Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00 *Bruit de la vidéo*
00:00:21 *Bruit de la vidéo*
00:00:34 *Musique*
00:00:38 *Bruit de la vidéo*
00:00:40 *Musique*
00:00:43 *Cris de joie*
00:00:45 *Musique*
00:00:47 *Musique*
00:00:59 *Bruit de caisse qui tombe*
00:01:00 *Musique*
00:01:18 *Bruit de la vidéo*
00:01:20 *Musique*
00:01:48 *Bruit de la vidéo*
00:01:50 *Musique*
00:01:52 *Bruit de la vidéo*
00:01:54 *Musique*
00:01:56 *Bruit de la vidéo*
00:01:58 *Musique*
00:02:00 *Bruit de la vidéo*
00:02:02 *Musique*
00:02:04 *Bruit de la vidéo*
00:02:06 *Musique*
00:02:08 *Bruit de la vidéo*
00:02:10 *Musique*
00:02:12 *Musique*
00:02:14 *Bruit de la vidéo*
00:02:16 Tout va bien, mon amour.
00:02:18 Tu t'en remets ? Tu fais l'impossible ?
00:02:20 Tu te rappelles quand on avait des mots pour ces trucs ?
00:02:22 Non.
00:02:24 Il est arrivé.
00:02:38 Avec un peu de travail dur et de détermination,
00:02:40 ce nœud sera notre.
00:02:42 Andy, pourquoi ne pas juste acheter des nœuds gratis
00:02:44 de la Nutshop comme tout le monde ?
00:02:46 Est-ce que quelqu'un d'autre pense que c'est une bonne idée ?
00:02:48 Oui, oui, oui.
00:02:50 Non, c'est une terrible idée.
00:02:52 Oh.
00:02:54 Allez, les gars, nous sommes des animaux sauvages.
00:02:56 La vie à la Nutshop est innaturelle.
00:02:58 Mais leurs produits sont 100% organiques.
00:03:00 Maintenant,
00:03:02 qui pense qu'il faut aller acheter ce nœud ?
00:03:04 Les gars, c'est ici que vous devez
00:03:08 mettre vos mains dessus.
00:03:10 C'est mieux.
00:03:12 Maintenant, faites attention car ceci sera sur le test.
00:03:14 Rappelez-vous,
00:03:20 un nœud est votre ami.
00:03:22 Il a été attendu toute sa vie pour ceci.
00:03:24 Mettez vos mains à 10 et 2
00:03:26 et poussez doucement.
00:03:28 Poussez doucement.
00:03:30 Andy,
00:03:34 est-ce que ce sera sur le test ?
00:03:36 S'il vous plaît, gardez vos questions jusqu'à la fin
00:03:38 de la démonstration.
00:03:40 La Nutshop est en train de s'améliorer.
00:03:42 La classe C, le travail du cœur,
00:03:48 toujours, paye tout.
00:03:50 Vous voyez ? Ce n'était pas si mal.
00:04:02 Maintenant, nous pouvons l'enlever et la laisser pour l'hiver.
00:04:06 Qui veut aller à la Nutshop ?
00:04:08 Non, Johnny, ce n'est pas possible.
00:04:34 Vous vous trompez ?
00:04:36 Un contest d'alimentation ?
00:04:38 C'est bien de l'avoir.
00:04:40 Snurly !
00:04:42 Je vous ai eu.
00:04:44 Un nœud brésilien ?
00:04:48 Oui, c'est exotique.
00:04:50 Je pensais que vous aimeriez...
00:04:52 C'est vraiment mignon.
00:04:54 Je ne peux pas croire qu'il l'a sauvé pour moi.
00:04:56 Mais je ne prendrai pas de nourriture de la Nutshop.
00:05:02 C'était bien de jouer différemment.
00:05:04 La Nutshop était bien au début,
00:05:06 mais regardez ce qu'il est devenu.
00:05:08 Jimmy essaie de le prendre,
00:05:10 mais il ne le fait pas.
00:05:12 C'est classique.
00:05:18 Ce n'est pas ce que les animaux font.
00:05:20 Nous travaillons dur, nous achetons, nous savons.
00:05:22 Regardez-vous tous,
00:05:24 fous, dégoutés et... fatigués.
00:05:26 Qui vous appelle fatigué ?
00:05:30 Revenez à la maison, Snurly.
00:05:32 C'est là où nous devons être.
00:05:34 C'est mon truc préféré d'être maire.
00:05:44 Vous pouvez signer vos propres vies.
00:05:48 Chaque mètre de cette ville
00:05:52 génère des profits.
00:05:54 Comment pourrions-nous
00:05:56 nous épargner le temps
00:05:58 de faire un cours privé ?
00:06:00 Les M.I.D. sont pauvres.
00:06:02 Mais j'ai un foin à mon côté.
00:06:06 Chaque mètre de cette ville
00:06:08 ne me donne rien.
00:06:10 Le parc de liberté.
00:06:12 Rien que la pêche et les arbres.
00:06:14 En train de se mettre
00:06:16 sur des prémiums de la ville,
00:06:18 ça ne génère aucun profit.
00:06:20 Je ne peux pas bien charger les enfants
00:06:22 à climber des arbres.
00:06:24 Je peux le faire, monsieur.
00:06:26 Je n'ai pas besoin.
00:06:28 J'ai des arbres et des arbres plus gros.
00:06:30 Andy, reviens ici.
00:06:36 Qu'est-ce qui te prend ? Pourquoi es-tu si fâché ?
00:06:38 Les animaux perdent leurs instincts.
00:06:40 Ils ne gardent pas ou stockent rien
00:06:42 pour l'hiver et ils ne travaillent pas ensemble.
00:06:44 Rassure-toi.
00:06:46 C'est tout ce que tout le monde fait ici.
00:06:48 Rassure-toi.
00:06:50 Qu'est-ce qui se passe avec Easy ?
00:06:54 Il ne s'arrête pas.
00:06:56 C'est ridicule.
00:06:58 Ils travaillent ensemble, ils se créent,
00:07:00 et le travail est à tout moment.
00:07:02 Tu dois commencer le programme, Easy.
00:07:04 C'est le programme de la maison,
00:07:06 et c'est seulement à ce moment-là qu'il s'arrête.
00:07:08 Rassure-toi.
00:07:10 C'est pas comme si la maison de la pâte était en train d'exploser.
00:07:12 Oh non ! La machine à la pâte à pâtisserie
00:07:20 était là-bas !
00:07:22 Je peux toujours te goûter sur mes lèvres.
00:07:24 Non.
00:07:26 Oh mon Dieu.
00:07:28 Mole, tu as eu un travail.
00:07:38 Qu'est-ce que c'était encore ?
00:07:40 Ferme la poêle pour que ça ne s'explose pas.
00:07:42 Ce n'est pas de ma faute.
00:07:44 Je l'ai dit à Jimmy de le faire.
00:07:46 Je l'ai dit à Johnny de le faire.
00:07:48 Je l'ai dit à Jamie de le faire.
00:07:50 C'est bon, c'est ma faute.
00:07:52 Qu'est-ce qu'on va faire, Charlie ?
00:08:04 Oui, qu'est-ce qu'on va faire ?
00:08:06 Où on va trouver de l'alimentation ?
00:08:08 C'est ok, c'est ok.
00:08:10 On va bien.
00:08:12 On va juste retourner à la maison de la pâte à pâtisserie
00:08:14 comme si c'était un grand projet.
00:08:16 Ce ne sera pas une bonne chose.
00:08:18 Tu penses que la maison de la pâte à pâtisserie est une bonne chose ?
00:08:20 Je dois faire la même chose pour toi.
00:08:22 Personne ne va se réunir, personne ne va se faire.
00:08:24 Personne ne va se faire laisser
00:08:26 en collectant des acornes.
00:08:28 Sors, mets tes pieds,
00:08:30 et Shirley va s'occuper de tout.
00:08:32 C'est fini, Shirley.
00:08:34 Les choses ne peuvent pas retourner comme elles le sont.
00:08:36 Je vais trouver un nouveau endroit,
00:08:38 encore meilleur que la maison de la pâte à pâtisserie.
00:08:40 Comme un marché de pâte, ou un impérien de pâte.
00:08:42 En fait, pourquoi limiter-nous aux pâtes ?
00:08:44 La ville a tout.
00:08:46 Un pâte à pâtisserie !
00:08:48 Un pâte à pâtisserie ?
00:08:50 Oh mon Dieu !
00:08:52 Je veux un pâte !
00:08:54 Qu'est-ce que tu penses, mon ami ? Tu es d'accord ?
00:08:56 Tu peux le faire, Shirley !
00:08:58 On est de retour dans le monde des pâtes à pâtisserie !
00:09:00 Un pâte à pâtisserie ! Un pâte à pâtisserie !
00:09:02 Il n'y a pas de courtes-coupes dans la vie, Shirley.
00:09:04 Ah, vraiment ?
00:09:06 Allez, mon ami, prenons cette courte-coupe.
00:09:08 Quand on trouvera de la nourriture,
00:09:14 Andy va être tout à fait...
00:09:16 Oh, Shirley !
00:09:18 Tu avais raison tout au long.
00:09:20 Et j'avais failli tout au long.
00:09:22 S'il te plaît, Andy,
00:09:24 ne te moques pas de moi.
00:09:26 Oh, Shirley, tu es si gentille
00:09:28 et pardonnante, et gentille
00:09:30 et gentille et courte.
00:09:32 Chut ! Ne t'inquiète pas, Andy.
00:09:34 Je te pardonnerai.
00:09:36 Jackpot ! Ou devrais-je dire
00:09:42 "apprendre Jackpot" ?
00:09:44 Oh, mon amour,
00:09:46 tu dois essayer cette courte-coupe.
00:09:48 Oh, c'est bien !
00:09:50 Allez, mon ami, on y va !
00:09:54 Jackpot !
00:10:00 Jackpot, la nourriture à pâtisserie
00:10:02 trop cher.
00:10:04 Allez ! Merci, le pot.
00:10:06 Oh...
00:10:10 Mon ami, regarde ! Un, deux...
00:10:12 Oh, viens !
00:10:14 Oh, Unit,
00:10:16 nous avons un Pot 7 en progrès.
00:10:18 Le Pot est en mouvement, les gens !
00:10:20 Il est en mouvement !
00:10:22 Jackpot !
00:10:24 La nourriture à pâtisserie trop cher,
00:10:26 Jackpot !
00:10:28 Oh, mon amour !
00:10:30 Oh, mon amour !
00:10:32 Non, pas les donuts !
00:10:42 Oh, mon amour !
00:10:46 Oh, ces gars sont sérieux
00:10:48 sur les donuts !
00:10:50 Bon, allons y.
00:10:52 Il n'y a pas de nourriture pour nous ici.
00:10:54 Allons retourner au parc.
00:10:56 [Musique]
00:10:58 C'est notre stop.
00:11:08 Attention, le timing est parfait.
00:11:10 Un, deux, trois !
00:11:12 J'ai oublié de faire attention au mail.
