Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Et maintenant avec plus de mots sur ce bataillon de bataille de bongo, voici Nuts McTungle.
00:07Les raisons derrière cette attaque sont encore inconnues.
00:09Mais deux choses sont certaines, Blank.
00:10Premièrement, je vais gagner un prix pour ce rapport.
00:12Et deuxièmement, le bosse qui conduit ce truc n'a pas de rythme du tout.
00:15J'ai entendu ça !
00:17J'ai encore mon prix !
00:19Et ce magnifique cap !
00:25Dr. McCode s'est battu contre un bâtiment de telle magnitude !
00:28Oh, ce Mega-Blood va sûrement détruire ce cap !
00:31Et ce caractère de Bolt est complètement dans son cerveau !
00:33J'ai dit ça de nombreuses fois.
00:35Nous devons attaquer maintenant !
00:36Attaquer maintenant, et nous perdrons notre opportunité d'exposer Dr.Blood !
00:39En plus, il se prépare à battre les Shillelaghs !
00:41Eh bien, nous sommes Shillelaghs aussi vite que nos doigts !
00:44Les gars, c'est tout de ma faute !
00:46Non, ce n'est pas de ta faute, Blip.
00:47Si je n'avais pas dit à Bolt qu'il était un gros con,
00:50il n'aurait jamais été attiré par Dr.Blood.
00:53Tu as raison, c'est de ta faute.
00:55Nous ne pouvons pas te laisser seul pendant cinq minutes !
00:57Et maintenant, un mot de notre sponsor !
00:59Le pouvoir de l'MP33 de Lunatec !
01:04Maintenant, rien ne peut interrompre votre musique !
01:06Absolument rien !
01:27Le pouvoir de l'MP33 de Lunatec !
01:58Citoyens de la Cité Lunaire, la police est en panique et se déplace !
02:03Je n'y crois pas !
02:04C'est à cause de Moses, non ?
02:06Comment, comment, comment ça se passe ?
02:08Oh, monsieur, revenez-nous, s'il vous plaît !
02:10Monsieur, sortez-vous !
02:12Ça pourrait être tout, et moi deux jours après la retraite !
02:14Tu n'es pas deux jours après la retraite !
02:16Mais je voulais toujours le dire !
02:18La police de la Cité Lunaire commande ce bâtiment.
02:20Pour quoi ?
02:21Pour la réserve de Donuts d'urgence !
02:27Ah, les policiers et les Donuts ! J'y comprends !
02:33Avez-vous déjà vu un robot pommeler un bâtiment de réserve d'énergie comme celui-ci ?
02:36Ce Mega-Blood est un contendeur et nous allons tous être détruits !
02:39Mega-Blood ?
02:40C'est Mega-Pulse !
02:41Yo, je mérite un peu de crédit !
02:43Pulse !
02:44Comment peut-ce que tout ça soit Pulse ?
02:46Oh non, le coach est de retour !
02:51Et deux jours après la retraite aussi !
02:53Non, il n'était pas...
02:54Hey !
02:55Hey, les gars !
02:57C'est l'Ambassadeur Suprême, Gary !
02:59J'ai entendu dire que vous avez un petit délire qui se passe là-haut !
03:03Oh, ne vous mettez pas dans le délire !
03:05Vous avez une petite session de rap avec le Docteur Blood !
03:08Assurez-vous que tout va bien, d'accord ?
03:11Hey, Blood !
03:12Mettez un pilule de chaleur sur tout ça !
03:14Et allons se calmer un peu sur moi, hein ?
03:17Je ne peux pas vous entendre sur les festivités, Ambassadeur !
03:21Alors pourquoi ne pas nous laisser un peu de temps et que vous arrêtez l'attaque ?
03:25Non.
03:26Allez !
03:27Désolé.
03:28Oh, allez !
03:29Ça ne va pas se passer, bébé !
03:30Et pourquoi est-ce que vous l'utilisez ?
03:32L'île lunaire doit être détruite !
03:34Ensuite, mon robot géant va vaincre la Terre !
03:38Hey, on dirait que le Docteur Blood a vraiment un bug dans son CPU sur celui-là !
03:42J'ai fait tout ce qui est humainement possible pour atteindre un rassemblement, mais pas de problème !
03:46Désolé, les gars.
