Category
😹
AmusantTranscription
00:00E.T.G.E.R.I.D.E.R.S.
00:30♪ ♪
00:39E.T.G.E.R.I.D.E.R.S.
00:41♪ ♪
00:42E.T.G.E.R.I.D.E.R.S.
00:44♪ ♪
00:46♪ ♪
00:50♪ ♪
00:52Ladies et messieurs, vous regardez ce qui reste de la ville de Newson.
00:54La transmission de la vidéo est envoyée à nous grâce à la BORA.
00:57Pourquoi, Mellonox ?
00:59Je pense qu'il doit être évident à tout le monde, même à Hackerbrain,
01:01que nous possédons maintenant les moyens de détruire le monde,
01:03et que ce que vous voyez n'est qu'un petit exemple de ce qui vous attend.
01:07Regardez ce merveilleux monde et voyez la fin de votre civilisation.
01:11Notre technologie fait que la vôtre ressemble à des enfants qui jouent avec des blocs.
01:15Ce monde, ainsi que tout ce qu'il y a dedans, peut être reconstruit, si je me souviens bien.
01:18Et seulement votre total et complet surrendement à la BORA peut arrêter cela de se produire.
01:22Surrendez-vous maintenant.
01:23Ce conseil ne sera pas arrêté pour le surrendre à la BORA.
01:26Pas quand nous avons des défenseurs mondiaux capables d'arrêter ce blackmail,
01:30malgré le fait que, jusqu'ici, Docteur Keen, vos Eagle Riders n'ont rien fait.
01:34Vous voulez m'expliquer ?
01:35En parlant, les Eagle Riders s'assemblent pour m'attendre à mes instructions complètes.
01:42Reportage du Conseil de sécurité mondial, numéro G1-X-29,
01:46envoyé par Hunter Harris.
01:48La nouvelle de la catastrophe de Newson est plus rapide que la vitesse de lumière,
01:51donc le appel à aller à Gateway City n'a pas été une surprise.
01:54Kelly ?
01:55Mickey ?
01:56Oli ?
01:58Où est Truman ?
01:59En mode Eagle, maintenant !
02:04Nous avions des puissances améliorées, mais la transformation nous a donné autant.
02:08Nous étions plus forts, plus rapides, et capables de changer notre structure moléculaire.
02:12Toutes des trucs incroyables.
02:13Toujours, nous savions que cela ne garantissait pas le succès contre la BORA.
02:16Nous étions seulement cinq Eagle Riders,
02:18protégeant une planète entière d'une armée d'Androïdes.
02:21Mais nous étions prêts à les confronter, peu importe quoi.
02:24Hunter, ici Docteur Keen. Je suis avec Joe dans la salle de conférence principale.
02:31Tous présents, sir.
02:32La BORA a réussi à trouver un moyen de stimuler les earthquakes.
02:35Joe ici a vu des vidéos de la dévastation qu'ils ont causé à Newson.
02:38Vous devez découvrir comment ils le font et trouver un moyen de l'arrêter.
02:41Vous partirez immédiatement.
02:42Oui, sir !
02:44Ok, c'est parti.
02:45Joe, rapport de personnel ?
02:46Tous les Eagle Riders, sécurité vérifiée et présents.
02:48Kelly, quel est notre statut de système ?
02:49Tous les systèmes sont en ligne et opérationnels.
02:52Mickey, statut de périmètre ?
02:53Périmètre éliminé par Gateway City.
02:55Olly, quel est notre destination ?
02:57Course prête pour Newson City.
02:58Eagle Riders, quelle est notre mission ?
02:59Défendre le bien global.
03:06Kelly, sont tous les véhicules préparés pour le lancement ?
03:09Prêts et prêts à partir.
03:11Nous devons les utiliser une fois qu'on arrive aux limites de la ville.
03:2317, 4, 3, 2, 1...
03:2517, 4, 3, 2, 1...
03:28Et maintenant, choisissez votre prochain objectif.
03:30Le système de missiles sous terre est réarmé ?
03:32Prêt, Capitaine. Panther attend votre commandement.
03:34Donc, sir, quand vous serez prêt, donnez la parole et nous réduirons chaque métropolis sur Terre en ruines.