00:11:18 Tout le monde va nous attendre à manger,
00:11:24 alors nous allons devoir les laisser tranquilles.
00:11:26 C'est bon ?
00:11:28 Bon, suivez-moi.
00:11:30 Oh, salut, Sully !
00:11:36 Viens !
00:11:38 [Rires]
00:11:40 Tu as trouvé de la nourriture ?
00:11:42 Euuuh... Ils ont trouvé de la nourriture !
00:11:44 [Rires]
00:11:46 Tout ce qu'il faut c'est de trouver de la nourriture,
00:11:48 mais c'est compliqué.
00:11:50 Tu as trouvé du pot ?
00:11:52 Voici le truc.
00:11:54 Combien de donuts ?
00:11:56 Tout le monde, attendez !
00:11:58 8 donuts ?
00:12:00 Il n'y a pas de nourriture !
00:12:02 Nous allons tous mourir !
00:12:04 [Rires]
00:12:06 [Rires]
00:12:08 Tout le monde, calmez-vous !
00:12:10 Calmez-vous !
00:12:12 Merci.
00:12:14 Allez, les gars, regardez autour.
00:12:16 Nous sommes les plus chanceux animaux du monde.
00:12:18 Notre parc a tout ce dont nous avons besoin.
00:12:20 [Sifflement]
00:12:22 [Sifflement]
00:12:24 [Chant]
00:12:26 Qu'est-ce que tu fais ?
00:12:28 Je chante. Je me suis sentie bien.
00:12:30 Quand est-ce la dernière fois que tu as vu quelqu'un
00:12:32 briser une chanson ?
00:12:34 C'est pas grave, ils étaient dans la chanson.
00:12:36 C'était un peu bizarre.
00:12:38 Tu n'es pas un bon chanteur.
00:12:40 Honnêtement, c'était un peu pitoyable.
00:12:42 Oh, mon Dieu, c'est difficile de faire.
00:12:44 Nous aimons tous le parc, mais s'il vous plaît,
00:12:46 ne le faites jamais encore.
00:12:48 [Bruit de moteur]
00:12:50 [Bruit de moteur]
00:12:52 [Bruit de moteur]
00:12:54 [Bruit de moteur]
00:12:56 [Bruit de moteur]
00:12:58 Mesdames et Messieurs,
00:13:00 bienvenue au parc de liberté.
00:13:02 Je pense que nous pouvons tous s'unir
00:13:04 que ce parc floral a besoin d'un coup de main.
00:13:06 Regardez !
00:13:08 Le parc de liberté !
00:13:10 Le meilleur endroit sur Terre !
00:13:12 Qui veut un parc ordinaire
00:13:14 quand vous pouvez avoir
00:13:16 un parc de liberté ?
00:13:18 C'est plus amusant, plus d'entraînement,
00:13:20 plus de jeux, et plus de profits.
00:13:22 [Rire]
00:13:24 Le parc de liberté est ma plus grande création.
00:13:26 Tu m'as dit que j'étais ta plus grande création.
00:13:28 Non, non, bien sûr que tu l'es, ma chérie.
00:13:30 Le parc de liberté est ma deuxième plus grande création.
00:13:32 Non, non, non, c'est tout de ma faute.
00:13:34 Je veux les chiens ici,
00:13:36 les gardiens ici,
00:13:38 et les chatons ici, ici, ici, ici,
00:13:40 et ici !
00:13:42 [Rire]
00:13:44 C'est beaucoup de canne de verre, Snookum.
00:13:46 On ne veut pas que tes cheveux tombent.
00:13:48 Mais je veux !
00:13:50 [Cri]
00:13:52 [Rugissement]
00:13:54 OK, si tu veux que tes cheveux tombent, allons-y.
00:13:56 Pouvons-nous avoir plus de canne de verre ici, s'il te plaît ?
00:13:58 Oui, monsieur.
00:14:00 Ça ne ressemble pas à rien.
00:14:02 Pourquoi ne pas chanter une chanson sur ça ?
00:14:04 Monsieur le maire, ici. Monsieur le maire, monsieur le maire.
00:14:06 Qu'est-ce qui va se passer aux animaux dans le parc ?
00:14:08 Ah, personne ne s'en soucie de ces animaux.
00:14:10 [Rire]
00:14:12 Personne ne s'en soucie plus que moi.
00:14:14 Mais ne vous inquiétez pas, je vais les garder.
00:14:16 Je vais m'assurer qu'ils sont tous gardés.
00:14:20 Et sans plus y attendre,
00:14:22 la brouhaha commence !
00:14:24 [Rires]
00:14:26 Regarde ce signe. Ils vont détruire le parc.
00:14:28 On va tous mourir !
00:14:30 Calme-toi. C'est un gosse fat avec un petit chauve-feu.
00:14:32 Combien de dommages peut-il faire ?
00:14:34 [Rugissement]
00:14:36 [Rugissement]
00:14:38 Oh, je comprends.
00:14:40 Le gosse est un geste symbolique.
00:14:42 Oh non !
00:14:44 [Rugissement]
00:14:46 Eh bien, mon travail ici est terminé.
00:14:48 [Rugissement]
00:14:50 Tu vois, ma chérie, j'ai fait le discours.
00:14:52 Maintenant, on va travailler.
00:14:54 [Rugissement]
00:14:56 [Rugissement]
00:14:58 [Rugissement]
00:15:00 [Rugissement]
00:15:02 [Rugissement]
00:15:04 Hey, où va tout le monde ?
00:15:06 Attendez !
00:15:08 Andy ! Andy !
00:15:10 Hey, calme-toi ! Qui t'a mis en charge ?
00:15:12 Ce n'est pas qui est en charge, Shirley.
00:15:14 C'est de nous garder en sécurité.
00:15:16 Tu veux dire que je ne peux pas nous garder en sécurité ?
00:15:18 Tu as eu ta chance de prendre soin de l'équipe
00:15:20 et tu l'as fait. Au lieu de faire ce qui était bien,
00:15:22 tu as fait ce qui était facile.
00:15:24 [Rugissement]
00:15:26 Facile ? Regarde-toi !
00:15:28 Tu es en retard. Qu'est-ce qui peut être plus facile que ça ?
00:15:30 Je suis désolée. Que pensez-vous que nous devons faire ?
00:15:32 Nous...
00:15:34 Nous nous battons !
00:15:36 Et si on se battait pour la humeur ?
00:15:38 Nous allons tous mourir !
00:15:40 Les petits animaux ne se battent pas pour les humains
00:15:42 avec des machines géantes.
00:15:44 Si vous voulez faire la course, allez-y.
00:15:46 Mais je dis que
00:15:48 ce parc est pour nous
00:15:50 et je pense qu'il est bien à battre.
00:15:52 Allons-y ! Qui est le chef ?
00:15:54 Nous sommes avec vous, Shirley !
00:15:56 Oui, nous sommes !
00:15:58 Attendez, Shirley. Pensez à ce que vous dites.
00:16:00 [Rugissement]
00:16:02 [Rugissement]
00:16:04 [Rugissement]
00:16:06 [Rugissement]
00:16:08 Je vais vous montrer comment on arrête.
00:16:10 [Rugissement]
00:16:12 [Rugissement]
00:16:14 [Rugissement]
00:16:16 En nom du parc, je vous envoie arrêter votre véhicule
00:16:18 et la cité...
00:16:20 [Rugissement]
00:16:22 Pas mal pour un proteste pacifique.
00:16:24 Voyons-y sans ça !
00:16:26 [Rugissement]
00:16:28 [Rugissement]
00:16:30 [Rugissement]
00:16:32 *Explosions
00:16:36 *Musique
00:16:42 *Explosions
00:16:43 *Musique
00:17:03 *Musique
00:17:05 *Musique
00:17:07 *Musique
00:17:09 *Musique
00:17:11 C'est ce qu'il y a de mieux sur cet endroit!
00:17:13 Je vais dévoiler cet objet!
00:17:19 C'est ce que j'appelle un peu un trait!
00:17:21 Hey! Regarde ce que j'ai trouvé!
00:17:25 Oh! Une porte!
00:17:31 Je me demande si ça s'ouvre.
00:17:33 Vous allez essayer cet objet!
00:17:40 C'est un trach!
00:17:42 Personne ne va couper un trait dans mon jardin!
00:17:50 Feu!
00:17:52 Ils ne sont peut-être pas d'aérodynamique, mais je peux les déployer et les projeter!
00:17:56 Ha! Maintenant, on va tous se faire dévouer!
00:18:01 Un seul coup! Tu es prêt, mon ami?
00:18:04 Vas-y! Vas-y! Vas-y!
00:18:09 Non, non, non! Reviens!
00:18:11 Merci, mon ami!
00:18:31 On a pris beaucoup de bêtises avec le team sur cet objet!
00:18:34 Tu ne peux pas arrêter ça!
00:18:37 Oh!
00:18:39 Je ne vais pas arrêter ça!
00:18:41 Autocorrelation! Autographie!
00:18:43 Bonjour! Oui, c'est lui!
00:18:49 Oui, j'ai reçu votre bribe!
00:18:51 Oh! J'ai dit bribe?
00:18:53 Je veux dire, contribution de campagne!
00:18:56 Il faut y aller!
00:19:00 Venez!
00:19:03 Euh, monsieur le maire?
00:19:05 Regardez-moi!
00:19:07 Quelle gentillesse de vous de prendre du temps de votre jour occupé
00:19:10 pour venir ici et me dire que la construction est exactement à l'heure!
00:19:14 En fait, monsieur, ce n'est pas pour ça que je suis ici.
00:19:17 Alors, vous devez être ici pour me dire que nous sommes à l'heure.
00:19:20 Euh, euh...
00:19:21 Parce que je sais que vous n'êtes pas ici pour me dire que nous avons perdu!
00:19:25 Monsieur, nous avons été attirés par des animaux.
00:19:27 Ils ont laissé notre pote dans la rivière.
00:19:30 Libre-Terre va progéder selon le plan!
00:19:35 Oh, certains petits animaux de la rivière pensent qu'ils peuvent me stopper!
00:19:40 Eh bien, je vais leur montrer ce qui se passe quand vous vous mêlez avec Percival J. Muldoon!
00:19:46 Oh, oui, je le ferai!
00:19:49 Oh, oui, je le ferai!
00:19:58 Oh, oui, je le ferai!
00:20:00 Oh, oui, je le ferai!
00:20:02 Disons que ce Muldoon a écrit un chèque et que Scoot n'a pas pu payer.
00:20:06 Non, pas ça.
00:20:08 On a parlé de ça.
00:20:09 Oh, viens, on célébre!
00:20:11 Très bien, un peu plus et vous coupez.
00:20:14 Oh, merci, mon garçon. Je vais le faire compter.
00:20:17 Oh, ça va être un bon coup.
00:20:21 Oh, oh, oh, oh!
00:20:24 Wow, c'était intense!
00:20:28 Oh, vous goûtez bien aujourd'hui.
00:20:30 Les écoeurs de la rivière sont un vrai bonheur.
