Teacher's Pet (TV Series) E032 - The Turkey That Came To Dinner

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:29 *musique*
00:31 *musique*
00:47 *musique*
00:59 *musique*
01:01 *musique*
01:03 *lecture de la parole en anglais*
01:33 *lecture de la parole en anglais*
01:54 *musique*
01:56 *musique*
02:18 *musique*
02:34 *musique*
02:49 *lecture de la parole en anglais*
03:17 *musique*
03:46 *musique triste*
03:49 Leonard !
03:50 Le taxi de maman vient de être sorti, les chats sont sortis !
03:52 *musique triste*
03:54 Je vois tout Leonard,
03:56 les chats sont sortis.
03:57 Je suis si désolée les gars,
03:59 *musique triste*
04:00 J'ai promis de vous ramener du suppriment et des potos et des pain et tout.
04:04 Je serais là chaque couple de minutes,
04:06 je ne te oublierai même pas pour un cadeau !
04:08 Hey ! Elle m'a apporté un cadeau !
04:10 *musique triste*
04:11 Oh comme un humain !
04:12 *musique triste*
04:13 *bruit de la squeezie*
04:14 *musique triste*
04:16 Mon petit Lenny Benny, brillant comme un pote !
04:19 Viens embrasser ta grand-mère, rosée, posée, tu as ton nez !
04:22 Non, non, grand-mère, s'il te plaît, donne-le de retour, ma chambre est propre.
04:25 Bon, d'accord.
04:26 Et j'ai quelque chose d'autre pour toi aussi !
04:29 Un cadeau ?
04:29 Non, 100 plus de bisous !
04:32 *bruit de la squeezie*
04:33 *rire*
04:34 Bien sûr un cadeau !
04:36 Wow, qu'est-ce que ça peut être ?
04:37 C'est petit,
04:38 ça bouge,
04:40 Je ne veux pas déranger la surprise,
04:42 mais c'est un jeu vidéo !
04:44 Un jeu vidéo ?
04:45 Cool !
04:46 Tu me prends souvent quelque chose de ta vache Jean, pour 1 dollar !
04:49 J'ai eu une vache Jean,
04:51 elle voulait 2 dollars, mais je l'ai dégagé,
04:54 c'est l'un des premiers jeux vidéo qu'ils ont fait !
04:58 "Catch the blob" ?
05:00 "Catch all three blobs and become the blob champion"
05:04 "Caution, may cause dizziness"
05:07 "Gee"
05:08 "Gee" quoi, Leonard ?
05:10 "Gee, thanks, grandma Rose, I should never expected this"
05:14 "A video game from a thousand years ago"
05:17 "Well, you go play now, honey bunny bear"
05:20 "While I help your mommy straighten up a little"
05:23 "Gee, thanks mom"
05:25 "No thanks necessary, peapod poodle pie"
05:28 "I expect to clean when I come here"
05:30 "Oooh, but before we begin vacuuming the tops of these curtains"
05:33 "I have a little surprise for you too"
05:35 "I brought the main course this Thanksgiving"
05:38 "Because, as you know, my tummy always gets a little herpy"
05:41 "On those questionable frozen birds you hurry up working moms serve"
05:45 "It's Thanksgiving, and I expect my turkey to be as fresh as fresh can be"
05:51 "Oh my, that does sound fresh"
05:55 *Leonard tries to pronounce a word*
06:07 *Leonard tries to pronounce a word*
06:13 *Leonard tries to pronounce a word*
06:15 *Leonard tries to pronounce a word*
06:19 *Leonard tries to pronounce a word*
06:21 *Leonard tries to pronounce a word*
06:23 *Leonard tries to pronounce a word*
06:25 *Leonard tries to pronounce a word*
06:27 *Leonard tries to pronounce a word*
06:29 *Leonard tries to pronounce a word*
06:31 *Leonard tries to pronounce a word*
06:33 *Leonard tries to pronounce a word*
06:35 *Leonard tries to pronounce a word*
06:37 *Leonard tries to pronounce a word*
06:39 *Leonard tries to pronounce a word*
06:41 *Leonard tries to pronounce a word*
06:43 *Leonard tries to pronounce a word*
06:45 *Leonard tries to pronounce a word*
06:47 *Leonard tries to pronounce a word*
06:49 *Leonard tries to pronounce a word*
