Arthur Season 14 Episode 2 1 The Agent Of Change
Category
😹
FunTranscript
00:00 *Musique épique*
00:02 *Musique épique*
00:04 Le tonneau de bois! Le gagnant prend tout!
00:07 Qui va être le gagnant?
00:08 Long Haul!
00:09 Ice Cold!
00:12 Smelly!
00:14 Ou Johnny Halfton!
00:17 Tu vas tomber, Halfton!
00:21 C'est juste ton bêtise, Smelly!
00:24 On verra qui a de l'argent là-bas!
00:26 Oh! Je ne peux pas regarder!
00:28 Mets ton pedale au métal, Johnny!
00:31 [Musique]
00:49 Alors, tu veux aller faire un tour?
00:52 Yeah!
00:54 [Musique]
00:59 Je ne peux pas croire que j'ai payé pour voir ce film!
01:02 Je ne peux pas croire que quelqu'un a payé pour le faire!
01:05 Y a-t-il des films de films de filles décentes?
01:09 [Musique]
01:13 L'agent du changement!
01:17 [Musique]
01:23 Hey! Vous avez vu les voitures?
01:25 C'était pas génial?
01:27 Non, c'était pas génial!
01:30 Il n'y avait que deux filles dans le film!
01:33 Johnny et sa copine, Cindy, qui était la copine de l'agent du changement!
01:36 C'est pas vrai! Et Rita, la fille de la copine?
01:40 Elle avait une seule ligne et c'était moins de dix mots!
01:44 Ouais, mais c'était une bonne idée!
01:46 Parlez, Cindy!
01:48 [Rire]
01:49 Oh, c'était drôle!
01:51 Regardez ces posters de films!
01:53 Kung Fu Koala, abord!
01:55 Donny Droid, un autre garçon!
01:57 Le Rav-Kat, tous les garçons!
02:00 Je me reste à l'aise!
02:02 [Cris d'encouragement]
02:04 [Musique]
02:08 Alors, grand délire! Il y a beaucoup de films pour les garçons!
02:11 Vous, les filles, avez tous ces films de princesses!
02:14 Oh, s'il vous plaît! Même moi, je me fiche de ceux-là!
02:17 Hey, Molly! Vous aimez les voitures, non?
02:20 Je ne vais plus aux films animés!
02:22 Les filles sont toutes des fous!
02:25 En fait, si je pouvais, je donnerais à ces producteurs de films de paix dans ma tête!
02:30 Bien, heureusement pour toi, Crossfire a des liens!
02:34 Je vois, nous disons aux gens en charge juste ce que nous pensons de leurs films!
02:38 Ça ne pouvait pas m'en faire mal!
02:40 Beef est juste en train de se poser et de se moquer!
02:42 Bonne chance pour ça!
02:44 Ne soyez pas surpris quand ils vous disent de...
02:46 ...parler!
02:48 [Rire]
02:49 Oh, génie!
02:50 [Musique]
02:54 En conclusion, plus de la moitié des gens sur Terre sont des filles.
02:58 Alors, s'il vous plaît,
03:00 en caps,
03:02 créez des personnages de filles décentes!
03:05 Signé, groupe de trois!
03:08 Attendez jusqu'à ce que Spike Miller,
03:11 vice-président d'affaires publiques de Tough Films,
03:14 se déplace de ça!
03:16 Wow! C'était rapide!
03:18 Merci pour votre e-mail sur...
03:20 "S'il vous plaît, créez des personnages de filles décentes!"
03:23 Vos idées sur "S'il vous plaît, créez des personnages de filles décentes"
03:26 sont importantes pour nous!
03:28 Figures!
03:29 Et souvenez-vous,
03:31 allez voir "Trucks", le film sur un garçon qui suit ses rêves!
03:35 Mais, ils n'ont pas répondu à notres complaintes!
03:39 News flash, petite Miss Muffet!
03:41 Ils n'ont même pas lu votre e-mail!
03:43 C'est juste une réponse automatique!
03:45 Qu'est-ce qu'on fait maintenant?
03:47 Fille, on fait notre propre film animé!
03:51 "Reconnaissez l'agent XX!"
03:54 C'est incroyable!
03:55 Vous l'avez dessiné juste maintenant?
