• il y a 6 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
02:01Aïe !
02:02Aïe !
02:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
04:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
05:31Voyons voir, au fond de la vieille mine de forêt
05:34Il y a un espèce d'espèce rouge
05:36Un étang d'espèce rouge, c'est ce qu'on a besoin
05:39Mais soyez prudents dans ce métier
05:42Wow !
05:43Un étang d'espèce rouge, c'est ce qu'on a besoin
05:49Selon la carte de Yana, nous devrions pouvoir voir la mine de forêt
05:55Très bientôt
05:57Oh !
06:01As-tu trouvé quelque chose, Brewster ?
06:06Ruff ! Ruff !
06:12Est-ce que l'Elmer voit encore quelque chose, Otis ?
06:14Je ne sais pas, mais j'ai l'air d'avoir de la difficulté
06:18Si il ne voit pas Lappage et les autres, je le ferai bientôt
06:24Je les vois, ils vont dans une grotte
06:26Hey, ce qui entre doit sortir
06:28Et ce qui monte doit descendre
06:31Hein ?
06:32Hey, regarde !
06:37Non !
06:42C'est génial, Brewster ! Tu as trouvé la mine !
06:46C'est génial, Brewster !
06:48C'est génial, Brewster ! Je suis en paix !
07:07Je pense qu'on sera plus en sécurité en portant ça depuis maintenant, n'est-ce pas ?
07:15Un autre mot et ce ne sera pas simplement la grotte qui va descendre sur toi, c'est clair ?
07:30Y en a-t-il des signes, Yana ?
07:33Pas encore, non
07:38Combien de temps vont-ils durer ?
07:40Tant que ça prend et pas un seconde plus
07:43Génial, en d'autres mots, tu ne sais pas non plus, n'est-ce pas ?
07:46Oui, mais je sais qu'en s'inquiétant de ça, ça ne va pas se passer plus tôt
07:57Non
07:59Non, mais au moins, ça me garde l'esprit de sa cuisine
08:03J'ai entendu ça
08:05Oh non, Malkior !
08:07Oh mon dieu, ça doit être la soupe, c'est en train de le faire pire
08:18Attaque ! Attaque !
08:21Attaque ! Attaque !
08:27Eh bien, regarde qui est là
08:34Surprise, surprise !
08:38Tuez-les, les gars !
08:51Attaque !
08:53Attaque !
08:55T'as une idée d'où nous sommes ?
08:57Ces vieilles mines peuvent durer des milliers
09:00Nous pouvons être n'importe où
09:04Génial !
09:06Wow, regarde ça !
09:12Tu penses que c'est le web des rouges que Yana parlait de, Lisa ?
09:20Eh bien, voyons, espèce, web, rouge, ça me ressemble
09:24Comment un petit espèce a-t-il fait un web si énorme ?
09:28Avec un peu d'aide de ses amis, sans doute
09:37Partons d'ici
09:38Bon plan, mais comment ?
09:45Hitch ?
09:50Hitch ?
09:59Hé, il est en train de skater !
10:20Oh, putain !
10:50Eh bien, nous avons un morceau du web des rouges
10:54Qu'est-ce qu'il y a de plus sur la liste ?
11:01L'ingrédient suivant est à côté de la cave
11:03Et pour l'obtenir, vous devez être courageux
11:05Un berrier démoniaque est ce que j'ai besoin pour que ma potion soit bien et sucrée
11:09Oh, qu'est-ce que c'est, un berrier démoniaque ?
11:12Mais pas un berrier normal comme celui-ci
11:16Je le savais !
11:17Car il se crée sur un lac rempli de monstres démoniaques
11:21Des monstres ? C'est génial !
11:37Eh bien, il y a un berrier démoniaque là-bas
11:40Alors, où sont les monstres démoniaques ?
11:48Ah !
11:54J'ai répondu à votre question ?
