Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30En nom de la loi, mon sandwich !
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30Mais Solar Man a besoin d'un peu de maquillage.
01:36Oh, Sergio ! Tu es tellement mignon !
01:40Il sent tellement bon !
01:42On y va en cinq !
01:43Oh, s'il vous plaît, laissez les prémices et laissez notre étoile se concentrer.
01:47Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:17Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:47Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:17Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
03:48Non ! Donnez-moi mes prémices, monstre !
03:57Je dois le réparer.
03:59Ok, ok, ok, ok...
04:00Pensez, pensez, pensez !
04:02Qu'est-ce que c'est ?
04:03Réparer tous les odeurs stupides.
04:06Parfait !
04:09Tout va bien !
04:18Ha, ha, ha !
04:38D'accord, ouvrez vos livres.
04:40New York a été trouvé.
04:42Ouvrez la fenêtre !
04:44Qu'avez-vous fait ?
04:46J'ai mis de la déodorant.
04:47Au dessus de la colonne ?
04:49Andy, un odeur fort ne peut pas canceller l'autre.
04:52Ça fait juste un goût plus gros.
04:54Andy, t'es tombé dans le bol de toilette ou quoi ?
04:57Oh, putain !
04:58Je t'ai eu !
05:04C'est terrible !
05:08Oh, viens ! J'ai pas l'air si mauvais.
05:10C'est pas toi, Andy.
05:12C'est un fantôme toxique !
05:14Ha, ha ! Tu vois, je ne stinque pas !
05:17Je dirais qu'on donne à ce fantôme un goût de justice.
05:20C'est parti, Ghost Force !
05:22Ghost Force ! N'aie pas peur !
05:30Fury !
05:32Crash !
05:34Mist !
05:39Ghost Force !
05:45Oh, putain !
05:46Fury, t'aimes pas bouger ?
05:53Bonjour !
05:54Viens !
05:55Est-ce que ça marche ?
05:56Bonjour !
05:57On t'entend, Mme Jones.
05:58Est-ce qu'il y a des fiches sur le fantôme que nous cherchons ?
06:00Ha, ha ! C'est pour ça que je t'ai appelé.
06:02Il s'appelle Sponge, de la taxonomie toxique.
06:05T'as une idée d'où on peut le trouver ?
06:06C'est probablement le camp le plus stinqué de New York City.
06:12Qu'est-ce qui sent pire que celui-là ?
06:15Les toilettes !
06:24Il n'y a pas de façon de faire fonctionner ton plan.
06:26Je veux dire, je ne sens pas si mal.
06:29Oh, viens !
06:30C'est évident qu'il y a un sens de sentiment très développé,
06:32ce qui fait sens pour un fantôme toxique.
06:59Hein ?
07:00Où est-il allé ?
07:01Allons le traquer !
07:17Sponge devrait être quelque part ici.
07:19Selon la carte de la boue, Sponge est situé à 15 mètres de ta droite.
07:23Merci, Mme Jones.
07:24Nous aurions pu l'imaginer de notre propre façon.
07:26Je t'ai eu !
07:27Voici tes boue-caps !
07:32Oh, je pense que mon sens de sentiment est trop élevé.
07:35Oh oh.
07:37C'est en train d'émerger !
07:38Avec une canne de verre ?
07:41C'est trop tard !
07:42Il devient un fantôme toxique !
07:45Fantôme toxique ? Vraiment ?
07:47Tu peux faire mieux que ça, Mme Jones.
07:50Ok, le nom est définitivement bon.
07:53C'est définitivement bon.
07:57Je vais le mettre en place, tu le prends en bas.
07:59Bien.
08:03Fractal Mace !
08:06Prêt ou pas ?
08:15Crush !
08:24Oh non !
08:26Je ne peux pas le tenir plus longtemps !
08:28Hey, garçon !
08:29Que pensez-vous du goût de votre propre médicament ?
08:41Non !
08:43Ma surprise pour Carla !
08:45Une surprise pour Carla ?
08:47Ah, c'est pour ça que tu t'es recouvert en cologne ce matin.
08:50Quoi ?
08:51Non, non, non !
08:52C'était juste...
08:53Cologne !
08:54Et c'est tout !
08:55Trashonic est repellé par des fragrances plaisantes !
08:57Fury, tu as toujours le spray de cologne et de déodorant ?
09:00Oui.
09:01Je savais que ça allait t'aider.
09:02Mist, on va avoir besoin de tout ce que tu as pour finir.
09:06Avec plaisir.
09:07Allons-y !
09:22Mist !
09:46Fury, c'est l'heure de prendre une douche !
09:52C'est parti !
10:09Bien joué, les garçons !
10:10Sponge a été neutralisé !
