Category
😹
AmusantTranscription
00:00à
00:02la
00:04la
00:08la
00:10la
00:12la
00:14la
00:16le
00:18le
00:20le
00:22le
00:24le
00:26le
00:28Si j'étais plus beau que ça, tu aurais besoin de deux de moi pour tenir tout ça !
00:34Mon public s'attend !
00:47Tigger, tu as cassé le miroir !
00:50Ça veut dire que tu as eu 7 ans de mauvaise chance !
00:55Non, c'était juste un petit miroir, je vais probablement en avoir 7 jours !
01:00Non, non, non, 7 années !
01:05Années ?
01:09Tigger ne croit pas aux stupides pensées !
01:13En plus, ce n'était pas mon miroir !
01:18Oh non !
01:20Oui, petit miroir, c'est toi qui a des mauvaises pensées !
01:257 ans ?
01:27Qu'est-ce que je fais ?
01:29Oh non !
01:32Ne t'inquiète pas, petit miroir !
01:35Tigger sera ton garde-pareil !
01:37Je vais te garder !
01:39De toute la malédiction qui vient d'arriver,
01:42reste assis dans ce beau miroir !
01:48Ne bouge pas !
01:49Tu as eu un petit miroir !
01:51Heureusement que je t'ai arrêté de t'asseoir !
01:54Tu aurais peut-être eu mal !
01:56Ne t'inquiète pas !
02:00Je vais le garder !
02:02Tigger !
02:10Il a de la mauvaise chance !
02:12C'est un gazillion de fois pire que ce que j'ai imaginé !
02:19Ne t'inquiète pas, petit miroir !
02:23On ne va pas laisser un autre de ces trucs tomber !
02:29Attendez un instant, celui-ci a des oignons !
02:31Des oignons ? Dans mes pommes de prix ?
02:34Oui, là-bas !
02:36Tigger !
02:39C'est pas bon, petit miroir !
02:41Tu peux courir de la mauvaise chance, mais tu ne peux pas te cacher !
02:507 ans !
02:527 ans ! Je n'y arriverai jamais !
03:01Enfin !
03:03Mauvaise chance ! Je n'arrive pas à me cacher ici !
03:09Petit miroir ?
03:11Rabote ! Tu veux juste mourir !
03:15Tigger ! Non !
03:19Ce n'est pas la réponse, petit miroir !
03:22Tu dois sortir et faire face à tes troubles !
03:30Pourquoi es-tu si bon à la mauvaise chance ?
03:37Viens ici, oignons !
03:39Cet endroit est à 101% sûr !
03:43Tu n'auras même pas besoin de cette veste anti-mauvaise chance !
03:46T'es sûr ?
03:49Sûr !
03:53C'est juste une veste anti-mauvaise chance !
03:55Mais c'est ce genre de chance que les oignons ont !
04:07Tigger, qu'est-ce que tu fais ?
04:10J'étudie les oignons, petit miroir !
04:13Regarde, il y en a un !
04:19Bonjour, rabote !
04:21Je viens juste de votre maison,
04:24où j'ai cherché pour vous,
04:26quand j'ai trouvé ça !
04:30Mais ne devrais-je pas me trouver dans ça ?
04:33Ou peut-être que j'ai oublié comment l'utiliser,
04:35depuis que je vous l'ai donné !
04:40Oui, j'ai oublié !
04:42C'est le miroir de Pooh !
04:48Pooh, je suis tellement désolé !
04:537 ans de mauvaise chance !
04:59Ne t'inquiète pas, tu es en sécurité avec moi !
05:02Je vais te protéger !
05:04Un célèbre rabote anti-mauvaise chance !
05:07Oui, et il est juste le Tigger qui le fait !
05:10Pourquoi ? Je serais un délire si ce n'était pas pour lui !
05:14Oh, viens, Pigglet !
05:16C'est seulement pour 7 ans !
05:18Mais mon chapeau !
05:25Prends-le !
