Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Elle nous a invités ici aujourd'hui pour nous montrer sa nouvelle invention top secrète. Prêt, Tweak ?
00:05Prêt, Cap' !
00:11Avast ! Qu'est-ce que tu mets sur mon bateau ?
00:13Ne t'en fais pas, Twisty-Quasi ! Ceci va garder les gobes de ne pas s'écraser tout le temps !
00:20Ils ne s'écraseront jamais !
00:24Jamais ? Mais même les meilleurs pilotes peuvent faire des erreurs parfois.
00:28C'est vrai ! Mais quand j'utilise mon contrôle remote,
00:33pour débloquer ces boîtes,
00:36les gobes peuvent conduire eux-mêmes !
00:40Je l'appelle le Smart Duck Remote Contrôle !
00:44Oui ! C'est génial !
00:46C'est un incroyable invention, Tweak !
00:48Je n'ai jamais pensé qu'un gobe pouvait conduire comme ça sans un bon pilote derrière la roue.
00:52Ah ! Aucun contrôle remote ne peut piloter le gobe comme je le peux !
00:57Avec le Smart Duck Remote Contrôle, tout le monde peut être un bon pilote !
01:02Tiens ! Montre-le !
01:03Donne-le à Whirl !
01:07Je n'ai jamais été le meilleur pilote !
01:19Oh non ! Regarde ! Ils vont toucher l'octopode !
01:23Oh ! Oh !
01:25Ils vont nous frapper !
01:26Ne t'inquiète pas !
01:36Avec le Smart Duck Remote Contrôle, les gobes sont totalement crash-proof !
01:41Ils s'arrêtent par eux-mêmes avant de tomber dans l'eau !
01:52Hey !
02:16Le remote !
02:23Tweak, qu'est-ce qui se passe ?
02:25Je ne sais pas. Sans le remote, je ne peux pas contrôler les gobes !
02:36Oh ! Des gobes !
02:38Sonnez l'alarme de l'octopode !
02:41Octonauts, à l'octopode !
02:43Octonauts, nous devons attraper ces gobes !
02:46Les gobes sont par là, vers ce canyon sous-mer.
02:50Tweak, combien de temps pourrais-tu avoir le remote fixé ?
02:54Plus vite que vous pouvez le dire !
02:56Euh... 6 à 8 semaines ?
02:59J'ai besoin d'acheter de nouveaux pièces, donc ça va prendre un moment.
03:03Hmm. Alors on va juste les acheter.
03:06Oui.
03:07Acheter ? Même moi je ne peux pas acheter si vite !
03:10Tweak, y a-t-il d'autres véhicules que nous pouvons utiliser ?
03:14Eh bien, il y en a un.
03:17Le gobe F.
03:19Le gobe F ?
03:38Si lent !
03:41Oh, le gobe F n'est pas si mauvais, Quasi !
03:44Continuez à pédaler ! Je pense qu'on commence vraiment à prendre de la vitesse !
03:48Vitesse ? Attendez que je revienne dans le gobe B ! Je vais vous montrer la vitesse !
03:54Là ils sont ! Pédalez !
03:56On ne les attrapera jamais comme ça, Capitaine !
04:01Qu'est-ce que c'était ?
04:04Quasi, ne nous faisons pas distraire !
04:08Ils arrivent vite derrière vous, il vaut mieux que vous vous déplacez !
04:11Qui sont ces trucs rapides ?
04:13On est des sauveteurs ! Des sauveteurs pacifiques !
04:16Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:18Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:20Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:22Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:23Des sauveteurs ! Des sauveteurs pacifiques ! Les plus rapides dans l'océan !
04:31Ils doivent être rapides ! J'ai entendu parler de sardines comme ça !
04:34Quoi ?
04:37Regardez comment ils travaillent ensemble pour les mettre tous en une grosse groupe !
04:42Est-ce que mes yeux jouent des trucs sur moi ? Ou est-ce qu'ils changent de couleur ?
04:46Ils semblent changer de couleur quand ils se sentent vraiment excités !
04:49Regardez ce vieux bateau ! Je me demande à quel point ça peut aller vite !
04:54Probablement aussi vite qu'un oiseau dormant !
04:57Qui est-ce que vous appelez un oiseau dormant ? Revenez ici !
05:01Attendez, Quasi ! Ils pourraient nous aider !
05:03Nous aider ?
05:05La seule chose que j'ai vu bouger aussi vite qu'eux, c'est...
05:08Le Gop-B !
05:10Bonjour, un sauveteur !
05:12Nous nous demandions si vous pouviez nous aider à trouver nos bateaux !
05:14Désolé, les gars, mais nous avons besoin d'aide ! Nous suivons les sardines sur la côte !
05:20Ah ! Oubliez-moi, Capitaine !
05:25Capitaine ?
05:27Je ne pense pas qu'ils soient assez rapides pour nous aider !
05:31Je suppose que tu as raison, Quasi ! Ils ne pouvaient probablement pas s'occuper des Gop-B !
05:37Bien joué, Capitaine ! Maintenant, ils veulent prouver à quel point ils sont rapides !
05:40Ils ne pouvaient pas s'occuper ? Vous devez être en train de vous moquer !
05:45Nous sommes les plus rapides dans l'océan ! Nous allons trouver ces bateaux !
05:49Prenons les sails, les gars ! Allons-y !
05:55Il est assez rapide pour vous, là-bas ?
05:58Oui, mon ami !
06:00J'aime ce gars !
06:02Ils sont là-bas, à l'avant ! Suivez ces Gop-B !
06:15Nous devrions les séparer et les faire dans un groupe plus propre !
06:29Bien joué ! Maintenant, attrapez les Gop-B !
06:45Ça a marché !
06:47Bien joué, mesdames ! Maintenant !
06:52On l'a !
06:54Ces trucs sont plus rapides que ce qu'ils semblent !
07:09Il s'en va !
07:11Si on ne l'arrête pas maintenant, on ne pourra jamais le voir de nouveau !
07:14Je regarde !
07:28Juste un peu plus loin, Quasi ! Nous l'arrêterons à l'avant !
07:31L'arrêter ? Comment allez-vous...
07:38Capitaine, soyez prudents !
07:44Maintenant !
07:56On l'a !
08:01Bien joué, là-bas !
08:03Merci ! Pourquoi le Gop-B ne s'est pas enlevé ?
08:06Ah ! Tweek l'a fait totalement coupable ! Ça a marché comme un charme !
08:11Ce petit truc est assez rapide !
08:14Ces gars sont de bons pilotes ! Peut-être qu'un jour, nous pourrions faire une vraie course !
08:18À tout à l'heure, les amis !
08:20Merci pour votre aide, Sailfish !
08:22Au revoir, les gars !
08:30J'ai manqué de vous, vieille amie !
08:35Oh, non !
08:38Les boîtes de Gop-Smart devraient avoir déchargé les batteries du Gop !
08:41Nous devons les remplacer quand nous rentrerons !
08:43Alors, comment devons-nous rentrer ?
08:51Continuez à pédaler, Quasi ! Nous serons à la maison dans peu de temps !