• 6 months ago
Transcript
00:00:00You
00:00:30Cassador decoy
00:00:37El ascenso del comet nazi
00:01:00Sin
00:01:06El
00:01:08Ascenso del Comet Nazi
00:01:12El ascenso del Comet Nazi
00:01:14El ascenso del Comet Nazi
00:01:23February 1945
00:01:25I am Colonel Thompson of the Air Force of the 8th Army of the United States.
00:01:30I provide intelligence to the American aviators that fly in the skies of Germany.
00:01:37From the rubble of the bombed German cities,
00:01:40the madness of the Nazi rocket program emerged,
00:01:43and the creation of the M163 rocket aircraft, also known as Comet.
00:01:55Elkonstein, V2 rocket and Turin design center, Germany.
00:02:14Did you hear that, Captain?
00:02:16Of course I heard it.
00:02:18Where is Sidhu?
00:02:20He has disappeared.
00:02:23You told him to do that transmission.
00:02:28I don't know what you're talking about.
00:02:34I wouldn't shoot an unarmed lady.
00:02:37I don't see a lady.
00:02:52I don't know what you're talking about.
00:03:22Help, please, help!
00:03:29Help!
00:03:53I'm coming!
00:03:58Someone help me, please!
00:04:01I hear you!
00:04:03I'm coming!
00:04:12Please help me, I can't see!
00:04:15Anam!
00:04:22Ana!
00:04:24Who's there? I'm blind, I can't see!
00:04:27Ana, it's me, Isaac!
00:04:29Isaac? Is that you?
00:04:31Oh my God, oh my God!
00:04:33He's going to kill me, he's going to kill me!
00:04:35Ana, stop screaming, silly.
00:04:37Do you want the Germans to hear you?
00:04:40Did they leave?
00:04:42I haven't seen any.
00:04:44But if we survive, there may be others.
00:04:48Ana, we must leave this place.
00:04:51Take my hand, I won't hurt you.
00:04:53You have my word.
00:04:54The word of a Jew.
00:04:57Ana, I'm about to leave.
00:04:59You can stay, or you can come with me.
00:05:02And I'm sure that the Reich has many opportunities for a stupid blind Polish woman.
00:05:17And the other workers?
00:05:20Ana, we can barely take care of ourselves.
00:05:23May God be with them.
00:05:25Where are we going?
00:05:27Far from here.
00:05:29To the west, to the sunset.
00:05:32To the east are the Russians.
00:05:34We shouldn't run into them either.
00:05:36We must move while we still have light.
00:05:44What? How bad do my eyes look?
00:05:48Honey, I'm not a doctor, but it looks like your eyes are bruised and bleeding.
00:05:58I wish I was dead.
00:06:01Ana, that's a wish that could be granted easily, but I don't want to be part of it.
00:06:09Are you okay to walk?
00:06:11I'm dizzy.
00:06:13A little sick.
00:06:15Perhaps a concussion.
00:06:18We must continue.
00:06:45Hello?
00:06:47Hello?
00:06:49Is anyone there?
00:06:52Someone help me!
00:06:56Help!
00:06:58Help!
00:07:00Help!
00:07:02Help!
00:07:04Help!
00:07:06Help!
00:07:08Help!
00:07:10Help!
00:07:12Help!
00:07:27Hello?
00:07:29Hello?
00:07:34Hello?
00:07:36Hello?
00:07:38Hello?
00:07:41Is anyone here?
00:07:47Who are you?
00:07:49Oh, I'm Dr. Herman.
00:07:51And she's Nurse Clara.
00:07:53We've been taking care of you since you got here.
00:07:56Where are we?
00:07:58It's about 50 meters down the street from Berlin.
00:08:02I left Berlin.
00:08:04It's not safe.
00:08:06What is this place?
00:08:08This is a medical facility.
00:08:10Specifically, the operating room of this medical facility.
00:08:14This is not a proper hospital.
00:08:17Well, we're a little on the experimental side.
00:08:20What happened to my leg?
00:08:23Uh, Mrs. Fallenburg, what's the last thing you remember?
00:08:27I was in the Kohnstein.
00:08:29We were attacked.
00:08:31Yes?
00:08:33Rockets.
00:08:35Flames everywhere.
00:08:37I fell.
00:08:39There was an air strike.
00:08:41And there was a fire.
00:08:45That's all I remember.
00:08:48The Kohnstein has been destroyed.
00:08:50She was badly injured in the attack.
00:08:53Bringing her here saved her life.
00:08:55My life?
00:08:57But my leg?
00:08:59I'm so disfigured.
00:09:01And the pain?
00:09:03I think we can help you with that.
00:09:06I dedicated my life to the Third Reich.
00:09:09I deserve proper medical attention.
00:09:12Come on, don't worry.
00:09:15Dr. Hammond has a proposal for you.
00:09:19I'm aware of your previous position in the Ministry of Propaganda.
00:09:23Unfortunately...
00:09:26Those services are no longer necessary for the war plan.
00:09:30So what's your proposal here, doctor?
00:09:34We have technology to improve it.
00:09:37Does this technology help with the pain?
00:09:41Oh, no.
00:09:43I probably made it worse.
00:09:45So why do you think I'm going to cooperate?
00:09:48As I see it, you have two options.
00:09:51Participate in our program and support the war plan, or...
00:09:56Or...
00:09:58Well, we'll leave you on Berlin Street.
00:10:01And you'll be discharged.
00:10:03Released on the street?
00:10:05Like that?
00:10:07I wouldn't recommend that option, my dear lady.
00:10:12So what happens if I cooperate?
00:10:16Or...
00:10:18We'll replace your leg...
00:10:21With a...
00:10:23Hydraulic network.
00:10:25And we'll connect it...
00:10:27With electronic devices.
00:10:29That will merge with the bone structure and muscle tissue.
00:10:34Merge? What's that about merging?
00:10:37They'll merge permanently.
00:10:39I've perfected medical procedures over the years.
00:10:43I've perfected medical procedures over the years.
00:10:47In living human subjects.
00:10:50He really is a genius.
00:10:53Once we see that the fusion has survived...
00:10:56His left arm will be...
00:10:59Connected...
00:11:00To the comet's operating system.
00:11:03What's a comet?
00:11:05Oh, the Messerschmitt 163 rocket fighter, of course.
00:11:10A plane?
00:11:12I'm not a pilot.
00:11:14That's the beauty of it all.
00:11:16You don't have to be a pilot.
00:11:19The aircraft will be integrated.
00:11:21Everything will be automatic.
00:11:23Have you driven a car?
00:11:24Of course.
00:11:25Then don't worry.
00:11:29This is crazy.
00:11:32This is the offer.
00:11:34Either you participate in the program, and I know you will.
00:11:38Or...
00:11:39We'll take her to the street...
00:11:41Where she'll die of cold in the sewers of Berlin.
00:11:44In the next...
00:11:4524 hours.
00:11:48Dr. Hammett.
00:11:50Why don't you tell her about the pharmaceutical characteristics of the comet?
00:11:54Of course.
00:11:55The comet has...
00:11:56A constant intravenous system.
00:11:59That will provide a powerful analgesic directly to her blood.
00:12:03Whenever she feels she needs it, just by pressing a button.
00:12:07We'd love for you to work with us, Mrs. de Fallenborg.
00:12:10I've been a follower of yours for many years on the radio.
00:12:14So, what will happen after the surgery?