00:20:33 Bien joué, tout le monde! On l'a fait!
00:20:35 Je sais que tout le monde a faim, alors je vous ai tous apporté une petite surprise.
00:20:39 Ta-da! C'est tout ce que j'avais pour sauver l'hiver.
00:20:42 C'est pas exactement ce que j'appellerais "diner amusant".
00:20:46 Viens sur, Surly, en avez un.
00:20:48 On est tous dans ça ensemble.
00:20:51 C'est quoi, un sac de bain?
00:20:54 Délicieux!
00:20:58 Plus que délicieux, c'est dégueulasse.
00:21:02 Vous voyez, il y a la vie après la nourriture.
00:21:09 Oh, ne pensez pas à ça.
00:21:15 C'est pas vrai.
00:21:17 Hey, vous y êtes.
00:21:32 Je n'ai jamais eu la chance de vous dire que vous étiez incroyable aujourd'hui.
00:21:35 Je suis toujours incroyable.
00:21:37 Aujourd'hui, vous n'avez rien remarqué.
00:21:39 Je suis sérieuse.
00:21:40 Je ne pensais pas que nous avions eu la chance contre ces bouleverseurs,
00:21:43 mais quand vous avez attiré tout le monde, nous avons été...
00:21:45 ...impeccables.
00:21:47 Ne vous en faites pas, c'était une chose à la fois.
00:21:50 Aujourd'hui, c'était un bon jour. Pourquoi êtes-vous si enthousiastes sur la grumpe?
00:21:54 Est-ce que vous êtes heureux, Scott?
00:21:57 Surly...
00:21:58 Répondez à la question.
00:21:59 Je suis...
00:22:00 ...contente que nous vivions ensemble à la mer encore.
00:22:03 Oui.
00:22:04 Même si nous avions faim?
00:22:05 Nous n'avions pas faim.
00:22:06 Qu'est-ce que c'était que ça de dramatique?
00:22:08 Les animaux ont bien dormi avant que les marchandises ne se fassent.
00:22:11 Désolé si je ne suis pas aussi excité que vous.
00:22:14 Ce serait bien si vous pouviez être.
00:22:16 Excité?
00:22:17 Oui.
00:22:18 Sur la grumpe pour des vieux moutons?
00:22:20 Les animaux vous regardent, Surly. Vous devez vous mettre par exemple.
00:22:23 Et que me faire-je?
00:22:25 Vous pouvez commencer par vous lever à l'aube.
00:22:27 Prenez un premier départ sur la grumpe.
00:22:29 Les animaux se réveilleront et verront que vous travaillez fort et pensent...
00:22:32 "Je devrais travailler aussi."
00:22:33 Je vais devoir donner ça un pas fort.
00:22:36 Je vais dormir.
00:22:37 Vous savez ce qu'ils disent.
00:22:39 "Un oiseau reçoit un oiseau."
00:22:41 Ce n'est pas du tout un truc.
00:22:42 Vous avez remplacé "oiseau" avec "oiseau" et "vache" avec "oiseau".
00:22:46 Ce n'est pas plus vrai.
00:22:49 Bonne nuit, Andy.
00:23:04 C'est un grand jour, les gens.
00:23:06 C'est un grand jour.
00:23:08 Je pense que je vais avoir un cauchemar.
00:23:10 Pique-t-en.
00:23:11 Claquez vos mains.
00:23:12 Aujourd'hui est le premier jour de votre vie.
00:23:15 Qu'est-ce que j'ai fait hier?
00:23:17 Hé, chérie, réveille-toi.
00:23:20 Elle est toujours en train de dormir.
00:23:22 Hé, Andy, je suis faim. Je veux un déjeuner.
00:23:29 Quoi que tu veuilles.
00:23:32 Tant que tu te réveilles...
00:23:34 Je suis faim.
00:23:35 Andy, arrête.
00:23:37 Arrête tout en t'en suivant.
00:23:38 Pourquoi mettre mon doigt sur le sol
00:23:40 quand tu peux mettre ton doigt sur le sol
00:23:42 pour des fous sur le sol?
00:23:44 Prends ton rime partout, soeur.
00:23:46 Tu as raison. Tu devrais te reposer.
00:23:48 Je ne veux pas que tout le monde voit
00:23:49 que Sir Lee Twirl a perdu son instinct.
00:23:52 Essaye de garder ton...
00:23:55 Oh, oh.
00:23:56 Oh, oh.
00:23:57 Nonsense.
00:24:07 C'est pas bizarre, non?
00:24:09 Ne sois pas inquiète.
00:24:14 Comment expliquer ça?
00:24:16 C'est embarrassant.
00:24:20 Sir Lee est en train de mourir.
00:24:21 Allez!
00:24:22 Nous allons tous mourir!
00:24:25 Plus précisément,
00:24:26 vous allez mourir.
00:24:27 C'est la bonne façon de garder le conflit.
00:24:29 Laissez-moi partir!
00:24:30 C'est pas cool!
00:24:31 Il ne va pas s'ouvrir!
00:24:34 Il ne va pas s'ouvrir!
00:24:35 Monsieur le maire, vous avez appelé le bon homme au travail.
00:24:39 Vous serez de retour à construire
00:24:40 votre parc d'amusements en Norvège.
00:24:42 Laissez-moi vous montrer.
00:24:43 Un petit oiseau qui a un bon jour,
00:24:45 il voit une naine.
00:24:46 Bonjour, naine!
00:24:47 La cage se ferme.
00:24:48 Nous conduisons dans la forêt,
00:24:49 la pâte et le goudon.
00:24:50 C'est bon comme de nouveau.
00:24:52 Ah, je vois. Et ça ne fait pas mal aux animaux?
00:24:54 Oh non, monsieur le maire.
00:24:55 Seulement des trapes humaines.
00:24:57 Personne ne sera blessé.
00:24:58 Tout le monde est heureux.
00:24:59 Mais, maire, bien sûr!
00:25:01 Je ne veux pas de trapes humaines!
00:25:03 Je veux des trapes de trésorerie!
00:25:06 Monsieur le maire,
00:25:08 c'est une manière horrible et délicate
00:25:10 de gérer les animaux.
00:25:12 Père,
00:25:16 je peux t'aider.
00:25:17 Je suis bon à tirer sur des petits créatures sans défense.
00:25:19 Oh, ma chérie,
00:25:21 père est si fier de toi!
00:25:23 Oh, regarde!
00:25:24 Nous avons le bon chemin.
00:25:26 Allez, Franky!
00:25:27 Allez, Frankie!
00:25:29 Allez!
00:25:30 En train de respirer!
00:25:31 Tout le monde,
00:25:32 tous ensemble!
00:25:33 Un, deux, trois!
00:25:35 Est-il en paix?
00:25:39 Je suis bien.
00:25:40 Je suis bien.
00:25:41 J'ai des bouchées de cou.
00:25:42 Oui, je me suis inquiétée un instant.
00:25:44 Attends,
00:25:46 quel est le son?
00:25:47 C'est probablement la petite voix paranoïque
00:25:48 dans ton cœur
00:25:49 qui crie à la fin de ses lèvres.
00:25:50 Je suis sérieuse.
00:25:51 Tu en es certainement.
00:25:52 Tu sais,
00:25:53 tu n'es pas aussi drôle que tu penses que tu es.
00:25:55 Arrête!
00:25:59 Cours!
00:26:00 OK,
00:26:13 quelqu'un va payer pour ça.
00:26:14 Oh!
00:26:16 Et l'air
00:26:20 Ma chambre
00:26:26 Pourquoi tu me regardes comme ça?
00:26:31 Quelle beauté!
00:26:33 Ce visage émouvant,
00:26:34 ces yeux émerveillés,
00:26:36 c'est comme
00:26:37 un ange.
00:26:39 Va avec ça!
00:26:41 Quoi?
00:26:42 Non, gros!
00:26:43 Tu dois aller le parler
00:26:45 ou ce mouche va nous dépasser.
00:26:47 Tu me prends à la main.
00:26:53 Salut, mon beau!
00:26:56 Salut, chère.
00:26:57 Quoi?
00:26:58 Comment tu connais mon nom?
00:26:59 Ton nom est en fait chère.
00:27:01 Oh!
00:27:02 Mon nom est Frankie.
00:27:03 C'est long pour Frank.
00:27:05 Tu vois?
00:27:06 C'est la forme la plus incroyable.
00:27:08 Je suis Frankie,
00:27:09 tu es chère,
00:27:10 ça nous rend chers.
00:27:12 Oh!
00:27:13 Chambre occupée,
00:27:14 essaie de utiliser ton charme féminin.
00:27:16 C'est mon charme féminin.
00:27:18 Alors,
00:27:21 raconte-moi plus de toi.
00:27:23 Qu'est-ce que tu fais pour le plaisir?
00:27:24 Je serais plus que heureux de te montrer.
00:27:26 Viens ici!
00:27:28 Viens ici!
00:27:29 Vas-y!
00:27:30 Je ne peux pas regarder.
00:27:31 Ce gars est plus fort
00:27:32 que un ballon de bowling
00:27:33 avec une peinture de visage.
00:27:34 Je dois le prendre.
00:27:35 C'est le plus génial
00:27:36 que j'ai jamais vu.
00:27:38 Ah!
00:27:39 Ah!
00:27:40 Ah!
00:27:41 Ah!
00:27:42 Ah!
00:27:43 Ah!
00:27:44 Ah!
00:27:45 Ah!
00:27:46 Ah!
00:27:48 Ah!
00:27:49 Frankie a un copain!
00:27:51 Père!
00:27:52 J'ai un nouveau chien!
00:27:53 Je veux un prince et une princesse!
00:27:55 Sors de là!
00:27:56 Chère!
00:27:57 Je viens pour toi, chère!
00:27:59 Tenez-moi!
00:28:00 Ah!
00:28:01 Ah!
00:28:02 Ah!
00:28:03 Et je n'ai pas de poignet!
00:28:05 Ah!
00:28:06 Ah!
00:28:07 Ah!
00:28:08 Ah!
00:28:09 Ah!
00:28:10 Ah!
00:28:11 Oh, frère!
00:28:13 Qu'est-ce que je fais?
00:28:14 Réveille-toi!
00:28:15 Que dis-tu?
00:28:16 On va tous mourir!
00:28:19 Oh, non!
00:28:21 Tout le monde,
00:28:22 courez!
00:28:23 Ah!
00:28:24 Ah!
00:28:25 Ah!
00:28:26 Ah!
00:28:27 Ah!
00:28:28 Oh, mon dieu!
00:28:40 Personne ne peut se faire déguiser à mon tour.
00:28:44 Oh, merci!
00:28:45 Allez, on y va!
00:28:47 Tout le monde, sortez!
00:28:49 Il faut qu'on y va!
00:28:51 Hé, Max, il n'y a personne!
00:28:52 Oh, non!
00:28:57 Attends!
00:28:58 Revenez ici,
00:28:59 vous petits ennemis!
00:29:01 Allez, Max!
00:29:02 Allez, plus vite!
00:29:03 C'est tellement amusant!
