Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This film is dedicated to the soldiers, commanders and civilians who were murdered in the memorable
00:00:14Turkish history and to the heroic Turkish soldiers who are still fighting.
00:00:17Suriye, Afrin, Yakini. January 27, 2018.
00:00:47To pay! To pay!
00:00:51I pay! I pay!
00:00:53God bless you! Amen!
00:01:17Suriye, Afrin, Yakini. January 27, 2018.
00:01:47Suriye, Afrin, Yakini. January 27, 2018.
00:02:10When I say now...
00:02:13Now!
00:02:14Let's go!
00:02:17This way!
00:02:44Suriye, Afrin, Yakini. January 27, 2018.
00:03:03Oh!
00:03:07Oh!
00:03:11We ambush in the mountains!
00:03:15We ambush in the mountains!
00:03:40We ambush in the mountains!
00:04:10This way!
00:04:41Suriye, Afrin, Yakini. January 27, 2018.
00:05:00Wolfpack. Combat Unit.
00:05:10Let's go.
00:05:24God bless you, soldiers.
00:05:25Yes, sir!
00:05:26Any wounds?
00:05:28Sir, there are no bruises or wounds, but my finger is numb.
00:05:32We are supposed to be two snipers, but I think Ahmed is asleep.
00:05:36You can name a lion by looking where Officer Zakir lives.
00:05:42You have a long way to go.
00:05:46Thank God, we cleaned another village.
00:05:52These are small villages, boys.
00:05:56We have more villages and dormitories to clean.
00:06:00We are not in a hurry.
00:06:03Step by step.
00:06:06Small pieces.
00:06:09Let's go.
00:06:14Sir, we have done well from Mount Barsa.
00:06:17Only one squadron would be enough for this operation.
00:06:22Our progress is good.
00:06:24We are doing well.
00:06:29Behind us is Mount Barsa, where we planted a flag.
00:06:33And this is where we are.
00:06:36Kestel Sindo.
00:06:39And here is our target.
00:06:41Our red apple.
00:06:49Kafir Jané.
00:06:54We will get there at the same time.
00:06:58With troops 3 and 4.
00:06:59And from there we will head to the center of Afrin.
00:07:16A safe area will be created along the border.
00:07:21To do this, we will destroy ISIS forces in the region with ethnic military forces,
00:07:25and we will expand the security line.
00:07:29I think you mean the military forces.
00:07:32The terrorist organizations.
00:07:39Do you place terrorists as a...
00:07:42...gridlock on all our borders?
00:07:48It's not a call for soldiers like you or me.
00:07:50If you are told that Turkey will not interfere, do not get involved.
00:07:57Currently...
00:08:00...the only thing we do according to the requirements of our association is to report.
00:08:10Turkey will not act in Syria.
00:08:13Turkey will not act in Syria.
00:08:24The meeting is over.
00:08:30Yes, Cursas.
00:08:32Are there any victims?
00:08:34We are all fine, sir.
00:08:36Good. You're doing well, son.
00:08:38Go straight to the town of Katma and get to Kafir Jané.
00:08:41You have an average of approximately 12 kilometers.
00:08:44You will be there at the same time as the third troop.
00:08:47Understood, sir.
00:08:49Sir, are they not in the town of Katma?
00:08:52They are not, Cursas.
00:08:54I have asked you many times about these imbeciles.
00:08:57They said that there are only civilians in the town.
00:08:59The damn ones have already retired from there.
00:09:01Understood, sir.
00:09:03Go and be careful.
00:09:05Come back alive to Kafir Jané, Cursas.
00:09:07God bless you.
00:09:08Thank you, sir.
00:09:38God bless you, Cursas.
00:10:09I will kill you. I will shoot you all.
00:10:12All of you. Get out of here.
00:10:15I have a gun and I will kill you all.
00:10:18I will have no mercy. I will kill you all.
00:10:38I will have no mercy. I will kill you all.
00:10:59Walk. Move.
00:11:08Move.
00:11:38Don't shoot, please. Please don't shoot us.
00:11:41Don't shoot.
00:11:43Don't be afraid. We are all Turkish soldiers.
00:11:48Turks. Turkish soldiers.
00:11:51We are Turkish soldiers, sir.
00:11:53We came for you to protect you.
00:11:58The Turks have come.
00:12:00These are Turkish soldiers.
00:12:09No one came here before.
00:12:11No one came here before for us.
00:12:22May Allah be pleased with you, Turk.
00:12:24God bless you.
00:12:26No one came before.
00:12:28No one came here for us before.
00:12:29No one came here for us before.
00:12:37God bless you.
00:12:55Ahmed, Zakir, can you come back?
00:12:56Can you come back?
00:12:58Understood.
00:13:00Memet, give the civilians something to eat and drink.
00:13:07Sir, a group of the FSA is approaching.
00:13:11Let them come so we can leave.
00:13:15Mustafa, leave the vehicle at the end of the road. We are leaving.
00:13:19Yes, sir.
00:13:21Salam aleikum, Captain Cursed.
00:13:23Aleikum salam, Salman.
00:13:26Only these civilians?
00:13:30Yes, we were able to save them at the last minute.
00:13:35Cursed be the PKK.
00:13:40Cursed be.
