Category
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Bueno, yo no quiero que pase mucho tiempo.
00:02¿Claro qué?
00:03Pues no, tenemos que hacer algo así tan grande como la otra...
00:07Bueno, como lo que queríamos hacer la otra vez.
00:10Eh, nena, eh...
00:11No, mira, yo pienso que lo mejor, Sebas, es que nos casemos.
00:14Que nos vayamos los dos de viaje, sin tanta fiesta, sin tanta parafana...
00:18Nena, un momento, yo necesito, yo necesito hablar contigo.
00:20Siéntate un momento.
00:21Por favor.
00:23¿Qué pasa?
00:24Sebas, pues, si tú no quieres que sea algo sencillo, solamente me dices.
00:29Me dices y ya, como entre los dos llegamos a un acuerdo.
00:35Nena, tú eres una mujer encantadora.
00:43Pero es que...
00:47Me encantaría poder corresponder a ti.
00:49Pero es que...
00:53Me encantaría poder corresponderte tal cual tú quieres...
00:57Pero es que no puedo, nena.
01:06¿Cómo así?
01:12¿Cómo así, Sebastián?
01:15¿Qué quieres decir?
01:16Regresé con Patricio.
01:19¿Qué?
01:26¿Qué?
01:30¿Qué, Sebastián?
01:32¿Sebastián, te volviste loco?
01:36¿Sebastián, te volviste loco?
01:37¿Te enloqueciste? ¿Por qué me tienes que hacer esto a mí?
01:41Por...
01:42Nena, yo no te digo nada.
01:43¿Cómo que lo siento?
01:45¿Cómo que lo siento, Sebastián? ¿Cómo que lo siento?
01:47Tú no me puedes hacer esto a mí otra vez.
01:59No quería lastimarte de nuevo y...
02:03Pero lo hiciste.
02:06Lo hiciste.
02:09Lo hiciste, Sebastián.
02:11Lo hiciste por segunda vez.
02:14¿Por segunda vez, Sebastián? ¿Por segunda vez?
02:17Nena, me voy a casar con ella.
02:25Ay, ya no más con ese frasquito de propinas, Pierre.
02:28¿La propina? Pero si eso es por su trabajo.
02:31Muchísimas gracias, Pierre, de verdad.
02:33Pero es que a partir de hoy ya no vamos a recibir más propinas.
02:36Ah, ¿no? ¿Y entonces?
02:38Pues ahorita vamos a cuadrar la caja entre los cuatro...
02:40...y a final de mes dividimos las utilidades en cuatro.
02:44¿Cómo así? Pero en el cieno. ¿Por qué en cuatro?
02:46Ay, Pierre, Pierre, Pierre, es que no es el momento para estarte explicando...
02:50...porque es que estamos llenos de gente.
02:52Pero básicamente tenés que acordarte que ahora somos socios, ¿cierto?
02:55Y cuando somos socios, pues nos dividimos las utilidades en cuatro, ¿me entendiste?
02:59No me digas.
03:01¿Están hablando en serio o qué?
03:02En serio. Y además hay otra cosa.
03:04Ay, sí. Sí, pues otra cosita aprovechando el desorso, ¿cierto?
03:08Sí, aprovechemos, sí, claro.
03:10A partir de hoy, cualquier show, cualquier bailecito que nosotras hagamos...
03:13...va a tener un costo adicional.
03:15Y de igual manera, cualquier platico especial que te haga ausencia...
03:18...también va a costar un poquito más.
03:20¿Te quedó clarito?
03:22Clarísimo.
03:23Bueno, qué bueno, socio. No sabes cuánto me alegra que nos estemos...
03:26¿Algo más o ya esto?
03:28No, después hablamos de otras sociedades.
03:30Permiso.
03:31Dale, ve, mi amor, a lo que tengas que hacer.
03:33En serio.
03:35Contame, socio, ¿entonces cuánta platica nos entró...
03:37...ahora que no recibimos propinas?
03:39Uy, Julie, aquí no más hay, mire.
03:41Dos, cinco, diez, veinte...
03:43No, pero esto nos está yendo muy bien, muy bien.
03:46¿Qué es lo que está pasando aquí?
03:47Nena, ¿por qué gritas así?
03:49Sebastián, ¿qué le dijiste para ponerla tan mal?
03:56Lo siento, yo no quería lastimarla así, Susy.
03:58¿Pero qué le dijiste?
04:02Es que no me voy a casar con ella.
04:03¿Qué?
04:05Está bien.
04:08Yo no estoy enamorado de ti, nena.
04:10Casarme con ella sería un error fatal.
04:14¿Qué diablos estás diciendo, ah?
04:19Mami.
04:22Que se va a casar con esa mujer, mamá.
04:26Mamá, que Sebastián se va a casar con la campesina.
04:29Esa, eso vino a decir.
04:32¿Es eso cierto, Sebastián?
04:37¡Eres un desgraciado!
04:40¿Cómo se te ocurre volverle a hacer lo mismo, nena?
04:43¿Quién diablos te crees tú para lastimarla de esa manera?
04:47¿Quién eres tú?
04:48Yo sabía, yo sabía que eso iba a pasar.
04:50Yo te lo advertí, nena, mi amor, te lo advertí.
04:53Sabía que él estaba obrando por despecho.
04:55No, mami, eso no es...
04:56¡Nada!
04:57¡Cállese!
04:58¡Cállese y lárguese ya de mi casa!
05:00¡Y no vuelva a molestar a mi hija!
05:11¡Eso, mi linda!
05:15¡Muchacha!
05:17¡Oiga!
05:18Usted me dañó el sueño con esa noticia que nos dio anoche.
05:22¿Por qué?
05:23Ay, pues, ¿cómo que por qué?
05:25Porque nadie se esperaba que usted volviera con el señorito Guate.
05:28Y menos que volviera para casarse.
05:30Pues sí, ¿no?
05:32Yo tampoco me lo esperaba, pero así es la vida del caraván.
05:36Venga, mi muchacha, cuénteme una cosita.
05:40Cuando usted se case, que me imagino que eso va a ser como prontico.
05:46¿Usted se nos va a ir de la finca?
05:51Pues quién sabe el caraván.
05:54Bueno, pues yo creo que sí.
05:57Porque el que se casa, quiere casa.
05:59Y un costal para la plaza, digo yo.
06:03Pero antes de irse, tiene que enseñarme a montar bien a caballo.
06:06Además, usted es una berraca, Silvia.
06:09¿Ah, sí?
06:10Ay, pero yo quiero montar como Patricia y ganar todas las competencias de cuartos del mundo.
06:14Sí, ya le ganó al caraván, ¿qué más quiere?