00:29:06 Ouh!
00:29:07 Oh!
00:29:13 Aïe!
00:29:14 Mes doigts!
00:29:15 Et restez là!
00:29:16 Vous allez vous faire chier!
00:29:19 Feu dans la chambre!
00:29:21 C'est pas bon.
00:29:24 Oh!
00:29:25 Ah!
00:29:26 Ah!
00:29:27 Oh!
00:29:29 Ah!
00:29:30 Ah!
00:29:32 Hein?
00:29:35 Ah!
00:29:37 Je dirais qu'on l'a eu.
00:29:42 Souriez!
00:29:47 Vous avez complètement détruit ce parc.
00:29:49 Et je dois dire,
00:29:50 je suis fan de votre travail.
00:29:53 C'est vrai, vous, les abeilles!
00:29:55 Faites attention!
00:29:56 Réveillez-vous, ma chérie.
00:30:04 Vous savez que papa a un coeur de laine.
00:30:06 Precious!
00:30:10 Maman!
00:30:11 On doit sauver Precious.
00:30:14 C'est de ma faute qu'elle a été attrapée par ce fou enfant.
00:30:16 Vous allez chercher Precious.
00:30:18 Je trouverai un autre endroit pour vivre.
00:30:20 Quoi?
00:30:21 Regarde, Shirley, c'est fini.
00:30:22 Nous devons quitter le parc.
00:30:23 Où allons-nous aller?
00:30:25 Il y a un autre parc de l'autre côté de la ville.
00:30:27 Nous allons le vérifier et nous reviendrons.
00:30:28 Et les autres?
00:30:29 Qu'est-ce que nous devons faire?
00:30:31 Vous avez le plus important du travail de tous, petit garçon.
00:30:34 Essaye de ne pas être tué.
00:30:36 J'essaierai,
00:30:37 mais je ne peux pas faire de promesses.
00:30:39 OK, allons-y.
00:30:41 Hé!
00:30:43 Fais attention là-haut.
00:30:45 Oui.
00:30:46 Toi aussi.
00:30:47 Sors de mon chemin, Brick Riley!
00:30:57 Je n'ai pas le temps pour des trappes.
00:30:59 Non!
00:31:08 C'est trop rapide!
00:31:09 Doucement!
00:31:10 Je sais que cette relation va être rapide,
00:31:12 mais quand c'est le bon moment, c'est le bon moment.
00:31:13 Non!
00:31:14 Doucement!
00:31:15 Je veux que tu arrêtes de faire ça!
00:31:16 Je t'ai voté!
00:31:24 C'est très agréable de te rencontrer.
00:31:25 Bonne journée!
00:31:26 Au revoir!
00:31:27 Allez, viens!
00:31:33 Non!
00:31:34 T'es vraiment fou!
00:31:46 Ton nouveau domicile est de ce côté!
00:31:48 Aide! Je ne suis pas un rescue!
00:31:50 Je dois être rescuée!
00:32:00 Non!
00:32:01 Tu vas bien?
00:32:02 Tu sais qui a fait le dérangement?
00:32:04 Oui, elle a un screw loose, c'est sûr.
00:32:07 Qui veut manger aujourd'hui?
00:32:09 Allez, elle va nous nourrir!
00:32:11 Je vais faire un résumé.
00:32:12 Ne mangez jamais de la boue de la psychose.
00:32:14 J'ai commencé!
00:32:16 Frankie, attends!
00:32:18 Sors de mon chemin!
00:32:20 Sors de mon chemin!
00:32:22 Tu es un chauve-souris?
00:32:24 Je pourrais être.
00:32:25 Tu vas penser à des chauves-souris?
00:32:26 J'y vais!
00:32:27 J'y vais!
00:32:28 Tu m'as eu!
00:32:36 C'est sombre!
00:32:38 Bon garçon!
00:32:39 La vie est facile quand tu fais exactement ce que tu es obligé de faire.
00:32:43 Maintenant, c'est ton tour.
00:32:45 Roule-toi!
00:32:46 Je dis, roule-toi!
00:32:51 Qu'est-ce que tu fais? Roule-toi!
00:32:55 Je ne sais pas comment je ne suis pas un expert classique.
00:32:57 Oh mon dieu, ça ne va pas aller.
00:32:59 Tu devrais apprendre à faire des trucs, ou tu vas être faim!
00:33:04 Il faut trouver la maison de Bader et récupérer Precious.
00:33:11 Que t'attends-tu?
00:33:14 Pas le temps de faire de nouveaux amis, mon ami.
00:33:20 Viens, ça a l'air comme un coupon.
00:33:25 Ne me dis pas que tu es effrayé.
00:33:27 Tout le monde sait qu'il n'y a rien de plus sûr que la salle sombre.
00:33:31 Viens!
00:33:32 C'est juste un petit dolly.
00:33:38 C'est ça, mon ami.
00:33:43 Oh non, c'est Bader!
00:33:51 Je suis trop jeune pour mourir.
00:33:53 Je suis trop vieux pour mourir.
00:33:55 Ça a été agréable de te connaître, mon ami.
00:33:57 Oh, je pensais que nous étions en vraie trouble ici pour un instant.
00:34:09 Tu nous as effrayé, petit garçon.
00:34:11 Je devrais t'avoir éclaté, petit garçon.
00:34:18 Ne m'appelle pas "petit garçon".
00:34:20 Le mouvement était trop fort.
00:34:22 C'est ma ville. Tu es sur ma terre.
00:34:26 Comment peut-on être si mignonne et si violente?
00:34:29 Je t'ai dit de ne pas m'appeler "petit garçon".
00:34:33 Je l'ai eu.
00:34:35 Mon nom est Mr. Fat.
00:34:37 J'ai été effrayé par ces yeux jolies et ce petit corps.
00:34:41 Mais ne fais pas de erreur.
00:34:43 Je suis un arme de destruction de la langue.
00:34:46 Réalisez le pouvoir de mon coup de poing de 1/16 de poing.
00:34:50 Oh, c'est mignon.
00:34:52 Et malheureusement efficace.
00:34:56 La ville n'est pas un endroit pour des animaux de poing.
00:34:59 Mon armée est insupportable.
00:35:03 Chaque mouse est plus mortelle que la dernière.
00:35:05 Si tu me dis que la première mouse est la plus mortelle,
00:35:09 j'aimerais parler avec elle.
00:35:11 Une dernière parole?
00:35:13 Oui, juste une.
00:35:15 C'est bon.
00:35:18 C'est bon.
00:35:20 C'est bon.
00:35:23 Tu es en bonne forme. Ne te lève pas, Allie.
00:35:26 Réveille-toi.
00:35:32 Oh, mon amour.
00:35:35 Arrête de courir.
00:35:39 Donne-moi ta main, mon amour. Je t'ai pris.
00:35:41 Allez, saute.
00:35:46 Tu es mort.
00:35:48 A plus tard, mon petit.
00:35:51 C'est un peu trop dur pour moi.
00:35:53 Vite. Le nouveau parc est juste là-bas.
00:35:58 Pourquoi les prendre si longtemps?
00:36:02 Allez.
00:36:13 Je fais ce que le signe dit.
00:36:15 C'est parti.
00:36:17 C'est aussi beau que la photo.
00:36:23 La photo d'un beau parc.
00:36:25 C'est parfait.
00:36:27 Oui, tu as raison.
00:36:29 C'est pas mal.
00:36:31 Sors de mon chemin.
00:36:36 Non, non.
00:36:38 C'est bien.
00:36:40 Et nous avons trouvé le lieu nous-mêmes.
00:36:42 Tout le monde va adorer.
00:36:44 Prends un nouveau trou, juste là-bas.
00:36:46 Les chipmunks peuvent vivre dans ce beau arbre.
00:36:49 Graduellement, ils le déchirent jusqu'à ce qu'il arrête de flipper.
00:36:53 Ce parc a tout ce dont nous avons besoin.
00:36:56 Ce parc est un...
00:36:58 Qu'est-ce que c'est?
00:37:06 C'est moi.
00:37:08 Ça a l'air délicieux.
00:37:10 C'est bon.
00:37:12 Sors de là.
00:37:14 À ce moment-là, je dois laisser la sélection naturelle prendre son cours.
00:37:18 Rien n'a volé mon parc.
00:37:21 Tu dois le mettre sur la ligne.
00:37:23 Réinstallez le.
00:37:29 Je compte sur toi, Barry.
00:37:32 Sors de là.
00:37:33 Je sors.
00:37:35 Attention.
00:37:37 Elle est sortie.
00:37:39 Laissez-la partir.
00:37:41 Attention.
00:37:43 C'est un peu dégueulasse, Andy.
00:37:50 Ce lieu est fou.
00:37:52 Regarde, c'est le maire de la voiture.
00:37:58 Attends, chère.
00:38:01 On vient pour toi.
00:38:03 La boîte à mail.
00:38:05 Tu vas voir, mon ami.
00:38:07 Oh, mon Dieu.
00:38:09 Il y a tellement de boîtes à mail.
00:38:14 Allez, mon ami. Je t'ai eu.
00:38:36 Tu m'aimes pour mon visage ?
00:38:38 C'est une mission de stéphane.
00:38:40 Donc, chut.
00:38:41 Ne dis pas une seule chose.
00:38:43 Ça ne sera pas un problème pour toi.
00:38:45 OK, c'est un peu creusant.
00:39:04 C'est un peu creusant.
00:39:06 C'est un peu creusant.
00:39:08 C'est un peu creusant.
00:39:10 C'est un peu creusant.
00:39:12 C'est un peu creusant.
00:39:14 C'est un peu creusant.
00:39:16 C'est un peu creusant.
00:39:18 C'est un peu creusant.
00:39:20 C'est un peu creusant.
00:39:22 C'est un peu creusant.
00:39:24 C'est un peu creusant.
00:39:26 C'est un peu creusant.
00:39:28 C'est un peu creusant.
00:39:30 C'est un peu creusant.
00:39:32 C'est un peu creusant.
00:39:34 C'est un peu creusant.
00:39:36 C'est un peu creusant.
00:39:38 C'est un peu creusant.
00:39:40 C'est un peu creusant.
00:39:42 C'est un peu creusant.
00:39:44 C'est un peu creusant.
00:39:46 C'est un peu creusant.
00:39:48 C'est un peu creusant.
00:39:50 C'est un peu creusant.
00:39:52 C'est un peu creusant.
00:39:54 C'est un peu creusant.
00:39:56 C'est un peu creusant.
00:39:58 C'est un peu creusant.
00:40:00 C'est un peu creusant.
00:40:02 C'est un peu creusant.
00:40:04 C'est un peu creusant.
00:40:06 C'est un peu creusant.
00:40:08 C'est un peu creusant.
00:40:10 C'est un peu creusant.
00:40:12 C'est un peu creusant.
00:40:14 C'est un peu creusant.
00:40:16 C'est un peu creusant.
00:40:18 C'est un peu creusant.
00:40:20 C'est un peu creusant.
00:40:22 C'est un peu creusant.
00:40:24 C'est un peu creusant.