00:13:42We are their problem.
00:13:45Translate everything he says.
00:13:46Translate everything he says.
00:13:54From now on, you can continue your daily life comfortably in your homes.
00:14:09From now on, there will also be Turkish soldiers on this land.
00:14:12Be sure that this town is now completely yours.
00:14:16From now on, there will also be Turkish soldiers on this land.
00:14:20Be sure that this town is now completely yours.
00:14:30Brother, take care of these people and this town.
00:14:33It's time to go.
00:14:35Alhamdulillah. God bless you, Commander.
00:14:38I hope to see you in Kafir, Jane.
00:14:40God willing. God willing. See you later.
00:14:46See you later.
00:15:04They are running towards the mountain.
00:15:07They will run to hell, Yavuz.
00:15:10But we will be there.
00:15:12Wherever they run, they will go after them.
00:15:16We will not return without writing our homeland on the forehead of those bastards.
00:15:21Yes, sir. It will be as you ordered.
00:15:46To be continued...
00:16:16To be continued...
00:16:46To be continued...
00:17:16Somewhere near Afri, 15 kilometers from Kafir, Jane.
00:17:47Afri, 15 kilometers from Kafir, Jane.
00:17:57Yunus.
00:17:59What?
00:18:01Do you know what I thought when I saw those mountains?
00:18:04It's just a mountain. What could it be?
00:18:08Mount Yükseköy, the day we were on the mountain.
00:18:13There was a fight.
00:18:16We were all scattered to one side.
00:18:19But you can not deny that I saved your ass.
00:18:23Yes, you did.
00:18:27Yükseköy, 2012.
00:18:46Yükseköy, 2012.
00:18:54The land...
00:18:58...is the homeland if you die for it.
00:19:06Bismillah.
00:19:10What happened?
00:19:16Ah!
00:19:19Die, damn you! I am the man of Adana!
00:19:23You will not escape me!
00:19:28Yunus.
00:19:37Katma river, 9 kilometers from Kafir, Jane.
00:19:46Yükseköy, 12 kilometers from Kafir, Jane.
00:19:51Yükseköy, 12 kilometers from Kafir, Jane.
00:20:15Command! Allah!
00:20:17Command! Allah!
00:20:21Ahmed Zakir.
00:20:23Go ahead, sir. Yes, sir.
00:20:25Is there anyone on the way?
00:20:27It's clean, sir. The mountains are also clean. There is no movement.
00:20:31Well, then we'll take the vehicle.
00:20:33Understood, sir.
00:20:36Well, gentlemen, let's continue our journey.
00:20:39No one will leave their companion until they reach Kafir, Jane.
00:20:44When eating, drinking, walking and even peeing, they will be with their companion.
00:20:52As you know, these mountains are treacherous.
00:20:56Is it clear what I'm saying?
00:20:59Whatever you say, sir.
00:21:01Well, let's go now.
00:21:03Since the beginning of Operation Olive Branch, carried out by the Turkish Armed Forces, 1,141 terrorists have been deactivated.
00:21:12Next, Kafir, Jane is the objective.
00:21:16We will give a brief information about it after the capture of Mount Batra.
00:21:216 kilometers from Kafir, Jane.
00:21:23How many months are left, Yavuz?
00:21:25How many months for what, sir?
00:21:27The birth of your son.
00:21:31Four months.
00:21:33Four months?
00:21:35Yes, sir.
00:21:37Four months?
00:21:39Yes, sir.
00:21:41Four months?
00:21:43Yes, sir.
00:21:45Four months.
00:21:47Four months?
00:21:49Yes, sir.
00:21:51Four months.
00:21:53I will become a father in four months.
00:21:58Wow, Yavuz.
00:22:00You will be a father with whom I have fought shoulder to shoulder in the mountains.
00:22:07The paternity will suit you well, Yavuz.
00:22:14The doctor reproduced the beats in the ultrasound.
00:22:18It was a great feeling.
00:22:20As if he were part of me.
00:22:24At that moment I wanted to call him son and have him in my arms.
00:22:29Okay.
00:22:31Don't tempt me.
00:22:34Cursat.
00:22:36Commander.
00:22:38It's not time to envy.
00:22:43I closed the door a long time ago, Yavuz.
00:22:45Love comes only once.
00:22:48There is no second chance.
00:22:50That already happened to me.
00:22:54Now my son is my homeland and also my only home.
00:22:58It seems fair.
00:23:00But you will return to your house when we get there.
00:23:04And after that, you will support your son.
00:23:11You put me on the radio.
00:23:13You put me on the radio.
00:23:18Commander.
00:23:24It's Meteler here.
00:23:26I don't copy. Repeat everything, please.
00:23:35What are you saying? What are you saying? I didn't understand anything.
00:23:43Commander.
00:23:45The Americans took advantage of our frequency.
00:23:55Johnny.
00:23:57Either you listen to what I'm telling you,
00:24:01or you pretend you don't understand what I'm telling you.
00:24:04Then I'll speak to you in my language.
00:24:08Infiltrate our radios.
00:24:10Or look at us with your satellites and radars.
00:24:14That doesn't matter. Do whatever you want.
00:24:17But you will listen to what I want to tell you.
00:24:20First, you don't manage this operation.