00:12:17We'll organize a meeting with you and the new director of the Messerschmitt 163 program,
00:12:22Colonel Raiden.
00:12:24Ah, in the combat aircraft.
00:12:26Yes, that's right.
00:12:29It's just a matter of time before all your memories return.
00:12:35Remember, we're trying to help you.
00:12:52Charlie, Roger, 0-3-1-9-1-5.
00:12:57Looks like we're done up here.
00:13:01What the hell is that?
00:13:04That... that can't be true.
00:13:07Let's go, Captain.
00:13:08Go straight ahead.
00:13:09Pay attention.
00:13:15London.
00:13:16Near the 8th Army Headquarters.
00:13:23I'll have another one, Margie.
00:13:25This will be the third one.
00:13:27I'm aware of that.
00:13:29Is everything okay, Captain?
00:13:32Honestly?
00:13:33I've been a little nervous today, Margie.
00:13:36Why?
00:13:37Because of something I saw.
00:13:39In the sky.
00:13:40What was it?
00:13:42Well...
00:13:44I need to reserve that information for Colonel Thompson.
00:13:48Maybe he'll wait for that third whiskey.
00:13:51Captain Williams.
00:13:52Sir!
00:13:53It's interesting that you wanted to see us here.
00:13:56Is there a problem?
00:13:58Well...
00:13:59I'm not sure about what I saw today, sir.
00:14:02I think I might be too nervous and I don't want the other pilots to know.
00:14:05What do you mean exactly?
00:14:08Well...
00:14:09I was flying today when I saw...
00:14:11two Nazi bandits who quickly approached the 17th.
00:14:14Agreed.
00:14:16From the angle of ascent and the speed of those things, I think they're those jets.
00:14:20Yes, the 262.
00:14:21Correct.
00:14:22But I didn't see any engine on the 17th.
00:14:25Does that make you nervous?
00:14:27No, sir.
00:14:29It's the brute speed of those jets.
00:14:31They must have moved twice as fast as the 262.
00:14:35Were they piloted jets?
00:14:37I think so.
00:14:39They moved so fast that I couldn't tell much before they left.
00:14:43Well, don't worry, William.
00:14:45You're fine.
00:14:46We've had a couple more sightings of those strange jets.
00:14:49I'll talk to the British intelligence to see if they can give us some details.
00:14:53Yes, sir.
00:14:55Maybe your sight can be recovered.
00:14:58Maybe your family is still alive.
00:15:01Maybe we'll find allies. They'll help us.
00:15:03You're just talking nonsense, Jew.
00:15:05Forget about my family.
00:15:07Why are you so sure they're dead?
00:15:10I don't want to talk about that.
00:15:13As you wish.
00:15:15I've been thinking about my family a lot.
00:15:18My wife Miriam.
00:15:19I've been thinking about my family a lot.
00:15:21My wife Miriam.
00:15:22Our son Benjamin.
00:15:24They were held in the work field of Miss Albudora, which is near here and is where we're going.
00:15:30I've often thought about them.
00:15:33Our apartment in Berlin.
00:15:35Dinners with friends.
00:15:37Here they are all aligned, now only in my mind.
00:15:41What about you?
00:15:43Your family?
00:15:44I know you had a brother.
00:15:45Enough!
00:15:47I don't have a family anymore!
00:15:51You pray for living, don't you?
00:15:53Yes!
00:15:54I pray for dying.
00:15:56But God has chosen to make me suffer.
00:15:58Maybe he wants to prepare me well for hell.
00:16:01Ana.
00:16:02You're a young woman.
00:16:04What could you have done to be so terrible?
00:16:09Tell me what you did.
00:16:12My brother, Stefan.
00:16:16He was mentally retarded.
00:16:19He was so kind and playful.
00:16:23He was so kind.
00:16:25So, so happy.
00:16:28He wanted to run and play.
00:16:31He went back to Krakow.
00:16:34My father was an accountant.
00:16:37My father was an accountant.
00:16:40I was studying French and taking piano lessons.
00:16:45My mother owned a clothing store.
00:16:48Sometimes she would come down and help her sew.
00:16:51She would look out the window.
00:16:54The wind would come in.
00:16:57Some handsome boys would walk by.
00:17:01I imagined that I was like one of those beautiful women in his arms.
00:17:05That we were going to dance.
00:17:07All the other girls would be jealous.
00:17:10The most handsome boy I've ever met.
00:17:13And then the war.
00:17:15We knew it would come.
00:17:18My father went to get ready.
00:17:20He came back home just to say goodbye.
00:17:22We all cried.
00:17:24We begged him not to leave.
00:17:26He had to do it.
00:17:27Poland needed soldiers.
00:17:29It was July and he looked so strange in that uniform.
00:17:35He hugged us all and said goodbye.
00:17:38That was the last time I saw him.
00:17:41You know what happened.
00:17:43And then on September 30th, Poland fell after a month of brutal fighting.
00:17:50You should be proud of your soldiers, of your father.
00:17:53At least they defended themselves.
00:17:55France opened the doors like a brothel.
00:17:58The only ones left were my mother, my sister and me.
00:18:02And Stefan.
00:18:05My mother did what she could.
00:18:07She told the Germans that she only had two children.
00:18:10She tried to hide it.
00:18:12She did what she could.
00:18:19So you went and told Gruppenführer, who was in charge of your neighborhood,
00:18:25about your brother.
00:18:29They came the next day.
00:18:32They took Stefan.
00:18:34He cried, he screamed, he begged.
00:18:37Of course he didn't fight anymore.
00:18:42My mother and my sister cried and begged him not to take him.
00:18:49But they left.
00:18:51They should have done it.
00:18:55My mother knew it was me.
00:18:58She told me to leave and not to come back.
00:19:04She told me to sell myself to the Germans.
00:19:10The next day they were arrested for hosting undesirables.
00:19:16And they were sent to the assembly line.
00:19:21Even if they were alive.
00:19:23They didn't even want me back for what I did.
00:19:30I've also done things to survive.
00:19:33I called the air strike against the Konstein.
00:19:37I'm responsible for your blindness and the deaths of all those workers.
00:19:41Who are you? Let me go.
00:19:43Go away, please. I want to die.
00:19:46Ana.
00:19:48I had to outweigh your life and the lives of those other workers.
00:19:52Against the lives of thousands and thousands of innocent people.
00:19:55People who are neither better nor worse than us.
00:19:59Ana.
00:20:01What were your parents' names?
00:20:03Victor.
00:20:05And Elizabeth.
00:20:11Ana.
00:20:13I ask in the name of Victor and Elizabeth.
00:20:18That you be forgiven.
00:20:21For the terrible mistake you made.
00:20:25I won't let you.
00:20:28I've already killed enough.
00:20:51Mr. Brown.
00:20:53It's good to see you're okay.
00:20:55Would you like a beer?
00:20:58That's a good idea, Colonel.
00:21:21I received the message that you wanted to see me.
00:21:25Yes, but first I heard that Mrs. Fallenburg was brought here.
00:21:30Well, so to speak.
00:21:32She came here in pieces.
00:21:34It's a shame to hear that.
00:21:36Has your condition improved?
00:21:38Some may consider it an improvement.
00:21:41Others may consider it an abomination.
00:21:44Please explain yourself.
00:21:48She has volunteered for the program of an advanced pilot of Dr. Herman.
00:21:54Voluntary?
00:21:57I hope you haven't forced her.
00:22:06No comment.