00:40:26 C'est un peu creusant.
00:40:28 C'est un peu creusant.
00:40:30 C'est un peu creusant.
00:40:32 C'est un peu creusant.
00:40:34 C'est un peu creusant.
00:40:36 C'est un peu creusant.
00:40:38 C'est un peu creusant.
00:40:40 C'est un peu creusant.
00:40:42 C'est un peu creusant.
00:40:44 C'est un peu creusant.
00:40:46 C'est un peu creusant.
00:40:48 C'est un peu creusant.
00:40:50 C'est un peu creusant.
00:40:52 C'est un peu creusant.
00:40:54 C'est un peu creusant.
00:40:56 C'est un peu creusant.
00:40:58 C'est un peu creusant.
00:41:00 C'est un peu creusant.
00:41:02 C'est un peu creusant.
00:41:04 C'est un peu creusant.
00:41:06 C'est un peu creusant.
00:41:08 C'est un peu creusant.
00:41:10 C'est un peu creusant.
00:41:12 C'est un peu creusant.
00:41:14 C'est un peu creusant.
00:41:16 C'est un peu creusant.
00:41:18 C'est un peu creusant.
00:41:20 C'est un peu creusant.
00:41:22 C'est un peu creusant.
00:41:24 C'est un peu creusant.
00:41:26 C'est un peu creusant.
00:41:28 C'est un peu creusant.
00:41:30 C'est un peu creusant.
00:41:32 C'est un peu creusant.
00:41:34 C'est un peu creusant.
00:41:36 C'est un peu creusant.
00:41:38 C'est un peu creusant.
00:41:40 C'est un peu creusant.
00:41:42 C'est un peu creusant.
00:41:44 C'est un peu creusant.
00:41:46 C'est un peu creusant.
00:41:48 C'est un peu creusant.
00:41:50 C'est un peu creusant.
00:41:52 C'est un peu creusant.
00:41:54 C'est un peu creusant.
00:41:56 C'est un peu creusant.
00:41:58 C'est un peu creusant.
00:42:00 C'est un peu creusant.
00:42:02 C'est un peu creusant.
00:42:04 C'est un peu creusant.
00:42:06 C'est un peu creusant.
00:42:08 C'est un peu creusant.
00:42:10 C'est un peu creusant.
00:42:12 C'est un peu creusant.
00:42:14 C'est un peu creusant.
00:42:16 C'est un peu creusant.
00:42:18 C'est un peu creusant.
00:42:20 C'est un peu creusant.
00:42:22 C'est un peu creusant.
00:42:24 C'est un peu creusant.
00:42:26 C'est un peu creusant.
00:42:28 C'est un peu creusant.
00:42:30 C'est un peu creusant.
00:42:32 C'est un peu creusant.
00:42:34 C'est un peu creusant.
00:42:36 C'est un peu creusant.
00:42:38 C'est un peu creusant.
00:42:40 C'est un peu creusant.
00:42:42 C'est un peu creusant.
00:42:44 C'est un peu creusant.
00:42:46 C'est un peu creusant.
00:42:48 C'est un peu creusant.
00:42:50 C'est un peu creusant.
00:42:52 C'est un peu creusant.
00:42:54 C'est un peu creusant.
00:42:56 C'est un peu creusant.
00:42:58 C'est un peu creusant.
00:43:00 C'est un peu creusant.
00:43:02 C'est un peu creusant.
00:43:04 C'est un peu creusant.
00:43:06 C'est un peu creusant.
00:43:08 C'est un peu creusant.
00:43:10 C'est un peu creusant.
00:43:12 C'est un peu creusant.
00:43:14 C'est un peu creusant.
00:43:16 C'est un peu creusant.
00:43:18 C'est un peu creusant.
00:43:20 C'est un peu creusant.
00:43:22 C'est un peu creusant.
00:43:24 C'est un peu creusant.
00:43:26 C'est un peu creusant.
00:43:28 C'est un peu creusant.
00:43:30 C'est un peu creusant.
00:43:32 C'est un peu creusant.
00:43:34 C'est un peu creusant.
00:43:36 C'est un peu creusant.
00:43:38 C'est un peu creusant.
00:43:40 C'est un peu creusant.
00:43:42 C'est un peu creusant.
00:43:44 C'est un peu creusant.
00:43:46 C'est un peu creusant.
00:43:48 C'est un peu creusant.
00:43:50 C'est un peu creusant.
00:43:52 C'est un peu creusant.
00:43:54 C'est un peu creusant.
00:43:56 C'est un peu creusant.
00:43:58 C'est un peu creusant.
00:44:00 C'est un peu creusant.
00:44:02 C'est un peu creusant.
00:44:04 C'est un peu creusant.
00:44:06 C'est un peu creusant.
00:44:08 C'est un peu creusant.
00:44:10 C'est un peu creusant.
00:44:12 C'est un peu creusant.
00:44:14 C'est un peu creusant.
00:44:16 C'est un peu creusant.
00:44:18 C'est un peu creusant.
00:44:20 C'est un peu creusant.
00:44:22 C'est un peu creusant.
00:44:24 C'est un peu creusant.
00:44:26 C'est un peu creusant.
00:44:28 C'est un peu creusant.
00:44:30 C'est un peu creusant.
00:44:32 C'est un peu creusant.
00:44:34 C'est un peu creusant.
00:44:36 C'est un peu creusant.
00:44:38 C'est un peu creusant.
00:44:40 C'est un peu creusant.
00:44:42 C'est un peu creusant.
00:44:44 C'est un peu creusant.
00:44:46 C'est un peu creusant.
00:44:48 C'est un peu creusant.
00:44:50 C'est un peu creusant.
00:44:52 C'est un peu creusant.
00:44:54 C'est un peu creusant.
00:44:56 C'est un peu creusant.
00:44:58 C'est un peu creusant.
00:45:00 C'est un peu creusant.
00:45:02 C'est un peu creusant.
00:45:04 C'est un peu creusant.
00:45:06 C'est un peu creusant.
00:45:08 C'est un peu creusant.
00:45:10 C'est un peu creusant.
00:45:12 C'est un peu creusant.
00:45:14 C'est un peu creusant.
00:45:16 C'est un peu creusant.
00:45:18 C'est un peu creusant.
00:45:20 C'est un peu creusant.
00:45:22 C'est un peu creusant.
00:45:24 C'est un peu creusant.
00:45:26 C'est un peu creusant.
00:45:28 C'est un peu creusant.
00:45:30 C'est un peu creusant.
00:45:32 C'est un peu creusant.
00:45:34 C'est un peu creusant.
00:45:36 C'est un peu creusant.
00:45:38 C'est un peu creusant.
00:45:40 C'est un peu creusant.
00:45:42 C'est un peu creusant.
00:45:44 C'est un peu creusant.
00:45:46 C'est un peu creusant.
00:45:48 C'est un peu creusant.
00:45:50 C'est un peu creusant.
00:45:52 C'est un peu creusant.
00:45:54 C'est un peu creusant.
00:45:56 C'est un peu creusant.
00:45:58 C'est un peu creusant.
00:46:00 C'est un peu creusant.
00:46:02 C'est un peu creusant.
00:46:04 C'est un peu creusant.
00:46:06 C'est un peu creusant.
00:46:08 C'est un peu creusant.
00:46:10 C'est un peu creusant.
00:46:12 C'est un peu creusant.
00:46:14 C'est un peu creusant.
00:46:16 C'est un peu creusant.
00:46:18 C'est un peu creusant.
00:46:20 C'est un peu creusant.
00:46:22 C'est un peu creusant.
00:46:24 C'est un peu creusant.
00:46:26 C'est un peu creusant.
00:46:28 C'est un peu creusant.
00:46:30 C'est un peu creusant.
00:46:32 C'est un peu creusant.
00:46:34 C'est un peu creusant.
00:46:36 C'est un peu creusant.
00:46:38 C'est un peu creusant.
00:46:40 C'est un peu creusant.
00:46:42 C'est un peu creusant.
00:46:44 C'est un peu creusant.
00:46:46 C'est un peu creusant.
00:46:48 C'est un peu creusant.
00:46:50 C'est un peu creusant.
00:46:52 C'est un peu creusant.
00:46:54 C'est un peu creusant.
00:46:56 C'est un peu creusant.
00:46:58 C'est un peu creusant.
00:47:00 C'est un peu creusant.
00:47:02 C'est un peu creusant.
00:47:04 C'est un peu creusant.
00:47:06 C'est un peu creusant.
00:47:08 C'est un peu creusant.
00:47:10 C'est un peu creusant.
00:47:12 C'est un peu creusant.
00:47:14 C'est un peu creusant.
00:47:16 C'est un peu creusant.
00:47:18 C'est un peu creusant.
00:47:20 C'est un peu creusant.
00:47:22 C'est un peu creusant.
00:47:24 C'est un peu creusant.
00:47:26 C'est un peu creusant.
00:47:28 C'est un peu creusant.
00:47:30 C'est un peu creusant.
00:47:32 C'est un peu creusant.
00:47:34 C'est un peu creusant.
00:47:36 C'est un peu creusant.
00:47:38 C'est un peu creusant.
00:47:40 C'est un peu creusant.
00:47:42 C'est un peu creusant.
00:47:44 C'est un peu creusant.
00:47:46 C'est un peu creusant.
00:47:48 C'est un peu creusant.
00:47:50 C'est un peu creusant.
00:47:52 C'est un peu creusant.
00:47:54 C'est un peu creusant.
00:47:56 C'est un peu creusant.
00:47:58 C'est un peu creusant.
00:48:00 C'est un peu creusant.
00:48:02 C'est un peu creusant.
00:48:04 C'est un peu creusant.
00:48:06 C'est un peu creusant.
00:48:08 C'est un peu creusant.
00:48:10 C'est un peu creusant.
00:48:12 C'est un peu creusant.
00:48:14 C'est un peu creusant.
00:48:16 C'est un peu creusant.
00:48:18 C'est un peu creusant.
00:48:20 C'est un peu creusant.
00:48:22 C'est un peu creusant.
00:48:24 C'est un peu creusant.
00:48:26 C'est un peu creusant.
00:48:28 C'est un peu creusant.
00:48:30 C'est un peu creusant.
00:48:32 C'est un peu creusant.
00:48:34 C'est un peu creusant.
00:48:36 C'est un peu creusant.
00:48:38 C'est un peu creusant.
00:48:40 C'est un peu creusant.
00:48:42 C'est un peu creusant.
00:48:44 C'est un peu creusant.
00:48:46 C'est un peu creusant.
00:48:48 C'est un peu creusant.
00:48:50 C'est un peu creusant.
00:48:52 C'est un peu creusant.
00:48:54 C'est un peu creusant.
00:48:56 C'est un peu creusant.
00:48:58 C'est un peu creusant.
00:49:00 C'est un peu creusant.
00:49:02 C'est un peu creusant.
00:49:04 C'est un peu creusant.
00:49:06 C'est un peu creusant.
00:49:08 C'est un peu creusant.
00:49:10 C'est un peu creusant.
