MI NOMBRE ES FARAH - Capitulo 17 en Español
MI NOMBRE ES FARAH - Capitulo 17 en Español
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 C'est pour les plus de 7 ans. Il contient des zones sévères et négatives.
00:00:05 [Musique]
00:00:10 [Musique]
00:00:16 [Musique]
00:00:20 [Musique]
00:00:24 [Musique]
00:00:28 [Musique]
00:00:33 [Musique]
00:00:36 [Musique]
00:00:40 [Musique]
00:00:44 [Musique]
00:00:48 [Musique]
00:00:52 [Musique]
00:00:56 [Musique]
00:01:01 [Musique]
00:01:04 [Musique]
00:01:08 [Musique]
00:01:12 [Musique]
00:01:16 [Musique]
00:01:20 [Musique]
00:01:24 [Musique]
00:01:29 [Musique]
00:01:32 [Musique]
00:01:36 [Musique]
00:01:40 [Musique]
00:01:44 [Musique]
00:01:48 [Musique]
00:01:52 [Musique]
00:01:57 [Musique]
00:02:00 [Musique]
00:02:04 [Musique]
00:02:08 [Musique]
00:02:12 [Musique]
00:02:16 [Musique]
00:02:20 [Musique]
00:02:25 [Musique]
00:02:28 [Musique]
00:02:32 [Musique]
00:02:36 [Musique]
00:02:40 [Musique]
00:02:44 [Musique]
00:02:48 [Musique]
00:02:53 [Musique]
00:02:56 [Musique]
00:03:00 [Musique]
00:03:04 [Musique]
00:03:08 [Musique]
00:03:12 [Musique]
00:03:16 [Musique]
00:03:21 [Musique]
00:03:24 [Musique]
00:03:28 [Musique]
00:03:32 [Musique]
00:03:36 [Musique]
00:03:40 [Musique]
00:03:44 [Musique]
00:03:49 [Musique]
00:03:52 [Musique]
00:03:56 [Musique]
00:04:00 [Musique]
00:04:04 [Musique]
00:04:08 [Musique]
00:04:12 [Musique]
00:04:17 [Musique]
00:04:20 [Musique]
00:04:24 [Musique]
00:04:28 [Musique]
00:04:32 [Musique]
00:04:36 [Musique]
00:04:40 [Musique]
00:04:45 [Musique]
00:04:48 [Musique]
00:04:52 [Musique]
00:04:56 [Musique]
00:05:00 [Musique]
00:05:04 [Musique]
00:05:08 [Musique]
00:05:13 [Musique]
00:05:16 [Musique]
00:05:20 [Musique]
00:05:24 [Musique]
00:05:28 [Musique]
00:05:32 [Musique]
00:05:36 [Musique]
00:05:41 [Musique]
00:05:44 [Musique]
00:05:48 [Musique]
00:05:52 [Musique]
00:05:56 [Musique]
00:06:00 [Musique]
00:06:04 [Musique]
00:06:09 [Musique]
00:06:12 [Musique]
00:06:16 [Musique]
00:06:20 [Musique]
00:06:24 [Musique]
00:06:28 [Musique]
00:06:32 [Musique]
00:06:37 [Musique]
00:06:40 [Musique]
00:06:44 [Musique]
00:06:48 [Musique]
00:06:52 [Musique]
00:06:56 [Musique]
00:07:00 [Musique]
00:07:05 [Musique]
00:07:08 [Musique]
00:07:12 [Musique]
00:07:16 [Musique]
00:07:20 [Musique]
00:07:24 [Musique]
00:07:28 [Musique]
00:07:33 [Musique]
00:07:36 [Musique]
00:07:40 [Musique]
00:07:44 [Musique]
00:07:48 [Musique]
00:07:52 [Musique]
00:07:56 [Musique]
00:08:01 [Musique]
00:08:04 [Musique]
00:08:08 [Musique]
00:08:12 [Musique]
00:08:16 [Musique]
00:08:20 [Musique]
00:08:24 [Musique]
00:08:29 [Musique]
00:08:32 [Musique]
00:08:36 [Musique]
00:08:40 [Musique]
00:08:44 [Musique]
00:08:48 [Musique]
00:08:52 [Musique]
00:08:57 [Musique]
00:09:00 [Musique]
00:09:04 [Musique]
00:09:08 [Musique]
00:09:12 [Musique]
00:09:16 [Musique]
00:09:20 [Musique]
00:09:25 [Musique]
00:09:28 [Musique]
00:09:32 [Musique]
00:09:36 [Musique]
00:09:40 [Musique]
00:09:44 [Musique]
00:09:48 [Musique]
00:09:53 [Musique]
00:09:56 [Musique]
00:10:00 [Musique]
00:10:04 [Musique]
00:10:08 [Musique]
00:10:12 [Musique]
00:10:16 [Musique]
00:10:21 [Musique]
00:10:24 [Musique]
00:10:28 [Musique]
00:10:32 [Musique]
00:10:36 [Musique]
00:10:40 [Musique]
00:10:44 [Musique]
00:10:49 [Musique]
00:10:52 [Musique]
00:10:56 [Musique]
00:11:00 [Musique]
00:11:04 [Musique]
00:11:08 [Musique]
00:11:12 [Musique]
00:11:17 [Musique]
00:11:20 [Musique]
00:11:24 [Musique]
00:11:28 [Musique]
00:11:32 [Musique]
00:11:36 [Musique]
00:11:40 [Musique]
00:11:45 [Musique]
00:11:48 [Musique]
00:11:52 [Musique]
00:11:56 [Musique]
00:12:00 [Musique]
00:12:04 [Musique]
00:12:08 [Musique]
00:12:13 [Musique]
00:12:16 [Musique]
00:12:20 [Musique]
00:12:24 [Musique]
00:12:28 [Musique]
00:12:32 [Musique]
00:12:36 [Musique]
00:12:41 [Musique]
00:12:44 [Musique]
00:12:48 [Musique]
00:12:52 [Musique]
00:12:56 [Musique]
00:13:00 [Musique]
00:13:04 [Musique]
00:13:09 [Musique]
00:13:12 [Musique]
00:13:16 [Musique]
00:13:20 [Musique]
00:13:24 [Musique]
00:13:28 [Musique]
00:13:32 [Musique]
00:13:37 [Musique]
00:13:40 [Musique]
00:13:44 [Musique]
00:13:48 [Musique]
00:13:52 [Musique]
00:13:56 [Musique]
00:14:00 [Musique]