00:22:08Has she ever flown before?
00:22:10Not before this program.
00:22:12Then what could qualify her as an advanced pilot?
00:22:18Well, as you can see, I have benefited from the talents of Dr. Herman.
00:22:24Yes, I noticed.
00:22:26Has your eyesight improved since the accident?
00:22:30Yes, a hundred percent.
00:22:32And as for Mrs. Fallenburg.
00:22:35What Dr. Herman has achieved with her goes beyond what I thought possible.
00:22:40Is that a fact?
00:22:43I would like to see it for myself.
00:22:46At your due time.
00:22:48What news do you have for me?
00:22:51It is no secret that you have been a strong critic of the Comet program.
00:22:56Our 163.
00:22:59It's a deadly trap.
00:23:03But you would still fly the Comet.
00:23:06If I had to do it.
00:23:08Ah, but you may not have to do it.
00:23:12What do you mean?
00:23:14Colonel Raiden.
00:23:16What would you like to be flying right now?
00:23:19The beast, of course.
00:23:21Yes, your 262.
00:23:23Which is hidden now, right?
00:23:26It is still an hour south.
00:23:30And what keeps your jet out of the air?
00:23:33The incompatible metals of the Junkers engines?
00:23:37The fans are still losing teeth on the flight.
00:23:39It is very dangerous.
00:23:41Colonel.
00:23:42I have found a dozen sets of fans.
00:23:46Oh, a more accurate manufacturer, I hope.
00:23:49I'm not sure.
00:23:50But it is enough to keep it in the air for a while.
00:23:54Ah, those are good news.
00:23:57I made them send them here.
00:23:59In your name, of course.
00:24:01They will be here this week.
00:24:03Well, it would be in immediate use.
00:24:06Mr. Debraun.
00:24:07Now I have some news for you.
00:24:10But probably not so pleasant.
00:24:13What would those be?
00:24:15There is an SS officer sitting behind you.
00:24:19And I think he wants to talk to you.
00:24:26Well.
00:24:28I think I'll go.
00:24:30Thank you for the pieces of 1262.
00:24:52Mr. Brown.
00:24:55Is there a problem?
00:24:57No, no.
00:24:59I just wanted to ask you a few questions.
00:25:02Of course.
00:25:04Am I under investigation for something?
00:25:08No, you're not.
00:25:11You should be.
00:25:14No.
00:25:16I don't think so.
00:25:19The first question is.
00:25:22Would you mind if I serve the rest of the beer in the jug?
00:25:26Go ahead.
00:25:28Good.
00:25:40Now.
00:25:42The next question may be difficult to understand.
00:25:47But I would appreciate a sincere answer.
00:25:51Agree?
00:25:53Yes.
00:25:55If this war comes to an end.
00:25:58And Germany is not in a victorious position.
00:26:03What would be your plans?
00:26:05Captain.
00:26:07I assure you that I have not even contemplated such an idea.
00:26:10Do not give me an evasive answer.
00:26:13I would appreciate a response to the question.
00:26:17I'm not sure how to answer.
00:26:22Okay.
00:26:24Mr. Brown.
00:26:26Are you aware that both the Americans and the Russians.
00:26:30They are very interested in your work.
00:26:33Particularly in your work of rocket propulsion.
00:26:38That's where I saw it before.
00:26:41He worked with Isaac Brown.
00:26:44And before.
00:26:46He worked with Isaac Abramovich in Konstein.
00:26:50He has a good memory.
00:26:52On a good day maybe.
00:26:54But thank God he got out of there before ...
00:26:58The fall?
00:27:00Captain.
00:27:02Do you know what happened to Isaac?
00:27:04He and I used to work together here in Berlin.
00:27:07Many years ago.
00:27:09I'm aware.
00:27:11I do not know his fate.
00:27:15I have one more question.
00:27:18And I would sincerely appreciate an answer to this.
00:27:25If you could choose.
00:27:28To continue your research.
00:27:30In Moscow or New York.
00:27:33Where would you choose?
00:27:35New York of course.
00:27:37The resources would be ...
00:27:39For a quick answer.
00:27:42At this point.
00:27:44I sincerely hope you do not work for the Russians.
00:27:54I never understood why they like warm beer.
00:27:58It tastes like dog urine if it's not cold.
00:28:03As they serve it in baseball parks.
00:28:08Mr. Brown.
00:28:10I'm afraid I have to give you an ultimatum.
00:28:13And what would that be?
00:28:16The only way to get out of here alive.
00:28:19It is if I accompany you to the street level.
00:28:22And do not arouse suspicions.
00:28:25I have a car waiting for us.
00:28:27And in 24 hours.
00:28:29We will be under the protection of the British and American forces.
00:28:39What if we take a walk?
00:28:48London.
00:29:08Malcolm, do you remember what I like?
00:29:15Here you go, Bob.
00:29:16Thank you, you are a kind host.
00:29:18Thank you.
00:29:19Thank you.
00:29:34Well, Colonel.
00:29:36It's been a long time since we met.
00:29:39I think this is the first information meeting you have requested.
00:29:43I have a problem that we must discuss.
00:29:45And I also have a question.
00:29:47Well, well, well.
00:29:49I'm ready for the problem and the question.
00:29:53We received some reports from our pilots.
00:29:56That they have seen a new type of Nazi rocket.
00:30:00You mean ...
00:30:02B-2 tracking, I guess?
00:30:04No, no, it's not that.
00:30:06It's a different type of plane.
00:30:09Oh.
00:30:10What have you heard?
00:30:12Well, it's an aerodynamic design.
00:30:14Some pilots have described it as a flying wing.
00:30:18But it's the speed.
00:30:20The speed of the plane is really what worries them.
00:30:23Faster than the M262?
00:30:25Oh my God, it's faster.
00:30:27The B-17 gunners tell us ...
00:30:30... that with the M262, as fast as it moves ...
00:30:34... they have difficulties to align it to the eye.
00:30:37And therefore they have difficulties to knock it down.
00:30:39But with this new plane ...
00:30:41... before they can even identify it as an enemy plane, it's gone.
00:30:53That's exactly what I've been worried about.
00:30:56The Nazis will continue to fight.
00:30:59Until there's nothing left.
00:31:01Until all their resources run out.
00:31:05Malcolm, to be perfectly honest ...
00:31:08... I always thought the war would end just like that.
00:31:13I've been in contact with Andrew.
00:31:15You know, you met him here last month.
00:31:18Yes, Andrew.
00:31:20How is he doing on his home expedition?
00:31:23Now, to refresh your memory ...
00:31:26... there were two objectives ...
00:31:29... that were considered critical.
00:31:32One was Colonel Raiden ...
00:31:34... who directs the M262 program.
00:31:38The other, Dr. Wernher de Braun ...
00:31:41... who is the head of the B-2 rocket program.
00:31:46Andrew had a ...
00:31:48... kind of meeting with them.
00:31:50Oh, well, tell me about it.
00:31:53The meeting was on the streets of Berlin.
00:31:57Down there, the Germans have an extensive network ...
00:32:01... of bunkers, medical facilities ...
00:32:05... and also assembly lines.
00:32:07So what was the result of that meeting?
00:32:10Andrew was present at a meeting ...
00:32:13... with Raiden and Von Braun.
00:32:16After the meeting ...
00:32:18... he was able to have a private conversation with Von Braun.
00:32:21During that conversation ...
00:32:23... he revealed his identity to Von Braun ...