05:30Tigger, je suis confus !
05:34Si tu es confus !
05:37Pensez à la mauvaise chance !
05:40D'ici maintenant, Pooh, tu es Piglet,
05:43et Piglet, tu es Pooh !
05:46Compris ?
05:49Les Piglets sont-ils comme moi, mon amour ?
05:53Non, mais les Pooh-Bears le sont !
06:07Je me demande ce que ça pourrait être !
06:11C'est la mauvaise chance !
06:14Cours !
06:16Aidez-moi !
06:21Ne t'inquiète pas, Pooh, je vais te protéger !
06:37Si je suis Piglet, mais qu'il est Tigger,
06:40et que tu es Pooh, alors le rabbit doit être...
06:43Calme-toi !
06:47Ne t'inquiète pas, Pooh,
06:50ou est-ce que c'est Piglet ?
06:52Tu seras absolument sûr d'être ici !
06:56Tu penses vraiment ?
06:58Tu resteras ici pour 7 ans et tu seras bien.
07:03Oh mon dieu, 7 ans !
07:06Et n'ouvre pas la porte à personne.
07:11J'ai mis un rodon de ligne de lumière là-haut !
07:14Même le ligne de ligne de ligne n'aura pas peur de venir !
07:18Voyons si la mauvaise chance arrive !
07:27Bien, ça n'a pas fonctionné.
07:31C'est dégueulasse !
07:33Tout d'abord moi, puis toi, maintenant Piglet !
07:37Comment peut-il arriver ?
07:39On a juste de la chance.
07:43Ne t'inquiète pas, Piglet.
07:45Je suis sûr que Tigger sait ce qui se passe.
07:47Après tout, il était là avec nous trois.
07:51Tigger !
07:52Tu étais avec nous tous !
07:55C'est vrai, petit rabbit !
07:58Et si ce n'était pas pour moi ?
08:00Si ce n'était pas pour toi, ça n'aurait pas pu se passer.
08:03C'est vrai, Piglet ?
08:05Là, tu vois ?
08:07Tigger n'a pas suivi la mauvaise chance.
08:10C'est lui qui l'a suivi !
08:13Tu as brisé le miroir. La mauvaise chance est ta !
08:21Il a raison.
08:24La douleur ! L'agonie !
08:26Les bonbons ! L'horreur ! L'horreur !
08:29Tu sais qui c'est ?
08:31Je vais m'en aller pour un moment.
08:33Disons...
08:357 ans.
08:37Tigger, qu'est-ce que tu fais ?
08:40Un paquet de 7 ans, c'est pas mal !
08:44Tu te souviens de ce que j'ai acheté, petit rabbit ?
08:47Maintenant, Tigger...
08:49N'essaye pas de m'arrêter.
08:51Mon chapeau !
08:53Je dois m'en aller.
08:55Pour le bien de mes amis.
08:57Ce n'est pas sûr d'avoir moi autour, tu sais.
08:59Tigger !
09:00Moi ? Je ne suis même pas sûr d'avoir moi-même autour.
09:05Mais...
09:06Oui...
09:08Je vais vous manquer aussi.
09:13On ne peut pas le laisser partir.
09:15Pas pour 7 ans.
09:17Il va manquer mon anniversaire.
09:21Mon dieu...
09:237 ans dans le milieu de nulle part.
09:26On dirait qu'on est dans le bon endroit.
09:33Tigger !
09:35Oh, Tigger !
09:38Hey !
09:39Qu'est-ce que vous faites dans le milieu de nulle part ?
09:42On a cassé le miroir.
09:48Ça marche !
09:50C'est moi !
09:53Maintenant, vous n'aurez pas à partir.
09:55Ce vieux malheur est juste...
09:57hors de...
09:58de...
09:59de...
10:00de...
10:01de...
10:02de...
10:03de...
10:04de...
10:05de...
10:06de...
10:07de...
10:08de...
10:09de...
10:10de...