03:47Gary dit que le voyage vers la lune a été annulé.
03:51Hey, voyons si vous pouvez l'attaquer seul, hein ?
03:54Ok !
03:55Gary out !
03:56See ya !
03:57Wouldn't wanna be ya !
03:58Les négociations d'Ambassadeur Gary ont failli !
04:00Attends !
04:01Ils appellent la police !
04:02Ils devraient résoudre ça !
04:05L'équipe de la lune s'est rassemblée en attente, sir.
04:07Envoiez l'attaque !
04:10Mais c'est à l'heure !
04:11Les glides d'attaque se déplacent !
04:16Tchou ! Tchou !
04:17Sors de mon visage !
04:22Tchou ! Tchou !
04:32Tchou ! Tchou !
04:33Tchou ! Tchou !
04:39Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
04:41Défense civile ! Attaque !
04:48Là va la défense civile !
04:51Le Garden Club est là-bas.
04:58Aïe !
04:59Ha ! Ha ! Ha ! Ha ! Ha !
05:01Ok, j'admets, c'était long !
05:03Et le Garden Club a failli.
05:05C'est l'heure de l'argent !
05:06Tu n'as pas encore brisé le toit ?
05:08J'aimerais commencer la phase 3 de Bloods Revenge,
05:10si c'est convenable pour toi.
05:22Heureuse, Mr. When Can I Start Phase 3, Pants ?
05:24J'ai dit qu'il a brisé le toit !
05:25On ne peut pas attendre plus !
05:27C'est ma faute ou non !
05:28Je suis le but de Docteur Tommy !
05:32Assumons que je peux utiliser mon mode super,
05:34ce qui, je ne peux toujours pas contrôler.
05:40Nous sommes tous derrière toi, Blip.
05:41Prêts et prêts !
05:47Et...
05:48Et...
05:52Tout va bien.
05:53Tous les Kingsprinkle Wings vont t'aider.
05:55Super !
05:56Squeaker, assemble tes amis, comme je t'ai dit, d'accord ?
06:00Maintenant, laissez No-Bot nous soutenir !
06:06Serons-nous en mesure de sauver Sadie ?
06:09Tu sais où elle est ?
06:10Pourquoi pas ?
06:11Bloods a un secret dans sa couverture.
06:13Et les Shleps et moi-même, nous sommes de l'arrière.
06:15On est bien comme ça, n'est-ce pas ?
06:16Bien joué, Blip !
06:17Tu es un bon esprit !
06:18Choisis prudemment, Blip.
06:19Aide No-Bot dans la tombe, ou...
06:21Sauve Sadie d'abord !
06:24Ce n'est pas parce que... je ne sais pas...
06:25Tu l'aimes, n'est-ce pas ?
06:26Non !
06:28D'accord, oui.
06:37C'est bien que j'ai changé d'âme,
06:38sinon ce genre de chose ne m'arriverait pas.
06:41Regarde la cape !
06:47Ha ha ha ha !
07:01Et le géant robot qui s'occupe de détruire tout ce que nous gardons
07:04s'est emporté sur le champ !
07:05Tuez-le !
07:14Tuez-le, les gars !
07:15Feu !
07:24No-Bot !
07:28Oh, Coach Grida,
07:29vous devez vous unir !
07:32Oh, Dieu, vous êtes arrivé !
07:33Je sais juste ce qu'il faut faire.
07:40Eh bien, j'ai des idées !
07:44Berga Jackson !
07:45Vous ne devriez pas être ici !
07:46Je veux mourir dans un environnement sauvage !
07:49J'étais en tournage,
07:50des jours de peur,
07:51j'ai l'impression que...
07:56Ça m'accompagne bien !
08:00Tuez-le !
08:01Tous vous !
08:03Vous ne comprenez pas ?
08:04L'unique B.O.T. qui peut arrêter le Mega-Blood,
08:07c'est nous !
08:10Eh bien, peut-être pas lui...
08:13Peut-être que tu as raison, Squeaker,
08:14c'est un enfant.
08:15Tiger,
08:16réunissez tous les autres équipes !
08:17Nous allons arrêter tout ça !
08:19Je vais dire à tout le monde que c'était ma idée.
08:21À plus, Jimbo !
08:27Est-ce que la phase 3 est prête ?