00:32:26... and was able to convince the scientist ...
00:32:28... to go to Berlin with him.
00:32:31So Andrew acquired Von Braun ...
00:32:33... just as he said he would.
00:32:35Correct.
00:32:37However ...
00:32:39... once Von Braun was out of Berlin ...
00:32:42... and with the right people ...
00:32:45... Andrew could not locate ...
00:32:48... Raiden again.
00:32:50Malcolm, are you telling me ...
00:32:52... that Andrew was at that meeting ...
00:32:54... with Von Braun and Raiden?
00:32:56Yes.
00:32:57Was he able to gather any useful information?
00:33:00I think so.
00:33:02The plane that your guys have been seeing ...
00:33:05... is actually ...
00:33:06... the M163.
00:33:09It is not a reaction plane.
00:33:12It is powered by rocket technology ...
00:33:15... that drives the B-2.
00:33:17My goodness!
00:33:18Well, that sounds like a deadly trap.
00:33:20That's how some German pilots ...
00:33:22... including Raiden, have called it.
00:33:24But even ...
00:33:26... if the 163 ...
00:33:28... is removed from the equation ...
00:33:30... we still have ...
00:33:32... another potential problem.
00:33:34It gets even worse?
00:33:36Raiden has found parts ...
00:33:38... to restore ...
00:33:40... any M262 that exists ...
00:33:42... including his own.
00:33:44Oh my God!
00:33:47So ...
00:33:48... you have a question for me.
00:33:50Well, I had a question ...
00:33:51... but based on our discussion ...
00:33:53... I think the answer is a conclusion.
00:33:55You can ask me anything.
00:33:58Well, you remember Major Cole Phillips, right?
00:34:01Of course.
00:34:02He's the daring pilot ...
00:34:04... you sent home last month.
00:34:06That's right.
00:34:08And I learned something about daring pilots.
00:34:11And what did you learn?
00:34:12They like to be daring pilots.
00:34:15I can imagine.
00:34:17Cole has returned to the United States ...
00:34:19... since a month ago ...
00:34:20... and he has been begging me to return to the game.
00:34:23So ...
00:34:24... what is the question?
00:34:26Do you think I should let him return to the game?
00:34:29You would disappoint me ...
00:34:31... a lot if you didn't.
00:34:38Despite a wave after wave of bombers ...
00:34:41... from the 7th Army of the United States ...
00:34:43... and the Royal Air Force ...
00:34:45... the production of the Comet continued ...
00:34:48... as did the production and reconstruction ...
00:34:50... of the ME-262 jets.
00:34:52While the fuel for the German army ...
00:34:55... was running out critically ...
00:34:57... much of the fuel for this new generation ...
00:35:00... of Nazi war birds ...
00:35:01... came from alcohol ...
00:35:03... created from agricultural crops.
00:35:11The Comet was the first of its kind ...
00:35:14... in the history of mankind ...
00:35:16... and the first of its kind ...
00:35:18... in the history of mankind ...
00:35:20... and the first of its kind ...
00:35:22... in the history of mankind ...
00:35:24... and the first of its kind ...
00:35:26... in the history of mankind ...
00:35:28... and the first of its kind ...
00:35:30... in the history of mankind ...
00:35:32... and the first of its kind ...
00:35:34... in the history of mankind ...
00:35:37... and the first of its kind ...
00:35:40... and the first of its kind ...
00:35:44... in the history of mankind.
00:35:47Very nice, very nice.
00:35:50How does the leg feel?
00:35:52Better.
00:35:53Excellent.
00:35:54Now today we have a meeting on the agenda.
00:35:57With Colonel Raiden.
00:35:59However, there is something you should know ...
00:36:03... about Colonel Raiden.
00:36:04What's wrong?
00:36:06I did a, um, reconstructive surgery on the colonel.
00:36:11Similar to what he did to me?
00:36:14Not as superior.
00:36:16His wounds included burns and damage to the sight.
00:36:20He had a difficult landing with one of his planes.
00:36:23A difficult landing? Is this what they want, for him to fly?
00:36:28Yes, but I haven't drawn any conclusions yet.
00:36:31Colonel Raiden has become the highest authority to operate the Comet.
00:36:35This is an opportunity he won't let pass.
00:36:41I'll meet with the colonel.
00:37:04Ah, Mrs. DeFralenburg.
00:37:21I remember hearing you. You were jumping through the air.
00:37:30I respect your work for the Third Rage.
00:37:36I did the job I was called to do.
00:37:40Yes. Tell me, how was the pain?
00:37:44It was horrible when I woke up for the first time in that place.
00:37:48I would have done anything to make it stop.
00:37:52Hmm. I'm sure Dr. Herman was aware of that.
00:37:56So what have I gotten myself into?
00:37:58Would you like an evasive answer, or would you like to know the truth?
00:38:03Whatever keeps me alive.
00:38:06I'll tell you everything I can.
00:38:09They're waiting for a plane to fly.
00:38:13Dr. Herman knows I have no experience with this,
00:38:17but he tells me it will be like driving a car.
00:38:21Now, Colonel Raiden, I don't think it's going to be that simple.
00:38:25Mrs. DeFralenburg, it's an incredibly difficult task.
00:38:31And yet they expect me to fly this plane.
00:38:35It's not a plane.
00:38:40It's beyond being a plane.
00:38:44It's one of your jets.
00:38:48It's not one of my jets.
00:38:50Show me.
00:38:52I will, but first you must know the deficits.
00:38:57And after I tell you the deficits,
00:39:00and if you still want to be part of the program,
00:39:03then I'll show you the comet.
00:39:06The comet?
00:39:08Yes, the comet.
00:39:10It's propelled by a rocket.
00:39:13It's like the B-2?
00:39:16Very similar to a B-2.
00:39:18Very similar to a B-2,
00:39:21but nobody expected to tie a pilot to a B-2.
00:39:25The reason the comet exists
00:39:28is to destroy American and British bombers.
00:39:31Bombers fill the skies every day and every night.
00:39:35After all, that's why it left Berlin.
00:39:38Yes, it was a nightmare.
00:39:41Well, it's only gotten worse.
00:39:44The comet takes off like a normal plane,
00:39:49but then it gets rid of the wheels.
00:39:52What happens then?
00:39:56The air drag on the set of the wheels
00:40:00will reduce the comet's speed.
00:40:03Just point the ship at the group of bombers
00:40:08and open the throttle.
00:40:10It should reach the bombers in about three minutes.
00:40:14In three minutes?
00:40:16How fast is this ship going?
00:40:19Faster than any plane in history.
00:40:25I'd say my first flight up
00:40:28was the most exciting experience of my life.
00:40:34But then it has to come back.
00:40:37Exactly.
00:40:39Shoot at the bombers as they pass
00:40:42and then in a few seconds the comet runs out of fuel.
00:40:47The comet itself is designed for a functional glider,
00:40:52so all it has to do is turn around
00:40:55and slide back to Earth.
00:40:58But what about the enemy fighters?
00:41:02They can't hit you from above. Nobody can.
00:41:06However, on the way back it's sliding.
00:41:10It's an easy target.
00:41:13That's why most pilots only go through one or two missions.
00:41:18How many missions have you done?
00:41:22I crashed on my seventh mission.
00:41:26After the first mission I realized
00:41:29that to increase my chances of landing
00:41:31I had to get into a choppy fall called a crash.
00:41:36That sounds like a good idea.
