Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (Rire)
00:02 (Rire)
00:04 (Rire)
00:06 (Rire)
00:08 (Rire)
00:10 (Rire)
00:12 (Rire)
00:14 (Rire)
00:16 (Rire)
00:19 Non, le bouge dans Tigger ne touche pas à ces boules.
00:23 Si tu vas bouger dans les bouteilles de poisson, tu vas prendre une douche.
00:30 Non, attends. Non, non, non.
00:44 Voilà.
00:48 Témoin.
00:50 Qu'est-ce qui te prend? C'est trop propre pour toi?
00:57 Oh non, très propre en effet. Mais qui es-tu?
01:03 Tigger. Qui d'autre pourriez-je être?
01:07 Pourquoi ne peux-tu pas être Tigger? Les Tiggers ont des épingles.
01:14 Ah, mes épingles! Et où sont-elles allées?
01:18 Tigger, tu t'es caché ici?
01:24 Oh, salut, je suis Poubear. On s'est rencontré?
01:29 Poubear, c'est moi.
01:31 Bien sûr que oui. Mais moi, qui?
01:35 Hmm, bonne question.
01:38 Tigger? Oh, Tigger! Il doit être rentré.
01:45 Je ne suis pas Tigger? Je me demande qui je suis.
01:50 Bien, tu as deux oreilles et une couche. Peut-être que tu es un lapin?
01:57 Oui, il n'a pas de épingles non plus.
02:03 Peut-être que je suis un lapin.
02:06 Je suis content que ça soit résolu.
02:08 Attends une minute. Je ne sais pas comment être un lapin. Que fais-je?
02:13 Lapin, tu es un lapin plus long que tout le monde que je connais.
02:18 Peux-tu l'enseigner?
02:20 Oui, lapin. Tu m'enseignes tout ce que tu sais sur le lapin? S'il te plaît?
02:25 Oh, bien, je suppose, si je dois.
02:33 La chose la plus importante pour un lapin, c'est son jardin.
02:37 Bien, mon cher lapin.
02:40 Voici, ta première leçon en étant un lapin, c'est de protéger mes tomates qui gagnent les prix.
02:49 Ne laisse pas d'insectes près d'elles.
02:53 Je vais garder tes tomates comme si elles étaient mes propres épingles, mon cher lapin.
02:59 Voyons ce que tu fais.
03:02 Un, deux, trois, quatre. Un, deux, trois, quatre. Un, deux, trois, quatre. Un, deux, trois, quatre.
03:10 Attention! Qui s'en va?
03:14 Oh, tu as faim, hein, mon cher lapin?
03:28 Bien, je suppose qu'une tomate ne va pas me faire mal.
03:32 Ne dis pas à l'autre lapin, d'accord?
03:36 Oh non, tu ne l'as pas fait! Tu l'as fait!
03:50 Oh, mon cher lapin, c'est juste un petit bâton sans défense.
03:55 Mais tu ne comprends pas. Il va dire à ses amis où il y a de l'alimentation et...
04:02 Oh non! Mes tomates qui gagnent les prix!
04:08 Mon magnifique jardin!
04:12 C'est parti! Sors! Sors d'ici, toi... toi... peste!
04:24 Je ne suis pas un lapin, après tout.
04:27 Hé, je me demande si je suis un oiseau.
04:38 Je ne vois rien sous ce chapeau.
04:42 Ne t'inquiète pas. Ça aide à confondre les bêtes.
04:48 Oh, salut. Je ne m'attendais pas à quelqu'un qui me frappe aujourd'hui.
04:54 Oh, désolé, Eeyore. Je n'ai pas de visibilité sur les loups.
04:58 Très bien compris, mon cher lapin.
05:02 Pouh! Eeyore m'a juste appelé un lapin.
05:07 Mais tu es un loup, tu te souviens?
05:10 Oui, je me souviens.
05:12 Maintenant, c'est un arbre de lait.
05:15 Vois-tu?
05:17 Et un dur aussi.
05:22 Je n'ai pas peur de venir et me battre.
05:37 Je ne veux pas être un lapin. Ça me fait mal au dos.
05:40 Ne t'inquiète pas. On verra ce que tu es.
05:44 Je me ressemble à un arbre de Noël.
05:51 Oui, bien, je... je... je... je suis peut-être trop grand pour être un lapin.
05:56 On ne peut pas tous être des lapins.
05:59 Je ne suis pas un lapin.
06:01 Je suis un arbre de Noël.
06:04 On ne peut pas tous être des petits animaux.
06:08 Oh, j'adore les fêtes.
06:11 Une fête de Noël.
06:14 Un arbre de Tigre et tout.
06:17 Comment c'est festif.
06:19 Évidemment, je n'ai pas été invité.