03:38Excellente.
03:39Maintenant, je vais montrer à Malinox ce que ça veut dire d'être un commandant.
03:42Sir, il est en ligne !
03:44Vous avez l'audacité de condamner le lancement de plus de tirs sans mes ordres ?
03:47Je suis le commandant suprême ici et je n'accepte que ces ordres !
03:50J'ai juste voulu impressionner CyberCon, sir, mais seulement à votre place, car vous êtes en effet mon leader apprécié.
03:56Impressionner ?
03:57Une telle agression rapide va forcer l'ennemi à ses pieds avant qu'ils aient l'occasion de monter une contre-offensive.
04:02Oui, je crois que je commence à comprendre votre point.
04:06Ecoutez, vous me gardez, sir. Est-ce qu'il y a un problème ?
04:11Le problème est, si il approuve le plan, le crédit pour la victoire ultime deviendra son.
04:15Bon point. Vous aviez mieux fait d'avoir raison.
04:19D'accord, je vous ordonne de procéder avec la prochaine attaque, mais elle doit être efficace.
04:23Sir, beaucoup plus que juste efficace.
04:26On va les tuer !
04:33On peut couvrir plus de terrain si on se sépare. Allons-y !
04:42Ok, Joe est en avance. Tout le monde, procédez avec la vérification de l'accélération.
04:48C'est bon, c'est bon.
04:54Rift-Link fonctionne.
05:01Nicky, comment va-t-il ?
05:03Rift-Link est en bonne santé.
05:07Aucun problème ici, Hunter.
05:09Je suis maintenant au commandement de l'Ultra Eagle.
05:11Très bien. Restez dans la zone de sécurité, Jotto, juste en cas qu'on trouve quelqu'un et qu'on l'évacue.
05:18D'accord.
05:30Est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre qui se demande si ce lieu est aussi abandonné qu'il l'est ?
05:33Oui.
05:35Pas de problème.
05:42Allons-y.
05:49Ce qu'il faut dans cette pièce, c'est un plus grand missile.
05:53Tout ce lieu a été transformé en une grande machine Vorak.
05:57Il ne semble pas qu'il y ait personne ici pour contrôler le missile,
06:00ce qui signifie qu'il doit être contrôlé par un site de lancement lointain.
06:03Hunter, viens, nous avons trouvé ce qui ressemble à une base de missiles secrète de Vorak.
06:08Il n'y a personne d'autre ici. Il doit y avoir une autre base.
06:18C'est l'horloge !
06:20Kelly, tu dois sortir d'ici tout de suite, il reste encore du temps.
06:23Kelly, viens, s'il te plaît !
06:25Je vais entrer, Mickey, garde le port.
06:37Des suggestions, Jotto ?
06:39Juste embrassez le sol, d'accord ?
06:42Comme vous pouvez l'imaginer, l'unique chose qui me prenait à l'esprit, c'était de sortir mes amis de ce bâtiment.
06:46J'étais si inquiété par la sécurité de l'air que j'ai oublié de m'occuper de moi-même.
06:50J'arrive.
06:57J'ai failli, Mickey !
07:16J'arrive.
07:30Hunter !
07:32Pourquoi est-ce que la même épaule me fait toujours mal ?
07:34Tu vas bien ?
07:38Je vais bien, j'ai juste mal au dos.
07:40Qu'est-ce qu'il s'est passé avec les autres ?
07:42J'ai peur qu'ils soient encore dans ce bâtiment qui s'est cassé.
07:48Il faut les trouver.
07:51Hunter, c'est Docteur Keen. L'urgence s'est escalée à un niveau plus extrême.
07:54Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
07:56Il y a eu un autre terrorisme dévastateur et un de nos satellites de surveillance a reçu des transmissions
08:00venant de la vicinité de Lower Island, quelques instants auparavant les tremors.
08:03Ça doit être la base d'où l'Orax a tiré ce missile le plus récent. Je veux que tu et Mickey aillent là-bas immédiatement.
08:08Docteur, quand ce missile a été tiré, il a emprisonné les autres sous le débris. Nous devons les sauver.