00:41:39Yes, but remember that it doesn't have a landing gear.
00:41:42It must slide safely to any grass field it finds.
00:41:48And in this free fall it's at the mercy of the wind.
00:41:52And if it pulls too late, then it will hit the ground very fast.
00:41:57That was my fate on the last mission.
00:42:01What will happen if it pulls too soon?
00:42:05Then the enemy fighters will shoot it from the sky
00:42:08and laugh at it all the way back to Earth.
00:42:13So, do you still want to see the comet?
00:42:18Mr. Doctor, I hardly recognize you.
00:42:21Have you changed your appearance?
00:42:24I have very exciting news.
00:42:26I was asked to be the new personal doctor of the Fuhrer.
00:42:30Oh, congratulations.
00:42:33Well, thank you.
00:42:35Is Mrs. Fallenburg ready to see her plane?
00:42:38Oh, Mrs. Fallenburg is in her personal room.
00:42:42But first, let me see the progress of my work.
00:42:47If you insist.
00:42:49Hmm...
00:42:51Hmm...
00:42:53It seems to be healing properly.
00:42:57Of course, it will heal faster if you don't use this.
00:43:00I don't like to take off my shield, Mr. Doctor.
00:43:04It's your decision, of course, Colonel.
00:43:08Changing the subject,
00:43:10I've heard that your Mastermind 262 is being repaired.
00:43:14Oh, the day I can fly my beast again.
00:43:18That would be a great day.
00:43:20Would you like to pick up Mrs. Fallenburg for me now, please?
00:43:25Of course, Mr. Doctor.
00:43:38This is your plane.
00:43:40Isn't it beautiful?
00:43:42He told me it was small, but it fills the room.
00:43:46Just a portion of a larger space.
00:43:49The walls tilt back and unfold so that the aircraft can be towed to its launch point.
00:43:54Good afternoon, pilots. Nurse Clara?
00:43:57Mr. Doctor?
00:44:00Be careful with the stairs.
00:44:09I'll take care of it.
00:44:29The 163's rocket engine is constantly changing.
00:44:33The previous versions lose a lot of fuel and can be very, very dangerous.
00:44:37Very volatile fuel, in fact.
00:44:40Any improvement is welcome.
00:44:44Mrs. Fallenburg, the difference between the 163 and my 262,
00:44:49or any other aircraft in the Loftwaffe arsenal,
00:44:53is that the Comet has a specific purpose.
00:44:56Designed to destroy bombers, not to participate in close combat with fighters.
00:45:02Yes. Very good.
00:45:04The goal, of course, is to destroy bombers before they drop payloads.
00:45:08Can you see the bombers from the ground?
00:45:11American bombers fly at such a height that you can see the wings of the engines.
00:45:17You'll recognize them. They used to hear their transmission.
00:45:21Night bombers are more difficult.
00:45:25The British bomb is night, and it's hard to see it.
00:45:29We tested the 163 against the British, but it didn't work,
00:45:32so we'll only bomb during the day.
00:45:35So, Colonel Royden, assuming you can really lift this up in the air,
00:45:42what am I supposed to do with it?
00:45:45How many bombers do you expect me to aim at?
00:45:48One, if you're lucky. Two would be great.
00:45:52And my weaponry?
00:45:54Two 30mm cannons.
00:45:56The same as my 262.
00:45:59Excellent.
00:46:00And designed to shoot down larger targets.
00:46:03You'll be more dangerous.
00:46:05But how many bombers are there usually in these groups?
00:46:09Hundreds. Like a flock of birds.
00:46:12Forgive my frankness, but that doesn't seem to be worth it.
00:46:16But it's worth it.
00:46:18Mrs. Fallenburg, if you had seen what I've seen,
00:46:23you would have realized that any reduction in the number of bombers is a loss.
00:46:28You would have realized that any reduction in the killing of our civilians would be worth it.
00:46:37Your mission will save lives.
00:46:39In Dresde, they used firebombs, so many that they created a firestorm, burning the whole city.
00:46:47Of course, they destroyed some military facilities,
00:46:51but thousands of innocent women and children were burned alive.
00:46:55It happened last week in Dresde.
00:46:58So I fly, I shoot what I can, and then I fly back.
00:47:03That's the general idea.
00:47:05The general idea?
00:47:08Colonel Raiden, please explain the details.
00:47:11Once in the air, it will have a maximum of four minutes before the fuel runs out.
00:47:16But four very effective minutes.
00:47:18With all the capacity of the rocket engine, it will use those four minutes to reach the altitude of the bombers.
00:47:25Then I shoot a bomber.
00:47:26Two and I'm lucky.
00:47:28And then I won't have any fuel.
00:47:31That's correct.
00:47:33The E-163 was designed to slide back to the landing pad.
00:47:36It will slide like an eagle.
00:47:39Colonel Raiden,
00:47:41it is possible that you wish to explain the situation of the landing gear.
00:47:45What is the situation with the landing gear?
00:47:50This is the fastest plane that has ever existed.
00:47:53And in our first tests,
00:47:56we found that the landing gear decelerates the E-163 in flight.
00:47:59So now,
00:48:01the landing gear comes off shortly after takeoff.
00:48:04It won't need it.
00:48:06It's easy.
00:48:08And very smooth.
00:48:10Once the landing gear, fuel, and cannon projectiles are discarded,
00:48:14the E-163 is a very light plane.
00:48:17Now, there are some modifications that I made for you, Mrs. Fallenburg.
00:48:20Now, when you fly at higher altitudes,
00:48:23it gets cold very quickly.
00:48:25So I added some heaters for your comfort.
00:48:28Mrs. Fallenburg will appreciate this feature.
00:48:31Colonel Raiden
00:48:33will teach you
00:48:35the controls of the aircraft.
00:48:37It works exactly like the previous Comets,
00:48:40except for one switch.
00:48:42This switch has a cover.
00:48:45When you turn the cover,
00:48:47you can press the switch.
00:48:48The switch will administer
00:48:50a small but powerful dose of opiates
00:48:52directly to your blood.
00:48:54Opiates?
00:48:56An analgesic?
00:48:58Yes, a very powerful analgesic.
00:49:00It's hard to estimate
00:49:02the amount of pain
00:49:04it will have to endure at such a height.
00:49:06But it may be considerable.
00:49:08But it won't feel anything.
00:49:10Mrs. Fallenburg,
00:49:12my E-163 doesn't have this feature.
00:49:14Please keep in mind
00:49:15that this drug
00:49:17shouldn't be administered
00:49:19at the ascent.
00:49:21It will have an effect
00:49:23on your reaction time
00:49:25and your judgment.
00:49:27I understand.
00:49:29More than one dose
00:49:31is dangerous.
00:49:33Three or four doses
00:49:35administered together
00:49:37will be very
00:49:39lethal.
00:49:43Gentlemen,
00:49:45this is Einstein.
00:49:49There was a B-2 rocket factory there
00:49:52that was easily taken over
00:49:54by Major Cole Phillips last month.
00:50:04I don't like being here.
00:50:06It's not enough.
00:50:08We haven't seen anything in the sky.
00:50:12Wait.
00:50:13Midday. Take a look.
00:50:19That's an Explorer.
00:50:21Probably a squadron of them
00:50:23scattered up there.
00:50:25All 109.
00:50:31If it's a fight,
00:50:33it's what you want.
00:50:35It's a fight you'll have.
00:50:39Here they come.
00:50:44Target the target.