06:51 *Leonard tries to pronounce a word*
06:53 *Leonard tries to pronounce a word*
06:55 *Leonard tries to pronounce a word*
06:57 *Leonard tries to pronounce a word*
06:59 *Leonard tries to pronounce a word*
07:01 *Leonard tries to pronounce a word*
07:03 *Leonard tries to pronounce a word*
07:05 *Leonard tries to pronounce a word*
07:07 *Leonard tries to pronounce a word*
07:09 *Leonard tries to pronounce a word*
07:11 *Leonard tries to pronounce a word*
07:13 *Leonard tries to pronounce a word*
07:15 *Leonard tries to pronounce a word*
07:17 *Leonard tries to pronounce a word*
07:19 *Leonard tries to pronounce a word*
07:21 *Leonard tries to pronounce a word*
07:23 *Leonard tries to pronounce a word*
07:25 *Leonard tries to pronounce a word*
07:27 *Leonard tries to pronounce a word*
07:29 *Leonard tries to pronounce a word*
07:31 *Leonard tries to pronounce a word*
07:33 *Leonard tries to pronounce a word*
07:35 *Leonard tries to pronounce a word*
07:37 *Leonard tries to pronounce a word*
07:39 *Leonard tries to pronounce a word*
07:41 *Leonard tries to pronounce a word*
07:43 *Leonard tries to pronounce a word*
07:45 *Leonard tries to pronounce a word*
07:47 *Leonard tries to pronounce a word*
07:49 *Leonard tries to pronounce a word*
07:51 *Leonard tries to pronounce a word*
07:53 *Leonard tries to pronounce a word*
07:55 *Leonard tries to pronounce a word*
07:57 *Leonard tries to pronounce a word*
07:59 *Leonard tries to pronounce a word*
08:01 *Leonard tries to pronounce a word*
08:03 *Leonard tries to pronounce a word*
08:05 *Leonard tries to pronounce a word*
08:07 *Leonard tries to pronounce a word*
08:09 *Leonard tries to pronounce a word*
08:11 *Leonard tries to pronounce a word*
08:13 *Leonard tries to pronounce a word*
08:15 *Leonard tries to pronounce a word*
08:17 *Leonard tries to pronounce a word*
08:19 *Leonard tries to pronounce a word*
08:21 *Leonard tries to pronounce a word*
08:23 *Leonard tries to pronounce a word*
08:25 *Leonard tries to pronounce a word*
08:27 *Leonard tries to pronounce a word*
08:29 *Leonard tries to pronounce a word*
08:31 *Leonard tries to pronounce a word*
08:33 *Leonard tries to pronounce a word*
08:35 *Leonard tries to pronounce a word*
08:37 *Leonard tries to pronounce a word*
08:39 *Leonard tries to pronounce a word*
08:41 *Leonard tries to pronounce a word*
08:43 *Leonard tries to pronounce a word*
08:45 *Leonard tries to pronounce a word*
08:47 *Leonard tries to pronounce a word*
08:49 *Leonard tries to pronounce a word*
08:51 *Leonard tries to pronounce a word*
08:53 *Leonard tries to pronounce a word*
08:55 *Leonard tries to pronounce a word*
08:57 *Leonard tries to pronounce a word*
08:59 *Leonard tries to pronounce a word*
09:01 *Leonard tries to pronounce a word*
09:03 *Leonard tries to pronounce a word*
09:05 *Leonard tries to pronounce a word*
09:07 *Leonard tries to pronounce a word*
09:09 *Leonard tries to pronounce a word*
09:11 *Leonard tries to pronounce a word*
09:13 *Leonard tries to pronounce a word*
09:15 *Leonard tries to pronounce a word*
09:17 *Leonard tries to pronounce a word*
09:19 *Leonard tries to pronounce a word*
09:21 *Leonard tries to pronounce a word*
09:23 *Leonard tries to pronounce a word*
09:25 *Leonard tries to pronounce a word*
09:27 *Leonard tries to pronounce a word*
09:29 *Leonard tries to pronounce a word*
09:31 *Leonard tries to pronounce a word*
09:33 *Leonard tries to pronounce a word*
09:35 *Leonard tries to pronounce a word*
09:37 *Leonard tries to pronounce a word*
