Category
🦄
Art et designTranscription
00:00C'est parti !
01:00C'est bon, en vert ?
01:05Mais Batvinck, nous ne pouvons pas déterminer ce que le homme de l'étranger veut avec de l'argent !
01:09Peut-être qu'il aura l'air gentil sur son pantalon !
01:11Ou peut-être qu'il n'est pas un homme de l'étranger du tout, chef !
01:15Brillant, Batvinck ! Une femme de l'étranger !
01:18Euh, non, chef !
01:20Karate, le battelac !
01:31I've got a hunch, this is the work of Hugo Agogo !
01:35I had a hunch Batvinck would have a hunch it with me !
01:38So I'll throw him off the track by throwing me out !
01:44And there goes your hunch !
01:46Hugo Agogo !
01:48I must save him !
01:55My hunch was wrong, karate !
01:57The man from outer space destroyed Hugo Agogo !
02:01And now he's heading for us !
02:06It's a good thing the battelac is equipped with a thermonuclear plutonium insulated zap shield !
02:11Then there's no sense wasting a good zap !
02:17He's landing, let's go !
02:20You're under arrest, little green man from outer space !
02:23For robbing the bank and destroying Hugo Agogo, the mad scientist !
02:27You mean Hugo Agogo, the handsome, loyal, brave, trustworthy, sweet guy, mad scientist !
02:33Your bullets cannot harm me, my wings are like a shield of steel !
02:38These are solid plutonium bullets from outer space !
02:42Oh, all right ! Your solid plutonium bullets from outer space cannot harm me !
02:47Your solid plutonium bullets from outer space can harm me !
02:50Even though ordinarily my wings are like a shield of steel !
02:53Then you surrender ?
02:55Never !
02:56The line between bravery and stupidity is thin !
02:59Has our courageous crime fighter crossed it once too often ?
03:06But that thing ! The solid plutonium bullets from outer space !
03:10Just a solid bluff, karate !
03:12They were ordinary bullets !
03:18Les soldats de l'armée de l'espace
03:31Karate, here's our man from outer space !
03:33Hugo Agogo !
03:35I thought I fooled you with the dummy !
03:38I knew the dummy was a fake because it fell straight down !
03:41And the real you would never do anything straight !
03:45Except now, Batfink ! He's going straight to jail !