03:58 En fait, j'ai fait de la bêtise sur l'agent XX depuis des années,
04:01 mais c'est cool si on l'utilise pour le film!
04:03 Ouais, bien... News flash, Picasso!
04:06 On ne peut pas juste faire un film animé!
04:08 Ces choses coûtent des millions!
04:10 Des détails...
04:11 En tout cas, le financement n'est pas mon département.
04:14 Mais si vous, les filles, voulez créer quelque chose,
04:17 appelez-moi!
04:18 Au revoir!
04:19 J'hate cette expression!
04:22 Qu'est-ce que ça signifie?
04:24 Peut-être que ce n'est pas une idée si loin!
04:27 Pensez-y, Francine!
04:30 Notre propre film animé!
04:33 "Agent XX, double dutch!"
04:37 Elle met le "grrr" en "fille"?
04:40 Je passe!
04:42 "Return of Agent XX"?
04:45 "Revenge of Agent XX"?
04:47 "Daughter of Agent XX"?
04:50 Mais ce sont des films pour les filles!
04:52 Personne ne veut regarder ça!
04:54 Oh, ouais?
04:55 Allons-y!
05:05 Et puis, une fois qu'on a fait quelques films,
05:07 on va brancher en jeux vidéos!
05:09 J'ai un truc à te dire!
05:10 On va brancher en jeux vidéos!
05:12 J'ai eu une idée vraiment cool pour une série de sport d'Agent XX!
05:16 Série de sport?
05:17 Agent XX ne joue pas de sport?
05:20 Pourquoi pas?
05:21 Parce qu'elle est une espionne glamouruse!
05:24 Elle n'est pas une espionne!
05:25 Elle est un rocker de punk qui, de temps en temps,
05:27 sauve le monde!
05:29 Oh, d'accord!
05:31 Mais elle porte un couture!
05:33 Je ne sais pas ce que ça signifie,
05:35 mais si vous pensez même à la mettre en robe...
05:37 Elle a raison, Muffy!
05:38 On ne peut pas jouer au soccer en robe!
05:40 Qui a dit qu'il y a de la soccer?
05:42 Newsflash, elle est une espionne qui sauve l'humanité de son stupide!
05:46 Si tu dis Newsflash encore une fois,
05:48 je vais partir de cette table!
05:50 Oh! Tu m'as fait un peu de chaud!
05:53 Je vais partir et je vais te envoyer un billet de nettoyage!
05:56 Vous ne pouvez pas partir, car je vais partir d'abord!
05:59 Pas si je te bats aussi!
06:01 Comment ça s'est passé avec les réalisateurs du film?
06:06 Nous avons décidé de faire notre propre film au lieu!
06:09 Oh, vraiment? Bonne chance avec ça!
06:12 Si ces deux n'étaient pas au-dessus de moi, Bonce,
06:15 je vous aurais pulvérisé!
06:17 Je suppose que notre première rencontre créative ne s'est pas passé si bien.
06:22 Non, mais je ne me soucie pas que l'agent XX soit un goli qui porte un tutu.
06:27 Nous devons faire quelque chose.
06:29 Oui, et nous n'avons que une semaine!
06:32 Oh, je ne t'ai pas dit?
06:35 J'ai déjà envoyé des invitations.
06:37 Tu ne peux pas faire un film animé en une semaine?
06:40 Bon, merci de me le dire maintenant!
06:43 Nous n'avons pas le temps de discuter.
06:46 Le temps est perdu.
06:48 J'espère que vous deux portez des chaussures de course.
06:50 Si vous touchez quelque chose que je ne vous dis pas de toucher, vous serez blessés.
06:55 Nous n'avons pas le temps pour une fonction,
07:01 mais nous pourrions faire un short cool.
07:04 Nous devons bientôt tout "storyboard".
07:06 Vous deux écoutez?
07:08 Oui, oui, tout doit être "store-bought".
07:11 Pas de problème.
07:12 J'ai dit "storyboard".
07:14 C'est là que nous visualisons la histoire avec des images.
07:17 Quelle est la solution pour un début?
07:19 Nous voyons l'escalier secret de l'agent XX,
07:22 qui est un vieux cabousse,
07:24 sur un chemin d'autobus abandonné au milieu de nulle part.
07:28 Mais ce n'est pas trop loin de Paris.
07:31 D'accord.