06:23 C'est ridicule. Je ne veux pas être un lapin.
06:27 Oh, j'aimerais que Tigre soit là.
06:30 Peut-être qu'il pourrait penser à quelque chose.
06:33 Hé, peut-être que je suis un lapin.
06:36 Non, je suis peut-être le seul.
06:40 Et il a des épingles.
06:42 Oh, euh, ne pouvons-nous pas peindre des épingles sur lui?
06:46 Non, non, non.
06:52 Oh, arrête.
06:54 Arrête, je...
06:57 Hmm, un peu étonnant quand tu dis ça.
07:01 Tu sais, je pense que tu pourrais être un lapin.
07:05 Tu penses que je pourrais être un lapin?
07:08 Je suis un lapin! Je suis un lapin! Je suis un lapin!
07:12 Je ne suis pas un lapin.
07:19 Je ne suis pas un lapin.
07:23 Je ne suis pas un lapin.
07:25 Je ne suis pas un lapin.
07:27 Je ne suis pas un lapin.
07:29 Je ne suis pas un lapin.
07:31 Je ne suis pas un lapin.
07:33 Je ne suis pas un lapin.
07:35 Je ne suis pas un lapin.
07:37 Je ne suis pas un lapin.
07:39 Je ne suis pas un lapin.
07:41 Je ne suis pas un lapin.
07:43 Je ne suis pas un lapin.
07:45 Je ne suis pas un lapin.
07:47 Je ne suis pas un lapin.
07:49 Je ne suis pas un lapin.
07:51 Je ne suis pas un lapin.
07:53 Je ne suis pas un lapin.
07:55 Je ne suis pas un lapin.
07:57 Je ne suis pas un lapin.
07:59 Je ne suis pas un lapin.
08:01 Je ne suis pas un lapin.
08:03 Je ne suis pas un lapin.
08:05 Je ne suis pas un lapin.
08:07 Je ne suis pas un lapin.
08:09 Je ne suis pas un lapin.
08:11 Je ne suis pas un lapin.
08:13 Je ne suis pas un lapin.
08:15 Je ne suis pas un lapin.
08:17 Je ne suis pas un lapin.
08:19 Je ne suis pas un lapin.
08:21 Je ne suis pas un lapin.
08:23 Je ne suis pas un lapin.
08:25 Je ne suis pas un lapin.
08:27 Je ne suis pas un lapin.
08:29 Je ne suis pas un lapin.
08:31 Je ne suis pas un lapin.
08:33 Je ne suis pas un lapin.
08:35 Je ne suis pas un lapin.
08:37 Je ne suis pas un lapin.
08:39 Je ne suis pas un lapin.
08:41 Je ne suis pas un lapin.
08:43 Je ne suis pas un lapin.
08:45 Je ne suis pas un lapin.
08:47 Je ne suis pas un lapin.
08:49 Je ne suis pas un lapin.
08:51 Je ne suis pas un lapin.
08:53 Je ne suis pas un lapin.
08:55 Je ne suis pas un lapin.
08:57 Je ne suis pas un lapin.
08:59 Je ne suis pas un lapin.
09:01 Je ne suis pas un lapin.
09:03 Je ne suis pas un lapin.
09:05 Je ne suis pas un lapin.
09:07 Je ne suis pas un lapin.
09:09 Je ne suis pas un lapin.
09:11 Je ne suis pas un lapin.
09:13 Je ne suis pas un lapin.
09:15 Je ne suis pas un lapin.
09:17 Je ne suis pas un lapin.
09:19 Je ne suis pas un lapin.
09:21 Je ne suis pas un lapin.
09:23 Je ne suis pas un lapin.
09:25 Je ne suis pas un lapin.
09:27 Je ne suis pas un lapin.
09:29 Je ne suis pas un lapin.
09:31 Je ne suis pas un lapin.
09:33 Je ne suis pas un lapin.
09:35 Je ne suis pas un lapin.
09:37 Je ne suis pas un lapin.
09:39 Je ne suis pas un lapin.
09:41 Je ne suis pas un lapin.
09:43 Mon lapin ! J'ai un lapin !
09:45 Pou, tu entends ça ?
09:51 Salut, mon ami l'Oreille !
09:56 Bonjour, Tigger !
09:59 Il m'a appelé Tigger !
10:02 Eh bien, Pou, j'ai mon lapin de retour.
10:06 Tout en exception d'un.
10:09 Je ne suis pas un lapin.
10:11 Je ne suis pas un lapin.
10:13 Je ne suis pas un lapin.
10:15 Je ne suis pas un lapin.
10:17 Je ne suis pas un lapin.
10:19 Je ne suis pas un lapin.
10:21 Je ne suis pas un lapin.
10:23 Je ne suis pas un lapin.
10:25 Je ne suis pas un lapin.