09:39 *Leonard tries to pronounce a word*
09:41 *Leonard tries to pronounce a word*
09:43 *Leonard tries to pronounce a word*
09:45 *Leonard tries to pronounce a word*
09:47 *Leonard tries to pronounce a word*
09:49 *Leonard tries to pronounce a word*
09:51 *Leonard tries to pronounce a word*
09:53 *Leonard tries to pronounce a word*
09:55 *Leonard tries to pronounce a word*
09:57 *Leonard tries to pronounce a word*
09:59 *Leonard tries to pronounce a word*
10:01 *Leonard tries to pronounce a word*
10:03 *Leonard tries to pronounce a word*
10:05 *Leonard tries to pronounce a word*
10:07 *Leonard tries to pronounce a word*
10:09 *Leonard tries to pronounce a word*
10:11 *Leonard tries to pronounce a word*
10:13 *Leonard tries to pronounce a word*
10:15 *Leonard tries to pronounce a word*
10:17 *Leonard tries to pronounce a word*
10:19 *Leonard tries to pronounce a word*
10:21 *Leonard tries to pronounce a word*
10:23 *Leonard tries to pronounce a word*
10:25 *Leonard tries to pronounce a word*
10:27 *Leonard tries to pronounce a word*
10:29 *Leonard tries to pronounce a word*
10:31 *Leonard tries to pronounce a word*
10:33 *Leonard tries to pronounce a word*
10:35 *Leonard tries to pronounce a word*
10:37 *Leonard tries to pronounce a word*
10:39 *Leonard tries to pronounce a word*
10:41 *Leonard tries to pronounce a word*
10:43 *Leonard tries to pronounce a word*
10:45 *Leonard tries to pronounce a word*
10:47 *Leonard tries to pronounce a word*
10:49 *Leonard tries to pronounce a word*
10:51 *Leonard tries to pronounce a word*
10:53 *Leonard tries to pronounce a word*
10:55 *Leonard tries to pronounce a word*
10:57 *Leonard tries to pronounce a word*
10:59 *Leonard tries to pronounce a word*
11:01 *Leonard tries to pronounce a word*
11:03 *Leonard tries to pronounce a word*
11:05 *Leonard tries to pronounce a word*
11:07 *Leonard tries to pronounce a word*
11:09 *Leonard tries to pronounce a word*
11:11 *Leonard tries to pronounce a word*
11:13 *Leonard tries to pronounce a word*
11:15 *Leonard tries to pronounce a word*
11:17 *Leonard tries to pronounce a word*
11:19 *Leonard tries to pronounce a word*
11:21 *Leonard tries to pronounce a word*
11:23 *Leonard tries to pronounce a word*
11:25 *Leonard tries to pronounce a word*
11:27 *Leonard tries to pronounce a word*
11:29 *Leonard tries to pronounce a word*
11:31 *Leonard tries to pronounce a word*
11:33 *Leonard tries to pronounce a word*
11:35 *Leonard tries to pronounce a word*
11:37 *Leonard tries to pronounce a word*
11:39 *Leonard tries to pronounce a word*
11:41 *Leonard tries to pronounce a word*
11:43 *Leonard tries to pronounce a word*
11:45 *Leonard tries to pronounce a word*
11:47 *Leonard tries to pronounce a word*
11:49 *Leonard tries to pronounce a word*
11:51 *Leonard tries to pronounce a word*
11:53 *Leonard tries to pronounce a word*
11:55 *Leonard tries to pronounce a word*
11:57 *Leonard tries to pronounce a word*
11:59 *Leonard tries to pronounce a word*
12:01 *Leonard tries to pronounce a word*
12:03 *Leonard tries to pronounce a word*
12:05 *Leonard tries to pronounce a word*
12:07 *Leonard tries to pronounce a word*
12:09 *Leonard tries to pronounce a word*
12:11 *Leonard tries to pronounce a word*
12:13 *Leonard tries to pronounce a word*
12:15 *Leonard tries to pronounce a word*
12:17 *Leonard tries to pronounce a word*
12:19 *Leonard tries to pronounce a word*
12:21 *Leonard tries to pronounce a word*
12:23 *Leonard tries to pronounce a word*