10:13Pourquoi ? J'ai juste pris une douche !
10:15Oups !
10:16Ça doit être mon compost poulet !
10:19Ouais, je voulais aller acheter, mais...
10:21Alors, tu es prête ?
10:22Regarde et apprends !
10:24Ouais, c'est plutôt cool.
10:25Salut, Carla !
10:26Salut, Andy !
10:27Est-ce que ton problème de bioproblème s'est amélioré ?
10:29Euh, ouais !
10:30En tout cas, j'ai deux tickets pour la fête.
10:32Et je me demandais si...
10:33Eh bien, si tu allais avec moi.
10:35Euh...
10:36Je veux dire, si tu veux.
10:38Oh, j'aimerais, mais...
10:39Tu n'as pas entendu ?
10:40Ça s'est fermé à cause d'un fantôme.
10:42Ça va prendre des années de nettoyage.
10:44Oh, ça me rappelle !
10:45Je dois acheter une nouvelle douche !
10:46À plus, Andy !
10:48Ouais, une nouvelle douche.
10:50C'est vrai. Tu vas bien, mon ami ?
10:52J'ai une date avec Carla dans quelques années !
10:57Je le savais, je le savais !
10:59Je savais qu'elle m'aimait !
11:08Ça devrait être ici.
11:18C'est ici.
11:39Tu vas vraiment avoir un A pour ta présentation sur la psychologie dimensionnelle.
11:43Euh, tu veux dire la physique dimensionnelle.
11:46Mais merci, Charlie.
11:48Man, on ne va pas passer cette classe en jouant à des balles de taille différente.
11:55C'est un super modèle.
11:56Ça me fait ressentir encore plus comme un géant que d'habitude.
11:59Merci. J'ai passé des siècles sur ça.
12:01Bien, parce que tu dis aux enseignants que nous l'avons fait ensemble.
12:03Mais pourquoi je ferais ça ?
12:05A, parce que je suis plus grand et plus vieux que toi, Junior.
12:07Et B, parce que je ne demande pas, je dis.
12:17Hey, laisse notre petit ami seul !
12:19A moins que tu veuilles s'occuper d'un BakerFam !
12:21Wow, wow, c'est cool !
12:23J'ai la situation sous contrôle.
12:25Plus comme dans le cirque, fam.
12:30Arrête, c'est fragile, tu vas...
12:34Brûle.
12:36La prochaine fois, bosse avec quelqu'un de ta taille.
12:39Les lumières sont partout sur mon mini-masterpiece.
12:42Merci, BakerFam.
12:44On second thought, I'm going with Bobby's juggling act.
12:47Yo, Bobby !
12:48Huh ? What ?
12:50Well played, Bakers.
12:55Je pourrais m'en occuper de ça seul, tu sais.
12:57Quoi, la batterie morte ? J'y vais, j'ai une à l'arrière dans mon locker.
13:00On se retrouve à l'librairie.
13:02Hey, je peux avoir ma propre... batterie.
13:04Cool, on vit sur la batterie, Sitch.
13:06Et je suis Garnier Model.
13:07C'est bien que tu nous aies, hein, garçon ?
13:10Oh, tu as même fait nos figurines à l'échelle.
13:13Excellente travail, Mr. Collins.
13:17Excepte que tu as oublié Drake.
13:19Ouais, je veux une petite figurine aussi.
13:22Euh, non, je suis sûr que je...
13:24Haha, j'ai juste ce dont on a besoin.
13:30Hey.
13:33Dude, sérieusement ?
13:35Tu es bien le bienvenue, laissez-moi voir.
13:37Sérieusement ?
13:38Tu es bien le bienvenue, laissez-moi voir.
13:39Laissez-moi voir si tu veux que je t'enlève le vrai Drake aussi, petit gars.
13:42Regarde, juste parce que je l'ai oublié, ça ne te fait pas mon bébé.
13:44C'est bon, je voulais juste te regarder, petit gars...
13:47Euh, Mr. Mike...
13:49Monsieur.
14:00Voilà, la bonne taille.
14:02Même si un peu plus graceux.
14:04Sors de là, Baker.
14:06Est-ce que tu veux essayer le ballet ?
14:08Voir que le basketball ne va pas pour toi.
14:27Qu'est-ce que c'est ?
14:37Délivery express pour Mr...
14:41Où est-ce que tout le monde est ?
14:53C'est fascinant.
14:55Un fantôme qui peut réduire de la matière signifie qu'il doit fonctionner à la taille de l'atomique.
14:58Comment pas qu'on le capture d'abord et puis qu'on l'analyse ?
15:01Allons à la force fantôme.
15:02Hey, qu'est-ce que tu fais ? Tout le monde va te voir.