06:17No, no, no.
06:18Ahí lo dejaron pasado.
06:20Fantasma y yo estábamos cansados, güey.
06:23Por eso.
06:25Ay, qué van a creer.
06:26Bueno, Silvia.
06:28Si es así, yo le puedo enseñar unos buenos truquitos.
06:31Oiga, ¿quién quita que pueda competir en los festivales de baquería?
06:34Y mejor que el caraván.
06:35No.
06:38Usted mire al maestro y ahí se va yendo, ahí se va yendo.
06:41Dame para que me tranquilice aquí también.
06:45Muchas gracias por su regalo.
06:47Me llegó en un momento muy oportuno, gaby.
06:50Por nada, doña Esther.
06:51Menos mal que le gustó.
06:53Claro que sí.
06:56Ojalá Antonio tuviera un detalle así de lindo conmigo.
07:01Hola.
07:02Hola, hijo.
07:03¿Mi papá ya regresó?
07:04Sí, sí, está en la oficina.
07:05Gaby, ¿no será que lo puede llamar? Que necesito hablar con él.
07:08Sí, señor.
07:11¿Qué es lo que pasa, hijo?
07:13Tranquila que ya te vas a enterar.
07:15No, dime ya que estoy muy...
07:16No, ya te vas a enterar.
07:17Deja que llegue mi papá.
07:24Le tuve que dar un calmante para que pudiera dormir.
07:26Está muy mal.
07:28Todavía no puedo entender cómo.
07:30¿Cómo le pudo volver a hacer esto a nena?
07:32No sé.
07:33Yo tampoco entiendo.
07:34Pero no debiste haberlo echado así.
07:36¿Qué?
07:37Oye, ¿tú estás hablando en serio?
07:38Pero claro que sí.
07:39Debiste haberlo calmado, no sé,
07:41y tratar de llegar a una solución con nena.
07:43El palo no estaba para hacer cucharas.
07:45¡Pues tú!
07:46No lo voy a permitir.
07:47Estoy cansado de tener a Viva arrodillada ante los de la torre.
07:49Por dinero.
07:50Por tu admisión.
07:51No lo voy a permitir.
07:52Si tú te quieres arrodillar, hazlo tú, pero sola.
07:55Déjanos a nena y a mí por lo menos conservar un poquito de dignidad.
08:02Sebastián, espero que me digas muy rápido cuál es el misterio ahora,
08:05porque tengo mucho trabajo.
08:11Papá, mamá,
08:13tomé una decisión que va a cambiar mucho mi vida
08:15y que creo que va a cambiar mucho las cosas de ahora en adelante.
08:19Me voy a casar con Patricia Cruz.
08:22¿Qué?
08:27No puedo creer que tengas tanta falta de personalidad, Sebastián.
08:30Eres un irresponsable.
08:32Tú conoces a esa mujer y sabes el daño que le ha hecho a esta familia.
08:36Pero papá, ¿por qué tienes esa reacción tan desproporcionada?
08:39Tú perfectamente sabías que yo amaba a Patricia.
08:42Pues eso no es cierto, mi amor.
08:44Si hasta hace una semana o unos días me dijiste que la odiabas,
08:47que no querías volver a saber de ella.
08:49De hecho, volviste con la nena.
08:50Te ibas a casar con la nena.
08:51¿Ahora qué pasó?
08:53Pues se han pasado cosas, mamá, y me arrepentí.
08:57Sebastián, ¿cómo puedes hacer semejante estupidez?
08:59¿Pero qué tienes en la cabeza?
09:04Bueno, aquí te estoy esperando para que me sigas contando.
09:07Uy, si nos pusimos bien lindas y nos cambiamos y todo.
09:11Yo sé por qué.
09:12No, no, es que estuve trabajando harto y me tenía que bañar.
09:15Ya veo.
09:17Ven, a ver.
09:18Te quedé en asco, aquí, ansiosa, para saber qué fue lo que pasó.
09:20Fue tan raro, Jacinta.
09:22Te lo juro, desde que él llegó a ese hotel disfrazado de chofer,
09:25imagínate.
09:26Llegó a pasear por todo Villavicencio.
09:29Ay, fue más bonito.
09:31Fue increíble porque yo pude ver a Sebastián otra vez como era antes.
09:35Especial,
09:37chistoso, payaso,
09:39alegre.
09:45La verdad es que Sebastián es un loco, pero un loco lindo.
09:48Es increíble que hiciera eso, como supe que estabas allá.
09:51¿Y por qué lo hizo?
09:53No tengo idea, pero te lo juro que menos mal que lo hizo, Jacinta.
09:56Porque cada vez que estoy sola con él, a mí se me olvida el mundo.
09:59Yo lo único que quería era besarlo, quería abrazarlo, quería estar con él.
10:03No saber de nada.
10:05Ay,
10:07a mí también me encanta verte así, alegre.
10:09Ese brillo especial en los ojos.
10:11Y que ese amor haya logrado superar muchas cosas en tan poquito tiempo.
10:18Sobre todo,
10:20después de tu tragedia y lo que te pasó con el papá de él.
10:26Pues no te pongas así.
10:29Yo te quiero preguntar una cosa, Patricia.
10:33¿Tú en verdad sí lograste superar y olvidar
10:36ese deseo de venganza que tenías contra ellos?
10:42Entra.
10:43¡Entra!
10:45¿Tú cómo quieres que entendamos tu cambio de opinión?
10:47Hasta hace pocos días estaba feliz.
10:49Volviste con la nena, te ibas a casar con ella.
10:51¿Y ahora qué, Sebastián?
10:52Mamá, fue circunstancial. Me fui para la feria de Villavicencio
10:55y allá me la encontré.
10:57¿Fue una casualidad? ¿Qué quieres que haga?
10:58Ay, sí, una casualidad.
10:59¿Quién te va a creer eso, Sebastián?
11:01No, amiga.
11:02Afortunadamente alguien la invitó y pude aclarar mis cosas con ella.
11:06¿Y tú qué hacías en la feria de Villavicencio, Sebastián?
11:08¿Por qué no me llamaste?
11:10Papá, fui a comprar un caballo.
11:12Bueno, ¿y ahora qué vas a hacer con la nena?
11:14¿Qué le vas a decir?
11:15Pues, mamá, ya hablé con ella.
11:17También hablé con los papás y se pusieron histéricos.
11:20Fabián me echó de la casa.
11:21Claro. Yo de Fabián te habría roto la cara.
11:24Porque esto ya no parece una imbecilidad de tu parte.
11:26Esto es una ofensa contra su familia.
11:28Papá, no la quiero.