00:24:24Second, all the Turkish soldiers came here.
00:24:29We came here not to die,
00:24:32but to kill those who don't deserve to live.
00:24:35Look.
00:24:37Look around you.
00:24:38You'll never forget the footprints we left here.
00:24:41And that was the third.
00:24:43Sir, I don't understand what you said.
00:24:46Please speak English. Please speak English.
00:24:48Turn off the radio.
00:24:52Damn it.
00:24:54Come on, guys.
00:24:56Let's keep going. We're about to get to Katma.
00:25:00When we get there, may God help us.
00:25:09Hey, look at me.
00:25:11What did Johnny say?
00:25:13Leave me alone. Keep going.
00:25:15Hey, man. Don't show off for knowing English.
00:25:18Or I'll kick your ass.
00:25:20Fuck you.
00:25:22Go to hell, Typhoon.
00:25:24I'll be right back. Don't worry about me, okay?
00:25:27Afrin border.
00:25:33We won't go for your white suit until you come back, okay?
00:25:35Okay.
00:25:37We'll go together to buy your white suit.
00:25:40All white?
00:25:42Angel, you're the one who wears the white suit.
00:25:45Why should I?
00:25:47No.
00:25:51We both deserve to dress in white.
00:25:54And the white suit will look good on you.
00:25:58Okay. As you wish.
00:26:01But I won't wear a bow.
00:26:02All soldiers in position.
00:26:04All in position in three minutes.
00:26:06I repeat, all in position in three minutes.
00:26:09Memeta?
00:26:12Yes, honey?
00:26:17Don't die, Memeta.
00:26:20Please don't die there.
00:26:22Don't die there.
00:26:32Crush those who want to divide our country and disturb our peace.
00:26:36Crush the heads of those for whom we postponed our wedding.
00:26:40Give an example of what it is to be a man,
00:26:43what it is to be a hero before our wedding.
00:26:53May the Lord add my life to your life.
00:27:01We approach Barca clearing the way.
00:27:04We will be in Cafer Llanet by nightfall.
00:27:07Understood, Captain Cursar.
00:27:09Our squadron moves in parallel from the northwest.
00:27:12If we pass one more town, we will meet in the fourth platoon and arrive at Cafer Llanet.
00:27:16Understood.
00:27:18May God be with you.
00:27:20May God be with you.
00:27:22Thank you, Cursar.
00:27:24Be careful with the mines.
00:27:26These bastards mined every centimeter, even the towns and civilian areas.
00:27:31Understood, sir.
00:27:33Mustafa, slow down.
00:27:39Go ahead.
00:27:50Men, get ready.
00:27:57We're going out.
00:28:20Let's check the deck and continue.
00:28:24It's probably empty, sir.
00:28:28Yes.
00:28:30Oran.
00:28:32Yes, sir.
00:28:34Go get the detector.
00:28:36Check the way to the deck.
00:28:38Yes, sir. Right away.
00:28:49Let's go.
00:29:19Let's go.
00:29:49Let's go.
00:30:05Son of a bitch.
00:30:07Don't explode while I'm here.
00:30:12Don't explode.
00:30:14Easy.
00:30:17Don't explode.
00:30:20Come on.
00:30:22Easy.
00:30:24Like this.
00:30:26Come on, easy.
00:30:28Good.
00:30:50Ready?
00:30:54I'm ready, sir.
00:31:11Oran, check the rest of the way.
00:31:14Then we'll move.
00:31:16Of course, sir.
00:31:18Yavuz, be careful.
00:31:22This path is risky.
00:31:24After checking the deck, Oran will lead and we will follow him on foot.
00:31:31We will move slowly but without taking risks.
00:31:34Right?
00:31:35Yes, sir.
00:31:47The objectives of this mission are destroyed one by one in the operation carried out by the Turkish Armed Forces in cooperation with the ELS forces.
00:32:04Our army represents us well to the world.
00:32:10Yavuz, they're talking about us.
00:32:13Will we be famous?
00:32:17We are already famous, sir.
00:32:20We are the stars of the mountains.
00:32:30What are these numbers?
00:32:33They wrote how many people there were.
00:32:39It says 80 in Katmar.
00:32:42Not only civilians.
00:32:43Maybe they are old notes, sir.
00:33:02Mustafa!
00:33:14Where does that come from, sons of bitches?
00:33:19Brother, calm down.
00:33:21Do you want to be shot?
00:33:24These sons of bitches planted my son.
00:33:27We are trapped.
00:33:30We still have cartridges in the car.
00:33:33For the love of God, don't be an idiot, Typhoon.
00:33:36It's not your job to carry the spare cartridges.
00:33:39Stop talking so much, Yavuz.
00:33:42We have to get out of here.
00:33:44Don't worry, I'll take care of you.
00:33:53Oran, are you okay?
00:33:56I'm fine, sir. I'm fine.
00:33:58Typhoon!
00:34:10Typhoon, Yunus.
00:34:12When I give the warning shot, run to the vehicle and take position.
00:34:16We will join you.
00:34:20Yes, sir!
00:34:28Typhoon!
00:34:37Yavuz, how many snipers did you see?
00:34:40How many snipers?
00:34:41One sniper.
00:34:42Only one, sir.
00:34:44How dare you, bastard?