12:25 *Leonard tries to pronounce a word*
12:27 *Leonard tries to pronounce a word*
12:29 *Leonard tries to pronounce a word*
12:31 *Leonard tries to pronounce a word*
12:33 *Leonard tries to pronounce a word*
12:35 *Leonard tries to pronounce a word*
12:37 *Leonard tries to pronounce a word*
12:39 *Leonard tries to pronounce a word*
12:41 *Leonard tries to pronounce a word*
12:43 *Leonard tries to pronounce a word*
12:45 *Leonard tries to pronounce a word*
12:47 *Leonard tries to pronounce a word*
12:49 *Leonard tries to pronounce a word*
12:51 *Leonard tries to pronounce a word*
12:53 *Leonard tries to pronounce a word*
12:55 *Leonard tries to pronounce a word*
12:57 *Leonard tries to pronounce a word*
12:59 *Leonard tries to pronounce a word*
13:01 *Leonard tries to pronounce a word*
13:03 *Leonard tries to pronounce a word*
13:05 *Leonard tries to pronounce a word*
13:07 *Leonard tries to pronounce a word*
13:09 *Leonard tries to pronounce a word*
13:11 *Leonard tries to pronounce a word*
13:13 *Leonard tries to pronounce a word*
13:15 *Leonard tries to pronounce a word*
13:17 *Leonard tries to pronounce a word*
13:19 *Leonard tries to pronounce a word*
13:21 *Leonard tries to pronounce a word*
13:23 *Leonard tries to pronounce a word*
13:25 *Leonard tries to pronounce a word*
13:27 *Leonard tries to pronounce a word*
13:29 *Leonard tries to pronounce a word*
13:31 *Leonard tries to pronounce a word*
13:33 *Leonard tries to pronounce a word*
13:35 *Leonard tries to pronounce a word*
13:37 *Leonard tries to pronounce a word*
13:39 *Leonard tries to pronounce a word*
13:41 *Leonard tries to pronounce a word*
13:43 *Leonard tries to pronounce a word*
13:45 *Leonard tries to pronounce a word*
13:47 *Leonard tries to pronounce a word*
13:49 *Leonard tries to pronounce a word*
13:51 *Leonard tries to pronounce a word*
13:53 *Leonard tries to pronounce a word*
13:55 *Leonard tries to pronounce a word*
13:57 *Leonard tries to pronounce a word*
13:59 *Leonard tries to pronounce a word*
14:01 *Leonard tries to pronounce a word*
14:03 *Leonard tries to pronounce a word*
14:05 *Leonard tries to pronounce a word*
14:07 *Leonard tries to pronounce a word*
14:09 *Leonard tries to pronounce a word*
14:11 *Leonard tries to pronounce a word*
14:13 *Leonard tries to pronounce a word*
14:15 *Leonard tries to pronounce a word*
14:17 *Leonard tries to pronounce a word*
14:19 *Leonard tries to pronounce a word*
14:21 *Leonard tries to pronounce a word*
14:23 *Leonard tries to pronounce a word*
14:25 *Leonard tries to pronounce a word*
14:27 *Leonard tries to pronounce a word*
14:29 *Leonard tries to pronounce a word*
14:31 *Leonard tries to pronounce a word*
14:33 *Leonard tries to pronounce a word*
14:35 *Leonard tries to pronounce a word*
14:37 *Leonard tries to pronounce a word*
14:39 *Leonard tries to pronounce a word*
14:41 *Leonard tries to pronounce a word*
14:43 *Leonard tries to pronounce a word*
14:45 *Leonard tries to pronounce a word*
14:47 *Leonard tries to pronounce a word*
14:49 *Leonard tries to pronounce a word*
14:51 *Leonard tries to pronounce a word*
14:53 *Leonard tries to pronounce a word*
14:55 *Leonard tries to pronounce a word*
14:57 *Leonard tries to pronounce a word*
14:59 *Leonard tries to pronounce a word*
15:01 *Leonard tries to pronounce a word*
15:03 *Leonard tries to pronounce a word*
15:05 *Leonard tries to pronounce a word*
15:07 *Leonard tries to pronounce a word*
15:09 *Leonard tries to pronounce a word*
15:11 *Leonard tries to pronounce a word*