00:50:46Hit him.
00:51:02Watch your ammunition.
00:51:13Watch your ammunition.
00:51:44Major Phillips!
00:51:46You wanted to see me, sir?
00:51:48Yes, Captain.
00:51:50How are you?
00:51:52I thought you had been sent
00:51:54to the United States last month, sir.
00:51:56That's right.
00:51:58I was sent to a job
00:52:00in a nice and cozy office in DC.
00:52:02Until I got a call from the colonel.
00:52:04Take a seat, Captain.
00:52:06Major and I have been talking
00:52:08about the formation
00:52:10of an elite squadron
00:52:11ready for the Germans
00:52:13who are planning something big.
00:52:15Oh, God.
00:52:17What could that be?
00:52:19Captain.
00:52:21Have you noticed that the bandits
00:52:23are less lately?
00:52:25In fact, I have noticed it.
00:52:27Some of the guys and I talked about it.
00:52:29Why do you think that is?
00:52:31Well, we've burned a lot.
00:52:33I guess they're about to run out of planes.
00:52:35Unfortunately, still.
00:52:37Well, intelligence tells us
00:52:39that their most experienced pilots
00:52:41are preparing more and more
00:52:43of these dangerous planes.
00:52:45How long do you think that will take?
00:52:47Oh, maybe a month.
00:52:49Maybe two months.
00:52:51There is no German manufacturing capacity
00:52:53at this time.
00:52:55And there is a large house
00:52:57in operation at this time for the pieces.
00:52:59I heard that they have roamed
00:53:01every possible accident site
00:53:03all over Germany looking for answers.
00:53:05The objectives of the Luftwaffe
00:53:07are difficult to find.
00:53:09Returning to our plans,
00:53:11they will be located
00:53:13just within our lines, Captain Williams.
00:53:15And that way,
00:53:17it will reduce the reaction
00:53:19and the flight time back down.
00:53:21You see, we found out about the objectives
00:53:23and we're in the air in 30 minutes.
00:53:25So, what exactly is the Luftwaffe planning?
00:53:27It will bet that we trust too much.
00:53:29And with fewer flights from the Luftwaffe,
00:53:31you will feel like you own the skies.
00:53:33And then the Luftwaffe
00:53:35will hit us very hard.
00:53:37I've been consulting with Major Phillips
00:53:39about this squadron
00:53:41and I asked him for a list
00:53:43of the best pilots.
00:53:45And Captain Williams,
00:53:47his name is at the top.
00:53:49Below yours.
00:53:51Of course.
00:53:53Thanks for the vote of confidence, Major.
00:53:55When the Nazis get going,
00:53:57this plan will be a hit.
00:53:59With their best accessories,
00:54:01their jets,
00:54:03anything else they have.
00:54:05The Germans are trying to prolong the war.
00:54:07Captain Williams is absolutely right.
00:54:09And we can't let that happen.
00:54:11Thank you.
00:54:42Mrs. Fallenburg,
00:54:44are you sure you don't want to use
00:54:46your safety harness?
00:54:48No, I can't breathe with that thing.
00:54:50And Nurse Clara,
00:54:52where is the doctor?
00:54:54He's with Mr. Hitler.
00:54:56He joined him this morning.
00:54:58He should have been here.
00:55:00I'm sure he'll be fine.
00:55:02I have some souvenirs for you.
00:55:04Yes?
00:55:06Please remember to get off
00:55:08the landing gear
00:55:09just before taking off.
00:55:11Of course.
00:55:13And what else?
00:55:15Did you identify the red button
00:55:17to release the analgesic
00:55:19into your bloodstream?
00:55:21Oh, yes.
00:55:23It's right next to me.
00:55:25Please use it moderately.
00:55:27If you use it too much,
00:55:29you'll lose consciousness
00:55:31and this flight will end very quickly.
00:55:33I understand.
00:55:35Very well.
00:55:37I'm sure you'll be interested
00:55:39in the Comet
00:55:41created in this facility.
00:55:43And why is that?
00:55:45Because of the bombings, of course.
00:55:47They have destroyed all the factories,
00:55:49providing essential goods
00:55:51for the Comet.
00:55:53Oh, so that means
00:55:55my plane is missing parts?
00:55:57It has had some
00:55:59last-minute modifications.
00:56:01Please explain to me.
00:56:03Well, your pavilion
00:56:05was originally
00:56:07a unit of a piece,
00:56:09but what it has now
00:56:11is a unit of two pieces
00:56:13with a divider in the middle.
00:56:15Well, does that make any difference?
00:56:17As long as it doesn't fall
00:56:19too fast after hitting its target.
00:56:21Beyond 1,000 kilometers per hour,
00:56:23the pavilion could break
00:56:25and fall.
00:56:27I'll try to fall slowly.
00:56:29And what else?
00:56:31Also,
00:56:33the interior heaters
00:56:35didn't arrive.
00:56:37So,
00:56:39it'll be very cold.
00:56:41I'll die of cold.
00:56:43No, no.
00:56:45You'll only be in that critical altitude
00:56:47for three minutes.
00:56:49I'm sure you'll be fine.
00:56:51I hope your enthusiasm
00:56:53is well-founded.
00:56:55One more reminder.
00:56:57Unless it's absolutely essential
00:56:59for your mission,
00:57:01there will be no radio contact.
00:57:03We don't know who could be listening.
00:57:05I'm ready.
00:57:07Good luck,
00:57:09Mark.
00:57:40I don't know
00:57:42if I can do this.
00:57:44Of course you can.
00:57:46Increase the power.
00:57:51Faster.
00:57:56Mrs. Fallenburg,
00:57:58you must release the tree line.
00:58:00More power and take off.
00:58:02Lift the plane, woman.
00:58:04Power.
00:58:09Unleash the landing gear now.
00:58:27Good.
00:58:29She's enjoying this.
00:58:31She's focused.
00:58:36Now look up.
00:58:37Identify the U.S. bombers.
00:58:44I see them,
00:58:46but I was told there would be hundreds.
00:58:48These are scattered.
00:58:50We never know how many
00:58:52at a given moment.
00:58:54If there are only a few,
00:58:56the number of fighters will decrease.
00:58:58That would be good.
00:59:00I'm finishing the radio transmission.
00:59:02Good luck to you.
00:59:07Good luck.
00:59:33Mrs. Fallenburg?
00:59:38Mrs. Fallenburg?
00:59:42Mrs. Fallenburg, are you well?
00:59:46I must have lost consciousness
00:59:48during the landing.
00:59:51In that case,
00:59:53you're a very lucky person.
00:59:55Did you abuse your analgesics too much?
00:59:58I think I did.
01:00:00The pain was unbearable.
01:00:02It was very cold.
01:00:04But you managed to return
01:00:05and your mission was a complete success.
01:00:08It was?
01:00:10Yes!
01:00:12You knocked down two bombers
01:00:14on your first flight.
01:00:16That's excellent.
01:00:18I want to go back up.
01:00:20Come back up there!
01:00:24Anna, please.
01:00:26I must rest.
01:00:28I'm very weak.
01:00:33My eyes still hurt.
01:00:35Thank God I'm not completely blind.
01:00:38Everything is still so blurry.
01:00:41It looks like there are
01:00:43buildings in the distance.
01:00:48Anna,
01:00:50we must keep our voices down.
01:00:52Wait here for a moment.
01:01:06What did you see, Isaac?