11:29No quiero a nena. Estoy enamorado de Patricia.
11:31¿Y tú qué sabes de amor, Sebastián?
11:32Bueno, lo que sea.
11:33Yo no estoy enamorado de nena.
11:35Así que no puedo ser feliz con ella.
11:37Y mucho menos ella conmigo.
11:38Yo no puedo creer esto.
11:40Yo no puedo creer que ella esté jugando contigo de esta forma, Sebastián.
11:43Te tiene arrodillado a sus pies.
11:46¿Y por qué no?
11:47¿Por qué no puede traer a su novia a esta casa para que cenemos con ella?
11:51Pues porque prefiere esperar un poco más.
11:53A que yo me sienta más seguro en esa relación.
11:56Además, pues ella no es que se quiera apreciar mucho.
11:59Ah, no.
12:02Pues lo que yo tengo entendido es que cuando una mujer piensa de esa manera,
12:05o está jugando con los sentimientos del otro,
12:08o no es una mujer digna.
12:09Pues no necesariamente, no, señora.
12:11No.
12:13Melinda es muy buena y sobre todo es una mujer digna.
12:19¿Melinda?
12:20Sí, Melinda.
12:23Bueno.
12:24Por lo menos sé cómo se llama a su novia con tantos secretos que hay con ella.
12:28Mira, ¿sabes qué, mamá?
12:30Para que salgas de tus dudas y dejes de inventar cosas que no son,
12:34pues está bien, la va a llamar a ver qué dice.
12:36Pero no te garantizo nada.
12:38Está bien.
12:40Voy a prepararle una muy buena cena a Melita.
12:45Bueno, muy bien.
12:46Y cuando la conozcas,
12:48te vas a dar cuenta que es una mujer maravillosa.
12:51Ajá.
12:52Ajá.
12:54Lo que yo siento por Sebastián es muy grande, Bacinta.
12:57Ahora sí entiendes por qué he podido olvidar todo lo que me pasó.
13:02Es que un amor tan grande como el que ustedes se tienen,
13:05pues claro que es olvidar ese odio y ese rancor que tenías tú también.
13:10Brindemos por eso.
13:14¿Qué fue eso?
13:16¿Qué pasó?
13:19No, pues le río de nosotros, Patricio.
13:21¿Por qué?
13:22Porque estábamos de pelea y ya me volviste a contar tus cosas
13:25y ahora estamos brindando como si nada.
13:27Ay, Bacinta.
13:28Me hacía tanta falta hablar contigo, ¿verdad?
13:31A mí también.
13:32Mucha falta.
13:34Claro.
13:35Eso demuestra que se puede vivir una finca, pero no una amistad.
13:39Sobre todo de hermanas como la nuestra.
13:42Eso.
13:43Uy, menos mal, hoy no nos toca tan duro como ayer.
13:47Ah, pero es que eso sí, ¿quién les mandó a postar?
13:57Hola, Daniel, ¿cómo estás?
14:00¿Hoy?
14:01No pude correr el día porque mi mamá está muy insistente,
14:04pero mira lo que me dijo.
14:06Me dijo que te va a hacer una comida muy especial.
14:10Ay, Dani, es que yo te había dicho que yo no estoy como lista para conocer a tus papás.
14:16Sí, yo sé, yo sé, pero mira,
14:18honestamente yo prefiero que se conozcan ya.
14:20O sea, yo no quiero darle alas a mi mamá para que empiece con sus habladurías.
14:25Sí, yo te entiendo, pero es que me da como miedo.
14:31No seas bobita, que no va a pasar nada.
14:33A ver, piensa, por ejemplo, en Patricia y en Sebastián.
14:38A ellos sí les ha tocado duro, les ha tocado enfrentarse a todo el mundo por amor,
14:41pero ahí están, se van a casar.
14:46Bueno, Dani, está bien.
14:48Nos vemos esta noche.
14:51Chao.
14:53¡Uy!
14:54¡Qué bien!
14:56¡Ay, tú me haces feliz!
14:58Es que voy a hacer, Silvia.
15:00No, pero ni siquiera hace comer.
15:07Bueno, ya cálmate, Antonio.
15:08No me digas que me calme, Esther.
15:13Aquí gritando no se resuelve nada.
15:15No, mamá, es que aquí no hay nada que resolver.
15:17Me voy a casar con Patricia Cruz.
15:19Y yo vine aquí a avisarles, no a pedirles permiso.
15:22Y yo no voy a dejar que arruines tu vida, Sebastián.
15:25Yo no entiendo por qué le pones tanto problema al asunto.
15:28Yo entiendo que Patricia Cruz es la líder de un grupo que te ha puesto muchos problemas,
15:32pero ¿no resolvimos ya un acuerdo?
15:34¿No fuimos a una fiesta juntos?
15:35¡A mí no me importa esa gritusa!
15:37¡A mí lo único que me importa aquí eres tú!
15:40Si te importara tanto, me apoyarías, papá.
15:43Es que no puedo apoyarte, Sebastián, porque tú no sabes de dónde estás parado.
15:47Un día nos dijiste que te ibas a casar con nena y la dejaste plantada.
15:51Al otro día me dices que Patricia Cruz se murió para ti
15:54y ahora te quieres casar con esa campesina.
15:56¿Cómo quieres que crea en ti?
15:57Papá, yo sé que he cometido muchos errores,
16:00pero esta es una decisión definitiva.
16:02¿Definitiva?
16:05Yo no voy a hablar más contigo, Sebastián.
16:08Cuando dejes de hacerte los pañales y te pongas los pantalones,
16:11¡vamos a hablar de hombre a hombre!
16:14Tú y yo, papá.
16:15¡Déjame!
16:16¡Calma!
16:17¡Déjame!
16:19Que se vaya.
16:20Él está muy alterado.
16:22Y tú también cálmate, hijo.
16:25Sí.
16:28Ojos que reflejan...
16:30Espero que no me traiga más problemas porque le puede ir muy mal.
16:32Así que abre el frigorífico ya mismo.
16:34Qué pena con usted, don Antonio, pero yo no puedo romper esos sellos.
16:38Nos vamos a meter en un problema grandísimo, entiéndalo.
16:40Por si no se ha dado cuenta, ya estamos en problemas muy graves y por su culpa.
16:44Yo veré cómo resuelvo este asunto más adelante, Esteban,
16:46pero no estoy dispuesto a perder más plata.
16:49Me abre el frigorífico y punto.
16:51Señor, perdóneme que sea tan terco,
16:52pero la gente del ministerio se puede dar cuenta, por favor.