10:11de...
10:12de...
10:13de...
10:14de...
10:15de...
10:16de...
10:17de...
10:18de...
10:19de...
10:20de...
10:21de...
10:22de...
10:23de...
10:24et...
10:25et...
10:26et...
10:27Mais...
10:28Otherwise...
10:49Instagram
10:58Christopher Robin
11:00Tu sais qu'on peut pas skater sans les cheveux
11:05Oh oui! Merci maman
11:11Christopher Robin pourquoi tu peux pas skater sans tes cheveux?
11:17Parce que sinon ses pieds devraient faire froid
11:20Oh non, je peux skater sans mes oreilles
11:24C'est juste que je ne peux pas skater sans mes oreilles
11:27Vous savez comment sont les mères
11:31Prête ?
11:33Prête !
11:34Pour quoi ?
11:42Attention Piglet !
11:45Oh bonjour Piglet !
11:47C'est gentil de vous rejoindre
11:49Bonjour Pooh !
11:51Où allons-nous ?
11:53Si vite !
11:55Pourquoi allons-nous skater ?
11:57Skater ?
11:59La dernière sur l'île est...
12:01La dernière sur l'île !
12:14La dernière sur l'île
12:20L'ice semble particulièrement froide aujourd'hui
12:22Peut-être si je attendais jusqu'à ce qu'il devienne plus chaud ?
12:24Vite Piglet !
12:28Vous manquez tout le plaisir
12:34Touristes !
12:40Hey ! Quelqu'un veut jouer à l'ice-cookie ?
12:43N'est-ce pas l'île hockey ?
12:46Non, on n'a pas d'ice-cookie
12:48Mais maman m'a donné une pâtisserie d'oignons
12:51Je serai le capitaine d'un équipe de gagnants
12:53Et Christopher Robin, vous pouvez être le capitaine d'un autre
12:57Choisis-moi Tigger, choisis-moi !
13:01Je choisis l'île
13:04Pooh !
13:05Eeyore !
13:06L'Oiseau !
13:07L'Oiseau !
13:08Piglet !
13:09Oh mon Dieu !
13:14Oh mon Dieu !
13:15Viens Piglet, on t'a besoin !
13:18Oh je ne peux pas, vraiment, je... je... je... je dois m'en aller
13:24Mais Piglet, c'est l'hiver
13:27Eh bien, il n'y a pas d'utilité d'attendre jusqu'à la dernière minute
13:31Je me demande ce qui se passe avec Piglet
13:33Peut-être que je devrais en savoir plus
13:36Ok !
13:37Allons frapper cette pâtisserie !
13:40Je l'ai eu !
13:43Je crois que je l'ai eu !
13:47Ouais !
13:57Je sais !
14:09Ouais !
14:23Si seulement je savais comment courir !
14:25Piglet, ce n'est pas ton jardin, comme ça ?
14:28Pourquoi Pooh ?
14:30Qu'est-ce que tu fais là-haut ?
14:32Je suis venu te demander...
14:35Qu'est-ce que tu fais là-haut, Piglet ?
14:38Je suis là-haut parce que je... parce que je ne peux pas... je ne peux pas courir
15:02Oh mon Dieu !
15:09Oh ! Un point pour l'équipe de Piglet !
15:13Eh bien...
15:15Bonjour Piglet !
15:17Tu as fini de mouiller ton jardin déjà ?
15:19Il ne mouillait pas vraiment son jardin, Christopher Robin
15:24Pourquoi Piglet ? Qu'est-ce qu'il y a ?
15:27Vous voyez, il ne peut pas skater
15:30et il se sent terriblement déçu
15:33Ne vous inquiétez pas Piglet, on vous apprendra
15:37Mais Christopher Robin, je ne peux pas le faire, je sais que je ne peux pas...
15:42Bien sûr que tu peux, Piglet !
15:44C'est comme marcher, seulement... pas
15:48Eh bien, ce n'est pas si mal du tout
15:52Tu vois Piglet, tu peux le faire !