01:01:08I think
01:01:10it's
01:01:12Mittelbaugh-Thora's
01:01:14work camp.
01:01:16My family could still be there,
01:01:18but the only thing I could see
01:01:20was a flag with a swastika.
01:01:22I don't know
01:01:24if it was a flag
01:01:26or a swastika,
01:01:28but I think
01:01:30it was a flag
01:01:32with a swastika.
01:01:33But,
01:01:35but what should we do?
01:01:37Anna,
01:01:40you must stay here.
01:01:42You're almost blind.
01:01:44It's very dangerous for you.
01:01:46I'll go to the camp.
01:01:48If I don't come back in an hour,
01:01:51you'll still be without me.
01:01:54I understand.
01:01:56Thank you, Isaac.
01:02:04Stop!
01:02:06Don't move!
01:02:11Get up, Jew!
01:02:14Please, help me!
01:02:16I need water!
01:02:18I said get up!
01:02:20Please, help me!
01:02:34I said get up!
01:02:37I told you to get up!
01:02:39Please,
01:02:41who are you?
01:02:43Where am I?
01:02:45Please,
01:02:47I'm hurt!
01:02:49I'm from the rocket factory.
01:02:51I survived the attack.
01:02:53I have information.
01:02:55Useful.
01:02:57I'm going to the camp.
01:02:59I'm going to the camp.
01:03:01I'm going to the camp.
01:03:03Information.
01:03:11Jew, if you're still alive, get up.
01:03:22Please, please don't shoot.
01:03:25The rifle is not loaded.
01:03:27How do you know?
01:03:29Because if it was, you would have shot me.
01:03:31Who are you?
01:03:33Why are you here?
01:03:35I'm Hans.
01:03:37They gave me this uniform and sent me here.
01:03:39Please, let me go.
01:03:41I've never killed anyone.
01:03:43Where are the guards and the other prisoners?
01:03:45They fled when they found out
01:03:47about the attack on the factory.
01:03:49They left us all behind.
01:03:51Why did you stay?
01:03:53We did a raffle
01:03:55of those who would stay.
01:03:57I lost.
01:03:59Poor young fool.
01:04:01Take this uniform.
01:04:03With a little luck,
01:04:05the Allies will find you.
01:04:07Stay out of the road.
01:04:09Do you know how French and English sound?
01:04:11I know.
01:04:13If you hear them,
01:04:15go slowly towards them with your hands up.
01:04:17When you see them,
01:04:19kneel and surrender.
01:04:21Now, go!
01:04:31Go!
01:04:55The fuel is almost empty.
01:04:57It's time to go back.
01:05:01Let's go.
01:05:31Let's go.
01:06:01Let's go.
01:06:26Looks like I'm at a disadvantage.
01:06:28You can pull the trigger if you want.
01:06:30I'm here looking for my family.
01:06:33If they're dead,
01:06:35I have no desire to...
01:06:37Isaac?
01:06:40Captain?
01:06:43My God!
01:06:45It's you!
01:06:47What are you doing here?
01:06:49Are you looking for my family?
01:06:51No, Isaac.
01:06:53I came here to find you.
01:06:56How?
01:06:57I knew I'd be here.
01:07:00I had a feeling
01:07:02you'd come looking for your family.
01:07:05Very good feeling.
01:07:07I'm here, but...
01:07:09Do you know what happened to my family?
01:07:14I know where they are.
01:07:17They're...
01:07:19alive?
01:07:21Yes.
01:07:28I made sure the others didn't leave.
01:07:32I knew that if you were alive,
01:07:34you'd come here.
01:07:36Captain,
01:07:38what's your real name?
01:07:41Andrew.
01:07:43Andrew.
01:07:45Could you show me where they are?
01:07:47I don't seem to know the way around here very well.
01:07:51Of course.
01:07:53Mrs. Fallenburg,
01:07:55you'll be pleased to know
01:07:57that we finally got the heaters
01:07:59for your pilot station.
01:08:01They were installed last night.
01:08:03Oh, that's very good.
01:08:05The tissues around my artificial limbs
01:08:07have been very cold
01:08:09and it's been very painful.
01:08:11That will help.
01:08:13Anything else?
01:08:16Nurse Clara,
01:08:18the fog is very dense.
01:08:20It's good air.
01:08:22I hope it goes up.
01:08:24At the speed you travel,
01:08:26it will go through the clouds
01:08:28in a matter of seconds.
01:08:30Then the sky will be yours.
01:08:32I can only wait.
01:08:48It was around here
01:08:50that I saw one of those rockets.
01:08:52It's down there, Captain.
01:08:58There it is.
01:09:00Good eye, Captain.
01:09:02It's not moving so fast yet.
01:09:04Let's say hello to it.
01:09:17I'm sorry to ruin your day.
01:09:18Let's go.
01:09:22Faster, faster.
01:09:25You're gaining speed now.
01:09:34God, the acceleration of that thing.
01:09:39I have the latest P-51 model here
01:09:41and your rear is mine.
01:09:43No one catches the Fallenborg.
01:09:45No one.
01:09:51Ha ha.
01:09:53You don't understand.
01:09:55I'm the fastest human on Earth.
01:09:59That's a rocket, gentlemen.
01:10:01We can't catch it,
01:10:03but we've deflected it from the 17th.
01:10:07Where do you think the rocket is going?
01:10:09I don't know.
01:10:11Where do you think the pilots are going?
01:10:23Altitude 3,000 meters.
01:10:40Oh, my God.
01:11:10Oh, my God.
01:11:40Oh, my God.
01:12:10Oh, my God.
01:12:40Oh, my God.
01:13:10Oh, my God.
01:13:41Miriam.
01:13:43You're alive.
01:13:49Oh, my God.
01:13:50Isaac, Isaac.
01:13:51It's you.
01:13:52It's you.
01:13:53It's you.
01:13:54Yes, yes.
01:13:56I dreamed of this day.
01:13:58Seeing you alive.
01:14:01Sometimes it was all I had to go on.
01:14:04It was a hard job,
01:14:06but it wasn't as bad as the mines.
01:14:07They gave us bread every day.
01:14:09It's okay.
01:14:11We're together.
01:14:13Benjamin, where is Benjamin?
01:14:15They separated us a month ago.
01:14:17The Germans were losing the war.
01:14:19Today we walked and there was no passenger list
01:14:21because the officers had left
01:14:23and the soldiers were leaving.
01:14:25They just left one behind.
01:14:27He's gone.
01:14:29Yes.
01:14:30It's okay.
01:14:32We have each other.
01:14:34And we'll find Benjamin.
01:14:38Now,
01:14:40I have a young friend who needs us.
01:14:42Come.
01:14:43I'll take you with her.
01:14:45Okay.
01:14:46Let's see her.
01:14:50Who's there?
01:14:56Anna.
01:14:57I'm Isaac.
01:14:58I found my wife.
01:15:00I'm Miriam Abramovitz.
01:15:02You'll come with us.
01:15:04The Germans say the Allies are approaching
01:15:05mainly American and English soldiers.
01:15:07We'll be fine.
01:15:09I speak a little English.
01:15:11Will you take me with you?
01:15:13Of course.
01:15:15You need medical attention.
01:15:19Thank you.
01:16:05We'll be fine.
01:16:07We'll be fine.
01:16:35We'll be fine.
01:16:36We'll be fine.
01:17:05We'll be fine.
01:17:06We'll be fine.
01:17:07We'll be fine.