07:32 L'agent XX est juste en train de s'occuper de son temps,
07:35 en écoutant du Muda Crude.
07:37 En avant les paroles.
07:39 Quand tout d'un coup, sa chienne...
07:42 Sa chienne, Battler,
07:45 lui offre un CD.
07:47 Agent XX, le monde a désespérément besoin de votre aide.
07:52 Je représente une organisation secrète puissante appelée "Le Groupe des Trois".
07:57 Nous sommes des individus forts, créatifs et courageux.
08:02 Eh bien, la plupart d'entre nous le sont.
08:04 Il est arrivé à notre attention que certaines forces malignes essayent de prendre le planète.
08:10 Nous avons besoin de vous pour trouver ces forces malignes et leur montrer qui est le boss.
08:16 La mission peut prendre du temps.
08:20 Et il y aura beaucoup d'obstacles.
08:24 Le planète est en danger.
08:26 Nous devons nous en occuper.
08:28 Nous devons nous en occuper.
08:30 Nous devons nous en occuper.
08:32 Nous devons nous en occuper.
08:34 Nous devons nous en occuper.
08:36 Nous devons nous en occuper.
08:38 Nous devons nous en occuper.
08:40 Nous devons nous en occuper.
08:42 Nous devons nous en occuper.
08:44 Nous devons nous en occuper.
08:46 Nous devons nous en occuper.
08:48 Nous devons nous en occuper.
08:50 Nous devons nous en occuper.
08:52 Nous devons nous en occuper.
08:54 Nous devons nous en occuper.
08:56 Nous devons nous en occuper.
08:58 Nous devons nous en occuper.
09:00 Nous devons nous en occuper.
09:02 Nous devons nous en occuper.
09:04 Nous devons nous en occuper.
09:06 Nous devons nous en occuper.
09:08 Nous devons nous en occuper.
09:10 Nous devons nous en occuper.
09:12 Nous devons nous en occuper.
09:14 Nous devons nous en occuper.
09:16 Nous devons nous en occuper.
09:18 Nous devons nous en occuper.
09:20 Nous devons nous en occuper.
09:22 Nous devons nous en occuper.
09:24 Nous devons nous en occuper.
09:26 Nous devons nous en occuper.
09:28 Nous devons nous en occuper.
09:30 Nous devons nous en occuper.
09:32 Nous devons nous en occuper.
09:34 Nous devons nous en occuper.
09:36 Nous devons nous en occuper.
09:38 Nous devons nous en occuper.
09:40 Nous devons nous en occuper.
09:42 Nous devons nous en occuper.
09:44 Nous devons nous en occuper.
09:46 Nous devons nous en occuper.
09:48 Nous devons nous en occuper.
09:50 Nous devons nous en occuper.
09:52 Nous devons nous en occuper.
09:54 Nous devons nous en occuper.
09:56 Nous devons nous en occuper.
09:58 Nous devons nous en occuper.
10:00 Nous devons nous en occuper.
10:02 Nous devons nous en occuper.
10:04 Nous devons nous en occuper.
10:06 Nous devons nous en occuper.
10:08 Nous devons nous en occuper.
10:10 Nous devons nous en occuper.
10:12 Nous devons nous en occuper.
10:14 Nous devons nous en occuper.
10:16 Attendez un instant.
10:18 J'ai mis ça ici ce matin, je vous jure.
10:20 Ça ne m'a pas laissé pour un seconde.
10:22 Hé, il ne peut pas y avoir des héros filles dans les films,
10:28 mais regardez ce superbe cartoon que j'ai trouvé sur la route.
10:31 "L'agent du changement"
10:34 Ouais, le titre n'est pas si super, mais...
10:36 Merci.
10:38 Tuez les lumières !
10:40 Un groupe de trois productions.
10:43 Notre histoire commence dans un cabousse,
10:46 au milieu de nulle part, à l'extérieur de Paris.
10:49 Je vais te tuer, agent XX !
10:54 Tu n'as pas entendu le dernier de "Cranky Yarns" !
10:58 Oh, vraiment ? Bonne chance avec ça !
11:01 C'était génial !
11:08 Cool !
11:10 Ah, un génie !
11:13 C'était un film que j'aurais payé pour voir.
11:17 J'ai hâte de voir le sequel.
11:19 J'ai hâte de faire le sequel.
11:22 [Musique]