15:13 *Leonard tries to pronounce a word*
15:15 *Leonard tries to pronounce a word*
15:17 *Leonard tries to pronounce a word*
15:19 *Leonard tries to pronounce a word*
15:21 *Leonard tries to pronounce a word*
15:23 *Leonard tries to pronounce a word*
15:25 *Leonard tries to pronounce a word*
15:27 *Leonard tries to pronounce a word*
15:29 *Leonard tries to pronounce a word*
15:31 *Leonard tries to pronounce a word*
15:33 *Leonard tries to pronounce a word*
15:35 *Leonard tries to pronounce a word*
15:37 *Leonard tries to pronounce a word*
15:39 *Leonard tries to pronounce a word*
15:41 *Leonard tries to pronounce a word*
15:43 *Leonard tries to pronounce a word*
15:45 *Leonard tries to pronounce a word*
15:47 *Leonard tries to pronounce a word*
15:49 *Leonard tries to pronounce a word*
15:51 *Leonard tries to pronounce a word*
15:53 *Leonard tries to pronounce a word*
15:55 *Leonard tries to pronounce a word*
15:57 *Leonard tries to pronounce a word*
15:59 *Leonard tries to pronounce a word*
16:01 *Leonard tries to pronounce a word*
16:03 *Leonard tries to pronounce a word*
16:05 *Leonard tries to pronounce a word*
16:07 *Leonard tries to pronounce a word*
16:09 *Leonard tries to pronounce a word*
16:11 *Leonard tries to pronounce a word*
16:13 *Leonard tries to pronounce a word*
16:15 *Leonard tries to pronounce a word*
16:17 *Leonard tries to pronounce a word*
16:19 *Leonard tries to pronounce a word*
16:21 *Leonard tries to pronounce a word*
16:23 *Leonard tries to pronounce a word*
16:25 *Leonard tries to pronounce a word*
16:27 *Leonard tries to pronounce a word*
16:29 *Leonard tries to pronounce a word*
16:31 *Leonard tries to pronounce a word*
16:33 *Leonard tries to pronounce a word*
16:35 *Leonard tries to pronounce a word*
16:37 *Leonard tries to pronounce a word*
16:39 *Leonard tries to pronounce a word*
16:41 *Leonard tries to pronounce a word*
16:43 *Leonard tries to pronounce a word*
16:45 *Leonard tries to pronounce a word*
16:47 *Leonard tries to pronounce a word*
16:49 *Leonard tries to pronounce a word*
16:51 *Leonard tries to pronounce a word*
16:53 *Leonard tries to pronounce a word*
16:55 *Leonard tries to pronounce a word*
16:57 *Leonard tries to pronounce a word*
16:59 *Leonard tries to pronounce a word*
17:01 *Leonard tries to pronounce a word*
17:03 *Leonard tries to pronounce a word*
17:05 *Leonard tries to pronounce a word*
17:07 *Leonard tries to pronounce a word*
17:09 *Leonard tries to pronounce a word*
17:11 *Leonard tries to pronounce a word*
17:13 *Leonard tries to pronounce a word*
17:15 *Leonard tries to pronounce a word*
17:17 *Leonard tries to pronounce a word*
17:19 *Leonard tries to pronounce a word*
17:21 *Leonard tries to pronounce a word*
17:23 *Leonard tries to pronounce a word*
17:25 *Leonard tries to pronounce a word*
17:27 *Leonard tries to pronounce a word*
17:29 *Leonard tries to pronounce a word*
17:31 *Leonard tries to pronounce a word*
17:33 *Leonard tries to pronounce a word*
17:35 *Leonard tries to pronounce a word*
17:37 *Leonard tries to pronounce a word*
17:39 *Leonard tries to pronounce a word*
17:41 *Leonard tries to pronounce a word*
17:43 *Leonard tries to pronounce a word*
17:45 *Leonard tries to pronounce a word*
17:47 *Leonard tries to pronounce a word*
17:49 *Leonard tries to pronounce a word*
17:51 *Leonard tries to pronounce a word*
17:53 *Leonard tries to pronounce a word*
17:55 *Leonard tries to pronounce a word*
17:57 *Leonard tries to pronounce a word*
17:59 *Leonard tries to pronounce a word*