10:27 Je ne suis pas un lapin.
10:29 Je ne suis pas un lapin.
10:31 Je ne suis pas un lapin.
10:33 Je ne suis pas un lapin.
10:35 Je ne suis pas un lapin.
10:37 C'est plus comme un tigre !
10:39 T.T.F.M. !
10:41 Au revoir !
10:43 Pou ! Piglet !
10:57 Où es-tu ?
10:59 C'est Christopher Robin !
11:06 Regarde !
11:08 Je suppose qu'ils ne veulent pas venir à la fête de birthday.
11:12 C'est sa birthday !
11:16 Et on ne lui a pas donné de cadeaux !
11:19 Il n'y a qu'une chose à faire !
11:23 Vite ! De cette façon !
11:25 Ne devrions-nous pas avoir reçu des cadeaux réels de Christopher Robin ?
11:31 Hey ! On est réels, non ?
11:34 Et nous sommes les meilleurs cadeaux que les enfants peuvent recevoir !
11:38 Mon dieu ! C'est le meilleur cadeau que tout enfant peut recevoir !
11:45 Pou ! Piglet !
11:48 Où est-il ?
11:52 N'est-ce pas l'heure de crier "surprise" ?
11:55 N'en fais pas peur, mon ami.
11:57 On est trop tard.
11:59 Christopher Robin a déjà reçu le meilleur cadeau que tout enfant peut recevoir.
12:04 Et...
12:05 Ce n'est pas...
12:07 Nous.
12:08 Bien, je veux savoir ce que c'est.
12:11 Attention, piglet.
12:14 Ce n'est pas notre cadeau.
12:16 Il appartient à Christopher Robin.
12:20 [Musique]
12:23 [Cri]
12:24 [Bruit de moteur]
12:31 [Musique]
12:37 [Musique]
12:43 Ta-da !
12:45 Bien !
12:47 Piglet, tu n'as rien vu.
12:49 C'est juste mon moyen de dire un grand "bonjour" aux petits.
12:53 Alors, viens, piglet !
12:55 On va s'amuser !
12:57 Piglet ?
12:59 Hey, où est-il ?
13:01 Piglet ?
13:02 Piglet ?
13:04 Oh ! Il est enceinté.
13:10 [Bruit de clavier]
13:15 Oh, mon garçon !
13:17 Hey, où est-il ?
13:20 [Rire]
13:25 Hey, quel genre de jouets sont-ils ?
13:31 Bien, c'est Piglet, et Tigger, et Rabbit.
13:37 Et je suis Winnie le Pooh.
13:39 Mais vous pouvez me appeler...
13:41 [Rire]
13:43 Oh, mon Dieu !
13:44 C'est inutile !
13:45 Un Pooh nommé Winnie ?
13:48 [Rire]
13:50 Ne le regarde pas, mais je pense que cet ape est un poisson.
13:54 [Rire]
13:55 Oh, mon Dieu !
13:57 Ecoutez, pouvez-vous dire à mes petits que je dois aller à la fête ?
14:02 J'ai un enfant à faire heureux.
14:05 Qui êtes-vous qui appelle vos petits ?
14:09 Pour votre information, l'enfant est un ami de notre.
14:14 Christopher Robin.
14:15 Et qui êtes-vous ?
14:18 Je suis Bruno, le meilleur cadeau que peut avoir un enfant.
14:22 Je marche, je parle, je chante, je danse.
14:25 Je suis le jouet numéro un du top.
14:28 Oui, et qui ?
14:30 C'est écrit ici, sur la boîte.
14:32 Hey, enfants, une fois que vous jouez avec un vrai Bruno, c'est moi,
14:38 vous allez enlever ces vieux jouets et c'est vous.
14:42 Oh, enlever ?
14:45 Si quelqu'un est enlevé, c'est vous.
14:49 Pas quand Christopher Robin voit ce que je peux faire.
14:54 Oh, oui ? Nous pouvons faire beaucoup aussi.
14:58 Oui, bien sûr.
15:00 [Rire]
15:01 Qu'est-ce que nous trouvons ?
15:03 Si je ne peux pas faire tout ce que vous pouvez faire, je vais tomber.
15:09 Bien sûr, si je peux, vous devez partir.
15:14 Va-y, allez.
15:16 Pour toujours.
15:17 Pour toujours ?
15:20 Vous voulez que Christopher Robin soit en train de se faire enlever des jouets numéro deux ?
15:28 Oh, mon chéri.
15:30 Je suis un bon bougeur. Et vous ?
15:34 Moi ? Je peux bouger ?
15:37 Pas mal pour un débutant. Et ça ?
15:43 C'est embarrassant.
15:47 Grandement, si vous me demandez. Comment allez-vous à Horticulture ?
15:53 Horsy, quoi ?