00:14:05 [Musique]
00:14:08 [Musique]
00:14:12 [Musique]
00:14:16 [Musique]
00:14:20 [Musique]
00:14:24 [Musique]
00:14:28 [Musique]
00:14:33 [Musique]
00:14:36 [Musique]
00:14:40 [Musique]
00:14:44 [Musique]
00:14:48 [Musique]
00:14:52 [Musique]
00:14:56 [Musique]
00:15:01 [Musique]
00:15:04 [Musique]
00:15:08 [Musique]
00:15:12 [Musique]
00:15:16 [Musique]
00:15:20 [Musique]
00:15:24 [Musique]
00:15:29 [Musique]
00:15:32 [Musique]
00:15:36 [Musique]
00:15:40 [Musique]
00:15:44 [Musique]
00:15:48 [Musique]
00:15:52 [Musique]
00:15:57 [Musique]
00:16:00 [Musique]
00:16:04 [Musique]
00:16:08 [Musique]
00:16:12 [Musique]
00:16:16 [Musique]
00:16:20 [Musique]
00:16:25 [Musique]
00:16:28 [Musique]
00:16:32 [Musique]
00:16:36 [Musique]
00:16:40 [Musique]
00:16:44 [Musique]
00:16:48 [Musique]
00:16:53 [Musique]
00:16:56 [Musique]
00:17:00 [Musique]
00:17:04 [Musique]
00:17:08 [Musique]
00:17:12 [Musique]
00:17:16 [Musique]
00:17:21 [Musique]
00:17:24 [Musique]
00:17:28 [Musique]
00:17:32 [Musique]
00:17:36 [Musique]
00:17:40 [Musique]
00:17:44 [Musique]
00:17:49 [Musique]
00:17:52 [Musique]
00:17:56 [Musique]
00:18:00 [Musique]
00:18:04 [Musique]
00:18:08 [Musique]
00:18:12 [Musique]
00:18:17 [Musique]
00:18:20 [Musique]
00:18:24 [Musique]
00:18:28 [Musique]
00:18:32 [Musique]
00:18:36 [Musique]
00:18:40 [Musique]
00:18:45 [Musique]
00:18:48 [Musique]
00:18:52 [Musique]
00:18:56 [Musique]
00:19:00 [Musique]
00:19:04 [Musique]
00:19:08 [Musique]
00:19:13 [Musique]
00:19:16 [Musique]
00:19:20 [Musique]
00:19:24 [Musique]
00:19:28 [Musique]
00:19:32 [Musique]
00:19:36 [Musique]
00:19:41 [Musique]
00:19:44 [Musique]
00:19:48 [Musique]
00:19:52 [Musique]
00:19:56 [Musique]
00:20:00 [Musique]
00:20:04 [Musique]
00:20:09 [Musique]
00:20:12 [Musique]
00:20:16 [Musique]
00:20:20 [Musique]
00:20:24 [Musique]
00:20:28 [Musique]
00:20:32 [Musique]
00:20:37 [Musique]
00:20:40 [Musique]
00:20:44 [Musique]
00:20:48 [Musique]
00:20:52 [Musique]
00:20:56 [Musique]
00:21:00 [Musique]
00:21:05 [Musique]
00:21:08 [Musique]
00:21:12 [Musique]
00:21:16 [Musique]
00:21:20 [Musique]
00:21:24 [Musique]
00:21:28 [Musique]
00:21:33 [Musique]
00:21:36 [Musique]
00:21:40 [Musique]
00:21:44 [Musique]
00:21:48 [Musique]
00:21:52 [Musique]
00:21:56 [Musique]
00:22:01 [Musique]
00:22:04 [Musique]
00:22:08 [Musique]
00:22:12 [Musique]
00:22:16 [Musique]
00:22:20 [Musique]
00:22:24 [Musique]
00:22:29 [Musique]
00:22:32 [Musique]
00:22:36 [Musique]
00:22:40 [Musique]
00:22:44 [Musique]
00:22:48 [Musique]
00:22:52 [Musique]
00:22:57 [Musique]
00:23:00 [Musique]
00:23:04 [Musique]
00:23:08 [Musique]
00:23:12 [Musique]
00:23:16 [Musique]
00:23:20 [Musique]
00:23:25 [Musique]
00:23:28 [Musique]
00:23:32 [Musique]
00:23:36 [Musique]
00:23:40 [Musique]
00:23:44 [Musique]
00:23:48 [Musique]
00:23:53 [Musique]
00:23:56 [Musique]
00:24:00 [Musique]
00:24:04 [Musique]
00:24:08 [Musique]
00:24:12 [Musique]
00:24:16 [Musique]
00:24:21 [Musique]
00:24:24 [Musique]
00:24:28 [Musique]
00:24:32 [Musique]
00:24:36 [Musique]
00:24:40 [Musique]
00:24:44 [Musique]
00:24:49 [Musique]
00:24:52 [Musique]
00:24:56 [Musique]
00:25:00 [Musique]
00:25:04 [Musique]
00:25:08 [Musique]
00:25:12 [Musique]
00:25:17 [Musique]
00:25:20 [Musique]
00:25:24 [Musique]
00:25:28 [Musique]
00:25:32 [Musique]
00:25:36 [Musique]
00:25:40 [Musique]
00:25:45 [Musique]
00:25:48 [Musique]
00:25:52 [Musique]
00:25:56 [Musique]
00:26:00 [Musique]
00:26:04 [Musique]
00:26:08 [Musique]
00:26:13 [Musique]
00:26:16 [Musique]
00:26:20 [Musique]
00:26:24 [Musique]
00:26:28 [Musique]
00:26:32 [Musique]
00:26:36 [Musique]
00:26:41 [Musique]
00:26:44 [Musique]
00:26:48 [Musique]
00:26:52 [Musique]
00:26:56 [Musique]
00:27:00 [Musique]
00:27:04 [Musique]
00:27:09 [Musique]
00:27:12 [Musique]
00:27:16 [Musique]
00:27:20 [Musique]
00:27:24 [Musique]
00:27:28 [Musique]
00:27:32 [Musique]
00:27:37 [Musique]
00:27:40 [Musique]
00:27:44 [Musique]
00:27:48 [Musique]
00:27:52 [Musique]
00:27:56 [Musique]
00:28:00 [Musique]
00:28:05 [Musique]
00:28:08 [Musique]
00:28:12 [Musique]
00:28:16 [Musique]
00:28:20 [Musique]
00:28:24 [Musique]
00:28:28 [Musique]
00:28:33 [Musique]
00:28:36 [Musique]
00:28:40 [Musique]