08:29Juste après la phase 2,
08:30Electric Boogaloo.
08:34Oh...
08:35Pourquoi est-ce que mon robot est si stupide ?
08:38Euh...
08:39Vous l'avez conçu ?
08:40C'était une question rhétorique !
08:42Vous savez, une question que vous demandez
08:43et que vous savez déjà la réponse.
08:44Pourquoi m'expliquer ça à vous ?
08:46C'est aussi une question rhétorique ?
08:50Oui, en fait, c'était.
08:52Pourquoi n'est-elle pas gâchée ?
08:54Ne m'effrayez pas, Docteur Blood.
08:56Votre plan est tombé.
08:57Depuis le début de la phase 3,
08:58il n'y a pas eu de résultats.
09:00Ne m'effrayez pas, Docteur Blood.
09:01Votre plan est tombé.
09:02Depuis le début de la phase 3,
09:03il n'y a pas eu de résultats.
09:04Et qu'est-ce qui vous fait dire ça ?
09:05Oh, euh...
09:06Voyons voir.
09:07Votre arme secrète,
09:08c'est cet idiot bouffon qui s'envole.
09:12Vous avez raison.
09:13Ce n'est pas important !
09:14J'ai la boîte noire !
09:21Perimètre brisé.
09:23C'est ce blip de l'inverse.
09:25Bloodbots,
09:26sécurisez chaque entrée de mon couvercle.
09:28Voyons ce qu'ils font maintenant !
09:30D'accord !
09:33Blip !
09:34C'est un autre gars !
09:36Ah, blip !
09:37Juste à l'heure de votre destruction.
09:39Bloodbots,
09:40attaquez !
09:41Attaque !
09:56Bloodbots,
09:57arrêtez-les vraiment cette fois !
09:58Oh oh !
09:59Des renforcements !
10:01Vous êtes dénumérés, petit garçon.
10:03Oh !
10:04N'est-ce pas ?
10:06Qui porte un accord avec eux ?
10:08Ah !
10:10Oh mon Dieu !
10:11Oh oh !
10:20C'est bon, je suis sorti.
10:31Tout est terminé, Docteur Blood.
10:32D'accord, je suis sorti aussi.
10:35Hey !
10:36Au revoir,
10:42Sadie !
10:45Tu vas bien ?
10:46Je vais bien.
10:47Je suis tellement contente de te voir, Blip.
10:52Nous n'avons pas le courage de lui suivre.
10:53Ces cavernes s'éloignent infiniment.
10:55La chose la plus importante maintenant,
10:56c'est de sauver tout le monde dans l'arène lunaire.
10:58Bonne chance pour ça, les gars.
10:59Vous ne nous aiderez pas ?
11:00Nous, les Slippys,
11:01ne pouvons faire qu'un acte de guerre avec un pauvre gars.
11:03C'est la seule chose qu'on peut faire.
11:07Hurray !
11:09Et on dirait que le score est
11:10Megablood, plusieurs millions,
11:11l'arène lunaire, zéro.
11:13Vous pensez que c'est un bon moment pour paniquer ?
11:15J'y pense.
11:19Mais d'abord,
11:20rien ne va pas avec la panique
11:21comme une délicieuse Petro-Cola.
11:25Ne célébrez pas encore, Micro-Bulls.
11:27Oh !
11:28Vous devez prendre sur nous.
11:32Le récord a été diminué.
11:33C'était ma idée !
11:34Je pense que ça améliore les chances.
11:36Alors, permettez-moi de les améliorer encore.
11:42Combien de choses
11:43a-t-il en tout cas ?
11:55La dernière bataille est à la main.
12:00Jouez !
12:02Et le terrain est prêt
12:03pour un magnifique match
12:04qui nous laissera tous
12:05une pile de ruban
12:06sur la surface lunaire.
12:07D'un côté,
12:08l'évil Bloodbots
12:09et le terrifiant Megablood.
12:10Megabolt !
12:12De l'autre,
12:13toute la Ligue Lunaire.
12:16Megabolts,
12:17chargez !
12:25Oh !
12:26On dirait que les Bloodbots
12:27sont protégés contre les armes d'eau.
12:29Bien joué.
12:31On va les attaquer
12:32avec style.
12:33C'est tout ce qu'on fait,
12:34c'est comme ça qu'on roule.