00:34:51Ahmed, Zakir.
00:34:53Did you detect the location?
00:34:55Sir, the bullet came from the northwest.
00:34:58Near us.
00:34:59On one of the rocks on the left.
00:35:01Is it in the target?
00:35:03No, sir.
00:35:04We are out of range.
00:35:06Commander!
00:35:08The boy is dead!
00:35:10Hit your boy in the arm!
00:35:17Commander!
00:35:19You won't regret it!
00:35:21I saved a bullet for you.
00:35:22Don't worry.
00:35:2460 seconds of life.
00:35:27You will die like a dog in 60 seconds.
00:35:30Wait for me there! I'm coming, bastard!
00:35:39Sir, he's running away!
00:35:42We have to take position, sir!
00:35:43He's getting away, sir!
00:35:54I told you to stay there!
00:35:59Let's go, Mustafa!
00:36:24Yaguz, go to the tunnel below and don't let them escape.
00:36:27Yes, sir.
00:36:53Go, go, go!
00:37:24It's all clear, sir.
00:37:39It's only been three hours, sir.
00:37:49I don't see anything but civilians, sir.
00:37:53Numbers?
00:37:55Four young men, two middle-aged women and a girl.
00:38:04I can only see those seven, sir.
00:38:07Some of them should be home by now.
00:38:12It's unlikely that they are here with so many civilians.
00:38:24The right wing of the mountain is clear.
00:38:29Is there a way?
00:38:30Yes, sir.
00:38:32It's too damaged and it's twisted.
00:38:34It could take a long time.
00:38:37The left wing is clear, sir.
00:38:47If we follow the road,
00:38:49in four kilometers we will reach Kafr Djané.
00:38:54If we go through the mountain,
00:38:57we will be late.
00:39:01Memet.
00:39:06No change, sir.
00:39:13Mustafa.
00:39:15Go ahead, sir.
00:39:16Just wait for my order next to the vehicle.
00:39:19Yes, sir.
00:39:31Typhoon and Yunus
00:39:33will stay at the entrance of the village for precaution.
00:39:37Ahmed, Zakir
00:39:39will be in the position of sniper.
00:39:41Yes, sir.
00:39:46We, gentlemen, will go to the village.
00:39:50Let's go.
00:40:16No, no, no.
00:40:31Don't shoot. Please don't hurt us.
00:40:34Please don't shoot.
00:40:36Please, I beg you, don't shoot.
00:40:38Please, I beg you.
00:40:40Keep calm.
00:40:41We are not here to hurt you.
00:40:43You can put your hands down.
00:40:47We are Turkish soldiers.
00:40:49Turkish?
00:40:50Turkish soldiers have arrived.
00:40:52Turkish soldiers have arrived.
00:40:53Don't be afraid.
00:40:54These are Turkish soldiers.
00:40:55They came to protect us.
00:40:58Welcome, brother.
00:41:00Welcome.
00:41:02Welcome.
00:41:04We would be lost if they didn't come.
00:41:07These terrorists are troublemakers.
00:41:10We are stranded here.
00:41:13We are stranded here.
00:41:21Did that girl lose her family?
00:41:25Yes, her family is dead.
00:41:27She is the only one left.
00:41:29She cries a lot.
00:41:41No, leave her.
00:41:42Don't worry.
00:41:51Hello, honey.
00:41:53Do you speak my language?
00:41:58She is Turkoman.
00:42:02Good, honey.
00:42:03Do you see those mountains?
00:42:06We came from Turkey, on the other side of the mountains.
00:42:09We came to rescue you.
00:42:12We won't let anyone hurt you again.
00:42:16Now tell me, why are you crying?
00:42:18Tell me.
00:42:20My mom.
00:42:25My dad.
00:42:39That's right, honey.
00:42:40That's Uncle Yavuz.
00:42:43Let's go, go say hello.
00:42:58They are shooting.
00:42:59Let's go.
00:43:00Let's go.
00:43:03Get down.
00:43:04Come, I got you.
00:43:05Come, come, come.
00:43:07Get down, get down.
00:43:09Are you okay?
00:43:12Are you okay?
00:43:32Yunus!
00:43:33Did they shoot you?
00:43:34Are you okay?
00:43:36I'm okay.
00:43:38I found him.
00:43:39He's on the top rock.
00:43:43Okay.
00:43:45Keep your head down.
00:43:49I have a gift for you.
00:43:51I hope you like it.
00:43:53Yunus!
00:43:55I'll light a fire.
00:43:58Yunus, run, run, run!
00:44:00Run, run!
00:44:11Damn sons of bitches.
00:44:13They say only civilians in the village are bastards.
00:44:16Are you okay, Yavuz?
00:44:17Are you okay?
00:44:18Yes, sir.
00:44:19I'm okay.
00:44:22Honey, open your eyes.
00:44:24Don't worry.
00:44:25You're safe, okay?
00:44:26You'll be okay.
00:44:27Calm down.
00:44:28Calm down.
00:44:29Everything is fine.
00:44:31Sir!
00:44:44Where are you?
00:44:46I hope no one was shot.
00:44:48They're running to the other side of the house.
00:44:57Honey.
00:44:59Did it hurt a little?
00:45:01Good girl.