16:55Esteban, me abre el frigorífico o me pasa su renuncia ya
16:59y yo me busco a otra persona que tenga los... bien puesto.
17:02No, señor, no se preocupe.
17:05Ya mismo lo hago.
17:13Abra la puerta.
17:16Don Esteban, por favor, usted sabe...
17:18Don Esteban, nada.
17:19Abra la puerta, ¿no me entendió? Ábrala.
17:21Rompa eso, ábrala.
17:25No, no, no.
17:34Melinda, ¿y usted por qué está tan nerviosa por esa comida?
17:36Ay, pues, ¿cómo que por qué, Silvia?
17:38Porque no la quiero embarrar con mis suegros,
17:40esos señores son todos ricachones, todos dediparados, todos...
17:44No, señora, por más dediparados que sean,
17:46son gente del común, ¿sí o no, Alcaraban?
17:49Bueno, si están rajando de la jefa, conmigo ni cuenten.
17:51Permiso, pues, gracias.
17:53Ay, que jefas ni que nada, Alcaraban,
17:55estamos hablando de los suegros de Melinda.
17:57Imagínense, la invitaron a una comida hoy para conocerla.
18:01Sí, a mí me da mucho miedo sentarme en esa mesa,
18:03toda elegante ahí con... con esa gente,
18:06toda tirada, toda...
18:08Chica, pero si es que...
18:10el pobre no le gana al rico si no va oleando machete.
18:13Cállese, usted se ha ayudado mucho, ¿no?
18:16No, no me...
18:17A ver, lo que quise decir, Melinda, tranquila,
18:19que uno no tiene por qué sentirse menos que nadie.
18:22No, aparte usted esté con el hijo, no con los taitas.
18:25Ay, sí, eso es un buen punto.
18:27Sí, yo sé, pero de todas maneras, pues...
18:30es que yo...
18:31yo no tengo ni idea de manejar esa cantidad de cubiertos
18:34en esas comidas y...
18:36y esa cantidad de platos y vasos y...
18:39Míreme, Melinda, usted no se preocupe,
18:41si ese es el problema,
18:42eso de defenderse en mesasinas, mames.
18:47Por favor, Alcaraban,
18:49esta es la mesa más elegante que he conocido
18:51en el bar Pirarucu.
18:53Ay, sí.
18:54Ay, no, pues por más que se rían,
18:57yo el otro día vi en la televisora
18:59un programa donde estaban explicando claramente
19:01cómo se defiende uno en una mesa viena.
19:04Ay, sí, ¿en serio?
19:05Claro, yo sé.
19:06Ay, entonces usted no espera ayudar esta noche.
19:10Claro.
19:12Yo le ayudo con todo gusto.
19:14No.
19:15Se puso furioso y se largó de la casa, Dani.
19:17Pues conociendo a su papá es hora de esperarse.
19:20Es que yo lo que no entiendo
19:21es por qué se pone así por Patricia.
19:23¿Le parece poco lo de nena o lo del frigorífico?
19:27Pues gracias por su apoyo, vaya.
19:29Vaya y habla con él,
19:30se reúne con él y le dice todo lo que piensa.
19:32No, hombre, no, yo no pienso igual que él,
19:34simplemente lo entiendo,
19:35yo entiendo por qué no quiere a Patricia.
19:39¿Su mamá qué dijo?
19:40Ay, mi mamá, Dani, mi mamá...
19:43Ah, pues le dio muy duro,
19:44me imagino que por lo de nena.
19:46Tienes que hacer que Sebastián entre en razón, Esther,
19:49por favor, ¿cómo se va a casar con esa campesina?
19:52Pues yo lo vi muy decidido.
19:55¿Pero por qué?
19:56No entiendo, si a legua se ve que es una levantada,
19:59una arrancada,
20:00que va solamente por el dinero de Sebastián.
20:02Ay, Susy, no me gusta decirte esto,
20:05pero algo debe tener esa mujer
20:07cuando Sebastián se fijó en ella.
20:08¿Pero qué va a tener, Esther?
20:10Algo le hizo a esa mujer.
20:12¿Algo como qué, Susy?
20:14Como un trabajo de brujería.
20:15¿Qué?
20:17Susy, tú creyendo en su brujería,
20:20eso no lo puede ser.
20:21¿Por qué no, Esther?
20:22Puede ser, tú sabes que la gente aquí es muy supersticiosa.
20:26Además, déjame decirte una cosa,
20:28Sebastián ha cambiado mucho.
20:30Ahora es como un hombre embrutecido,
20:33actúa como un autómata
20:34bajo las órdenes de esa mujerzuela.
20:41¿Es en serio lo que me está diciendo?
20:42Me lo jura por su madre.
20:43¿Qué sí?
20:44Qué maravilla.
20:46Sebastián dejó libre a nena.
20:48Le dije que le iba a gustar la nacimiento.
20:50No lo puedo creer.
20:51Eso quiere decir que es para mí solita,
20:53nada más para mí.
20:54Ay, pues ojalá, Simón.
20:56Porque ahora nena debe estar vuelta a un mar de lágrimas.
21:00Como pensaba que se iba a volver a casar con Sebastián
21:02y mire con lo que sale.
21:03Bueno, voy a consolarla.
21:04Lo que ella necesita ahora es un hombre
21:06que verdaderamente la quiera.
21:07Alguien que la cuide.
21:09Y no que se burle a primera oportunidad de ella, ¿no crees?
21:11Simón, hable pasito, sí.
21:12Muy felicito, pero hable pasito.
21:13Porque tenga cuidado
21:16que acá las paredes tienen oídos.
21:18Sí.
21:19Venga.
21:20Tienes razón.
21:21Sí, ¿cierto?
21:22Las paredes tienen oídos.
21:23Las de esta hacienda tienen oídos.
21:25Y son los suyos.
21:26¿Cuál es más?
21:27No.
21:28Venga, dime un beso.
21:29No, quieto.
21:30Quieto.
21:31No, cálmate.
21:32Tranquilo mucho.
21:33Váyase a trabajar que yo también me voy para allá.
21:35Bueno, señorita.
21:37Aquí está su plato.
21:38Este es un plato gruyere.
21:40¿Qué quiere decir?
21:41Un plato fino, pues.
21:42Claro.
21:43Miren.
21:44Entonces, al carabaño me pongo esto aquí
21:46porque eso está muy caliente y esto se usa para eso.
21:48Póngalo.
21:49Ay, no, no, no, no, no.
21:51Montañera no pegamos en ciudad, oiga.
21:53Melinda, esto es una servilleta de tela
21:56como la que usan en los restaurantes.
21:57¿Sí me entendió?