00:28:44 [Musique]
00:28:48 [Musique]
00:28:52 [Musique]
00:28:56 [Musique]
00:29:01 [Musique]
00:29:04 [Musique]
00:29:08 [Musique]
00:29:12 [Musique]
00:29:16 [Musique]
00:29:20 [Musique]
00:29:24 [Musique]
00:29:29 [Musique]
00:29:32 [Musique]
00:29:36 [Musique]
00:29:40 [Musique]
00:29:44 [Musique]
00:29:48 [Musique]
00:29:52 [Musique]
00:29:57 [Musique]
00:30:00 [Musique]
00:30:04 [Musique]
00:30:08 [Musique]
00:30:12 [Musique]
00:30:16 [Musique]
00:30:20 [Musique]
00:30:25 [Musique]
00:30:28 [Musique]
00:30:32 [Musique]
00:30:36 [Musique]
00:30:40 [Musique]
00:30:44 [Musique]
00:30:48 [Musique]
00:30:53 [Musique]
00:30:56 [Musique]
00:31:00 [Musique]
00:31:04 [Musique]
00:31:08 [Musique]
00:31:12 [Musique]
00:31:16 [Musique]
00:31:21 [Musique]
00:31:24 [Musique]
00:31:28 [Musique]
00:31:32 [Musique]
00:31:36 [Musique]
00:31:40 [Musique]
00:31:44 [Musique]
00:31:49 [Musique]
00:31:52 [Musique]
00:31:56 [Musique]
00:32:00 [Musique]
00:32:04 [Musique]
00:32:08 [Musique]
00:32:12 [Musique]
00:32:17 [Musique]
00:32:20 [Musique]
00:32:24 [Musique]
00:32:28 [Musique]
00:32:32 [Musique]
00:32:36 [Musique]
00:32:40 [Musique]
00:32:45 [Musique]
00:32:48 [Musique]
00:32:52 [Musique]
00:32:56 [Musique]
00:33:00 [Musique]
00:33:04 [Musique]
00:33:08 [Musique]
00:33:13 [Musique]
00:33:16 [Musique]
00:33:20 [Musique]
00:33:24 [Musique]
00:33:28 [Musique]
00:33:32 [Musique]
00:33:36 [Musique]
00:33:41 [Musique]
00:33:44 [Musique]
00:33:48 [Musique]
00:33:52 [Musique]
00:33:56 [Musique]
00:34:00 [Musique]
00:34:04 [Musique]
00:34:09 [Musique]
00:34:12 [Musique]
00:34:16 [Musique]
00:34:20 [Musique]
00:34:24 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:32 [Musique]
00:34:37 [Musique]
00:34:40 [Musique]
00:34:44 [Musique]
00:34:48 [Musique]
00:34:52 [Musique]
00:34:56 [Musique]
00:35:00 [Musique]
00:35:05 [Musique]
00:35:08 [Musique]
00:35:12 [Musique]
00:35:16 [Musique]
00:35:20 [Musique]
00:35:24 [Musique]
00:35:28 [Musique]
00:35:33 [Musique]
00:35:36 [Musique]
00:35:40 [Musique]
00:35:44 [Musique]
00:35:48 [Musique]
00:35:52 [Musique]
00:35:56 [Musique]
00:36:01 [Musique]
00:36:04 [Musique]
00:36:08 [Musique]
00:36:12 [Musique]
00:36:16 [Musique]
00:36:20 [Musique]
00:36:24 [Musique]
00:36:29 [Musique]
00:36:32 [Musique]
00:36:36 [Musique]
00:36:40 [Musique]
00:36:44 [Musique]
00:36:48 [Musique]
00:36:52 [Musique]
00:36:57 [Musique]
00:37:00 [Musique]
00:37:04 [Musique]
00:37:08 [Musique]
00:37:12 [Musique]
00:37:16 [Musique]
00:37:20 [Musique]
00:37:25 [Musique]
00:37:28 [Musique]
00:37:32 [Musique]
00:37:36 [Musique]
00:37:40 [Musique]
00:37:44 [Musique]
00:37:48 [Musique]
00:37:53 [Musique]
00:37:56 [Musique]
00:38:00 [Musique]
00:38:04 [Musique]
00:38:08 [Musique]
00:38:12 [Musique]
00:38:16 [Musique]
00:38:21 [Musique]
00:38:24 [Musique]
00:38:28 [Musique]
00:38:32 [Musique]
00:38:36 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:44 [Musique]
00:38:49 [Musique]
00:38:52 [Musique]
00:38:56 [Musique]
00:39:00 [Musique]
00:39:04 [Musique]
00:39:08 [Musique]
00:39:12 [Musique]
00:39:17 [Musique]
00:39:20 [Musique]
00:39:24 [Musique]
00:39:28 [Musique]
00:39:32 [Musique]
00:39:36 [Musique]
00:39:40 [Musique]
00:39:45 [Musique]
00:39:48 [Musique]
00:39:52 [Musique]
00:39:56 [Musique]
00:40:00 [Musique]
00:40:04 [Musique]
00:40:08 [Musique]
00:40:13 [Musique]
00:40:16 [Musique]
00:40:20 [Musique]
00:40:24 [Musique]
00:40:28 [Musique]
00:40:32 [Musique]
00:40:36 [Musique]
00:40:41 [Musique]
00:40:44 [Musique]
00:40:48 [Musique]
00:40:52 [Musique]
00:40:56 [Musique]
00:41:00 [Musique]
00:41:04 [Musique]
00:41:09 [Musique]
00:41:12 [Musique]
00:41:16 [Musique]
00:41:20 [Musique]
00:41:24 [Musique]
00:41:28 [Musique]
00:41:32 [Musique]
00:41:37 [Musique]
00:41:40 [Musique]
00:41:44 [Musique]
00:41:48 [Musique]
00:41:52 [Musique]
00:41:56 [Musique]
00:42:00 [Musique]
00:42:05 [Musique]
00:42:08 [Musique]
00:42:12 [Musique]
00:42:16 [Musique]
00:42:20 [Musique]
00:42:24 [Musique]
00:42:28 [Musique]
00:42:33 [Musique]
00:42:36 [Musique]
00:42:40 [Musique]
00:42:44 [Musique]
00:42:48 [Musique]
00:42:52 [Musique]
00:42:56 [Musique]
00:43:01 [Musique]
00:43:04 [Musique]
00:43:08 [Musique]
00:43:12 [Musique]