11:55Malheureusement
11:57Eh bien, les monstres ne sont pas des monstres
11:59Nous devons obtenir ce berrier démoniaque
12:01Sinon, Yana ne pourra pas faire sa potion
12:04Mais comment allons-nous l'obtenir sans nous endormir comme des poissons ?
12:08Je l'ai ! Nous allons construire un bateau, d'accord ?
12:11Un chauffeur n'est jamais sans ses outils
12:13Allez les gars, commençons, d'accord ?
12:17Allons-y !
12:20Yana's magic potion better work after all this
12:39That's right, Melchior, sleep
12:41Dépêchez-vous, Lapitche, et prenez soin de vous
12:53Je dois admettre, j'avais l'impression que c'était quelque chose de plus bateau-like
13:00Je ne construis pas de bateau, mais ça ne va pas comme un bateau ou un canot
13:12Qu'est-ce que tu crie ? Qu'est-ce que c'est ?
13:18Oh oh, on dirait qu'on se bat contre plus que le temps maintenant, les gars
13:31Comme prendre du candé d'un bébé
13:42Non !
13:45Non !
13:58C'est lui !
14:04Hey ! Ah ! Pouce !
14:11C'est lui !
14:17J'ai l'air d'être en trouble
14:19Ce n'est pas de la trouble, c'est toi, et tu es dégueulasse
14:23Ne t'inquiètes pas, Otis, ce monstre ne va pas l'oublier
14:26Essaie de nous arrêter cette fois, est-ce que je suis bien ou non ?
14:29Bien !
14:30Cours !
14:41Cours !
15:00C'est tout ! Potion ou pas, j'ai quitté
15:02Mais qu'est-ce qu'on va dire au boss ?
15:05On va lui dire d'apprécier la potion magique
15:07Quelle potion magique ?
15:12Cette potion magique
15:15Oh, cette potion magique
15:34Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire ?
15:38Qu'est-ce qu'on va faire ? On panique ?
15:41On va s'en occuper
15:48Vite, Booster, à l'arrière du web des espèces
16:01Maintenant, lui !
16:03Lui !
16:12Attendez tout le monde, je pense que nous sommes prêts pour le haut-jump
16:29Ok, Pico
16:31Sortez d'ici
16:32Oui, Capitaine !
16:42Donc, ce liquide qui a l'air dégueulasse, c'est la potion magique de Yana ?
16:47Non, c'est un...
16:50Espèce
16:58Je sens qu'elle commence son travail magique déjà
17:02Tu peux ?
17:04Oui, je peux
17:06C'est bon, on y va
17:08On y va ?
17:09Tu peux ?
17:12Elle veut dire... Bien sûr que tu peux
17:17Oui, je peux, je me sens beaucoup...
17:19Plus fort ?
17:20Non
17:21Plus intelligent ?
17:23Non, plus dégueulasse
17:26Plus dégueulasse ?
17:28Oui, plus dégueulasse
17:35Oh, vous...
17:40Je vais vous tuer pour ça !
17:47J'espère qu'ils n'ont pas bu l'eau de ce lac
17:53Ça doit être ce qui a causé ça
17:56Merci Dieu
17:59Vite, pas de temps à perdre
18:04Comment va-t-il, Yana ?
18:06Tu vas bien, maintenant qu'on a les ingrédients pour l'antidote
18:12Par ailleurs, vous n'avez pas bu de l'eau de ce lac, n'avez-vous pas ?
18:15Non
18:31Maintenant, un peu plus doucement
18:36Vite, Yana !
18:55La Pitch, qu'est-ce que vous faites ici ?
18:59Vous avez été malade, Maestro, vous ne vous rappelez pas ?
19:02Malade ? Oh, oui, les points
19:05Oui, nous étions si inquiets
19:07J'hate de l'admettre, mais vous aviez raison sur ma soupe
19:09Ça doit être les poissons que j'ai utilisé de ce lac qui nous a fait malade
19:14Et je pensais que c'était juste le goût
19:32Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
20:02Abonnez-vous !
20:32Merci d'avoir regardé !

Recommandations