21:58Y bueno, puede ser un limpión,
22:00pero es que los ricos usan servilleta de tela,
22:02es más, no de papel, ¿entiendes?
22:04Bueno, la verdad yo tampoco uso servilleta
22:06porque yo lo uso en la mano.
22:07No.
22:09Con estos profesores.
22:10Bueno, entonces, ¿qué hago con él?
22:11Digo, la servilleta, ¿dónde me la pongo?
22:13Pues mire.
22:14En las piernas.
22:15Bueno, también se la puede poner, por ejemplo,
22:18bueno, ahí no se vería tan bonita.
22:21Más bien en las piernas, mire.
22:22Ustedes la ponen así
22:23y cuando se quiera limpiar así, así.
22:27Eso, ya ahí queda limpiadita.
22:29Póngasela pues en las piernas.
22:31Pues ya me la puse en las piernas esto.
22:33Derechita.
22:34Derechita.
22:35Y ahora, ¿con qué cubierto empiezo a comer?
22:38Usted fue el que dio el programa de Televisión Explica.
22:40Pues, a ver, les voy a decir la verdad.
22:43Lo que pasa es que en ese programa
22:45cuando estaban diciendo justamente
22:47lo de cómo funcionaba,
22:48lo del tenedorcito, el mediano, el grandote y eso,
22:50pues ahí, pues a mí me dieron muchas ganas de ir al baño.
22:53Entonces me perdió un pedazo, sí.
22:55Pero bueno, yo me imagino
22:57que cada una debe ser para cierto,
22:59para cada pedazo de carne
23:00porque como es un sancocho, es fácil.
23:02No, es que no.
23:03No, pero usted lo hace de científica.
23:06Usted lo hace pasito a pasito y ruñas, ¿eh?
23:09Ay, caramba, no.
23:11Así no se puede.
23:12Tiene que hacer así.
23:13Tiene que trinchar.
23:17¡Centella!
23:18¿Qué más, Centella?
23:19¿Se varó o qué?
23:20Se me varó la vaca, sí.
23:22¿Cómo está Yogurt?
23:23¿Qué?
23:24¿Quieren hablar aquí con mi Pirri?
23:25Sí.
23:26¿Está?
23:27Sí está, pero no está.
23:28Ay, deja de hablar enredado.
23:30¿Qué pasó?
23:31Bueno, es que estaba ahí adentro,
23:32pero estaba con el ánimo así, en el piso.
23:35¿Qué le pasó?
23:36Bueno, yo no es que sea psicólogo
23:38que le llaman a eso, ¿cierto?
23:39No es que sea eso,
23:40pero yo creo que pronto en los periódicos
23:42vamos a ver
23:43triple divorcio en Puerto Dorado.
23:45¿Y ella?
23:46¿De dónde saca esas cosas?
23:47Ah, no.
23:48Cuñada, la fuente yo no la revelo.
23:50Confórmese con el titular.
23:52Ahí nos vimos.
23:54A ver si me prende esto porque...
23:58A ver si me echa una empujadita.
23:59Ahí se va a quedar sentado esperando.
24:01Sáquele músculo de esa pierna.
24:03Está muy flaco.
24:04¡Hágale a ver, hágale a ver!
24:08Cada día está más loco.
24:10¿Qué fue lo que pasó?
24:12Yo quiero saber qué fue lo que pasó
24:13porque él estuvo hablando conmigo
24:14en el potrillo.
24:15Pierre está muy desencantado,
24:16yo no sé,
24:17pues es que a esta mujer
24:18le pusieron a escoger.
24:19Hay crisis matrimonial.
24:20No.
24:21¿En serio?
24:22No, es verdad.
24:23Ay, ¿será que escogió
24:24y por eso está tan mal?
24:25Yo porque no sabía nada.
24:27¿Por qué?
24:28¿Será Patricia?
24:29Piensa.
24:30Tienes toda la razón.
24:31Andar pensando en mis cosas
24:33de descuidado hasta mis amigos,
24:34qué mal.
24:35Por lo menos lo consideraste,
24:36ya.
25:03¿Nena?
25:05Nena, abra, por favor,
25:06que necesito hablar con usted.
25:15¿Nena?
25:18Ay, qué milagro verlas por acá.
25:20No, pues como andaban
25:21tan raras conmigo.
25:23No, pues sí,
25:24es que estábamos en crisis,
25:25pero ya pasó.
25:27Pues me alegro por ustedes
25:29y por mí.
25:30Anoel sí está allá
25:31en la hamaca acostado.
25:33No ha querido salir.
25:35Pero qué es lo que le pasa.
25:37Pues lo que se veía venir.
25:39Por la decisión
25:40que debía tomar.
25:42¿Por qué decidió?
25:44Ustedes por qué no van
25:45y hablan con él mejor, ¿sí?
25:47Él les explica.
25:49Adiós.
25:50Adiós, niña.
25:51Adiós.
25:54No me contaron
25:55lo que estaba pasando.
25:56Yo pensé que era
25:57un problema.
25:59No me contaron
26:00lo que estaba pasando.
26:01Yo perfectamente
26:02hubiera podido hablar
26:03con los funcionarios
26:04del ministerio.
26:05Es porque fue una cosa
26:06que subió intempestivamente,
26:07Fabián.
26:08Bueno, ya, ya,
26:09yo no quiero discutir
26:10más sobre esto.
26:11Ahora lo que necesitamos
26:12es una acción decidida
26:13de Ramón para levantar
26:14la orden de sellamiento.
26:15Antonio,
26:16ya yo te he dicho
26:17que eso es imposible.
26:18Yo simplemente
26:19estoy cumpliendo la ley
26:20y me puedo meter
26:21en un problema terrible
26:22si me la salto.
26:23No me hagas reír, Ramón.
26:24Además, quiero decirte
26:25que yo vi a mi Esteban
26:26y le ordené
26:27que se le quitaría
26:28el frigorífico.
26:29¿Qué?
26:30Así es que lo que tienes
26:31que hacer
26:32es solucionar
26:33la parte legal
26:34y levantar
26:35esa maldita orden.
26:36Pero, Antonio,
26:37a mí no me corresponde eso.
26:38Sí te corresponde.
26:39A mí no me toca eso.
26:40Ramón,
26:41yo veré
26:42si algún día
26:43vas a ser mi hermano.
26:58Simón,
26:59ahora no quiero hablar.
27:00Por favor.
27:01Yo no quiero molestarla.
27:02Me enteré
27:03de lo que le sucedió
27:04y quiero estar con usted.
27:05Me parece
27:06que no es un buen momento
27:07para eso.
27:08Mire,
27:09solo quiero
27:10que le quede bien claro.