01:17:08We'll be fine.
01:17:09We'll be fine.
01:17:10We'll be fine.
01:17:11We'll be fine.
01:17:12We'll be fine.
01:17:13We'll be fine.
01:17:14We'll be fine.
01:17:15We'll be fine.
01:17:16We'll be fine.
01:17:17We'll be fine.
01:17:18We'll be fine.
01:17:19We'll be fine.
01:17:20We'll be fine.
01:17:21We'll be fine.
01:17:22We'll be fine.
01:17:23We'll be fine.
01:17:24We'll be fine.
01:17:25We'll be fine.
01:17:26We'll be fine.
01:17:27We'll be fine.
01:17:28We'll be fine.
01:17:29We'll be fine.
01:17:30We'll be fine.
01:17:31We'll be fine.
01:17:32We'll be fine.
01:17:33We'll be fine.
01:17:34We'll be fine.
01:17:35We'll be fine.
01:17:36We'll be fine.
01:17:37We'll be fine.
01:17:38We'll be fine.
01:17:39We'll be fine.
01:17:40We'll be fine.
01:17:41We'll be fine.
01:17:42We'll be fine.
01:17:43We'll be fine.
01:17:44We'll be fine.
01:17:45We'll be fine.
01:17:46We'll be fine.
01:17:47We'll be fine.
01:17:48We'll be fine.
01:17:49We'll be fine.
01:17:50We'll be fine.
01:17:51We'll be fine.
01:17:52We'll be fine.
01:17:53We'll be fine.
01:17:54We'll be fine.
01:17:55We'll be fine.
01:17:56We'll be fine.
01:17:57We'll be fine.
01:17:58We'll be fine.
01:17:59We'll be fine.
01:18:00We'll be fine.
01:18:01We'll be fine.
01:18:02We'll be fine.
01:18:03We'll be fine.
01:18:04We'll be fine.
01:18:05We'll be fine.
01:18:06We'll be fine.
01:18:07We'll be fine.
01:18:08We'll be fine.
01:18:09We'll be fine.
01:18:10We'll be fine.
01:18:11We'll be fine.
01:18:12We'll be fine.
01:18:13We'll be fine.
01:18:14We'll be fine.
01:18:15We'll be fine.
01:18:16We'll be fine.
01:18:17We'll be fine.
01:18:18We'll be fine.
01:18:19We'll be fine.
01:18:20We'll be fine.
01:18:21We'll be fine.
01:18:22We'll be fine.
01:18:23We'll be fine.
01:18:24We'll be fine.
01:18:25We'll be fine.
01:18:26We'll be fine.
01:18:27We'll be fine.
01:18:28We'll be fine.
01:18:29We'll be fine.
01:18:30We'll be fine.
01:18:31We'll be fine.
01:18:32We'll be fine.
01:18:33We'll be fine.
01:18:34We'll be fine.
01:18:35We'll be fine.
01:18:36We'll be fine.
01:18:37We'll be fine.
01:18:38We'll be fine.
01:18:39We'll be fine.
01:18:40We'll be fine.
01:18:41We'll be fine.
01:18:42We'll be fine.
01:18:43We'll be fine.
01:18:44We'll be fine.
01:18:45We'll be fine.
01:18:46We'll be fine.
01:18:47We'll be fine.
01:18:48We'll be fine.
01:18:49We'll be fine.
01:18:50We'll be fine.
01:18:51We'll be fine.
01:18:52We'll be fine.
01:18:53We'll be fine.
01:18:54We'll be fine.
01:18:55We'll be fine.
01:18:56We'll be fine.
01:18:57We'll be fine.
01:18:58We'll be fine.
01:18:59We'll be fine.
01:19:00We'll be fine.
01:19:01We'll be fine.
01:19:02We'll be fine.
01:19:03We'll be fine.
01:19:04We'll be fine.
01:19:05We'll be fine.
01:19:06We'll be fine.
01:19:07We'll be fine.
01:19:08We'll be fine.
01:19:09We'll be fine.
01:19:10We'll be fine.
01:19:11We'll be fine.
01:19:12We'll be fine.
01:19:13We'll be fine.
01:19:14We'll be fine.
01:19:15We'll be fine.
01:19:16We'll be fine.
01:19:17We'll be fine.
01:19:18We'll be fine.
01:19:19We'll be fine.
01:19:20We'll be fine.
01:19:21We'll be fine.
01:19:22We'll be fine.
01:19:23We'll be fine.
01:19:24We'll be fine.
01:19:25We'll be fine.
01:19:26We'll be fine.
01:19:27We'll be fine.
01:19:28We'll be fine.
01:19:29We'll be fine.
01:19:30We'll be fine.
01:19:31We'll be fine.
01:19:32We'll be fine.
01:19:33We'll be fine.
01:19:34We'll be fine.
01:19:35We'll be fine.
01:19:36We'll be fine.
01:19:37We'll be fine.
01:19:38We'll be fine.
01:19:39We'll be fine.
01:19:40We'll be fine.
01:19:41We'll be fine.
01:19:42We'll be fine.
01:19:43We'll be fine.
01:19:44We'll be fine.
01:19:45We'll be fine.
01:19:46We'll be fine.
01:19:47We'll be fine.
01:19:48We'll be fine.
01:19:49We'll be fine.
01:19:50We'll be fine.
01:19:51We'll be fine.
01:19:52We'll be fine.
01:19:53We'll be fine.
01:19:54We'll be fine.
01:19:55We'll be fine.
01:19:56We'll be fine.
01:19:57We'll be fine.
01:19:58We'll be fine.
01:19:59We'll be fine.
01:20:00We'll be fine.
01:20:01We'll be fine.
01:20:02We'll be fine.
01:20:03We'll be fine.
01:20:04We'll be fine.
01:20:05We'll be fine.
01:20:06We'll be fine.
01:20:07We'll be fine.
01:20:08We'll be fine.
01:20:09We'll be fine.
01:20:10We'll be fine.
01:20:11We'll be fine.
01:20:12We'll be fine.
01:20:13We'll be fine.
01:20:14We'll be fine.
01:20:15We'll be fine.
01:20:16We'll be fine.
01:20:17We'll be fine.
01:20:18We'll be fine.
01:20:19We'll be fine.
01:20:20We'll be fine.
01:20:21We'll be fine.
01:20:22We'll be fine.
01:20:23We'll be fine.
01:20:24We'll be fine.
01:20:25We'll be fine.
01:20:26We'll be fine.
01:20:27We'll be fine.
01:20:28We'll be fine.
01:20:29We'll be fine.
01:20:30We'll be fine.
01:20:31We'll be fine.
01:20:32We'll be fine.
01:20:33We'll be fine.
01:20:34We'll be fine.
01:20:35We'll be fine.
01:20:36We'll be fine.
01:20:37We'll be fine.
01:20:38We'll be fine.
01:20:39We'll be fine.
01:20:40We'll be fine.
01:20:41We'll be fine.
01:20:42We'll be fine.
01:20:43We'll be fine.
01:20:44We'll be fine.
01:20:45We'll be fine.
01:20:46We'll be fine.
01:20:47We'll be fine.
01:20:48We'll be fine.
01:20:49We'll be fine.
01:20:50We'll be fine.
01:20:51We'll be fine.
01:20:52We'll be fine.
01:20:53We'll be fine.
01:20:54We'll be fine.
01:20:55We'll be fine.
01:20:56We'll be fine.