:03¿Qué?
23:04Tranquilo.
23:05Las bebidas en la ciudad son muy fuertes.
23:09No son como las bebidas en la casa.
23:13Está bien.
23:14Soy muy cansado.
23:16¿Era un vampiro?
23:20Al principio pensé que sí.
23:23Pero no creo que fuera un vampiro.
23:27Porque la gente que conozco no debería hacer nada en la ciudad.
23:36Puede que sea un vampiro.
23:41¿Sí?
23:57Sí.
24:11Tengo el olor de un vampiro.
24:14Debería ser el vampiro que salió de la tienda.
24:19Vamos a verlo.
24:24¿A dónde vas?
24:26Voy a mi casa.
24:27Pero antes de irme, te pregunto algo.
24:29¿Qué preguntas? No sabemos nada.
24:33Si no tienes respuesta, no esperes que vuelvas.
24:36Dime dónde está la gente de la tienda.
24:39¿Y?
24:40¿La gente de la tienda guarda la posición del alcalde?
24:43No lo sabemos.
24:44No somos vampiros.
24:47¡Maldita sea!
24:54¿Ya ves?
24:55Te daré una última oportunidad.
24:58Dime dónde está la gente de la tienda.
25:16¡Ya está!
25:46¡Vamos!
26:02¡Lávenselos a la tienda!
26:05¡Sí!
26:16¡Lávenselos!
26:47¿Qué vamos a hacer con Mík?
26:49Si no viene a ayudarnos, no sé si va a darse la vuelta.
26:52Sí, no tiene sangre.
26:54Espero que la secreta se rompa.
26:56No va a romper.
26:58Tengo miedo de que muera.
27:02¿Qué estáis hablando?
27:03¿No va a vestirse?
27:06¿Qué estáis haciendo?
27:07¡Ten!
27:08¡Ten!
27:09¡Ten!
27:10¡Ten!
27:11¡Ten!
27:12¡Ten!
27:13¡Ten!
27:14¡Ten!
27:15¡Ten!
27:16¡Ten!
27:17¿Qué estoy haciendo?
27:18¿Qué estáis haciendo?
27:19¡No tienes sangre!
27:20¡Va a morir!
27:22¡Ya lo tomé!
27:27¡Ya lo tomé! ¡Lávenselo!
27:39¡No huyas!
27:40¡Ya no voy a vomitar!
27:41¡Ya lo tomé!
27:45Pero...
27:46¿Dónde fuiste a comer sangre?
27:48¿Quieres saber?
27:49Sí.
27:52Aquí.
27:59¡Siento por él!
28:01¡Pero mi vida sigue!
28:04¡Para!
28:06¡Para!
28:07¡Para!
28:08¡Para!
28:10¡Llévenselo!
28:11¡Se va a mejorar!
28:15¡No puede ser!
28:18¡No me preguntaron antes!
28:23¡Oh!
28:25¡Parecen casados!
28:30¡Disfruten el casado y la mujer en la fiesta!
28:33¡Vengan a vestirse! ¡Los dos están mirando!
28:36¿Qué estáis haciendo?
28:37¡No tienen tiempo para vestirse!
28:39¡Vale!
28:40¡Nos vemos!
28:45¡Nic!
28:46¡Oh!
28:47¡No hay problema!
28:48¡Estoy bien!
28:51¡Muchas gracias por lo que me pregunté!
28:53¡Vamos!
28:59¡Oh!
29:01¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
29:04¡Oh!
29:066
29:087
29:108
29:129
29:1410
29:1611
29:1812
29:2013
29:2214
29:2415
29:2616
29:2817
29:3018
29:3219
29:3420
29:3621
29:3822
29:4023
29:4224
29:4425
29:4626
29:4827
29:5028
29:5229
29:5430
29:5631
29:5832
30:0033
30:0232
30:0433
30:0634
30:0835
30:1036
30:1237
30:1438
30:1639
30:1840
30:2041
30:2242
30:2443
30:2644
30:2845
30:3042
30:3243
30:3444
30:3645
30:3846
30:4047
30:4248
30:4449
30:4650
30:4851
30:5052
30:5253
30:5454
30:5655
30:5856
31:0057
31:0258
31:0459
31:0660
31:0861
31:1062
31:1263
31:1464
31:1665
31:1866
31:2067
31:2268
31:2469
31:2670
31:2871
31:3072
31:3273
31:3474
31:3675
31:3876
31:4077
31:4278
31:4479
31:4680
31:4881
31:5082
31:5283
31:5484
31:5685
31:5886
32:0087
32:0288
32:0489
32:0690
32:0891
32:1092
32:1293
32:1494
32:1695
32:1896
32:2097
32:2298
32:2499
32:26102
32:28103
32:30142
32:32143
32:34144
32:36155
32:3856
32:4067
32:4268
32:4468
32:4669
32:4870
32:50¡Bien!
32:52¡Bien, chicos!
32:54¡Besos! ¡Besos! ¡Besos!
32:56¡Besos! ¡Besos! ¡Besos!
32:58¡Besos! ¡Besos! ¡Besos!
33:00¡Besos! ¡Besos! ¡Besos!
33:02¡Oh!
33:04¡Solo un poco más!
33:06¡Solo un poco más, chicos!
33:08¡Ah! ¡No pasa nada!
33:10¡Así que los invito a que vengan!
33:12¡Bien!
33:18¡Parece que estamos dentro de nuestro deseo de bailar, chicos!
33:38Oie!
33:40¿Puedes hacer un punto en el lugar?
33:45Jory, no te vayas a escuchar a este tipo.
33:47Es un cantante.
33:49Le gusta enviar los ojos dulces a los clientes.
33:53Yo también.
33:55Es un empleado.
33:57Le gusta hablar dulces a los clientes.
34:00¡Joder!
34:08¡Suéltame!
34:14Jory, creo que deberíamos comer.
34:16La gente está...
34:24Me duele la belleza.
34:26Quiero que me vea un poco más bonita.
34:28Un poco más de 50%.
34:48¿Estás molesta?
34:50Sí.
34:52Jory está tan abierta.
34:54Hoy estuvo todo el día.
35:00Vete a dormir.
35:02Vete a dormir.
35:04Te daré un abrazo.
35:06Sí.
35:24¿Estás mejor?
35:26Sí.
35:54Gracias.
36:25¿Por qué no te haces un abrazo?
36:27¡No!
36:29¡Sé que te gusta!
36:31¡Sé que te gusta!
36:34¡No!
36:36¡No!
36:38¡No!
36:40¡No!
36:42¡No!
36:44¡No!
36:46¡No!
36:48¡No!
36:50¡No!
37:22Pone la música de fondo.
37:26Pone la música de fondo.
37:40No me voy a tomar.
37:42A ver si me ves.
37:43¿A ti no te ves?
37:44Más de universe.
37:46¿Hum?
37:48¿Más de universe?
37:50¿Qué?
37:52¿Qué?
37:54¿Qué?
38:08No me engañes, ¿vale?
38:10Yo...
38:11soy una persona muy fácil de creer.
38:14Cuando me dijiste que me amabas,
38:16me creí.
38:20¿Y tú?
38:22¿Qué piensas de mí?
38:24¿Vas a quedarte así?
38:26¿Eh?
38:51Mira.
38:52Tu y yo...
39:20¡Buah!
39:50¿Eh?
40:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
40:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
41:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
41:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
42:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
42:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
43:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
43:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
44:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
44:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
45:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
45:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
46:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
46:50Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
47:20Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org