27:11Pase lo que pase.
27:12No importa lo que sea.
27:13Yo quiero
27:14que cuente conmigo.
27:58¿Qué hubo, pues, Francés?
27:59¿Qué pasó con ese ánimo?
28:01¿Ah?
28:02¿Qué, la mujer
28:03lo dejaron todo triste
28:04o qué?
28:05No.
28:06Me dejaron a secas.
28:07Eso fue lo que hicieron.
28:09Ah, no,
28:10pero yo prefiero
28:11no hablar de eso
28:12porque eso me tiene
28:13tan deprimido.
28:14Ah.
28:15Qué bueno verte,
28:16mi niña.
28:17Y además,
28:18toda bonita,
28:19toda arreglada.
28:20Y caretico.
28:21Sí, ¿no?
28:22Se parece a una mujer
28:23de verdad.
28:24¿Y cómo te fue
28:25en la feria de Villavicencio?
28:27Bien.
28:28¿Sí?
28:29Ay, bien.
28:30Más que bien.
28:31Pregúntale.
28:32¿Y por qué eso?
28:33¿Qué pasó?
28:34A ver, cuéntame.
28:35No, no, no.
28:36Yo prefiero contarte
28:37otro día, de verdad.
28:38Ay, no seas...
28:39A ver, que no le mutes eso.
28:40No seas bombita.
28:41No es porque...
28:42porque yo tengo problemas
28:43con mis mujeres
28:44que el mundo se acabó
28:45tampoco.
28:46¿Seguro?
28:47Que sí.
28:48A ver, cuéntame,
28:49cuéntame por qué
28:50esta cara
28:51con esta sonrisa así.
28:52Ajá.
28:53Exacto, esa cara.
28:54Hace un tiempito
28:55que no la veía.
28:56Adivina.
28:57Adivina por qué.
28:58Cuenta.
28:59Adivina.
29:00Pregunta, pregunta.
29:01Pues no sé.
29:02Pues sí.
29:03Pues cuando andaba
29:04con Sebastián, sí.
29:05Eh, el francés adivinó.
29:06¿Qué?
29:07¿Algo bueno?
29:08¿Sí?
29:09No.
29:10¿En serio?
29:11¿En serio?
29:12¿Regresaste
29:13con Sebastián de la Torre?
29:14Ajá.
29:15No solo regresó,
29:16hay algo mejor.
29:17A ver, ¿qué?
29:18Nos vamos a casar,
29:19Pierre.
29:21¿Se va a casar?
29:22Mi niña se va a casar.
29:23Ay,
29:24le subiste el ánimo.
29:25No se puede quedar
29:26mucho tiempo, Simón.
29:27Los papás deben estar
29:28por llegar
29:29y no quiero
29:30que lo vayan a ver acá.
29:31A mí no me importa.
29:32Usted está pasando
29:33por un mal momento
29:34y por eso estoy aquí,
29:35para acompañarle.
29:36No creo que ellos
29:37lo vayan a entender
29:38de esa forma.
29:39No, no, no.
29:40No, no, no.
29:41No, no, no.
29:42No, no, no.
29:43No, no, no.
29:44No, no, no.
29:45No, no, no.
29:46No, no, no.
29:47No, no, no.
29:48No, no, no.
29:49No creo que ellos
29:50lo vayan a entender
29:51de esa forma.
29:52Nena,
29:53ya déjese
29:54de prevenciones conmigo, ¿sí?
29:55Si estoy aquí
29:56es porque la quiero.
29:57Y ahora sí,
29:58no va a haber nada
29:59que nos impida
30:00estar juntos.
30:01Ni siquiera la rabia
30:02que me tienen sus papás.
30:06Bueno,
30:07¿usted qué pretende
30:08con nuestro hijo, señorita?
30:11¿Cómo va a ser
30:12que qué pretendo?
30:13Sí,
30:14que cuáles son sus intenciones
30:15con Danielita.
30:17Pues, a ver, señor,
30:18¿cómo le dijera?
30:20No,
30:21pues, es que yo
30:22no pretendo nada especial.
30:23¿Cómo?
30:24¿Qué?
30:25Ese hijo no es
30:26para nuestro hijo, ¿eh, cabrón?
30:28¿Cómo así
30:29que nada especial, Melinda?
30:30Póngase serio.
30:31Usted le tiene que decir
30:32que lo ama
30:33con todo su corazón, señorita.
30:34No, no, no.
30:35¿Cómo le va a decir
30:36que lo ama
30:37si apenas lo está conociendo?
30:38No.
30:39No, no, no, no.
30:41Antonio.
30:42Antonio, disculpa,
30:43necesito hablar contigo.
30:45Tengo cosas importantes
30:46que hacer, Fabián.
30:47No te puedo atender ahora.
30:48Mi conversación
30:49también es importante.
30:50Es sobre mi familia.
30:51¿Tu familia?
30:53Seguro que quieres hablarme
30:54de Sebastián
30:55y la campesina esa, ¿no?
30:56Pues, sí.
30:58Tu hijo le destrozó
30:59el corazón a mi hija.
31:02Lo siento mucho por ella,
31:03Fabián.
31:04¿No piensas así, amigo?
31:06¿No va siquiera
31:07a hablar con Sebastián?
31:08Ojalá pudiera hablar
31:09con Sebastián,
31:10pero esa campesina
31:11lo tiene enseguecido.
31:12¿No te das cuenta?
31:14Bueno, pero, mira,
31:16yo aprecio muchísimo
31:17a Sebastián,
31:18pero esto que él hizo
31:19fue un insulto
31:20contra mi familia.
31:21Estoy de acuerdo, Fabián,
31:23pero si tu hija
31:24no pudo quitarle
31:25de la cabeza a la campesina
31:26esa,
31:27¿qué puedo hacer yo?
31:28Pero, entonces,
31:29¿no vas a hacer nada?
31:30¿Vas a dejar que esa mujer,
31:31que Patricia,
31:32entre en tu casa
31:33así como así?
31:34No, Fabián.
31:36Eso no se lo voy a permitir.
31:38Esa mujer se burló
31:39de mi confianza
31:41y no se lo voy a perdonar.
31:43Tampoco le voy a perdonar
31:44que le está enredando
31:45la vida a mi hijo.
32:03¿Qué, Vallita?
32:04Oye, Sebastián,
32:05¿cómo le fue?
32:06Más o menos, Vallita.
32:07¿Aquí cómo va todo?
32:08Pues más o menos
32:09también.
32:10Adivine quién está hablando
32:11con su mamá.
32:12¿Con quién?
32:13Su exsuegra,
32:14doña Susana.