08:11Tu veux dire qu'ils sont...
08:12Encore emprisonnés à l'intérieur du bâtiment.
08:14Si je ne les retrouve pas, Docteur, avant qu'un autre terrorisme ne se produise, nous ne pourrons jamais les retrouver.
08:18Non, Hunter, je ne peux pas offrir une mission pour sauver trois personnes quand les vies de milliers sont en danger.
08:22Trouvez cette base maintenant et détruisez-la.
08:24Je ne laisserai pas Kelly et les autres tomber dans ce trou.
08:28Vous avez vos ordres.
08:30Ce n'est pas une question de sentiments personnels et d'amitié. C'est une question de la sécurité de la planète.
08:34Si la base de Vorak n'est pas située et détruite, il n'y aura peut-être plus de globe à défendre, Hunter.
08:39Compris, Docteur.
08:40Mais nous sommes déjà là, Hunter. Combien de temps cela aurait fallu pour sauver ces gars d'abord,
08:43et puis nous pourrions tous aller détruire la base de Vorak ensemble.
08:46Non, Mickey.
08:48Vous avez entendu les ordres. Je suis convaincu d'obéir.
08:50Je souhaite à vous deux un grand succès.
08:55Cela a pris courage et discipline pour Hunter. Je sais ce qu'il doit ressentir maintenant.
09:05Je sais juste comment vous vous sentez.
09:07Je reviendrai pour les obtenir.
09:11Vous m'avez dégouté.
09:12Permettant à un capitaine d'Underling de vous parler d'une course d'action
09:15qui est à la fois riche de stupidité et complètement contre mes ordres.
09:19Eh bien, j'espérais seulement vous plaire en escalant la séquence d'éclosions générées par nos missiles,
09:23et ainsi accélérant la capitulation de notre ennemi, mon Seigneur.
09:26Vous espérez seulement me plaire.
09:28Eh bien, continuez à m'espérer, Marinox, car tout ce que vous avez vécu,
09:31c'est d'accélérer la destruction d'un autre plan parfaitement sonore.
09:37Je sais que c'est difficile, Nicky.
09:38Vous devez juste vous mettre à l'esprit sur la mission, d'accord ?
09:41Joe, Kelly et Oli vont bien.
09:51Monseigneur, nos scanners ont reçu ce qui ressemble à l'approche d'une force ennemi.
09:55Les Eagle Riders sont arrivés.
09:58Les Eagle Riders sont arrivés.
09:59Avez-vous l'alerte de l'un des robots ?
10:01Monseigneur, le robot est en train de se préparer et attendre.
10:04J'ai hâte de voir ça.
10:07Lorsque nous avons approché l'île, les scanners d'Ultra Eagle ont commencé à développer la présence d'activités électrophiles.
10:11Et puis, tout d'un coup...
10:15Ça ressemble à une base de commande de Borat, Hunter.
10:17Prenez-le de plus près.
10:25D'accord, Nicky, ne nous attendons pas. Firez-les.
10:26D'accord, Nicky, ne nous attendons pas. Firez-les.
10:27Tu l'as !
10:39La base de commande n'est pas uniquement mobile, c'est un genre de robot.
10:43Il nous attaque, Hunter.
10:46Et c'est rapide !
10:47Non !
10:56Non !
11:10C'était un bon coup.
11:11Maintenant, nous devons concentrer nos missiles sur son bas.
11:13Là-bas !
11:17Notre objectif est de faire exploser les missiles des oiseaux dans l'entrée.
11:19Alors, nous allons y entrer ?
11:24Tu as raison. Maintenant, feu !
11:25Les missiles, feu !
11:32Oh, ils sont intelligents.
11:34Ils attaquent sous le rang de nos électrobeams.
11:38Ils vont essayer de forcer l'entrée.
11:39C'est bon.
11:46Maintenant, ça les a assurés.
11:49Fais attention, Nicky.
11:51Nous allons y entrer.
12:09Je ne sais pas ce qu'on va trouver là-bas, Nicky, mais tu es prête ?
12:13Oui, monsieur.
12:14Le vaisseau ennemi a détruit notre robot de commande.