12:42Aïe ! Aïe !
12:43Aïe ! Aïe !
12:44Arrête !
12:48Continuez à vous battre !
12:50Il doit y avoir
12:51une façon de les améliorer !
12:52Allez, Ligue Lunaire !
12:53Prenez le sac, s'il vous plaît !
13:01Hey ! J'ai juste acheté cette main !
13:03Et il apparaît que les armes de Ligue Lunaire
13:04ne sont pas des matchs pour les Bloodbots.
13:06Oui, j'ai compris.
13:07Merci.
13:09J'ai triomphe à la dernière fois.
13:11Et apparemment,
13:12Docteur Blood a triomphe
13:13à la dernière fois.
13:14On l'a eu !
13:21Pas si vite, Docteur Blood.
13:24Blip.
13:25Blip.
13:26Aïe, aïe, aïe.
13:27Blip.
13:28Encore avec le corneau.
13:29Vous n'avez pas encore gagné, Blood.
13:30Je suis le bot de Docteur Tommy.
13:31Et j'ai été construit
13:32pour vous arrêter.
13:33Et comment avez-vous planifié
13:34de faire ça ?
13:35En m'appuyant sur
13:36la meilleure nature
13:37de mes meilleurs amis.
13:38Bolt, je suis désolé.
13:40J'ai été faux
13:41de vous appeler un con.
13:42Vous êtes le meilleur ami
13:43que j'ai jamais eu.
13:45Laissez-moi penser.
13:46Non, je suis toujours mauvais.
13:48D'accord. Plan B.
13:49Squeaker.
13:53C'est tout ?
13:54Un petit Squeaker Bomb ?
13:55Non.
13:56Un petit Squeaker Bomb
13:57et...
13:58Deux amis gazillions.
14:17Même l'animal a un corneau.
14:23Attaque !
14:24Maintenant,
14:25vous parlez ma langue.
14:26Et la mienne.
14:27Traditionnellement,
14:28je ne parlais pas
14:29de la Queen's English,
14:30mais je veux dire...
14:31Et ça a l'air
14:32d'être
14:33l'éternité.
14:34La Lune League.
14:35C'est la chance.
14:36Les Bloodbots
14:37ont été affaiblis.
14:38Et deux jours
14:39après la retraite.
14:43Et oui,
14:44ça a l'air
14:45que la Lune League
14:46a affaibli les Bloodbots.
14:47Désolé, Bloodbots.
14:49C'est fini, Blood.
14:50Oh, mon Dieu.
14:51Qu'est-ce que je dois faire ?
14:52Nous avons battu votre armée
14:53et votre Mega-Blood
14:54est la prochaine.
14:55Mega-Boltz !
14:57Laisse-le, Boltz.
14:59Oui, Boltz.
15:00Il me semble que je suis battu.
15:01Est-ce que je devrais m'installer maintenant ?
15:03Passer le reste de ma vie
15:04en prison ?
15:05Juste réveille-toi
15:06doucement.
15:07Ou...
15:08Attends.
15:09Qu'est-ce que c'est ?
15:10J'ai oublié.
15:11J'ai la boîte noire.
15:12Qu'est-ce que fait
15:13ce fou ?
15:14Il ne va pas...
15:15Il espère qu'il l'est.
15:16Je pense que c'est le moment.
15:18Tout le monde s'est traitée
15:19de un léger
15:20repos
15:21de
15:22la nuit
15:23doucement.
15:31On dirait que tous les Bloodbots
15:32dans la ville
15:33se dorment.
15:34Tu comprend ?
15:38Bloodbots ?
15:39Helsing ?
15:41Blood ?
15:42Qu'est-ce que tu leur as fait ?
15:43Tu vois, Blip.
15:44La boîte me donne complète contrôle sur chaque bot sur la lune.
15:47Et donc, pour garder les choses sèches, je les ai mis tous au lit.
15:50Pas moi !
15:51Tu es un prototype, tes plans ne sont pas dans la boîte, d'accord ?
15:53Et pourquoi pas moi ?
15:55Ah, parce que je veux que tu sois éveillé
15:58quand ton meilleur ami te termine.
16:00Waouh, je veux voir ça !
16:01C'est toi, Buckethead !