00:43:16 [Musique]
00:43:20 [Musique]
00:43:24 [Musique]
00:43:29 [Musique]
00:43:32 [Musique]
00:43:36 [Musique]
00:43:40 [Musique]
00:43:44 [Musique]
00:43:48 [Musique]
00:43:52 [Musique]
00:43:57 [Musique]
00:44:00 [Musique]
00:44:04 [Musique]
00:44:08 [Musique]
00:44:12 [Musique]
00:44:16 [Musique]
00:44:20 [Musique]
00:44:25 [Musique]
00:44:28 [Musique]
00:44:32 [Musique]
00:44:36 [Musique]
00:44:40 [Musique]
00:44:44 [Musique]
00:44:48 [Musique]
00:44:53 [Musique]
00:44:56 [Musique]
00:45:00 [Musique]
00:45:04 [Musique]
00:45:08 [Musique]
00:45:12 [Musique]
00:45:16 [Musique]
00:45:21 [Musique]
00:45:24 [Musique]
00:45:28 [Musique]
00:45:32 [Musique]
00:45:36 [Musique]
00:45:40 [Musique]
00:45:44 [Musique]
00:45:49 [Musique]
00:45:52 [Musique]
00:45:56 [Musique]
00:46:00 [Musique]
00:46:04 [Musique]
00:46:08 [Musique]
00:46:12 [Musique]
00:46:17 [Musique]
00:46:20 [Musique]
00:46:24 [Musique]
00:46:28 [Musique]
00:46:32 [Musique]
00:46:36 [Musique]
00:46:40 [Musique]
00:46:45 [Musique]
00:46:48 [Musique]
00:46:52 [Musique]
00:46:56 [Musique]
00:47:00 [Musique]
00:47:04 [Musique]
00:47:08 [Musique]
00:47:13 [Musique]
00:47:16 [Musique]
00:47:20 [Musique]
00:47:24 [Musique]
00:47:28 [Musique]
00:47:32 [Musique]
00:47:36 [Musique]
00:47:41 [Musique]
00:47:44 [Musique]
00:47:48 [Musique]
00:47:52 [Musique]
00:47:56 [Musique]
00:48:00 [Musique]
00:48:04 [Musique]
00:48:09 [Musique]
00:48:12 [Musique]
00:48:16 [Musique]
00:48:20 [Musique]
00:48:24 [Musique]
00:48:28 [Musique]
00:48:32 [Musique]
00:48:37 [Musique]
00:48:40 [Musique]
00:48:44 [Musique]
00:48:48 [Musique]
00:48:52 [Musique]
00:48:56 [Musique]
00:49:00 [Musique]
00:49:05 [Musique]
00:49:08 [Musique]
00:49:12 [Musique]
00:49:16 [Musique]
00:49:20 [Musique]
00:49:24 [Musique]
00:49:28 [Musique]
00:49:33 [Musique]
00:49:36 [Musique]
00:49:40 [Musique]
00:49:44 [Musique]
00:49:48 [Musique]
00:49:52 [Musique]
00:49:56 [Musique]
00:50:01 [Musique]
00:50:04 [Musique]
00:50:08 [Musique]
00:50:12 [Musique]
00:50:16 [Musique]
00:50:20 [Musique]
00:50:24 [Musique]
00:50:29 [Musique]
00:50:32 [Musique]
00:50:36 [Musique]
00:50:40 [Musique]
00:50:44 [Musique]
00:50:48 [Musique]
00:50:52 [Musique]
00:50:57 [Musique]
00:51:00 [Musique]
00:51:04 [Musique]
00:51:08 [Musique]
00:51:12 [Musique]
00:51:16 [Musique]
00:51:20 [Musique]
00:51:25 [Musique]
00:51:28 [Musique]
00:51:32 [Musique]
00:51:36 [Musique]
00:51:40 [Musique]
00:51:44 [Musique]
00:51:48 [Musique]
00:51:53 [Musique]
00:51:56 [Musique]
00:52:00 [Musique]
00:52:04 [Musique]
00:52:08 [Musique]
00:52:12 [Musique]
00:52:16 [Musique]
00:52:21 [Musique]
00:52:24 [Musique]
00:52:28 [Musique]
00:52:32 [Musique]
00:52:36 [Musique]
00:52:40 [Musique]
00:52:44 [Musique]
00:52:49 [Musique]
00:52:52 [Musique]
00:52:56 [Musique]
00:53:00 [Musique]
00:53:04 [Musique]
00:53:08 [Musique]
00:53:12 [Musique]
00:53:17 [Musique]
00:53:20 [Musique]
00:53:24 [Musique]
00:53:28 [Musique]
00:53:32 [Musique]
00:53:36 [Musique]
00:53:40 [Musique]
00:53:45 [Musique]
00:53:48 [Musique]
00:53:52 [Musique]
00:53:56 [Musique]
00:54:00 [Musique]
00:54:04 [Musique]
00:54:08 [Musique]
00:54:13 [Musique]
00:54:16 [Musique]
00:54:20 [Musique]
00:54:24 [Musique]
00:54:28 [Musique]
00:54:32 [Musique]
00:54:36 [Musique]
00:54:41 [Musique]
00:54:44 [Musique]
00:54:48 [Musique]
00:54:52 [Musique]
00:54:56 [Musique]
00:55:00 [Musique]
00:55:04 [Musique]
00:55:09 [Musique]
00:55:12 [Musique]
00:55:16 [Musique]
00:55:20 [Musique]
00:55:24 [Musique]
00:55:28 [Musique]
00:55:32 [Musique]
00:55:37 [Musique]
00:55:40 [Musique]
00:55:44 [Musique]
00:55:48 [Musique]
00:55:52 [Musique]
00:55:56 [Musique]
00:56:00 [Musique]
00:56:05 [Musique]
00:56:08 [Musique]
00:56:12 [Musique]
00:56:16 [Musique]
00:56:20 [Musique]
00:56:24 [Musique]
00:56:28 [Musique]
00:56:33 [Musique]
00:56:36 [Musique]
00:56:40 [Musique]
00:56:44 [Musique]
00:56:48 [Musique]
00:56:52 [Musique]
00:56:56 [Musique]
00:57:01 [Musique]
00:57:04 [Musique]
00:57:08 [Musique]
00:57:12 [Musique]
00:57:16 [Musique]
00:57:20 [Musique]
00:57:24 [Musique]
00:57:29 [Musique]
00:57:32 [Musique]
00:57:36 [Musique]
00:57:40 [Musique]
00:57:44 [Musique]
00:57:48 [Musique]
00:57:52 [Musique]
00:57:57 [Musique]
