Tous les jours dans Culture Médias, Thomas Isle dresse le portrait sonore de l'invité. Ce mardi, c’est Hugues Aufray, reprend la route et est en tournée, pour le Hugues Aufray Tour.
Retrouvez "Le portrait sonore de l'invité" sur : http://www.europe1.fr/emissions/le-portrait-inattendu
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Oui, parce que c'est un honneur de recevoir ce matin un très grand monsieur de la chanson française,
00:0460 ans de carrière même plus, et des succès qui resteront comme celui-là, évidemment !
00:09C'est un fameux 3 mars, fin comme un oiseau,
00:12Isseo, Sant'Iano !
00:1718 nœuds, 400 tonneaux, je suis fier d'y être matelot !
00:24Tiens bon la barre et tiens bon le vent,
00:27Isseo, Sant'Iano !
00:31Et Dieu touche à toi !
00:35C'est la chanson la plus chantée et la plus connue en France actuellement.
00:39Ah oui ?
00:40Ah oui, c'est un journaliste qui m'a appris ça.
00:42Ah bon ?
00:43Parce que la chanson préférée des Français, c'est Mistral gagnant,
00:46de mon grand cher ami et mon petit frère Renaud.
00:50Mais si tu es dans la gare de Lyon et que tu commences à chanter Mistral gagnant,
00:55tu verras, les gens vont t'écouter, mais personne ne va chanter avec toi,
00:59mais si tu attaques, tout le monde va chanter.
01:02C'est une chanson très populaire.
01:03Moi je la chantais au scout.
01:04J'allais dire numéro 1 chez les scouts, parce que moi je l'ai appris au scout aussi.
01:07Autour du feu de camp, en veillée le soir.
01:09J'ai fait persuader que vous vous appeliez Hugo d'ailleurs.
01:11Je confirme, Hugo Fray, j'étais sur un bateau avec des étrangers il y a quelques semaines,
01:18on a mis cette chanson, même les Anglais, les Autrichiens, les Allemands la chantaient.
01:22J'étais très étonnée.
01:24Vous venez avec sous le bras l'intégrale de vos albums studio, c'est lourd, de 1959
01:28à 2020, un coffret 24 CD avec des photos magnifiques, on se rend compte d'ailleurs
01:34avec cette intégrale que vous avez chanté toutes les époques dans vos chansons et que
01:38vos chansons restent.
01:39C'est quoi d'ailleurs pour vous le secret pour qu'une chanson soit imperméable au temps,
01:44comme ça qu'elle traverse des générations ?
01:45Il n'y a évidemment pas de secret.
01:47Juste, je voudrais vous souligner qu'il y a 430 chansons enregistrées par mois, mais
01:53pas 430 que j'ai composées.
01:54Ils ont rassemblé tout ce que j'avais chanté dans ma vie.
01:59Or, si je suis connu pour une dizaine de chansons, quinzaine de chansons, c'est un grand maximum.
02:06Vous voyez le gâchis ?
02:07On va commencer par ça.
02:11Dans la vie, dans la vie, voilà.
02:14Aujourd'hui, je suis avec vous pour vous dire les vérités.
02:17Alors, le secret, il n'y en a pas, mais moi, je peux vous avouer que je ne suis pas né,
02:23j'estime que ne pas être né pour être auteur-compositeur, que c'est le hasard et la nécessité, cette
02:31formule qui a été inventée par le prix Nobel de médecine, que j'ai rencontré dans
02:38des circonstances que je vous raconterai tout à l'heure, qui m'a appris que l'univers
02:44a été créé non pas par un dieu, mais par le hasard et la nécessité.
02:49Et c'est le hasard et la nécessité qui fait de Hugo Frey un chanteur.
02:52Mais vous étiez né pour faire quoi alors ? Vous le savez ça ?
02:55Oui.
02:56J'avais un don, un don particulier, alors le don, comme son nom l'indique, c'est quelque
03:01chose qui vous a été donné, par qui, si vous êtes croyant, c'est par Dieu, si vous
03:06n'êtes pas croyant, vous vous démerdez, vous trouvez une explication, mais un don,
03:12c'est que naturellement, étant enfant, ayant du mal à écrire, parce que j'étais dyslexique,
03:19que j'écrivais de la main gauche et de droite à gauche, c'est-à-dire pas comme tous les
03:26peuples occidentaux écrivent de la main droite et de gauche à droite.
03:31Donc j'étais à l'envers de tout le monde, et donc des difficultés font que j'étais
03:37un petit garçon qui a été élevé d'une façon un peu différente des petits garçons,
03:41j'allais pas à l'école, je suis rentré à l'école pour la première fois à l'âge
03:45de 12 ans, et en attendant ça, j'étais avec ma maman, je visitais des musées avec
03:53elle, j'allais assister à des concerts, et puis voilà, j'ai commencé à faire dessiner,
04:00à peindre et à sculpter, et c'est ça le don naturel que j'avais.
04:04Vous continuez d'ailleurs à peindre et à sculpter.
04:06Je recommence.
04:07Dans votre intégrale, la toute première chanson du tout premier disque, c'est une
04:12reprise.
04:13Je suis le poinçonneur des Lilas, le gars qu'on croise et qu'on ne regarde pas, il
04:19n'y a pas de soleil sous la terre, il est télé pour être compositeur lui.
04:26C'est incroyable l'histoire autour de cette chanson, le poinçonneur des Lilas de Serge
04:30Gainsbourg, là c'est bien vous qui chantez à l'époque et cette chanson est très importante
04:34pour vous parce que c'est le titre que vous interprétez sur cette station, sur Europe
04:37numéro 1 en 1959 pour les numéros 1 de demain, concours que vous remportez, c'est un peu
04:43ici que votre carrière a commencé finalement et cette chanson elle a changé votre vie
04:49mais elle a changé aussi celle de Serge Gainsbourg parce qu'à l'époque il n'était pas connu
04:52Gainsbourg.
04:53Non il n'était pas encore connu mais je crois que sans moi il aurait été quand même
04:56connu mais le hasard et la nécessité fait que c'est moi qui l'ai trouvé avant les
05:00autres et donc j'ai chanté cette chanson et une autre alors que je ne suis pas du tout
05:06le personnage, quand je dis je suis le poinçonneur des Lilas c'est totalement incrédible, je
05:12n'ai pas du tout le physique d'un poinçonneur des Lilas alors que lui peut-être l'avait
05:19un peu à l'époque mais voilà c'est comme ça que j'ai démarré.
05:22Et on va continuer à parcourir quelques grandes pages de votre carrière Hugo Fray, on se
05:27retrouve dans deux minutes sur Rampart.