00:45:02Good girl.
00:45:05Contact the Yavuz.
00:45:06Check their situation.
00:45:30Oran.
00:45:31Hang in there, please.
00:45:32Hang in there.
00:45:33Think about your kids.
00:45:34I'll take care of you.
00:45:35Don't give up, please, Oran.
00:45:36You'll be okay.
00:45:40Memetah.
00:45:41There's a bullet in my shoulder.
00:45:42Take it out!
00:45:44It hurts like hell.
00:45:45It's very deep.
00:45:46Take it out!
00:45:47Okay.
00:45:48Calm down, calm down.
00:45:49Wait.
00:45:50Press it.
00:45:51Press it hard.
00:45:52You'll be okay, okay?
00:45:53Oran, Memetah, do you hear me?
00:45:54Lieutenant.
00:45:56Lieutenant.
00:45:57Yes, we're here.
00:45:58Oran, come with me.
00:46:02Thank God.
00:46:03They survived, sir.
00:46:05It's okay.
00:46:14Memetah.
00:46:15Friend.
00:46:16This is Captain Cursad.
00:46:18What's your situation?
00:46:19Any injury?
00:46:20Oran, I received a shot, sir.
00:46:26Calm down.
00:46:27Everything will be fine.
00:46:28How are you, friend?
00:46:30I'm fine, sir.
00:46:32But Oran, leave me alone.
00:46:36He's losing a lot of blood.
00:46:38The bullet is very deep.
00:46:43Right.
00:46:44Listen to me.
00:46:46Take out the first aid kit from the backpack quietly.
00:46:51Take out the tweezers and prepare some towels.
00:46:54Start the preparations and we'll finish later.
00:47:07Dad.
00:47:08Yes, son?
00:47:09Dad, why can't I go with you?
00:47:11I'm not a man yet.
00:47:12Aren't men the ones who are going to serve?
00:47:15You're a man like a lion.
00:47:17You'll be a soldier too.
00:47:19But when you're older.
00:47:21But how old, dad?
00:47:22When you're taller than me, you'll be a soldier like your father, son.
00:47:27But you're quite tall, dad.
00:47:33My brave son, listen.
00:47:35Look, I'll give you an important task.
00:47:38You'll take care of our beautiful ladies when I'm away, okay?
00:47:41Yes, sir.
00:47:43Good boy.
00:47:44Attention to all soldiers.
00:47:45All in position in three minutes.
00:47:47I repeat.
00:47:49All in position in three minutes.
00:47:51Come with daddy.
00:47:52Let's go, honey.
00:47:56How much do you love me, daughter?
00:47:57So much, daddy.
00:48:02I love you too, my angel.
00:48:08I love you too.
00:48:21Let's go.
00:48:45How many do we have?
00:48:46Twelve.
00:48:48It's full of these bastards.
00:48:52We're getting closer to the square.
00:48:54Inform the captain.
00:48:58We're about 300 meters from the town square.
00:49:01That's right, friend.
00:49:02Be careful.
00:49:03There are too many.
00:49:04Go ahead without getting close to the west side.
00:49:06No hurry.
00:49:09Yes, understood.
00:49:22Run, run, run!
00:49:25Run!
00:49:30I'm going to put that bomb in their asses.
00:49:34Son of a bitch!
00:49:37Your leg is bleeding.
00:49:41It's not a big deal.
00:49:43It's just a scratch.
00:49:45Look at these sons of bitches.
00:49:47How dare they?
00:49:48Look at these sons of bitches.
00:49:49How dare they?
00:49:51They're throwing bombs at us.
00:49:56It's deep, Junos.
00:49:57We need to clean it.
00:49:59It doesn't matter.
00:50:01How did we end up in this ambush?
00:50:03How come there were no terrorists?
00:50:06Why are we only finding civilians?
00:50:09The Americans.
00:50:10What did you expect?
00:50:15I'm going to shoot any son of a bitch
00:50:17who happens to see an American movie.
00:50:25Fine.
00:50:26Give me a damn bandage for this.
00:50:29Let's go.
00:50:31Didn't I tell you?
00:50:32Take position.
00:50:33Let's go.
00:50:39This is Meteler.
00:50:40I repeat, this is Meteler.
00:50:41Over.
00:50:42Do you copy me?
00:50:45Where?
00:50:47I copy you, Meteler.
00:50:48Over.
00:50:49This is Cursad from Meteler.
00:50:50Do you copy me?
00:50:51Over.
00:50:52Yes, I copy you.
00:50:53What's your situation?
00:50:54We're busy, sir.
00:50:56There weren't just civilians in Katma,
00:50:57but the terrorists look like civilians.
00:51:00To hell with all that, Cursad.
00:51:02How's your situation?
00:51:10Cursad, are you still there?
00:51:11Oran.
00:51:12Oran was shot in the shoulder.
00:51:14A girl was also shot.
00:51:16The rest of us are fine.
00:51:17We're still fighting, sir.
00:51:22Sir.
00:51:24We're surrounded.
00:51:25The fire surrounds us.
00:51:27We need backup.
00:51:29Or there may be no way out.
00:51:33Wait, Cursad.
00:51:34Eight forces are moving at the same time.
00:51:36We must maintain position to join the half moon.