00:49:12 C'est un peu creusant.
00:49:14 C'est un peu creusant.
00:49:16 C'est un peu creusant.
00:49:18 C'est un peu creusant.
00:49:20 C'est un peu creusant.
00:49:22 C'est un peu creusant.
00:49:24 C'est un peu creusant.
00:49:26 C'est un peu creusant.
00:49:28 C'est un peu creusant.
00:49:30 C'est un peu creusant.
00:49:32 C'est un peu creusant.
00:49:34 C'est un peu creusant.
00:49:36 C'est un peu creusant.
00:49:38 C'est un peu creusant.
00:49:40 C'est un peu creusant.
00:49:42 C'est un peu creusant.
00:49:44 C'est un peu creusant.
00:49:46 C'est un peu creusant.
00:49:48 C'est un peu creusant.
00:49:50 C'est un peu creusant.
00:49:52 C'est un peu creusant.
00:49:54 C'est un peu creusant.
00:49:56 C'est un peu creusant.
00:49:58 C'est un peu creusant.
00:50:00 C'est un peu creusant.
00:50:02 C'est un peu creusant.
00:50:04 C'est un peu creusant.
00:50:06 C'est un peu creusant.
00:50:08 C'est un peu creusant.
00:50:10 C'est un peu creusant.
00:50:12 C'est un peu creusant.
00:50:14 C'est un peu creusant.
00:50:16 C'est un peu creusant.
00:50:18 C'est un peu creusant.
00:50:20 C'est un peu creusant.
00:50:22 C'est un peu creusant.
00:50:24 C'est un peu creusant.
00:50:26 C'est un peu creusant.
00:50:28 C'est un peu creusant.
00:50:30 C'est un peu creusant.
00:50:32 C'est un peu creusant.
00:50:34 C'est un peu creusant.
00:50:36 C'est un peu creusant.
00:50:38 C'est un peu creusant.
00:50:40 C'est un peu creusant.
00:50:42 C'est un peu creusant.
00:50:44 C'est un peu creusant.
00:50:46 C'est un peu creusant.
00:50:48 C'est un peu creusant.
00:50:50 C'est un peu creusant.
00:50:52 C'est un peu creusant.
00:50:54 C'est un peu creusant.
00:50:56 C'est un peu creusant.
00:50:58 C'est un peu creusant.
00:51:00 C'est un peu creusant.
00:51:02 C'est un peu creusant.
00:51:04 C'est un peu creusant.
00:51:06 C'est un peu creusant.
00:51:08 C'est un peu creusant.
00:51:10 C'est un peu creusant.
00:51:12 C'est un peu creusant.
00:51:14 C'est un peu creusant.
00:51:16 C'est un peu creusant.
00:51:18 C'est un peu creusant.
00:51:20 C'est un peu creusant.
00:51:22 C'est un peu creusant.
00:51:24 C'est un peu creusant.
00:51:26 C'est un peu creusant.
00:51:28 C'est un peu creusant.
00:51:30 C'est un peu creusant.
00:51:32 C'est un peu creusant.
00:51:34 C'est un peu creusant.
00:51:36 C'est un peu creusant.
00:51:38 C'est un peu creusant.
00:51:40 C'est un peu creusant.
00:51:42 C'est un peu creusant.
00:51:44 C'est un peu creusant.
00:51:46 C'est un peu creusant.
00:51:48 C'est un peu creusant.
00:51:50 C'est un peu creusant.
00:51:52 C'est un peu creusant.
00:51:54 C'est un peu creusant.
00:51:56 C'est un peu creusant.
00:51:58 C'est un peu creusant.
00:52:00 C'est un peu creusant.
00:52:02 C'est un peu creusant.
00:52:04 C'est un peu creusant.
00:52:06 C'est un peu creusant.
00:52:08 C'est un peu creusant.
00:52:10 C'est un peu creusant.
00:52:12 C'est un peu creusant.
00:52:14 C'est un peu creusant.
00:52:16 C'est un peu creusant.
00:52:18 C'est un peu creusant.
00:52:20 C'est un peu creusant.
00:52:22 C'est un peu creusant.
00:52:24 C'est un peu creusant.
00:52:26 C'est un peu creusant.
00:52:28 C'est un peu creusant.
00:52:30 C'est un peu creusant.
00:52:32 C'est un peu creusant.
00:52:34 C'est un peu creusant.
00:52:36 C'est un peu creusant.
00:52:38 C'est un peu creusant.
00:52:40 C'est un peu creusant.
00:52:42 C'est un peu creusant.
00:52:44 C'est un peu creusant.
00:52:46 C'est un peu creusant.
00:52:48 C'est un peu creusant.
00:52:50 C'est un peu creusant.
00:52:52 C'est un peu creusant.
00:52:54 C'est un peu creusant.
00:52:56 C'est un peu creusant.
00:52:58 C'est un peu creusant.
00:53:00 C'est un peu creusant.
00:53:02 C'est un peu creusant.
00:53:04 C'est un peu creusant.
00:53:06 C'est un peu creusant.
00:53:08 C'est un peu creusant.
00:53:10 C'est un peu creusant.
00:53:12 C'est un peu creusant.
00:53:14 C'est un peu creusant.
00:53:16 C'est un peu creusant.
00:53:18 C'est un peu creusant.
00:53:20 C'est un peu creusant.
00:53:22 C'est un peu creusant.
00:53:24 C'est un peu creusant.
00:53:26 C'est un peu creusant.
00:53:28 C'est un peu creusant.
00:53:30 C'est un peu creusant.
00:53:32 C'est un peu creusant.
00:53:34 C'est un peu creusant.
00:53:36 C'est un peu creusant.
00:53:38 C'est un peu creusant.
00:53:40 C'est un peu creusant.
00:53:42 C'est un peu creusant.
00:53:44 C'est un peu creusant.
00:53:46 C'est un peu creusant.
00:53:48 C'est un peu creusant.
00:53:50 C'est un peu creusant.
00:53:52 C'est un peu creusant.
00:53:54 C'est un peu creusant.
00:53:56 C'est un peu creusant.
00:53:58 C'est un peu creusant.
00:54:00 C'est un peu creusant.
00:54:02 C'est un peu creusant.
00:54:04 C'est un peu creusant.
00:54:06 C'est un peu creusant.
00:54:08 C'est un peu creusant.
00:54:10 C'est un peu creusant.
00:54:12 C'est un peu creusant.
00:54:14 C'est un peu creusant.
00:54:16 C'est un peu creusant.
00:54:18 C'est un peu creusant.
00:54:20 C'est un peu creusant.
00:54:22 C'est un peu creusant.
00:54:24 C'est un peu creusant.
00:54:26 C'est un peu creusant.
00:54:28 C'est un peu creusant.
00:54:30 C'est un peu creusant.
00:54:32 C'est un peu creusant.
00:54:34 C'est un peu creusant.
00:54:36 C'est un peu creusant.
00:54:38 C'est un peu creusant.
00:54:40 C'est un peu creusant.
00:54:42 C'est un peu creusant.
00:54:44 C'est un peu creusant.
00:54:46 C'est un peu creusant.
00:54:48 C'est un peu creusant.
00:54:50 C'est un peu creusant.
00:54:52 C'est un peu creusant.
00:54:54 C'est un peu creusant.
00:54:56 C'est un peu creusant.
00:54:58 C'est un peu creusant.
00:55:00 C'est un peu creusant.
00:55:02 C'est un peu creusant.
00:55:04 C'est un peu creusant.
00:55:06 C'est un peu creusant.
00:55:08 C'est un peu creusant.
00:55:10 C'est un peu creusant.
00:55:12 C'est un peu creusant.
00:55:14 C'est un peu creusant.
00:55:16 C'est un peu creusant.
00:55:18 C'est un peu creusant.
00:55:20 C'est un peu creusant.
00:55:22 C'est un peu creusant.
00:55:24 C'est un peu creusant.
00:55:26 C'est un peu creusant.
00:55:28 C'est un peu creusant.
00:55:30 C'est un peu creusant.
00:55:32 C'est un peu creusant.
00:55:34 C'est un peu creusant.
00:55:36 C'est un peu creusant.
00:55:38 C'est un peu creusant.
00:55:40 C'est un peu creusant.
00:55:42 C'est un peu creusant.
00:55:44 C'est un peu creusant.
00:55:46 C'est un peu creusant.
00:55:48 C'est un peu creusant.
00:55:50 C'est un peu creusant.
00:55:52 C'est un peu creusant.
00:55:54 C'est un peu creusant.
00:55:56 C'est un peu creusant.
00:55:58 C'est un peu creusant.
00:56:00 C'est un peu creusant.
00:56:02 C'est un peu creusant.
00:56:04 C'est un peu creusant.
00:56:06 C'est un peu creusant.
00:56:08 C'est un peu creusant.
00:56:10 C'est un peu creusant.
00:56:12 C'est un peu creusant.
00:56:14 C'est un peu creusant.
00:56:16 C'est un peu creusant.
00:56:18 C'est un peu creusant.
00:56:20 C'est un peu creusant.
00:56:22 C'est un peu creusant.
00:56:24 C'est un peu creusant.
00:56:26 C'est un peu creusant.
00:56:28 C'est un peu creusant.
00:56:30 C'est un peu creusant.
00:56:32 C'est un peu creusant.
00:56:34 C'est un peu creusant.
00:56:36 C'est un peu creusant.
00:56:38 C'est un peu creusant.
00:56:40 C'est un peu creusant.
00:56:42 C'est un peu creusant.
00:56:44 C'est un peu creusant.
00:56:46 C'est un peu creusant.
00:56:48 C'est un peu creusant.
00:56:50 C'est un peu creusant.
00:56:52 C'est un peu creusant.
00:56:54 C'est un peu creusant.
00:56:56 C'est un peu creusant.
00:56:58 C'est un peu creusant.
00:57:00 C'est un peu creusant.
00:57:02 C'est un peu creusant.
00:57:04 C'est un peu creusant.
00:57:06 C'est un peu creusant.
00:57:08 C'est un peu creusant.
00:57:10 C'est un peu creusant.
00:57:12 C'est un peu creusant.
00:57:14 C'est un peu creusant.
00:57:16 C'est un peu creusant.
00:57:18 C'est un peu creusant.
00:57:20 C'est un peu creusant.
00:57:22 C'est un peu creusant.
00:57:24 C'est un peu creusant.
00:57:26 C'est un peu creusant.
00:57:28 C'est un peu creusant.
00:57:30 C'est un peu creusant.
00:57:32 C'est un peu creusant.
00:57:34 C'est un peu creusant.
00:57:36 C'est un peu creusant.
00:57:38 C'est un peu creusant.
00:57:40 C'est un peu creusant.
00:57:42 C'est un peu creusant.
00:57:44 C'est un peu creusant.
00:57:46 C'est un peu creusant.
00:57:48 C'est un peu creusant.
00:57:50 C'est un peu creusant.
00:57:52 C'est un peu creusant.
00:57:54 C'est un peu creusant.
00:57:56 C'est un peu creusant.