00:58:00 [Musique]
00:58:04 [Musique]
00:58:08 [Musique]
00:58:12 [Musique]
00:58:16 [Musique]
00:58:20 [Musique]
00:58:25 [Musique]
00:58:28 [Musique]
00:58:32 [Musique]
00:58:36 [Musique]
00:58:40 [Musique]
00:58:44 [Musique]
00:58:48 [Musique]
00:58:53 [Musique]
00:58:56 [Musique]
00:59:00 [Musique]
00:59:04 [Musique]
00:59:08 [Musique]
00:59:12 [Musique]
00:59:16 [Musique]
00:59:21 [Musique]
00:59:24 [Musique]
00:59:28 [Musique]
00:59:32 [Musique]
00:59:36 [Musique]
00:59:40 [Musique]
00:59:44 [Musique]
00:59:49 [Musique]
00:59:52 [Musique]
00:59:56 [Musique]
01:00:00 [Musique]
01:00:04 [Musique]
01:00:08 [Musique]
01:00:12 [Musique]
01:00:17 [Musique]
01:00:20 [Musique]
01:00:24 [Musique]
01:00:28 [Musique]
01:00:32 [Musique]
01:00:36 [Musique]
01:00:40 [Musique]
01:00:45 [Musique]
01:00:48 [Musique]
01:00:52 [Musique]
01:00:56 [Musique]
01:01:00 [Musique]
01:01:04 [Musique]
01:01:08 [Musique]
01:01:13 [Musique]
01:01:16 [Musique]
01:01:20 [Musique]
01:01:24 [Musique]
01:01:28 [Musique]
01:01:32 [Musique]
01:01:36 [Musique]
01:01:41 [Musique]
01:01:44 [Musique]
01:01:48 [Musique]
01:01:52 [Musique]
01:01:56 [Musique]
01:02:00 [Musique]
01:02:04 [Musique]
01:02:09 [Musique]
01:02:12 [Musique]
01:02:16 [Musique]
01:02:20 [Musique]
01:02:24 [Musique]
01:02:28 [Musique]
01:02:32 [Musique]
01:02:37 [Musique]
01:02:40 [Musique]
01:02:44 [Musique]
01:02:48 [Musique]
01:02:52 [Musique]
01:02:56 [Musique]
01:03:00 [Musique]
01:03:05 [Musique]
01:03:08 [Musique]
01:03:12 [Musique]
01:03:16 [Musique]
01:03:20 [Musique]
01:03:24 [Musique]
01:03:28 [Musique]
01:03:33 [Musique]
01:03:36 [Musique]
01:03:40 [Musique]
01:03:44 [Musique]
01:03:48 [Musique]
01:03:52 [Musique]
01:03:56 [Musique]
01:04:01 [Musique]
01:04:04 [Musique]
01:04:08 [Musique]
01:04:12 [Musique]
01:04:16 [Musique]
01:04:20 [Musique]
01:04:24 [Musique]
01:04:29 [Musique]
01:04:32 [Musique]
01:04:36 [Musique]
01:04:40 [Musique]
01:04:44 [Musique]
01:04:48 [Musique]
01:04:52 [Musique]
01:04:57 [Musique]
01:05:00 [Musique]
01:05:04 [Musique]
01:05:08 [Musique]
01:05:12 [Musique]
01:05:16 [Musique]
01:05:20 [Musique]
01:05:25 [Musique]
01:05:28 [Musique]
01:05:32 [Musique]
01:05:36 [Musique]
01:05:40 [Musique]
01:05:44 [Musique]
01:05:48 [Musique]
01:05:53 [Musique]
01:05:56 [Musique]
01:06:00 [Musique]
01:06:04 [Musique]
01:06:08 [Musique]
01:06:12 [Musique]
01:06:16 [Musique]
01:06:21 [Musique]
01:06:24 [Musique]
01:06:28 [Musique]
01:06:32 [Musique]
01:06:36 [Musique]
01:06:40 [Musique]
01:06:44 [Musique]
01:06:49 [Musique]
01:06:52 [Téléphone]
01:06:57 [Musique]
01:07:00 [Musique]
01:07:04 [Musique]
01:07:08 [Musique]
01:07:12 [Musique]
01:07:16 [Musique]
01:07:20 [Musique]
01:07:25 [Musique]
01:07:28 [Musique]
01:07:32 [Musique]
01:07:36 [Musique]
01:07:40 [Musique]
01:07:44 [Musique]
01:07:48 [Musique]
01:07:53 [Musique]
01:07:56 [Musique]
01:08:00 [Musique]
01:08:04 [Musique]
01:08:08 [Musique]
01:08:12 [Musique]
01:08:16 [Musique]
01:08:21 [Musique]
01:08:24 [Musique]
01:08:28 [Musique]
01:08:32 [Musique]
01:08:36 [Musique]
01:08:40 [Musique]
01:08:44 [Musique]
01:08:49 [Toc toc toc]
01:08:50 - Viens.
01:08:51 - Madame Farah, est-ce que je peux entrer ?
01:08:54 - Oui, viens.
01:08:55 - Allez, allons-y.
01:09:03 - Qu'est-ce qu'il y a dans ce serum ?
01:09:09 - Un serum normal.
01:09:10 - Un peu de vitamines pour vous réparer.
01:09:12 - D'accord, je suis bien, je ne veux pas.
01:09:14 - Mais votre corps est encore faible.
01:09:17 - D'accord, d'accord, ça n'a pas d'importance.
01:09:18 - Madame Farah est une médecin.
01:09:20 - Si elle ne veut pas, elle a une information.
01:09:23 - D'accord.
01:09:25 - Si vous êtes bien,
01:09:35 - Vous voulez voir Kerim Shah, alors.
01:09:38 - Ouvre l'oreille.
01:09:47 - Allez.
01:09:48 - C'est bon.
01:09:49 - C'est bon.
01:09:51 [Musique]
01:09:53 [Musique]
01:10:21 - Ne vous en faites pas.
01:10:22 - Il ne saura pas ce que vous avez fait.
01:10:25 - Maman ?
01:10:31 - Kerim ?
01:10:34 [Musique]
01:11:03 - Maman, mange, s'il te plaît.
01:11:05 - Tu peux partir.
01:11:08 - Viens.
01:11:17 - Viens, viens.
01:11:18 - Ouvre ton nez.
01:11:24 - Bien joué.
01:11:32 - J'ai une réunion. Je vais partir bientôt.
