James Bond Jr. E030 - Deadly Recall 2
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Et pendant que l'on est là, vous pouvez aussi signer votre bateau.
00:03Oui, je signerai mon bateau.
00:11Un instant.
00:12Qu'est-ce que c'est, James ?
00:13C'est Derange.
00:14Sais-tu qui est avec lui ?
00:16Pourquoi oui ? C'est Baron Von Hoffman, l'industrialiste.
00:19Si tu ne t'en souviens pas, j'aimerais voir ce qui se passe.
00:22Certainement. J'ai toujours apprécié un peu d'excitement.
00:27Et n'oublie pas de signer vos comptes bancaires aussi.
00:30Comme tu veux, Docteur Derange.
00:33Il a hypnotisé le Baron.
00:35J'ai dû arrêter ça. Attends ici.
00:39Eh bien, si ce n'est pas James Bond Junior.
00:42Prends-le.
00:50On dirait des problèmes. Allons-y.
00:57James, regarde-toi !
01:01C'est temps d'en sortir de là.
01:03Baron, démarre les moteurs et ramène la patrouille.
01:18James !
01:22Tu vas bien ?
01:23Je vais bien.
01:24Mais on doit sortir d'ici avant que Von Hoffman tombe sur ce bateau.
01:46Tu as encore une chance.
01:49Pourquoi mets-tu un bandage sur la porte, James ?
01:52Ce n'est pas un bandage ordinaire. Descends.
01:59Tu l'as fait !
02:02Si on ne change pas de course rapidement, ça ne va pas.
02:19C'est bon.
02:40Est-ce que la roulette est en place ?
02:42Tout est en place, Docteur Derange.
02:48C'est la page de la société qui va me dire qui est le plus riche et le plus célèbre dans le monde.
02:59Il est tard.
03:00Oui, je suis sûre que James a eu tout l'amour qu'il a besoin pour une nuit.
03:04Je vais te rencontrer à l'arrière du bateau.
03:06Je dois acheter du film pour ma caméra.
03:11Maintenant, j'ai la chance de faire quelque chose que j'ai voulu faire depuis des années.
03:14Gamble !
03:16Et quel endroit meilleur que le casino de mon père ?
03:23Juste un moment.
03:24Oh, c'est vous, je suis très désolé.
03:30Il m'a acheté pour mon père, comme je l'avais espéré.
03:41Dis, les gars, qu'est-ce que tu penses de nous donner une main ?
03:43James !
03:46Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:47Derange hypnotise les gens dans les casinos et l'emprisonne.
03:51Ce pauvre homme a perdu toute sa fortune.
03:53Tracy, reste ici et regarde après lui.
03:56Nous allons appeler une ambulance.
03:57Les autres, venez avec moi.
03:59Où allons-nous, James ?
04:00Aux casinos.
04:01Nous devons arrêter Derange avant qu'il ne peut hypnotiser quelqu'un d'autre.
04:06Nous allons regarder dans ce casino.
04:07Vous retournez vers l'autre.
04:08D'accord. Si on voit quelque chose, nous vous appellons.
04:13J'ai perdu à la machine de slot, j'ai perdu à la table de blackjack.
04:16Peut-être que j'aurai plus de chance à la roulette.
04:21Alors, Docteur Derange, lequel...
04:23Vous allez où ?
04:24Il n'y a pas de pression, je veux le perfect pigeon.
04:27Attends un instant !
04:28Qui est-ce ?
04:29Bienvenue, monsieur.
04:32Il a l'air familier.
04:34Ah, je pensais !
04:35C'est Trevor Noseworthy, le Serbe.
04:37Co-propriétaire du casino.
04:40C'est mieux que ce que j'attendais.
04:42Il peut m'emmener à la roulette et me donner des millions de casinos.
04:46Est-ce que vous avez envie de jouer un peu ?
04:48Un chip sur numéro 7, s'il vous plaît.
04:55Trevor Noseworthy ?
04:59Vous obéirez à mes commandes.
05:01Partez de la table et rencontrez-moi dans la salle arrière.
05:05Dans la salle arrière.
05:10Maître, vos ordres.
05:13C'est Trevor.
05:15Allons voir ce qu'il fait.
05:19Amenez-moi au casino.
05:21Au casino.
05:32C'est bon.
05:33Ces gens sont avec moi.
05:36Qu'est-ce que vous voulez dire, monsieur Noseworthy ?
05:43Qu'est-ce que nous pouvons faire pour vous, monsieur Noseworthy ?
05:46Nous sommes venus vous faire renvoyer.
05:48C'est ça.
05:49Nous voulons tout.
05:57C'est Trevor.
05:58C'est Trevor.
05:59Il aide Derange à nettoyer le vault.
06:01Ils l'ont peut-être hypnotisé.
06:06Il a juste perdu le jeu, Derange.
06:08C'est ce que vous pensez, Band ?
06:10Vous n'êtes plus Trevor Noseworthy.
06:12Maintenant, vous êtes un agent d'espion.
06:14Et votre mission est de détruire Bond.
06:16James Bond.
06:17Junior.
06:18Détruire Bond.
06:19James Bond.
06:20Junior.
06:24C'est ça.
06:25Allons-y.
06:27Trevor, c'est moi, James.
06:29Détruise.
06:30James.
06:31Bond.
06:32Junior.
06:36Je ne crois pas qu'il ait fait ça.
06:37Il n'y a pas d'explication pour laquelle la personne peut faire l'hypnose.
06:42Arrête-le, James.
06:43Je ne peux pas. C'est mon...
06:46Ami ?
06:47IQ, Dimona, sortez du vault.
06:52Tenez la porte.
06:57Désolé, Trevor, mais nous devons arrêter Derange avant qu'il s'en va.
07:07Il y a un fantôme.
07:08Comment allons-nous le chercher ?
07:10Nous n'avons pas de choix.
07:11Nous devons prendre un taxi.
07:15Hey, que pensez-vous que vous faites ?
07:17Ne vous inquiétez pas, vous payez.
07:19Est-ce que vous aimeriez votre voiture d'hôtel, Mr. Noseworthy ?
07:27C'est un fantôme !
07:28Attendez, les gars, je vais l'empêcher de partir.
07:30Oh, ne me frappez pas mon voiture.
07:35Eh, c'est bon !
07:42Oh, je pensais qu'on allait s'ennuyer.
07:46Trevor, vous devez nous aider.
07:48C'est un fantôme.
07:49C'est un fantôme.
07:50C'est un fantôme.
07:51C'est un fantôme.
07:52C'est un fantôme.
07:53C'est un fantôme.
07:54Trevor, vous devez nous aider.
07:56Détruise James Bond Junior.
07:59C'est un fantôme.