00:57:58 C'est un peu creusant.
00:58:00 C'est un peu creusant.
00:58:02 C'est un peu creusant.
00:58:04 C'est un peu creusant.
00:58:06 C'est un peu creusant.
00:58:08 C'est un peu creusant.
00:58:10 C'est un peu creusant.
00:58:12 C'est un peu creusant.
00:58:14 C'est un peu creusant.
00:58:16 C'est un peu creusant.
00:58:18 C'est un peu creusant.
00:58:20 C'est un peu creusant.
00:58:22 C'est un peu creusant.
00:58:24 C'est un peu creusant.
00:58:26 C'est un peu creusant.
00:58:28 C'est un peu creusant.
00:58:30 C'est un peu creusant.
00:58:32 C'est un peu creusant.
00:58:34 C'est un peu creusant.
00:58:36 C'est un peu creusant.
00:58:38 C'est un peu creusant.
00:58:40 C'est un peu creusant.
00:58:42 C'est un peu creusant.
00:58:44 C'est un peu creusant.
00:58:46 C'est un peu creusant.
00:58:48 C'est un peu creusant.
00:58:50 C'est un peu creusant.
00:58:52 C'est un peu creusant.
00:58:54 C'est un peu creusant.
00:58:56 C'est un peu creusant.
00:58:58 C'est un peu creusant.
00:59:00 C'est un peu creusant.
00:59:02 C'est un peu creusant.
00:59:04 C'est un peu creusant.
00:59:06 C'est un peu creusant.
00:59:08 C'est un peu creusant.
00:59:10 C'est un peu creusant.
00:59:12 C'est un peu creusant.
00:59:14 C'est un peu creusant.
00:59:16 C'est un peu creusant.
00:59:18 C'est un peu creusant.
00:59:20 C'est un peu creusant.
00:59:22 C'est un peu creusant.
00:59:24 C'est un peu creusant.
00:59:26 C'est un peu creusant.
00:59:28 C'est un peu creusant.
00:59:30 C'est un peu creusant.
00:59:32 C'est un peu creusant.
00:59:34 C'est un peu creusant.
00:59:36 C'est un peu creusant.
00:59:38 C'est un peu creusant.
00:59:40 C'est un peu creusant.
00:59:42 C'est un peu creusant.
00:59:44 C'est un peu creusant.
00:59:46 C'est un peu creusant.
00:59:48 C'est un peu creusant.
00:59:50 C'est un peu creusant.
00:59:52 C'est un peu creusant.
00:59:54 C'est un peu creusant.
00:59:56 C'est un peu creusant.
00:59:58 C'est un peu creusant.
01:00:00 C'est un peu creusant.
01:00:02 C'est un peu creusant.
01:00:04 C'est un peu creusant.
01:00:06 C'est un peu creusant.
01:00:08 C'est un peu creusant.
01:00:10 C'est un peu creusant.
01:00:12 C'est un peu creusant.
01:00:14 C'est un peu creusant.
01:00:16 C'est un peu creusant.
01:00:18 C'est un peu creusant.
01:00:20 C'est un peu creusant.
01:00:22 C'est un peu creusant.
01:00:24 C'est un peu creusant.
01:00:26 C'est un peu creusant.
01:00:28 C'est un peu creusant.
01:00:30 C'est un peu creusant.
01:00:32 C'est un peu creusant.
01:00:34 C'est un peu creusant.
01:00:36 C'est un peu creusant.
01:00:38 C'est un peu creusant.
01:00:40 C'est un peu creusant.
01:00:42 C'est un peu creusant.
01:00:44 C'est un peu creusant.
01:00:46 C'est un peu creusant.
01:00:48 C'est un peu creusant.
01:00:50 C'est un peu creusant.
01:00:52 C'est un peu creusant.
01:00:54 C'est un peu creusant.
01:00:56 C'est un peu creusant.
01:00:58 C'est un peu creusant.
01:01:00 C'est un peu creusant.
01:01:02 C'est un peu creusant.
01:01:04 C'est un peu creusant.
01:01:06 C'est un peu creusant.
01:01:08 C'est un peu creusant.
01:01:10 C'est un peu creusant.
01:01:12 C'est un peu creusant.
01:01:14 C'est un peu creusant.
01:01:16 C'est un peu creusant.
01:01:18 C'est un peu creusant.
01:01:20 C'est un peu creusant.
01:01:22 C'est un peu creusant.
01:01:24 C'est un peu creusant.
01:01:26 C'est un peu creusant.
01:01:28 C'est un peu creusant.
01:01:30 C'est un peu creusant.
01:01:32 C'est un peu creusant.
01:01:34 C'est un peu creusant.
01:01:36 C'est un peu creusant.
01:01:38 C'est un peu creusant.
01:01:40 C'est un peu creusant.
01:01:42 C'est un peu creusant.
01:01:44 C'est un peu creusant.
01:01:46 C'est un peu creusant.
01:01:48 C'est un peu creusant.
01:01:50 C'est un peu creusant.
01:01:52 C'est un peu creusant.
01:01:54 C'est un peu creusant.
01:01:56 C'est un peu creusant.
01:01:58 C'est un peu creusant.
01:02:00 C'est un peu creusant.
01:02:02 C'est un peu creusant.
01:02:04 C'est un peu creusant.
01:02:06 C'est un peu creusant.
01:02:08 C'est un peu creusant.
01:02:10 C'est un peu creusant.
01:02:12 C'est un peu creusant.
01:02:14 C'est un peu creusant.
01:02:16 C'est un peu creusant.
01:02:18 C'est un peu creusant.
01:02:20 C'est un peu creusant.
01:02:22 C'est un peu creusant.
01:02:24 C'est un peu creusant.
01:02:26 C'est un peu creusant.
01:02:28 C'est un peu creusant.
01:02:30 C'est un peu creusant.
01:02:32 C'est un peu creusant.
01:02:34 C'est un peu creusant.
01:02:36 C'est un peu creusant.
01:02:38 C'est un peu creusant.
01:02:40 C'est un peu creusant.
01:02:42 C'est un peu creusant.
01:02:44 C'est un peu creusant.
01:02:46 C'est un peu creusant.
01:02:48 C'est un peu creusant.
01:02:50 C'est un peu creusant.
01:02:52 C'est un peu creusant.
01:02:54 C'est un peu creusant.
01:02:56 C'est un peu creusant.
01:02:58 C'est un peu creusant.
01:03:00 C'est un peu creusant.
01:03:02 C'est un peu creusant.
01:03:04 C'est un peu creusant.
01:03:06 C'est un peu creusant.
01:03:08 C'est un peu creusant.
01:03:10 C'est un peu creusant.
01:03:12 C'est un peu creusant.
01:03:14 C'est un peu creusant.
01:03:16 C'est un peu creusant.
01:03:18 C'est un peu creusant.
01:03:20 C'est un peu creusant.
01:03:22 C'est un peu creusant.
01:03:24 C'est un peu creusant.
01:03:26 C'est un peu creusant.
01:03:28 C'est un peu creusant.
01:03:30 C'est un peu creusant.
01:03:32 C'est un peu creusant.
01:03:34 C'est un peu creusant.
01:03:36 C'est un peu creusant.
01:03:38 C'est un peu creusant.
01:03:40 C'est un peu creusant.
01:03:42 C'est un peu creusant.
01:03:44 C'est un peu creusant.
01:03:46 C'est un peu creusant.
01:03:48 C'est un peu creusant.
01:03:50 C'est un peu creusant.
01:03:52 C'est un peu creusant.
01:03:54 C'est un peu creusant.
01:03:56 C'est un peu creusant.
01:03:58 C'est un peu creusant.
01:04:00 C'est un peu creusant.
01:04:02 C'est un peu creusant.
01:04:04 C'est un peu creusant.
01:04:06 C'est un peu creusant.
01:04:08 C'est un peu creusant.
01:04:10 C'est un peu creusant.
01:04:12 C'est un peu creusant.
01:04:14 C'est un peu creusant.
01:04:16 C'est un peu creusant.
01:04:18 C'est un peu creusant.
01:04:20 C'est un peu creusant.
01:04:22 C'est un peu creusant.
01:04:24 C'est un peu creusant.
01:04:26 C'est un peu creusant.
01:04:28 C'est un peu creusant.
01:04:30 C'est un peu creusant.
01:04:32 C'est un peu creusant.
01:04:34 C'est un peu creusant.
01:04:36 C'est un peu creusant.
01:04:38 C'est un peu creusant.
01:04:40 C'est un peu creusant.
01:04:42 C'est un peu creusant.
01:04:44 C'est un peu creusant.
01:04:46 C'est un peu creusant.
01:04:48 C'est un peu creusant.
01:04:50 C'est un peu creusant.
01:04:52 C'est un peu creusant.
01:04:54 C'est un peu creusant.
01:04:56 C'est un peu creusant.
01:04:58 C'est un peu creusant.
01:05:00 C'est un peu creusant.
01:05:02 C'est un peu creusant.
01:05:04 C'est un peu creusant.
01:05:06 C'est un peu creusant.
01:05:08 C'est un peu creusant.
01:05:10 C'est un peu creusant.
01:05:12 C'est un peu creusant.
01:05:14 C'est un peu creusant.
01:05:16 C'est un peu creusant.
01:05:18 C'est un peu creusant.
01:05:20 C'est un peu creusant.
01:05:22 C'est un peu creusant.
01:05:24 C'est un peu creusant.
01:05:26 C'est un peu creusant.
01:05:28 C'est un peu creusant.
01:05:30 C'est un peu creusant.
01:05:32 C'est un peu creusant.
01:05:34 C'est un peu creusant.
01:05:36 C'est un peu creusant.
01:05:38 C'est un peu creusant.
01:05:40 C'est un peu creusant.
01:05:42 C'est un peu creusant.
01:05:44 C'est un peu creusant.
01:05:46 C'est un peu creusant.
01:05:48 C'est un peu creusant.
01:05:50 C'est un peu creusant.
01:05:52 C'est un peu creusant.
01:05:54 C'est un peu creusant.
01:05:56 C'est un peu creusant.
01:05:58 C'est un peu creusant.
01:06:00 C'est un peu creusant.
01:06:02 C'est un peu creusant.
01:06:04 C'est un peu creusant.
01:06:06 C'est un peu creusant.
01:06:08 C'est un peu creusant.
01:06:10 C'est un peu creusant.
01:06:12 C'est un peu creusant.
01:06:14 C'est un peu creusant.
01:06:16 C'est un peu creusant.
01:06:18 C'est un peu creusant.
01:06:20 C'est un peu creusant.
01:06:22 C'est un peu creusant.
01:06:24 C'est un peu creusant.
01:06:26 C'est un peu creusant.
01:06:28 C'est un peu creusant.
01:06:30 C'est un peu creusant.
01:06:32 C'est un peu creusant.
01:06:34 C'est un peu creusant.
01:06:36 C'est un peu creusant.
01:06:38 C'est un peu creusant.
01:06:40 C'est un peu creusant.
01:06:42 C'est un peu creusant.