12:16Tout le monde, faites attention et faites attention à eux.
12:21Vous voulez vous présenter ?
12:24Eagle Riders, j'ai espéré que vous diriez ça.
12:40C'est ça, Nicky.
12:41Je suppose que c'est ce qui génère le signal pour tirer les missiles de l'earthquake.
12:44Je vais garder le Vorak occupé pendant que tu trouves un moyen de détruire ce truc.
12:47D'accord.
12:58Ça devrait le faire tomber.
13:02C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
13:06Ça devrait le faire tomber.
13:23Nicky !
13:26Nicky, tu vas bien ?
13:30Juste un peu froid.
13:31Je vais bien.
13:34J'ai fait une grosse merde à ce point là, mais on va s'en sortir.
13:37Eagle Rider !
13:39Tu aimes ton mission de suicide ?
13:41Je suppose que tu n'as jamais appris qu'il y a une différence entre être courageux et être stupide !
13:47Toi et moi !
13:49C'était comme un défi pour moi.
13:53Un défi que je vais apprécier, surtout en venant de quelqu'un qui aime une bonne lutte !
13:57Je ne lutte que parce que je dois.
13:59Prends-le !
14:01J'avais réalisé que l'unique moyen de sortir de cette merde était de défendre le capitaine de Vorak.
14:08C'est vrai ?
14:09Serait-ce que ces Voraks seraient comme des oiseaux sans leur leader ?
14:12Espérons-le.
14:13Je suis impressionné.
14:14Pour un humain, il ne montre absolument aucune peur.
14:16Maintenant, jouons au petit Barry le Hatcher !
14:46C'est pas possible !
15:17Heureusement, j'ai réussi à sortir l'Ultra Eagle avec Mickey
15:20avant que la base de commande des robots ne tombe sur le générateur de puissance solaire de Vorak
15:23et ne cause la totalité de la destruction de l'endroit.
15:34L'ensemble de la base est en feu !
15:36Quelle brillante idée de génie !
15:38Je suis sûr qu'il y a un moyen de sortir de cette merde.
15:40Je ne sais pas.
15:41Je ne sais pas.
15:42Je ne sais pas.
15:43L'ensemble de la base est en feu !
15:44Quelle brillante idée de génie !
15:46Je suis désolé.
15:47J'ai fait un grand erreur, Cyber-Kun.
15:49Je me suis rendu compte que c'était très grand et je vous promets que ça ne va jamais se reprendre.
15:51Vous faites plus d'erreurs que l'ensemble de la race humaine.
15:54Le temps pour des promesses cassées est terminé, Malinox.
15:56Vous essayez mon patience.
15:57Je suis désolé.
15:59Faites-moi une fois de plus
16:01et vous serez la créature la plus désolée dans la galaxie.
16:05Docteur Keen, ils le montrent au fur et à mesure que nous parlons.
16:07Il semblerait que la partie de recueil avait beaucoup à découvrir,
16:10mais Joe, Kelly et Ollie sont bien.
16:12Il n'y a rien à craindre.
16:13Il n'y a rien à craindre.
16:14Et pour Mickey et Hunter, ils ont réussi à détruire la base de Vorak.
16:17J'espérais ça.
16:19J'ai juste reçu des nouvelles de Docteur Aikens
16:21que la mission de détruire la base a été réussie
16:23et que Joe, Kelly et Ollie sont en sécurité.
16:25Je pense qu'il faudrait garder les Eagle Riders pour la prochaine grande crise.
16:27Qu'est-ce que vous en pensez, les gars ?
16:36Messieurs,
16:37vous m'excuserez, je dois partir.
16:42D'accord, d'accord.
16:49Je crois que votre réaction a été une sorte de relâche nerveuse
16:51et pas à l'expense de ceux qui ont sauvé notre monde
16:54à grand risque personnel de se faire mal.
17:04À l'intérieur de l'Ultra Eagle,
17:06il n'y avait que Mickey qui s'inquiétait
17:08et moi,
17:09qui me demandais comment les autres se faisaient
17:12et quand Docteur Keen nous appellerait ensuite
17:15pour défendre le bien global.
17:38Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
18:08Abonnez-vous !