16:04Tu peux avoir la main supérieure, Blood,
16:06mais je ne vais pas tomber sans un...
16:14Qu'est-ce qui se passe, qu'est-ce que c'est ? Je dois allumer le feu ?
16:16Non, gardes ton feu !
16:17Je sais exactement qui c'est.
16:27Wouh, qui est-ce ?
16:30Docteur Tommy ?
16:31Tommy ? Mais, vous, vous devriez être...
16:33J'espère pas.
16:35Bienvenue, mon ancien ennemi.
16:37Tu es un peu en retard pour la fête,
16:39mais tu es juste en temps de témoigner de ton pire erreur !
16:44Quelle pire erreur ?
16:45Arrête.
17:15Et maintenant, avec plus de mots sur ce Bongo BattleBot,
17:18voici Nuts McTungle.
17:19Les raisons pour lesquelles cette attaque a été provoquée sont encore inconnues.
17:22Mais deux choses sont certaines, Blank.
17:23Premièrement, je vais gagner un prix pour ce rapport.
17:25Et deuxièmement, le moteur du bot n'a pas de rythme du tout.
17:28J'ai entendu ça !
17:30Bonne voyage, mais j'ai toujours mon prix.
17:32Et ce magnifique cap !
17:38Docteur Tommy !
17:39C'est moi, Nuts McTungle !
17:42L'attaque de Nuts McTungle n'a pas de rythme contre un bot d'une telle magnitude !
17:44Ah, ce MegaBlood va sûrement briser ce cap !
17:47Et ce personnage de Bolt va se faire foutre dans son cerveau !
17:49J'ai dit ça de nombreuses fois.
17:51Nous devons attaquer maintenant !
17:52Attaquer maintenant !
17:53Et nous perdrons notre opportunité d'exposer Docteur Blood.
17:55En plus, il ne peut pas se préparer à battre les Shillelaghs.
17:57Eh bien, nous sommes les Shillelaghs le plus vite possible !
18:00Les gars, c'est tout mon faute !
18:02Non, ce n'est pas votre faute, Blip.
18:04Si je n'avais pas dit à Bolt qu'il était un gros con,
18:06il n'aurait jamais été attaqué par Docteur Blood.
18:09Vous avez raison, c'est votre faute.
18:11Nous ne pouvons pas vous laisser seul pendant cinq minutes !
18:13Et maintenant, un mot de notre sponsor !
18:15Le pouvoir du joueur de la Lunatec MP33 !
18:20Maintenant, rien ne peut interrompre votre musique !
18:22Absolument rien !
18:36C'est parti !
19:07LUNATEC
19:08LUNATEC
19:09LUNATEC
19:10LUNATEC
19:36Mais j'ai toujours voulu dire ça !
19:38Les policiers de la Lunatec sont en train de commander ce bâtiment.
19:40Qu'est-ce que c'est ?
19:41Le stockage des donuts d'urgence !
19:45Ah ! Les policiers et les donuts ! J'y comprends !
19:51Vous avez jamais vu un robot pommeler un dome en énergie protégée comme ça ?
19:54Cette Megablood est un contendeur et nous allons tous être détruits !
19:57Megablood ?
19:58C'est Megaforce, yo ! J'ai un peu de crédit !
20:01Bolt !
20:02Comment peut-on tous être faux ?
20:04Oh non ! Le coach est de retour !
20:09Et juste deux jours après sa retraite aussi !
20:11Non, il ne l'était pas !
20:12Hey, les mecs !
20:14C'est l'ambassadeur suprême, Gary, ici !
20:17Le commandant de la Terre, vous avez un peu de boulot là-haut !
20:21Eh bien, arrêtez de faire des bêtises !
20:23On va faire une petite session de rap avec le Docteur Blood !
20:26Faites en sûr que tout va bien, d'accord ?
20:29Hey, Blood !
20:30On va faire un petit déjeuner sur toute cette chose de Mayhem
20:32et on va se réchauffer sur moi, hein ?
20:35On ne peut pas t'entendre sur les festivités ici, ambassadeur !
20:38Et comment peut-on nous laisser un peu de temps et que tu arrêtes l'attaque ?
20:43Non !
20:44Allez !
20:45Désolé !
20:46Oh, allez !
20:47Ça ne va pas se passer, bébé !