01:06:44 C'est un peu creusant.
01:06:46 C'est un peu creusant.
01:06:48 C'est un peu creusant.
01:06:50 C'est un peu creusant.
01:06:52 C'est un peu creusant.
01:06:54 C'est un peu creusant.
01:06:56 C'est un peu creusant.
01:06:58 C'est un peu creusant.
01:07:00 C'est un peu creusant.
01:07:02 C'est un peu creusant.
01:07:04 C'est un peu creusant.
01:07:06 C'est un peu creusant.
01:07:08 C'est un peu creusant.
01:07:10 C'est un peu creusant.
01:07:12 C'est un peu creusant.
01:07:14 C'est un peu creusant.
01:07:16 C'est un peu creusant.
01:07:18 C'est un peu creusant.
01:07:20 C'est un peu creusant.
01:07:22 C'est un peu creusant.
01:07:24 C'est un peu creusant.
01:07:26 C'est un peu creusant.
01:07:28 C'est un peu creusant.
01:07:30 C'est un peu creusant.
01:07:32 C'est un peu creusant.
01:07:34 C'est un peu creusant.
01:07:36 C'est un peu creusant.
01:07:38 C'est un peu creusant.
01:07:40 C'est un peu creusant.
01:07:42 C'est un peu creusant.
01:07:44 C'est un peu creusant.
01:07:46 C'est un peu creusant.
01:07:48 C'est un peu creusant.
01:07:50 C'est un peu creusant.
01:07:52 C'est un peu creusant.
01:07:54 C'est un peu creusant.
01:07:56 C'est un peu creusant.
01:07:58 C'est un peu creusant.
01:08:00 C'est un peu creusant.
01:08:02 C'est un peu creusant.
01:08:04 C'est un peu creusant.
01:08:06 C'est un peu creusant.
01:08:08 C'est un peu creusant.
01:08:10 C'est un peu creusant.
01:08:12 C'est un peu creusant.
01:08:14 C'est un peu creusant.
01:08:16 C'est un peu creusant.
01:08:18 C'est un peu creusant.
01:08:20 C'est un peu creusant.
01:08:22 C'est un peu creusant.
01:08:24 C'est un peu creusant.
01:08:26 C'est un peu creusant.
01:08:28 C'est un peu creusant.
01:08:30 C'est un peu creusant.
01:08:32 C'est un peu creusant.
01:08:34 C'est un peu creusant.
01:08:36 C'est un peu creusant.
01:08:38 C'est un peu creusant.
01:08:40 C'est un peu creusant.
01:08:42 C'est un peu creusant.
01:08:44 C'est un peu creusant.
01:08:46 C'est un peu creusant.
01:08:48 C'est un peu creusant.
01:08:50 C'est un peu creusant.
01:08:52 C'est un peu creusant.
01:08:54 C'est un peu creusant.
01:08:56 C'est un peu creusant.
01:08:58 C'est un peu creusant.
01:09:00 C'est un peu creusant.
01:09:02 C'est un peu creusant.
01:09:04 C'est un peu creusant.
01:09:06 C'est un peu creusant.
01:09:08 C'est un peu creusant.
01:09:10 C'est un peu creusant.
01:09:12 C'est un peu creusant.
01:09:14 C'est un peu creusant.
01:09:16 C'est un peu creusant.
01:09:18 C'est un peu creusant.
01:09:20 C'est un peu creusant.
01:09:22 C'est un peu creusant.
01:09:24 C'est un peu creusant.
01:09:26 C'est un peu creusant.
01:09:28 C'est un peu creusant.
01:09:30 C'est un peu creusant.
01:09:32 C'est un peu creusant.
01:09:34 C'est un peu creusant.
01:09:36 C'est un peu creusant.
01:09:38 C'est un peu creusant.
01:09:40 C'est un peu creusant.
01:09:42 C'est un peu creusant.
01:09:44 C'est un peu creusant.
01:09:46 C'est un peu creusant.
01:09:48 C'est un peu creusant.
01:09:50 C'est un peu creusant.
01:09:52 C'est un peu creusant.
01:09:54 C'est un peu creusant.
01:09:56 C'est un peu creusant.
01:09:58 C'est un peu creusant.
01:10:00 C'est un peu creusant.
01:10:02 C'est un peu creusant.
01:10:04 C'est un peu creusant.
01:10:06 C'est un peu creusant.
01:10:08 C'est un peu creusant.
01:10:10 C'est un peu creusant.
01:10:12 C'est un peu creusant.
01:10:14 C'est un peu creusant.
01:10:16 C'est un peu creusant.
01:10:18 C'est un peu creusant.
01:10:20 C'est un peu creusant.
01:10:22 C'est un peu creusant.
01:10:24 C'est un peu creusant.
01:10:26 C'est un peu creusant.
01:10:28 C'est un peu creusant.
01:10:30 C'est un peu creusant.
01:10:32 C'est un peu creusant.
01:10:34 C'est un peu creusant.
01:10:36 C'est un peu creusant.
01:10:38 C'est un peu creusant.
01:10:40 C'est un peu creusant.
01:10:42 C'est un peu creusant.
01:10:44 C'est un peu creusant.
01:10:46 C'est un peu creusant.
01:10:48 C'est un peu creusant.
01:10:50 C'est un peu creusant.
01:10:52 C'est un peu creusant.
01:10:54 C'est un peu creusant.
01:10:56 C'est un peu creusant.
01:10:58 C'est un peu creusant.
01:11:00 C'est un peu creusant.
01:11:02 C'est un peu creusant.
01:11:04 C'est un peu creusant.
01:11:06 C'est un peu creusant.
01:11:08 C'est un peu creusant.
01:11:10 C'est un peu creusant.
01:11:12 C'est un peu creusant.
01:11:14 C'est un peu creusant.
01:11:16 C'est un peu creusant.
01:11:18 C'est un peu creusant.
01:11:20 C'est un peu creusant.
01:11:22 C'est un peu creusant.
01:11:24 C'est un peu creusant.
01:11:26 C'est un peu creusant.
01:11:28 C'est un peu creusant.
01:11:30 C'est un peu creusant.
01:11:32 C'est un peu creusant.
01:11:34 C'est un peu creusant.
01:11:36 C'est un peu creusant.
01:11:38 C'est un peu creusant.
01:11:40 C'est un peu creusant.
01:11:42 C'est un peu creusant.
01:11:44 C'est un peu creusant.
01:11:46 C'est un peu creusant.
01:11:48 C'est un peu creusant.
01:11:50 C'est un peu creusant.
01:11:52 C'est un peu creusant.
01:11:54 C'est un peu creusant.
01:11:56 C'est un peu creusant.
01:11:58 C'est un peu creusant.
01:12:00 C'est un peu creusant.
01:12:02 C'est un peu creusant.
01:12:04 C'est un peu creusant.
01:12:06 C'est un peu creusant.
01:12:08 C'est un peu creusant.
01:12:10 C'est un peu creusant.
01:12:12 C'est un peu creusant.
01:12:14 C'est un peu creusant.
01:12:16 C'est un peu creusant.
01:12:18 C'est un peu creusant.
01:12:20 C'est un peu creusant.
01:12:22 C'est un peu creusant.
01:12:24 C'est un peu creusant.
01:12:26 C'est un peu creusant.
01:12:28 C'est un peu creusant.
01:12:30 C'est un peu creusant.
01:12:32 C'est un peu creusant.
01:12:34 C'est un peu creusant.
01:12:36 C'est un peu creusant.
01:12:38 C'est un peu creusant.
01:12:40 C'est un peu creusant.
01:12:42 C'est un peu creusant.
01:12:44 C'est un peu creusant.
01:12:46 C'est un peu creusant.
01:12:48 C'est un peu creusant.
01:12:50 C'est un peu creusant.
01:12:52 C'est un peu creusant.
01:12:54 C'est un peu creusant.
01:12:56 C'est un peu creusant.
01:12:58 C'est un peu creusant.
01:13:00 C'est un peu creusant.
01:13:02 C'est un peu creusant.
01:13:04 C'est un peu creusant.
01:13:06 C'est un peu creusant.
01:13:08 C'est un peu creusant.
01:13:10 C'est un peu creusant.
01:13:12 C'est un peu creusant.
01:13:14 C'est un peu creusant.
01:13:16 C'est un peu creusant.
01:13:18 C'est un peu creusant.
01:13:20 C'est un peu creusant.
01:13:22 C'est un peu creusant.
01:13:24 C'est un peu creusant.
01:13:26 C'est un peu creusant.
01:13:28 C'est un peu creusant.
01:13:30 C'est un peu creusant.
01:13:32 C'est un peu creusant.
01:13:34 C'est un peu creusant.
01:13:36 C'est un peu creusant.
01:13:38 C'est un peu creusant.
01:13:40 C'est un peu creusant.
01:13:42 C'est un peu creusant.
01:13:44 C'est un peu creusant.
01:13:46 C'est un peu creusant.
01:13:48 C'est un peu creusant.
01:13:50 C'est un peu creusant.
01:13:52 C'est un peu creusant.
01:13:54 C'est un peu creusant.
01:13:56 C'est un peu creusant.
01:13:58 C'est un peu creusant.
01:14:00 C'est un peu creusant.
01:14:02 C'est un peu creusant.
01:14:04 C'est un peu creusant.
01:14:06 C'est un peu creusant.
01:14:08 C'est un peu creusant.
01:14:10 C'est un peu creusant.
01:14:12 C'est un peu creusant.
01:14:14 C'est un peu creusant.
01:14:16 C'est un peu creusant.
01:14:18 C'est un peu creusant.
01:14:20 C'est un peu creusant.
01:14:22 C'est un peu creusant.
01:14:24 C'est un peu creusant.
01:14:26 C'est un peu creusant.
01:14:28 C'est un peu creusant.
01:14:30 C'est un peu creusant.
01:14:32 C'est un peu creusant.
01:14:34 C'est un peu creusant.
01:14:36 C'est un peu creusant.
01:14:38 C'est un peu creusant.
01:14:40 C'est un peu creusant.
01:14:42 C'est un peu creusant.
01:14:44 C'est un peu creusant.
01:14:46 C'est un peu creusant.
01:14:48 C'est un peu creusant.
01:14:50 C'est un peu creusant.
01:14:52 C'est un peu creusant.
01:14:54 C'est un peu creusant.
01:14:56 C'est un peu creusant.
01:14:58 C'est un peu creusant.
01:15:00 C'est un peu creusant.
01:15:02 C'est un peu creusant.
01:15:04 C'est un peu creusant.
01:15:06 C'est un peu creusant.
01:15:08 C'est un peu creusant.
01:15:10 C'est un peu creusant.
01:15:12 C'est un peu creusant.
01:15:14 C'est un peu creusant.
01:15:16 C'est un peu creusant.
01:15:18 C'est un peu creusant.
01:15:20 C'est un peu creusant.
01:15:22 C'est un peu creusant.
01:15:24 C'est un peu creusant.
01:15:26 C'est un peu creusant.
01:15:28 Oh, c'est mignon.