15:55 Comme je le pensais, vous ne savez rien de la horticulture.
16:00 [Rire] Je ne suis pas juste sorti du caravane. Vous voulez de la horticulture ?
16:05 Je vous montre la horticulture.
16:08 Oh, mon Dieu.
16:20 Et que faites-vous le mieux ?
16:23 Eh bien, c'est...
16:26 Eh bien, rien.
16:28 [Rire] Oh, quel blagueur.
16:32 Deuxièmement.
16:33 Alors, Butterball, que faites-vous ?
16:38 Je fais des choses.
16:42 Vous, des choses ?
16:44 Non, qui, des choses ?
16:46 Oui, Bruno, comme trouver du lait.
16:50 C'est pourquoi notre Poubelle peut avoir ce lait en peu de temps.
16:56 C'est le moment du lait.
17:00 Comme vous pouvez le voir, je suis le meilleur jouet.
17:12 Oh, mon Dieu. Peut-être que vous ne devriez pas l'avoir fait.
17:17 [Musique]
17:20 Je vais manquer à Christopher Robin.
17:29 Je ne peux pas croire que ce matin, nous étions si bons amis.
17:34 Jusqu'à ce que Gorillia mette un mouche dans les choses.
17:43 Je vais manquer à Christopher Robin aussi.
17:47 Si seulement je pouvais encore entendre son voix.
17:51 Poubelle.
17:53 Pourquoi mon Honey Pot ressemble au même que Christopher Robin ?
17:58 Hey, qu'est-ce qui se passe ?
18:00 Ils vont partir, c'est ça.
18:01 On va dans la rue. Adios. On dit bye-bye.
18:04 Vous voulez dire que vous partez ?
18:06 Bruno est le meilleur cadeau que personne peut recevoir.
18:09 Oui, il m'a dépassé.
18:12 Son jardin a évolué mieux que le mien.
18:15 Il a dépassé une entière bête.
18:19 Toute seule, pas une seule pomme.
18:23 J'ai vérifié.
18:24 On veut que vous ayez le meilleur, Christopher Robin.
18:28 Et puisque nous ne sommes pas les meilleurs.
18:31 Têtu, vieux poisson.
18:34 Je vous aime tous pour ce que vous êtes.
18:36 Pas ce que vous pouvez faire.
18:38 Bruno n'est pas pour moi.
18:41 Je ne le garderai pas.
18:44 Quoi ?
18:46 Le meilleur cadeau que personne peut recevoir ?
18:50 Je suis...
18:53 ...dépassé ?
18:57 Vous ne le garderez pas ?
19:00 Bien sûr que non.
19:02 C'est un cadeau pour mon ami, pas pour moi.
19:06 Oh, c'est un cadeau ! Vous entendez ça, Bruno ?
19:11 Bruno ? Où va ce gros âne ?
19:14 De sa manière de bouger, ce salaud peut être à la moitié de la Chine.
19:22 Je me demande où je suis.
19:24 Probablement à la moitié de la Chine.
19:27 La Chine.
19:29 Oh, personne ne me le voudra.
19:35 Rien pour moi, mais...
19:38 ...j'ai besoin de me débrouiller.
19:43 Bruno !
19:53 Hé, les bouteilles de banane !
19:57 Vite, on va se faire un crâne !
20:01 Merci.
20:03 Oh, j'ai un crâne dans mon cou !
20:14 Vous avez sûrement un crâne dans votre tête !
20:17 En sortant comme ça...
20:20 Que faites-vous ici ?
20:22 Nous nous inquiétions.
20:25 Pourquoi vous inquiétez-vous ?
20:28 Vous êtes le meilleur jouet que tout enfant peut avoir.
20:32 Vous nous l'avez dit vous-même.
20:34 Ils sont constamment...
20:36 Regardez, ce sont mes amis.
20:39 Vous serez mes amis.
20:41 Et vous serez heureux comme nous.
20:44 Pas de blague ?
20:46 Alors, à quoi attendons-nous ?
20:49 Allez, vous me rassurez.
20:56 J'ai une fête de birthday à faire.
20:59 Une fête de birthday ?
21:01 A-t-il dit une fête de birthday ?
21:05 Voilà, bon comme de nouveau.
21:09 Au revoir, Bruno.
21:14 Bonne chance.
21:17 Christopher Robin, pensez-vous que Bruno m'emmènerait peut-être ?
21:23 Pourquoi, Pooh ?
21:25 Eh bien, où il y a une fête de birthday, il y a du pain.
21:30 Et où il y a du pain, il y a un rumbly dans mon rhumbly.
21:35 Témoin, vieux.
21:39 Sous-titres par Juanfrance
21:43 Sous-titres par Juanfrance
21:46 Sous-titres par Juanfrance