15:06Wow, tu es trop cool pour ta école.
15:09Oh, ouais ? Pas aussi cool que nous.
15:11Oh, oh, oh, oh, enfants, ce n'est pas un drame d'éclosion.
15:16Maintenant, sortez pour la présentation de Mr. Collins.
15:19Attendez, monsieur, j'ai juste besoin de faire quelques ajustements mineurs.
15:36Ok, directement vers la salle de Miss Jones.
16:07J'espère que Liv est en charge.
16:09Elle est assez capable de s'occuper d'elle-même, comme moi.
16:12Personne ne va nous voir ici.
16:16Allons à la force fantôme !
16:18Force fantôme, tombez dans l'eau !
16:25Fury !
16:26C'est l'heure !
16:27C'est l'heure !
16:28C'est l'heure !
16:29C'est l'heure !
16:30C'est l'heure !
16:31C'est l'heure !
16:32C'est l'heure !
16:33C'est l'heure !
16:34C'est l'heure !
16:35Fury !
16:40C'est l'heure !
16:48Vous devez être en train de me moquer !
16:51J'avais apporté cette batterie à Mike, mais quand je suis rentrée dans la librairie, tout le monde est parti !
16:55J'ai laissé Andy et Mike seul pendant 5 minutes, et ils ont été attrapés par un fantôme !
16:59Calmez-vous, Liv ! Il doit être un fantôme avec les munchies !
17:03Rien qu'on peut gérer !
17:04Oh non, pas lui !
17:06Mme Jones, on est dans la librairie, mais on a été éliminés !
17:10Vous avez été éliminés par un petit fantôme appelé McCrew, qui a peur d'quelqu'un de plus grand que lui !
17:15Il devrait être assez facile à capturer !
17:17Si on n'était pas aussi petits !
17:18Ouais, et totalement sans juice !
17:21Bien sûr ! C'est l'un des pouvoirs de McCrew !
17:23Pas seulement il peut miniaturiser des choses, il peut éliminer l'énergie de tous les fantômes qu'il rencontre !
17:29Attention !
17:30Qu'est-ce si on fabrique une batterie à puissance de fantôme pour recharger Andy et Mike ?
17:34Très bonne idée, Mme Jones !
17:37Ok, je vais télécharger la puissance de fantôme de Fractal, Lexie et Spectral pour vous recharger, juste en cas !
17:52Incroyable ! On a trouvé un moyen de recharger notre puissance de fantôme plus vite !
17:56Pas vraiment ! Cette batterie à puissance de fantôme est trop petite pour recharger quelqu'un de votre taille normale !
18:02Attention, les gars ! Je viens !
18:17J'ai été corrompu ! C'est une catastrophe !
18:27Je l'ai eu !
18:28Merci mon garçon, c'était proche !
18:30Tu vois, même des gros gars comme toi ont besoin d'une main parfois !
18:42Oh non ! Il change de mode de booster !
18:51Qu'est-ce qu'il y a sur Terre ?
18:54Crash ? Fury ?
18:57Mist ! Ici !
19:00Ici ! Catch !
19:03J'ai eu !
19:06Oh non !
19:11Maintenant, prenons ce fantôme de côté !
19:24C'est l'heure de la bataille ! Attention !
19:26Croyez-moi, j'ai un plan ! Je dois vous distraire de ce fantôme !
19:32Miss Jones, c'est un fantôme peur, n'est-ce pas ?
19:34Hey, Big Ball !
19:39Ici !
19:45Puissance de Lexie !
19:53Oh non !
20:16C'est à toi, Miss Jones ! Donnons au fantôme de Lexie la joie de vivre !
20:19Allons-y !
20:21Maintenant !
20:24La bataille est terminée, Micro !
20:26C'est ton tour, Crash !
20:30Rollback !
20:53Oh non !
21:01Oh non !
21:02Oh, ces eaux sont en train de s'échapper !
21:06Bouyah !
21:11Après ce jour bizarre, je vais devoir que tu fasses mon travail à la maison demain. Tu as compris ?
21:15Ouais, ça va pas se passer.
21:17Je pense pas que tu comprends, Junior. J'appelle les tirs.
21:20Fais attention à ce que tu dis !
21:21Ça va directement vers Voice Memo.
21:23Tout ce que je dois faire, c'est appuyer sur le bouton,
21:25et ton petit truc va directement vers le principal.
21:27Laissez-moi faire la mathématique.
21:28Les semaines de détention signifient zéro basketball, n'est-ce pas ?
21:33Peu importe.
21:34Yo, Bobby !
21:37Ok, peut-être que tu peux t'en occuper.
21:40Je n'ai même pas enregistré.
21:41Ma batterie est totalement morte.