00:51:39Sending a troop there can be quite costly.
00:51:42So you'll have to wait a little longer.
00:51:51Sir.
00:51:53Sir, the number of terrorists I think is at least 60.
00:51:57Or about 70.
00:51:59How...
00:52:01How will I keep my eight men alive?
00:52:04That's right.
00:52:05Understood.
00:52:06The closest troops are approaching the base.
00:52:08I will direct two units to your position.
00:52:10But it will take at least four or five hours to get there.
00:52:19Sir.
00:52:20We are not in a condition to resist not even an hour.
00:52:24This is the best I can do, Cursad.
00:52:26The helicopters can't land in this area.
00:52:29We have to get out of here.
00:52:31Sir, Cursad.
00:52:32The helicopters can't land in this area.
00:52:35We have to get out of here.
00:52:47Montegavar, 2011.
00:52:55Takbir!
00:52:56Allah o Akbar!
00:52:57Takbir!
00:52:58Allah o Akbar!
00:53:01Takbir!
00:53:17You can't die before you run out of bullets.
00:53:31You can't die before you kill those bastards.
00:53:37Yavuz.
00:53:38Take the position.
00:53:49Ahmed.
00:53:50Zakir.
00:53:51I hear you, sir.
00:53:53Yes, sir.
00:53:54Taipun.
00:53:55Yunus.
00:53:56At your command, sir.
00:53:58Mehmet.
00:53:59Oran.
00:54:01I hear you, sir.
00:54:03I hear you, sir.
00:54:06I think we've all rested enough, gentlemen.
00:54:15Don't despair.
00:54:16No matter how hard it is.
00:54:19Allah is with us.
00:54:21Keep that in mind.
00:54:23Keep that in mind.
00:54:25Keep that in mind.
00:54:26Keep that in mind.
00:54:33We'll survive this too.
00:54:35We'll get up.
00:54:37And we'll kill each one of them, one by one.
00:54:40And we'll plant our flag on their heads.
00:54:42Yes, sir.
00:54:43We'll plant it on their heads.
00:54:49We are a death operation, gentlemen.
00:54:52In 20 minutes, the sun will set.
00:54:54And our side will be completely in the shadows.
00:54:59Prepare your knives.
00:55:02You can't die.
00:55:04You can't die until then, soldiers.
00:55:06If anyone wants to die, they'll do it while they're shooting.
00:55:09You can't die for nothing.
00:55:25Ahmed, Zakir.
00:55:27I hear you, sir.
00:55:29Yes, sir.
00:55:31Gradually deploy behind the enemy's position.
00:55:34When I give the signal, hunt one by one.
00:55:37Anyone who passes through their binoculars on their way to the square.
00:55:41Understood, sir.
00:55:44As you chase them, you'll be out of cover.
00:55:48And they'll aim at you.
00:55:51Then, Yavuz will throw the smoke bombs.
00:55:56You'll take this opportunity to get closer.
00:56:01Keep silent for a while.
00:56:04Understood, sir.
00:56:07Zakir, come here.
00:56:11Yes, sir.
00:56:12Yes, sir.
00:56:19Mustafa.
00:56:20Yes, sir.
00:56:22When you see the smoke, get in the vehicle.
00:56:25And drive directly to the field.
00:56:29Kill everyone you can.
00:56:31And keep driving to the front.
00:56:33And don't stop.
00:56:34You'll miss the exit to the village.
00:56:39Understood, sir.
00:56:42Yes, sir.
00:56:54Keep going.
00:56:56Yavuz, let's go.
00:56:58Yavuz.
00:57:07He has no pulse.
00:57:12What?
00:57:14What?
00:57:16Yavuz.
00:57:21I made you a promise.
00:57:22I made you a promise.
00:57:23I made you a promise.
00:57:25How can they do such a thing?
00:57:27How can they?
00:57:29It was just a girl.
00:57:30Yavuz, what is your crime?
00:57:32What is your damn crime, Yavuz?
00:57:37Calm down. Calm down.
00:57:39Calm down.
00:57:42I made you a promise.
00:57:43I made you a promise.
00:57:44I made you a promise.
00:57:45No!
00:57:52No!
00:57:56No!
00:57:58No!
00:58:15No!
00:58:28Zakir.
00:58:34Are you hungry?
00:58:37Not much.
00:58:39I can resist for a while.
00:58:45You've matured a lot, Zakir.
00:58:49You did what you said.
00:58:53You came here and you're a better sniper than me.
00:59:01So you accept it.
00:59:07It's like that day.
00:59:11We went to the cemetery to visit my father.
00:59:16You were so little.
00:59:24You were so innocent, Zakir.
00:59:31When I saw you there.
00:59:36When I saw you there.
00:59:41To be a soldier like our father.
00:59:45To be a soldier like our father.
00:59:56Brother.
01:00:02What if you give me a chocolate?
01:00:04No.
01:00:14Don't lose sight of the trigger.
01:00:24Mom, it's dad.
01:00:26Yes, honey.
01:00:28It's because he can't talk to me anymore, mom.
01:00:34It's because he can't talk to me anymore.
01:01:04Let's go.
01:01:27So far so good.
01:01:29Let's wait here.
01:01:31What do you mean, so far so good?
01:01:33You make decisions on your own.