01:11:35 - Tu peux rester avec notre fils tout le jour.
01:11:39 - Merci.
01:11:41 - Regarde bien ta mère, ok ?
01:11:46 - Ce thé est dégouté.
01:11:53 - Apporte-lui un nouveau.
01:11:56 [Musique]
01:11:58 - Maman ?
01:11:59 - Oui ?
01:12:01 - Tu peux partir.
01:12:03 - Ok.
01:12:05 - Je vais partir.
01:12:07 - Ok.
01:12:09 - Je vais partir.
01:12:11 - Ok.
01:12:13 - Je vais partir.
01:12:15 - Ok.
01:12:17 - Je vais partir.
01:12:19 - Ok.
01:12:21 - Je vais partir.
01:12:23 - Ok.
01:12:26 - Bien joué.
01:12:27 - C'est sans sel.
01:12:29 - Ok, je vais en mettre.
01:12:31 - Mets de l'huile.
01:12:39 - Vite, mélange bien.
01:12:47 - Je mélange.
01:12:49 [Musique]
01:12:50 - Où est le sel, maman ?
01:13:09 - Ils en mettront. Mets-en.
01:13:11 - Mange-les jusqu'à ce que tu reviennes.
01:13:14 - Bien joué.
01:13:15 [Musique]
01:13:17 [Musique]
01:13:18 - Oui ?
01:13:39 - Kirim Shah veut du sel avec son manger.
01:13:42 - Vous pouvez me l'apporter ?
01:13:43 [Musique]
01:13:45 [Musique]
01:13:46 - Une tarte fraîche, madame.
01:14:04 - Gülizar, tu manges bien ? Je ne me sens pas bien.
01:14:12 - Kirim, je reviendrai, d'accord ?
01:14:14 - Tu vas bien, maman ?
01:14:15 - Oui, je vais bien.
01:14:16 - Ne t'inquiète pas, je reviendrai.
01:14:18 - Et vous portez le thé dans mon lit.
01:14:20 [Son de la porte]
01:14:30 - Vous êtes où ?
01:14:35 - Rassurez-vous.
01:14:39 - Votre soeur sait que je reviendrai.
01:14:42 - Bien.
01:14:43 - Elle a encore fait son choix.
01:14:45 - Que fais-tu ?
01:14:46 - Tu as envoyé ta femme à son nouveau adresse ?
01:14:49 - Tu ne sais pas ce que je n'oublie pas.
01:14:54 - D'accord ?
01:14:55 - Je vais y aller.
01:14:57 - Allons-y, on va aller quelque part.
01:15:05 - On va se reposer demain et on va se rendre compte de la personne.
01:15:07 - Hein ?
01:15:10 - Je ne peux pas dire que je suis humain.
01:15:12 - C'est inutile.
01:15:17 - Tu fais ça pour me tuer, tu sais ?
01:15:20 - Commissaire ?
01:15:24 - Hein ?
01:15:25 - Tu es un idiot.
01:15:26 - Tu sais ?
01:15:29 - Ne me dis pas ce qui s'est passé, ça me fait mal.
01:15:31 - Mais cette fois, tu as raison, tu es un idiot.
01:15:34 - Ce type t'a dit tout de suite que tu devais être éliminé.
01:15:37 - Et tu fais quoi ? Tu vas chercher Farah pour faire le coup.
01:15:40 - Tu vas dire au banquier que tu vas être en prison.
01:15:44 - Mais cette fois, je ne vais pas te défendre.
01:15:46 - Attends.
01:15:47 - Idiot.
01:15:48 - Tu veux dire la vérité, commissaire ?
01:15:52 - Tu es venu me faire la tête pour que je ne me lève pas ?
01:15:59 - J'ai demandé une dernière question, j'ai répondu.
01:16:05 - C'est fini.
01:16:06 - C'est fini.
01:16:07 - Il dit que c'est fini.
01:16:08 - Laisse la femme en paix.
01:16:11 - Si elle n'avait pas de volonté, nous allions intervenir, non ?
01:16:14 - Elle a vécu beaucoup de choses, Farah.
01:16:16 - C'est la femme de l'héritage du gars.
01:16:18 - Que se passera-t-il ?
01:16:19 - Ferme-la.
01:16:20 - Quoi ?
01:16:21 - Pourquoi es-tu venu, mon garçon ?
01:16:23 - Tu es venu me faire la tête ?
01:16:27 - Tu es devenu un homme de travail ?
01:16:29 - Je suis un voyageur de mon chemin, commissaire.
01:16:31 - Je vais te dire.
01:16:32 - Et moi, je suis venu de ton chemin.
01:16:34 - Et nous avons fait un poste en commun avec toi ?
01:16:37 - Tu me mens.
01:16:39 - Vous me mentez tous.
01:16:42 - Laissez-nous avec le commissaire.
01:16:45 - Bon, vous vous en faites.
01:16:48 - Peut-être qu'il a mis de l'énergie, le commissaire,
01:16:50 - mais ce soir, il ne va pas nous tuer, non ?
01:16:52 [Musique]
01:17:04 [Bruit de porte]
01:17:05 [Bruit de porte fermé]
01:17:08 [Bruit de porte]
01:17:13 - Viens, mets le thé.
01:17:17 - Viens, assieds-toi.
01:17:18 - Je ne comprends pas, mademoiselle.
01:17:19 - Viens ici, mets le thé, assieds-toi.
01:17:22 - Assieds-toi.
01:17:23 - On va boire le thé ensemble.
01:17:27 - Bois-le.
01:17:34 - C'est prohibitif.
01:17:36 - Je dis que tu dois boire.
01:17:37 [Bruit de porte fermé]
01:17:44 - Vous me tentiez de me dégner ?
01:17:49 - Je ne sais pas.
01:17:50 - Vous me tentiez de me dégner ?
01:17:51 - Ne me faites pas ça, mademoiselle.
01:17:52 - Qu'y a-t-il dedans ?
01:17:53 - Je suis juste un serviteur.
01:17:56 - Un serviteur, c'est ça ?
01:17:57 - Je vais vous donner à la police, ils vont vous tuer.
01:17:59 - Je vais dire que cette femme me dégnait.
01:18:01 - Tu as entendu ?
01:18:02 - Avec son apparence étrange.
01:18:04 - Ils vont vous dégager.
01:18:06 - Qu'y a-t-il dedans, dans le thé ?
01:18:08 - Il m'a dit de boire de l'hélice, M. Beynon.
01:18:11 - Il me disait que ça me calme.