32:17Deben estar rajando
32:18de lo lindo ahí adentro, ¿no?
32:19Yo creo que sí.
32:21Joven Sebastián,
32:22¿usted está seguro
32:23de lo que está haciendo?
32:25Claro que sí, Vallita,
32:26estoy seguro.
32:28Pero es que
32:29yo entiendo que esté enamorado
32:30para enfrentársele así
32:31a su papá
32:32por una mujer.
32:34Es la mujer que quiero, Vallita.
32:35Él tiene que entender.
32:38Pero es que
32:39en esta hacienda
32:40nunca se había visto
32:41una pelea así,
32:42una pelea así
32:43entre usted y su papá.
32:45Yo sé.
32:46Yo sé, Vallita,
32:47pero yo ya estoy muy grandecito
32:48para que ellos me digan
32:49con quién tengo que andar
32:50o con quién no.
32:53No te preocupes,
32:54que todo va a salir bien.
32:56Me alegra tanto,
32:57tanto por ti.
32:58De verdad.
33:00Ay, tú no te imaginas
33:01cuánto yo he esperado
33:02este momento
33:04de verte así
33:05con cara de felicidad,
33:07de contenta.
33:08Te lo mereces, mi niña.
33:09Te lo mereces, mi niña.
33:10Gracias, mi amor.
33:12Ok.
33:14Bueno, esperemos
33:15a que todo salga bien, ¿no?
33:16Todo va a salir bien.
33:17¿Eh?
33:18Así es.
33:19Lo único que eso nos demuestra
33:21es que el amor
33:22lo puede todo.
33:23Sí,
33:24pero es que me preocupa
33:25la familia de Sebastián.
33:27Sobre todo el papá.
33:29Sí,
33:30sobre todo el papá.
33:32Pues ese señor
33:33nunca ha estado de acuerdo
33:34con lo que Sebastián
33:35y yo tenemos.
33:36Además de todo
33:37lo que sabemos
33:38es que...
33:39Bueno, mira,
33:40a él le va a tocar
33:41aceptar y punto.
33:42¿Sí?
33:43Porque ustedes se aman
33:44por encima
33:45de los errores
33:46de este desgraciado
33:47y hasta de lo que te hizo.
33:49Patricia,
33:50lo importante
33:52es que
33:53el amor
33:54que Sebastián y tú
33:55sienten el uno por el otro
33:57es más fuerte
33:58que cualquier cosa.
34:00¿Eh?
34:01Nunca lo olvides.
34:02Así es.
34:03Ya,
34:04vamos a brindar por eso
34:05para recordarlo siempre.
34:06¿Por qué?
34:07¿Por ese amor tan fuerte?
34:08Al amor.
34:09¿Eso?
34:10Al amor.
34:15Este es el momento
34:16que estábamos esperando
34:17para estar juntos, mamita.
34:20¿De qué está hablando?
34:24Usted no debería estar triste.
34:27Que no era lo que estábamos
34:28buscando.
34:30Esto no es
34:31lo que yo estaba buscando.
34:34No me quería casar
34:35con Sebastián.
34:41Pues no fue así.
34:47Si usted me da
34:48la oportunidad,
34:49¿podemos irnos?
34:50¿Podemos empezar
34:51una vida juntos?
34:52Yo no me voy a ir
34:53con usted, Simón.
34:55¿Y por qué no?
34:56Si yo la quiero mucho.
34:57Porque me quiero
34:58largar de este pueblo.
35:01Pero sola,
35:02¿me entiende?
35:06Quiero irme para Bogotá.
35:09Quiero rehacer mi vida
35:10lejos de...
35:12de Luz de la Torre,
35:13de Puerto Dorado
35:16y de usted.
35:20Usted no me puede hacer eso.
35:22Pues eso es lo que voy a hacer.
35:24Y abórrese sus amenazas.
35:26Porque si quiere,
35:27pues ya mismo voy a hablar
35:28con Sebastián
35:29y contarle todo lo que pasó
35:30entre los dos.
35:31A mí no me importa.
35:35¿Por qué me hace esto?
35:40Porque quiero estar tranquila.
35:43Porque quiero tener paz.
35:49Usted no se va a ir de mi lado.
35:53¿Ah, no?
35:55¿Y qué va a hacer entonces
35:56para retenerme?
35:58¿Me va a tener acá la fuerza?
36:00¿Eso va a ser o qué?
36:03Si es necesario, sí.
36:06¿Qué va a hacer?
36:10Que no quiero.
36:11Digo que ahora no quiero.
36:12Que no quiero.
36:14No sé qué voy a hacer con nena.
36:15Está muy mal.
36:17Ay, créeme,
36:18eso sí que a mí me da
36:19un pesar enorme con ella.
36:21Pero tampoco sabría qué hacer,
36:22cómo ayudarla.
36:24No sé, puede cometer
36:25una locura.
36:27No, no creo.
36:29Pero eso sí,
36:30tú tienes que estar,
36:31no sé, más cerca de ella.
36:33Acompañarla, apoyarla
36:34en estos momentos.
36:35Y que debería estar
36:36al lado de ella es Sebastián,
36:37él la lastimó, no yo.
36:41Perdón, Susana.
36:43Yo no puedo estar con nena.
36:45Yo no puedo seguir lastimándola.
36:48Tú eres un descarado.
36:50¿Ah?
36:51¿Tú te das cuenta
36:52el daño que le hiciste
36:53a mi hija?
36:54Yo lo sé,
36:55no quise hacerle daño.
36:56Ella no se lo merece
36:57ni nadie, Susana.
36:58Sí, pues eso,
36:59debiste haberlo pensado antes.
37:01Porque te comprometiste
37:02con ella
37:03y la ilusionaste.
37:05Sí, también fui sincero.
37:07Le di la cara
37:08a ustedes, a mi familia.
37:11Sinismo.
37:12Ya, ya.
37:13¿Desde dónde sacaste eso?
37:14¿De dónde?
37:15Porque ni tu mamá
37:16ni tu papá tienen ese cinismo.
37:17No es cinismo, es sinceridad.
37:19Conmigo mismo, Susana,
37:20con ella.
37:22Yo no me puedo quedar con nena
37:23porque no la amo.
37:25No la puedo seguir engañando.
37:26Yo estoy seguro
37:27que ella algún día
37:28me va a entender.
37:29No lo creo, Sebastián.
37:34¿Por qué me dejó?
37:35¡Papá!
37:37Tranquila.
37:38Escúcheme bien.
37:40Usted es mía
37:41y nunca la voy a dejar ir.
37:43¡Nena!
37:44¡Nena, mi amor!
37:45¡Ya le dije!