01:01:35Maybe I don't agree with them.
01:01:37You can go.
01:01:39Watch them shoot you in the other leg.
01:01:41Let them come.
01:01:43I'll show you who knows how to shoot.
01:01:51Yavuz, get ready.
01:01:52Get ready.
01:02:01Operation in progress.
01:02:12The freedom of the jackals.
01:02:15It lasts until the wolves wake up.
01:02:22Hurry up.
01:02:42Hurry up.
01:02:45Run, run.
01:02:47Kill them all.
01:02:53Now.
01:02:55Understood, sir.
01:02:57As you wish.
01:03:22Run this way.
01:03:24Come on, run, be careful.
01:03:26Keep running, fast.
01:03:28Fast, this way, fast.
01:03:52Let's go.
01:04:20Be careful.
01:04:23Keep running.
01:04:26Be careful.
01:04:29Be careful.
01:04:52Run.
01:05:23Run.
01:05:29Yunus, Typhoon, get out of there.
01:05:32Understood.
01:05:39Orhan.
01:05:40What?
01:05:43Zeyneb has waited so long.
01:05:48I'll wear a white suit at the wedding.
01:05:53It's your wish.
01:05:56I said yes.
01:06:02Orhan, get me in.
01:06:06Now.
01:06:10Let's get out of here.
01:06:12We'll do it.
01:06:23No.
01:06:29Where are you?
01:06:32Where are you?
01:06:36Damn it.
01:06:45Damn it.
01:06:48It's not easy to be a Turk.
01:06:50Montecudi, 2000.
01:06:51But it's more difficult
01:06:53to be a Turk commander.
01:06:56You won't find
01:06:58a companion.
01:07:01If you were born a Turk,
01:07:03you were born alone
01:07:05and you will die alone.
01:07:08You will live like a Turk
01:07:10and you will die like a Turk.
01:07:19We have two martyrs.
01:07:22We sacrificed two
01:07:24of our companions
01:07:28so that their parents would sleep safe
01:07:31and their children would live free.
01:07:34Two of our companions
01:07:36walked towards death.
01:07:39Commanders,
01:07:41children can live without a father,
01:07:44but there is something they can't live without
01:07:47and that is a land.
01:07:49They can't live
01:07:52without a father.
01:07:54Shout in the mountains
01:07:56where traitors,
01:07:58cowards and dishonest walk.
01:08:00Shout,
01:08:02Turk Command,
01:08:04so that they can hear.
01:08:06Who?
01:08:07Command!
01:08:08Who?
01:08:09Command!
01:08:10Who?
01:08:11Command!
01:08:12God bless the Turk Command.
01:08:22They are not here.
01:08:24Should we run or shoot?
01:08:33Typhoon, let's go brother.
01:08:35Move!
01:08:51Oran!
01:08:52Oran, we need ammunition!
01:08:59Oran!
01:09:01Oran!
01:09:02Oran!
01:09:03Oran, look at me!
01:09:04Oran!
01:09:06Hold the position!
01:09:07Shoot back!
01:09:09Calm down, Mehtab.
01:09:10Keep calm.
01:09:11We can't surrender.
01:09:13Oran!
01:09:14Oran!
01:09:15Oran!
01:09:16Hold on.
01:09:17Wait, boy, wait.
01:09:19We're not going to die, brother.
01:09:21The reinforcements are on their way.
01:09:23Wait, let's go.
01:09:24Hold on.
01:09:26Hold on.
01:09:27You can't die, brother!
01:09:29Command.
01:09:30Oran.
01:09:32You're losing blood.
01:09:35Mehtab!
01:09:37Mehtab!
01:09:39Tell my...
01:09:41Tell my son
01:09:44that he's taller than me.
01:09:52No!
01:09:58Oran!
01:10:00Oran!
01:10:22Sakir, inform them!
01:10:23They're going in!
01:10:25There are still many.
01:10:27Captain!
01:10:28Captain!
01:10:29They're approaching our building.
01:10:30There are too many!
01:10:34Let's go, brother.
01:10:36Don't give up.
01:10:38We'll do it for Oran.
01:10:40Let's go, Mehtab.
01:10:42Let's go.
01:10:44There are at least 20 of them.
01:10:45We're shooting, but it's not enough.
01:10:49Yavuz.
01:10:50Are they coming?
01:10:52Yes, they're coming.
01:10:54How many?
01:10:57As you say, Sakir.
01:10:58At least 20, 25, sir.
01:11:20Let's go.
01:11:42Sir!
01:11:44They're coming in, sir!
01:11:48What are we going to do, sir?
01:11:50I don't know.
01:11:57Sir!
01:12:01Stop the fire.
01:12:11Stop!
01:12:12The captain orders to stop the fire.
01:12:20Listen to me.
01:12:27They have resisted well so far.
01:12:31They are fighting like in hell.
01:12:39Whatever the honorable fate that my lord has written for us, we will live it.
01:12:51You have an hour to get there.
01:12:58You must...
01:13:02stay alive.
01:13:10This is all I want from you.
01:13:13You have to do it.
01:13:15At least one more hour.
01:13:17Understood, sir.
01:13:18Whatever you say.
01:13:20Let's go.
01:13:27The long range fire is over.