18:01 *Leonard tries to pronounce a word*
18:03 *Leonard tries to pronounce a word*
18:05 *Leonard tries to pronounce a word*
18:07 *Leonard tries to pronounce a word*
18:09 *Leonard tries to pronounce a word*
18:11 *Leonard tries to pronounce a word*
18:13 *Leonard tries to pronounce a word*
18:15 *Leonard tries to pronounce a word*
18:17 *Leonard tries to pronounce a word*
18:19 *Leonard tries to pronounce a word*
18:21 *Leonard tries to pronounce a word*
18:23 *Leonard tries to pronounce a word*
18:25 *Leonard tries to pronounce a word*
18:27 *Leonard tries to pronounce a word*
18:29 *Leonard tries to pronounce a word*
18:31 *Leonard tries to pronounce a word*
18:33 *Leonard tries to pronounce a word*
18:35 *Leonard tries to pronounce a word*
18:37 *Leonard tries to pronounce a word*
18:39 *Leonard tries to pronounce a word*
18:41 *Leonard tries to pronounce a word*
18:43 *Leonard tries to pronounce a word*
18:45 *Leonard tries to pronounce a word*
18:47 *Leonard tries to pronounce a word*
18:49 *Leonard tries to pronounce a word*
18:51 *Leonard tries to pronounce a word*
18:53 *Leonard tries to pronounce a word*
18:55 *Leonard tries to pronounce a word*
18:57 *Leonard tries to pronounce a word*
18:59 *Leonard tries to pronounce a word*
19:01 *Leonard tries to pronounce a word*
19:03 *Leonard tries to pronounce a word*
19:05 *Leonard tries to pronounce a word*
19:07 *Leonard tries to pronounce a word*
19:09 *Leonard tries to pronounce a word*
19:11 *Leonard tries to pronounce a word*
19:13 *Leonard tries to pronounce a word*
19:15 *Leonard tries to pronounce a word*
19:17 *Leonard tries to pronounce a word*
19:19 *Leonard tries to pronounce a word*
19:21 *Leonard tries to pronounce a word*
19:23 *Leonard tries to pronounce a word*
19:25 *Leonard tries to pronounce a word*
19:27 *Leonard tries to pronounce a word*
19:29 *Leonard tries to pronounce a word*
19:31 *Leonard tries to pronounce a word*
19:33 *Leonard tries to pronounce a word*
19:35 *Leonard tries to pronounce a word*
19:37 *Leonard tries to pronounce a word*
19:39 *Leonard tries to pronounce a word*
19:41 *Leonard tries to pronounce a word*
19:43 *Leonard tries to pronounce a word*
19:45 *Leonard tries to pronounce a word*
19:47 *Leonard tries to pronounce a word*
19:49 *Leonard tries to pronounce a word*
19:51 *Leonard tries to pronounce a word*
19:53 *Leonard tries to pronounce a word*
19:55 *Leonard tries to pronounce a word*
19:57 *Leonard tries to pronounce a word*
19:59 *Leonard tries to pronounce a word*
20:01 *Leonard tries to pronounce a word*
20:03 *Leonard tries to pronounce a word*
20:05 *Leonard tries to pronounce a word*
20:07 *Leonard tries to pronounce a word*
20:09 *Leonard tries to pronounce a word*
20:11 *Leonard tries to pronounce a word*
20:13 *Leonard tries to pronounce a word*
20:15 *Leonard tries to pronounce a word*
20:17 *Leonard tries to pronounce a word*
20:19 *Leonard tries to pronounce a word*
20:21 *Leonard tries to pronounce a word*
20:23 *Leonard tries to pronounce a word*
20:25 *Leonard tries to pronounce a word*
20:27 *Leonard tries to pronounce a word*
20:29 *Leonard tries to pronounce a word*
20:31 *Leonard tries to pronounce a word*
20:33 *Leonard tries to pronounce a word*
20:35 *Leonard tries to pronounce a word*
20:37 *Leonard tries to pronounce a word*
20:39 *Leonard tries to pronounce a word*
20:41 *Leonard tries to pronounce a word*
20:43 *Leonard tries to pronounce a word*
20:45 *Leonard tries to pronounce a word*
20:47 *Leonard tries to pronounce a word*

Recommandée