20:48Et pourquoi est-ce que tu l'utilises ?
20:49La cité lunaire doit être détruite !
20:51Ensuite, mon robot géant va conquérir la Terre !
20:55Hey, on dirait que le Docteur Blood a vraiment un bug dans son CPU sur celui-ci !
20:59J'ai fait tout ce qui était humainement possible pour atteindre le réchauffement, mais pas de problème !
21:03Désolé, les gars.
21:04Gary dit que le voyage vers la lunaire a été annulé.
21:08Hey, voyons voir si tu peux vaincre celui-ci toi-même, hein ?
21:11Ok !
21:12Gary out !
21:13See ya !
21:14Je ne voulais pas être toi !
21:15Les négociations de l'ambassadeur Gary ont failli !
21:17Attends !
21:18Ils appellent la police !
21:20Ils devraient résoudre ça !
21:22Les armes de l'espace sont assemblées dans un ordre d'attente, sir.
21:24Lancez l'attaque !
21:25C'est l'heure ! Les combattants de l'attaque se déplacent !
21:31Tire ! Tire !
21:32Sors de mon visage !
21:56Ha ha ha ha !
21:58Défense civile ! Attaque !
22:05C'est parti pour la défense civile !
22:10Et c'est parti pour la défense civile !
22:13Nous avons le Garden Club à côté.
22:19Aïe !
22:20Ha ha ha ha !
22:22Ok, j'admets, c'était long.
22:24Et le Garden Club a failli.
22:26C'est le moment de paniquer.
22:27Vous n'avez pas encore brisé le dome ?
22:29J'aimerais commencer la phase 3 de Bloods Revenge, si c'est convenant pour vous.
22:41Heureuse, monsieur, quand peux-je commencer la phase 3, Pants ?
22:43Je dis qu'il a brisé le dome !
22:45Nous ne pouvons plus attendre !
22:46C'est ma faute ou non !
22:47Je suis le bot de Docteur Tommy !
22:49Ha ha ha ha !
22:52J'assume que je peux utiliser mon mode super, que je ne peux pas contrôler.
22:59Nous sommes tous derrière vous, Blip.
23:00Prêts et prêts !
23:06Et...
23:10Oh, hiroïte !
23:11Tous les Kingspring vont m'aider.
23:13Super !
23:14Squeaker, assemblez vos amis comme je vous l'ai dit, d'accord ?
23:18Maintenant, ne laissez pas un bot nous empêcher !
23:24Serons-nous en mesure de sauver Sadie ?
23:27Vous savez où elle est ?
23:28Pourquoi pas ?
23:29Bloods a un secret couverture.
23:31Et les Shleps et moi-même connaissons l'entrée de l'arrière.
23:33Nous sommes bons comme ça, n'est-ce pas ?
23:36Choisissez prudemment, Blip.
23:37Aidez les bots dans le dome, ou...
23:39Sauvez Sadie d'abord !
23:42Ce n'est pas parce que vous l'aimez, c'est ça ?
23:44Non !
23:46D'accord, oui.
23:55C'est bien que je devienne mauvais, ou ce genre de chose pourrait arriver.
23:59Regardez la cape !
24:16Et le robot géant qui s'est concentré sur détruire tout ce que nous gardons, a pris le volant !
24:29Dégagez, les gars ! Feu !
24:40Retournez !
24:42Retournez !
24:44Arrêtez !
24:46Oh, Coach Grida, vous devez vous unir !
24:50Merci, vous êtes arrivé.
24:51Je sais juste ce qu'il faut faire.
24:58Eh bien, j'ai des idées.
25:02Berga-Jackson !
25:03Vous ne devriez pas être ici ! Je veux mourir dans un environnement sauvage !
25:07J'étais en tournée, j'étais en péril, j'avais peur, j'avais l'impression que...
25:19Dégagez, vous tous !
25:21Vous ne comprenez pas ?
25:22L'unique qui peut arrêter le méga-blood, c'est nous !
25:28Eh bien, peut-être pas lui.
25:31Peut-être que tu as raison, Squeaker.
25:33Tiger, réunis tous les autres équipes dans la ligue.
25:35Nous allons arrêter tout ça !
25:37Je vais dire à tout le monde que c'était ma idée.
25:39A plus, Jimbo !