01:18:13 - Il m'a dit que c'était très insolite, très insolite.
01:18:15 - Il m'a dit que c'était pour moi.
01:18:16 - Quel est le nom de l'hélice ?
01:18:17 - Je ne sais pas, je ne sais pas.
01:18:19 - Ils m'ont dit de le faire, je le fais.
01:18:21 - Ils t'ont dit de le faire, tu le fais, c'est ça ?
01:18:23 - Depuis quand vous me dégnez ?
01:18:25 - Parlez-moi !
01:18:27 - Au début, c'était moins.
01:18:29 - Puis ça a augmenté, M. Beynon.
01:18:31 - Depuis quand ?
01:18:33 - Depuis que vous êtes venue.
01:18:36 - Depuis que je suis venue ?
01:18:39 - Tu vas faire ce que je te dis.
01:18:43 - Si tu ne le fais pas, tu seras en prison avec ton petit ami Gönül et ton avocat.
01:18:51 - Tu ne pourras jamais voir Kirim Shah.
01:18:54 - Tu ne te sens pas bien en ce moment.
01:18:58 - Ta mère est là, Kirim.
01:19:00 - Je suis là, Kirim.
01:19:02 - Kirim.
01:19:04 - Quelle est la situation que je suis en train de me mettre, Cahani ?
01:19:06 - Je ne vais pas le faire encore.
01:19:08 - Calme-toi !
01:19:09 - Calme-toi, ne me réponds pas.
01:19:10 - Que va-t-il me faire ?
01:19:12 - On va en parler plus tard.
01:19:13 - Assieds-toi.
01:19:14 - Regarde-moi ce que je suis en ce moment.
01:19:24 - Tu n'es pas en colère ?
01:19:26 - Je suis dans mon état.
01:19:29 - Je ne veux pas que tu me manques.
01:19:33 - Laisse-moi tranquille.
01:19:38 - Je veux être seul.
01:19:40 - Tu veux être seul ?
01:19:42 - Tu ne peux pas manger seul.
01:19:44 - Quelle solitude ?
01:19:45 - J'aimerais que tu me manques.
01:19:47 - J'aimerais...
01:19:48 - Tu te remercies à cette fille ?
01:19:50 - Elle n'a pas partagé ton côté.
01:19:53 - Elle ne t'a pas regardé.
01:19:54 - Elle n'a pas écouté ton carrière.
01:19:56 - Elle est là pour se sentir culpable.
01:19:59 - C'est faux.
01:20:00 - C'est la vie qui fait de la mort.
01:20:02 - Elle ne se lève pas de toi.
01:20:04 - Je ne suis quoi ?
01:20:05 - Qui suis-je ?
01:20:06 - Qui est-ce qui aime Badiène ?
01:20:08 - Qui est-ce qui aime Badiène ?
01:20:10 - Regarde-moi.
01:20:12 - Regarde-moi mon attitude.
01:20:13 - Je ne comprends pas pourquoi elle aimait moi quand j'étais en bonne santé.
01:20:17 - Elle me fait mal comme tout le monde.
01:20:23 - Un mémure qui a pris une arme de rosette.
01:20:29 - Une fille qui a perdu la vie de sa chatte.
01:20:36 - Je suis un mémure qui ne rit pas.
01:20:38 - Arrête de dire ça.
01:20:40 - Qui te rime, tu les fais plus mal.
01:20:44 - Je t'ai donné le souhait de divorcé.
01:20:48 - Je t'ai donné le souhait de divorcé en regardant le sourire de ce mec.
01:20:54 - C'est une blague.
01:20:57 - Je t'en prie.
01:20:58 - Que fais-tu sans raison ?
01:21:00 - Je ne suis pas un mémure.
01:21:04 - Que fais-tu ?
01:21:06 - Tu es une femme qui t'a fait être humain.
01:21:09 - C'est Badiène qui t'a fait être humain.
01:21:11 - Je lui ai pris la vie.
01:21:14 - Je lui ai détruit la vie.
01:21:16 - Je t'ai compris.
01:21:20 - Pourquoi ils te disent "Méjbour Mehmet" ?
01:21:25 - On était en amitié.
01:21:29 - Tu étais le mec que j'avais le plus peur.
01:21:32 - Pourquoi ?
01:21:33 - Tu es un insolent.
01:21:34 - Tu ne t'en suppliques pas.
01:21:36 - Et regarde-toi.
01:21:38 - Tu es plus mon ami.
01:21:43 - Si tu vas mettre un coup de couteau dans la soupe, tu seras en prison.
01:21:51 - D'accord ?
01:21:52 - Bien.
01:21:55 - Continue à t'en suer.
01:22:00 - Je ne me souviens plus de ce qui m'a fait ce genre de réaction.
01:22:03 - Que je te dis-je ?
01:22:05 - Tu veux te souvenir ?
01:22:08 - Tu veux partir d'ici.
01:22:13 - Que se passe-t-il si je le souhaitais ?
01:22:15 - Tu vas vivre avec moi demain.
01:22:19 - Tu as une semaine pour te lever et une semaine pour retourner au Mémuret.
01:22:23 - Viens, prends-moi un peu.
01:22:25 - Que fais-tu ?
01:22:26 - Viens, viens.
01:22:27 - Que fais-tu ?
01:22:28 - Lâche-moi, je n'ai rien à foutre.
01:22:30 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:32 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:33 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:35 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:37 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:39 - Mon garçon.
01:22:40 - Lâche-moi.
01:22:45 - Lâche-moi, mon garçon.
01:22:50 - Où vas-tu ?
01:22:51 - Où ?
01:22:56 - Le commissaire va rester avec moi.
01:22:58 - Non, pas de problème.
01:23:00 - Fadi, s'il te plaît.
01:23:02 - Ouvre la porte.
01:23:15 - Vékir Akinci, prends le médicament, la donne, le chemin, le truc.
01:23:23 - Oui, oui, je vais le faire.
01:23:25 - Je vais te chercher.
01:23:27 - Je t'aime.
01:23:29 - Je t'aime.
01:23:31 - Je t'aime.
01:23:33 - Je t'aime.
01:23:34 - Je t'aime.
01:23:35 - Je t'aime.
01:23:37 - Je t'aime.
01:23:38 - Je t'aime.
01:23:40 [Vrombissement du moteur]
01:23:42 - Mme Vera, nous avons pris le coup.
01:24:05 - Je serai là à la sortie, ne vous en faites pas.
01:24:07 - Merci.