37:46¡Papá, estoy en el cuarto!
37:48¿Qué hiciste?
37:49Nena,
37:50no me haga esto,
37:51se lo suplico.
37:52¿Qué hiciste?
37:53No lo quise.
37:54Mira.
37:56¿Ves?
37:57Nunca me lo quitaré.
37:58Nunca más en mi vida.
38:00No me abres.
38:01No me abres.
38:02No me abres, mi amor.
38:09¡Nena!
38:10Ya, ya va.
38:13Ay, ya.
38:14No me pregunten más.
38:15Que me presionan.
38:16Además, yo no tengo por qué
38:17fingir cosas que no soy.
38:18No.
38:19Ah, pues lo sabemos.
38:21Pero es mejor prevenir
38:22que lamentar.
38:23¿Sí?
38:24Ay, sí, Melinda.
38:26Ahora tenemos que pensar
38:27cómo se va a vestir
38:28porque tiene que ir
38:29toda una mamacita.
38:30Ay, perdón.
38:31¿Qué más, mamacita?
38:32Esa es la actitud.
38:33Arrogante, segura
38:34y mamacita.
38:36Ay, al caravan.
38:37Tenemos que ir a buscarle
38:38una buena pinta
38:39porque si no la terminas
38:40embarrando.
38:41Sí.
38:42Vamos a buscarle algo
38:43para que se ponga.
38:48Pero, Yolandita mía,
38:49¿de qué me está hablando?
38:50¿Usted cree que yo tengo
38:51tiempo para ir a comidas
38:52con las amigas de Daniel?
38:54Amigas, no.
38:56La supuesta novia.
38:57Pues puede ser la esposa.
38:59Pero en este momento
39:00yo tengo muchos problemas
39:01con el cierre
39:02del frigorífico de Antonio.
39:03No tengo cabeza
39:04para nada más.
39:05Pues debería tener
39:06cabeza para eso.
39:08¿Acaso es que no se da cuenta
39:09que esa supuesta mujer
39:10es la que,
39:11muy seguramente,
39:12está empujando
39:13a nuestro hijo
39:14para que se lance
39:15en las próximas elecciones?
39:16¿Usted cree que yo no sé eso?
39:18Pero, vea, Melinda,
39:20ahora no me interesa
39:21solucionar eso.
39:22Ah, no,
39:23¿y entonces cuando
39:24Danielito se haya casado
39:25con esa mujer
39:26y nosotros
39:27ya no podamos hacer nada?
39:30Es una cena, señor.
39:31Reaccione.
39:32Necesito resolver
39:33ese problema hoy mismo
39:34y necesito
39:35que usted me ayude.
39:39Papá, me siento tan mal.
39:43Me estoy sintiendo tan mal.
39:46Es que te lo juro,
39:47te lo juro,
39:48que yo nunca me imaginé
39:49que a mí me fuera
39:50a volver a pasar esto
39:51en la vida.
39:52Mi amor, mi amor,
39:53nena,
39:54tú tienes que ser valiente.
39:56Tú no te puedes dejar
39:57derrumbar por esto.
39:58Ay, pero ¿qué hago?
40:00¿Qué hago, papá?
40:01Por favor, dime,
40:02dime en este momento
40:03qué hacer porque,
40:04porque no sé,
40:05no sé qué hacer
40:06para no sentir
40:07todo esto que estoy sintiendo.
40:11Mi amor.
40:15Mira, mira,
40:16yo ya hablé con Antonio
40:17y él me prometió,
40:18él me juró
40:19que iba a hablar con Sebastián
40:20para que desistiera
40:21de ver a esa mujer.
40:23Papá,
40:24papá, por favor,
40:25eso han dicho siempre.
40:26Y mira,
40:27mira,
40:28ahora la campesina esa
40:29terminó haciendo
40:30lo que le dio la gara
40:31con Sebastián.
40:33Bueno, pero
40:34a lo mejor
40:35con el tiempo
40:36él termina recapacitando.
40:38No, no, papá,
40:39no, papá,
40:40eso nunca.
40:42Eso nunca,
40:43yo no puedo
40:44volver con Sebastián.
40:45Por favor,
40:46sería una estúpida,
40:47una estúpida
40:48si lo perdonó otra vez.
40:50Hijo, ¿podemos hablar?
40:52Ay, mamá, tú también.
40:54Si vienes a decirme
40:55que estoy equivocado,
40:56estás perdiendo el tiempo.
40:58¿Seguro, mi amor?
41:00¿Seguro de lo que sientes
41:01por ella?
41:02Claro que sí, mamá,
41:03¿cuántas veces te lo he dicho?
41:04Estoy enamorado de Patricia.
41:06La amo, mamá.
41:08Ay, mi amor,
41:09lo que te has hecho
41:10es una locura.
41:11No, no, no,
41:12no, no, no, no,
41:13no, no, no, no, no,
41:14no, no, no, no, no,
41:15no, no, no, no, no,
41:16no, no, no, no, no,
41:17no, no, no, no, no,
41:18no, no, no, no, no, no.
41:19Ay, mi amor,
41:20lo que pasa es que
41:21yo entiendo que estés orando
41:22así por un impulso,
41:23por todo lo que la quieres,
41:24pero, pero...
41:25Yo no quiero
41:26que te vuelvan a lastimar.
41:27Yo sé.
41:29Yo sé,
41:30pero yo siento
41:31que esta vez es diferente.
41:32Siento que...
41:34Esta vez es para siempre,
41:35estoy seguro.
41:38Así estaba la vez pasada
41:39y acuérdate
41:40cómo te dejo.
41:42Lo sé, mamá,
41:43pero es que yo no puedo
41:44volver con nena.
41:49Yo no la amo.
41:50No es justo
41:51ni con ella ni conmigo.
41:54Yo quiero buscar mi felicidad
41:56y creo que esta vez
41:57mi felicidad es
41:58al lado de Patricia.
42:02Daría lo que fuera
42:03porque me apoyaras,
42:04porque me entendieras.
42:08Me imagino que
42:09Sebastián no sabe nada
42:11de lo que te hizo su papá.
42:14No,
42:15y es mejor que no se lo diga,
42:16es su papá.
42:18Sí, sí,
42:19yo quiero que las cosas
42:20con Sebastián funcionen,
42:21a mí me toca callarme
42:22de eso, Pierre.
42:23Pues sí, ya está.
42:24Sí, yo creo que a nadie
42:25le gusta saber
42:26que su papá es un asesino
42:27y un...
42:28Sí.
42:30A nadie le gustaría saber
42:31eso del papá.
42:34¿Y sobre Humberto?
42:35¿Le vas a contar?