01:13:30Now...
01:13:33let them in.
01:13:50Let's go.
01:14:20Let's go.
01:14:50Let's go.
01:15:14Yunos, go ahead.
01:15:20At your command, sir.
01:15:21At your command, sir.
01:15:23Let's go.
01:15:25Let's go.
01:15:49Run bastards, run!
01:15:51We are here.
01:15:52We will always be.
01:15:55Fight, cowards!
01:15:58Don't run!
01:16:06Bring me the cartridges.
01:16:08Let's go, quick!
01:16:13No!
01:16:24No!
01:16:42Zakir!
01:16:43Zakir!
01:16:46Brother!
01:16:49Wake up, Zakir!
01:16:51Wake up, brother!
01:16:52Wake up!
01:16:54Zakir!
01:16:56Wake up, brother!
01:17:00Wake up, brother!
01:17:01Brother!
01:17:03Brother!
01:17:13No!
01:17:16No!
01:17:17No!
01:17:21Zakir!
01:17:23Brother!
01:17:25No!
01:17:28No!
01:17:33Zakir.
01:17:42Sir!
01:17:47Sir!
01:17:48Sir!
01:17:49Sir!
01:17:50Sir!
01:17:52The reinforcements will be here in an hour.
01:17:53We need to keep our position.
01:18:03Yavuz.
01:18:04Yavuz.
01:18:06Brother.
01:18:08Why so many martyrs?
01:18:10If I don't die today, when will I die, Yavuz?
01:18:14If I don't die today, when will I die?
01:18:19Will I ever be able to live after seeing the dead one by one?
01:18:23Don't say that.
01:18:24Don't say that.
01:18:27You have to be calm, Yavuz.
01:18:29You have to be calm, Yavuz.
01:18:36It's been a long time.
01:18:39I haven't said that it's over.
01:18:41I haven't said that it's over.
01:18:44Where is he?
01:18:46Come on, bastards!
01:18:59Come on, bastards!
01:19:29Mehmeta!
01:19:36Mehmeta!
01:19:59Mehmeta!
01:20:24I won't die before I win.
01:20:29I won't let them win.
01:21:00Cursas! Cursas! Cursas!
01:21:02Come on, brother.
01:21:07Retailer!
01:21:08Do you copy?
01:21:09The captain is speaking.
01:21:10We're listening.
01:21:13We've arrived in Katma.
01:21:14We're getting closer.
01:21:15There were about five terrorists on our way, but we killed them.
01:21:21Cursas!
01:21:22Brother!
01:21:23Listen, listen.
01:21:24They're already here.
01:21:25The reinforcements are here.
01:21:26Wait, brother.
01:21:27Please, please, wait.
01:21:28Hold on, hold on.
01:21:29I'm fine.
01:21:30Please, please.
01:21:31I'm fine, brother.
01:21:32We haven't decided not to die before seeing our flag on the mast.
01:21:39Yes, sir.
01:21:46Sir!
01:21:48Retailer.
01:21:50Is it over?
01:21:55Yes, sir.
01:21:56Now it's all over, sir.
01:22:04Thank you.
01:22:05We're all done.
01:22:08Sir!
01:22:09Hold on!
01:22:10Hold on, please.
01:22:12The reinforcements are coming.
01:22:15We'll send you to the hospital right away.
01:22:18We still have a lot of work to do, sir.
01:22:20Please.
01:22:21Please.
01:22:25Tayfun.
01:22:26Tayfun.
01:22:28Yes, sir.
01:22:30Go.
01:22:31Go.
01:22:32To her.
01:22:35Plant our flag.
01:22:41I want to see our flag one day.
01:22:46Let's go.
01:22:47Go, son.
01:22:51Go.
01:22:58Yes.
01:23:15To the flag.
01:23:18Quickly.
01:23:20To the flag.
01:23:37Sir.
01:23:38Sir.
01:23:49Sir.
01:24:20We captured Kafer Yaneh.
01:24:21Meteller, you wrote a heroic saga in Katmah.
01:24:25If you didn't stop them, you'll join the ones here today.
01:24:29Congratulations to each of you.
01:24:32Long live the homeland.
01:24:36There was bitter news from our heroic Turkish soldiers.
01:24:39According to the message that the Turkish armed forces are sending us,
01:24:42the Turkish squadron Meteller, which was marching in Barsa,
01:24:45unfortunately had four casualties in the fight against the terrorist group of 83 people.
01:24:51Among the names of the unfortunate are Captain Kursat Aksu,
01:24:54Officer Memetaz Aki, Sergeant Oran Erkanli,
01:24:57and Specialist Sakir Beli Turk.
01:25:02In addition, the Turkish armed forces declared with this bitter news
01:25:05that 83 people were disarmed by Captain Kursat and his squadron of 8 people.
01:25:10In this way, they raised the Turkish flag at the top of the mast of the Katmah flag.
01:25:15And with this, the number of free villages of terrorists increased to 8
01:25:18since the soldiers are patrolling.
01:25:23We thank the Meteller squadron for the special operations of the Sirnak Gendarmerie.
01:25:40To be continued...
01:26:10To be continued...
01:26:40To be continued...
01:27:10To be continued...
01:27:40To be continued...
01:28:10To be continued...