01:24:09 [Musique]
01:24:12 [Vrombissement du moteur]
01:24:14 [Vrombissement du moteur]
01:24:16 [Musique]
01:24:19 [Musique]
01:24:22 [Musique]
01:24:49 [Musique]
01:24:51 - Allez, on y va.
01:24:52 [Musique]
01:24:54 - Je vais y aller.
01:25:07 [Musique]
01:25:09 - Mme Vera.
01:25:10 [Musique]
01:25:12 - Bonne chance.
01:25:13 [Musique]
01:25:15 - Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi vous êtes surprises, les filles ?
01:25:18 - Il y a encore des lettres de Akıncı sur la toilette.
01:25:20 - Et après, on va se voir plus souvent.
01:25:24 - Et en attendant, je dois préparer une chambre.
01:25:28 - Quand vous voulez.
01:25:30 - Dans quelle chambre est-ce que la réunion ?
01:25:32 - Dans cette chambre, madame.
01:25:33 - Merci.
01:25:34 [Musique]
01:25:35 - Regarde, tu es la seule à donner des médicaments ?
01:25:46 - Pourquoi tu me donnes des médicaments ?
01:25:48 - Quand je te demande de donner des médicaments, tu vas me donner des médicaments. Tu comprends ?
01:25:52 - Non, je ne donnerai pas de médicaments.
01:25:53 - Je te dirai que tu vas me donner.
01:25:55 - Tu vas me dire ce que tu as mis dedans.
01:25:57 - Mais tu ne vas pas me dire ce que tu as dit.
01:25:59 - Ils ne vont pas se douter de moi.
01:26:00 - Si ils se doutent de moi, je vais te tuer.
01:26:03 - Je vais te donner à la police.
01:26:04 - Et sans identité.
01:26:06 - Et je vais faire ce qu'il faut faire.
01:26:10 - Il faut que je trouve les images qu'il a menacées.
01:26:14 - Il faut que je trouve la preuve.
01:26:16 - Il faut que je regarde ça encore.
01:26:19 - Je comprends, mes mains sont en lien.
01:26:21 - Si je fais quelque chose de mal, mes frères et soeurs vont être en colère.
01:26:24 - Je dois faire ce que tu dis. Je comprends.
01:26:27 - Je vais y aller, madame.
01:26:35 - Tu vas m'aider.
01:26:36 - Va t'en, trouve le méchant. On va faire la sélection.
01:26:39 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:41 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:42 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:44 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:45 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:46 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:47 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:48 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:50 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:51 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:52 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:54 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:55 - Je vais te faire un déjeuner.
01:26:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:27:24 - Je vais te faire un déjeuner.
01:27:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:14 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:42 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:45 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:46 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:47 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:48 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:50 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:51 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:52 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:54 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:55 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:57 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:58 - Je vais te faire un déjeuner.
01:28:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:29:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:29:28 - Je vais te faire un déjeuner.
01:29:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:29:58 - Je vais te faire un déjeuner.
01:29:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:01 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:02 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:04 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:05 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:10 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:11 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:12 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:39 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:46 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:47 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:48 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:50 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:51 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:52 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:54 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:55 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:57 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:58 - Je vais te faire un déjeuner.
01:30:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:01 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:27 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:34 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:35 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:36 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:37 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:38 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:39 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:40 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:41 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:42 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:44 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:45 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:46 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:47 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:48 - Je vais te faire un déjeuner.
01:31:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:17 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:24 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:25 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:26 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:27 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:28 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:29 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:30 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:31 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:32 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:33 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:34 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:35 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:36 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:37 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:38 - Je vais te faire un déjeuner.
01:32:39 - Je vais te faire un déjeuner.
01:33:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:33:34 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:02 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:04 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:05 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:10 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:11 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:12 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:14 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:15 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:16 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:17 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:18 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:19 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:47 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:54 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:55 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:57 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:58 - Je vais te faire un déjeuner.
01:34:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:01 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:02 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:04 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:05 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:35:37 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:10 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:11 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:12 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:14 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:15 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:16 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:17 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:18 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:19 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:20 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:21 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:22 - Je vais te faire un déjeuner.
01:36:42 - Je vais te faire un déjeuner.
01:37:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:37:30 - Je vais te faire un déjeuner.
01:37:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:01 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:02 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:04 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:05 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:10 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:11 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:12 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:14 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:15 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:41 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:48 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:49 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:50 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:51 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:52 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:54 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:55 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:56 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:57 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:58 - Je vais te faire un déjeuner.
01:38:59 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:01 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:02 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:04 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:05 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:06 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:07 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:08 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:09 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:10 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:11 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:12 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:14 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:15 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:16 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:17 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:18 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:19 - Je vais te faire un déjeuner.
01:39:40 - Je vais te faire un déjeuner.
01:40:00 - Je vais te faire un déjeuner.
01:40:28 - Je vais te faire un déjeuner.
01:40:35 - Je vais te faire un déjeuner.
01:40:46 - Je vais te faire un déjeuner.
01:40:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:13 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:18 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:28 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:38 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:41:53 - Je vais te faire un déjeuner.
01:42:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:42:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:42:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:43:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:43:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:43:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:44:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:44:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:44:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:45:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:45:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:45:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:46:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:46:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:46:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:47:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:47:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:47:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:48:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:48:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:48:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:49:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:49:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:49:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:50:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:50:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:50:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:51:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:51:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:51:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:52:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:52:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:52:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:53:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:53:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:53:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:54:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:54:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:54:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:55:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:55:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:55:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:56:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:56:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:56:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:57:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:57:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:57:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:58:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:58:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:58:43 - Je vais te faire un déjeuner.
01:59:03 - Je vais te faire un déjeuner.
01:59:23 - Je vais te faire un déjeuner.
01:59:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:00:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:00:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:00:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:01:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:01:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:01:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:02:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:02:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:02:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:03:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:03:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:03:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:04:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:04:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:04:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:05:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:05:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:05:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:06:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:06:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:06:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:07:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:07:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:07:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:08:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:08:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:08:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:09:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:09:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:09:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:10:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:10:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:10:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:11:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:11:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:11:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:12:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:12:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:12:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:13:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:13:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:13:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:14:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:14:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:14:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:15:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:15:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:15:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:16:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:16:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:16:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:17:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:17:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:17:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:18:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:18:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:18:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:19:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:19:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:19:43 - Je vais te faire un déjeuner.
02:20:03 - Je vais te faire un déjeuner.
02:20:23 - Je vais te faire un déjeuner.
02:20:43 Sous-titrage Société Radio-Canada