16:03Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
16:07Oh !
16:09Il l'a pris !
16:11Oh...
16:13Quel genre de poing utilisez-vous ?
16:16D'un coup, laissez-moi le faire
16:19Je vais pouvoir skater plus vite que vous
16:21et vous pouvez dire Ticonderogie
16:24Si vous pouvez dire Ticonderogie...
16:29Vous voyez, le problème, c'est que les petits skates sur les petits pieds des petits gars
16:33Ils sont juste... trop petits
16:36Peut-être que je pourrais essayer d'apprendre un peu plus tard
16:39Disons, autour de l'hiver ?
16:41Là, là, Piglet, soyez courageux !
16:44Ces super-skaters de King's High vont faire un truc
16:47Je ne pense pas que c'est une bonne idée
16:50Bonne ?
16:52Pourquoi est-ce que c'est tellement amusant ?
16:54Oui...
16:57Oh, je dis, je suis impressionné
17:00Ça me rappelle l'époque où mon cousin Torbett a tiré un armadillo d'un catapulte
17:09Pourquoi exactement ce qu'il a dit ?
17:14Eh bien, ça n'a pas fonctionné
17:16Peut-être si on met un peu de...
17:17Christopher Robin, je crois que j'ai une idée
17:21ou quelque chose comme ça
17:24Qu'est-ce que c'est, Poup ?
17:26Vos oreilles
17:28Mes oreilles ?
17:30Eh bien, ta mère a dit que tu ne pouvais pas skater sans tes oreilles
17:34Alors, peut-être que Piglet pourrait les emprunter ?
17:38Oui, on va donner à Piglet mes oreilles
17:41C'est une super idée !
17:44J'aurais plutôt pensé que oui
17:47Christopher Robin, tu veux dire que si je porte ces oreilles, je serai vraiment capable de skater ?
17:53Oui, Piglet, ces oreilles sont magiques
17:59C'est parti !
18:01D'abord, ton pied droit, puis ta gauche, droite, gauche, bien !
18:09Je peux skater ! Je peux skater !
18:12Les oreilles fonctionnent vraiment !
18:14Dans un peu de temps, je serai prête pour jouer à l'ice-cookie
18:18C'est l'ice-maison maintenant
18:21Il a tout raté, donc Rabbit a apporté un couteau pour nous l'utiliser
18:26Allons-y, il vaut mieux nous dépêcher, ils vont commencer sans nous
18:34Oh, c'était un jeu !
18:36Oui, et demain, on va briser le jeu !
18:39Au revoir, jusqu'à demain !
18:42Oui, il vaut mieux y aller, au revoir tout le monde !
18:45Oh, Rabbit, on a presque oublié ton couteau
18:49Peut-être qu'il reste encore un petit, seul couteau ?
18:57Maintenant, Pooh Bear, tu sais que tu ne devrais pas aller sur l'ice sans des skates
19:02Eh bien, il vaut mieux qu'on l'achète
19:14Aide ! Maman !
19:17Qu'est-ce que c'était ?
19:20Eh, n'est-ce pas un peu fou, Hardy ?
19:24Tu sais qu'il y a un waterfall là-bas ?
19:34Piglet !
19:36Quoi, Pooh ?
19:37Nos skates !
19:39Ne t'inquiète pas, je vais te sauver !
19:42De toute façon !
19:44Oh, j'ai presque oublié mon couteau
19:47J'ai presque oublié mon couteau
20:17Oh, mon Dieu, les Air Muffs magiques !
20:23Piglet !
20:27Sans mes Air Muffs, je ne...
20:33Piglet, tu vas de la mauvaise voie !
20:37Mais je dois obtenir ces Air Muffs si je vais skater
20:41Mais Piglet, tu ne skates pas maintenant ?
20:48Oui, je skatais, n'est-ce pas ?
20:55Oh, regarde là-bas !
21:12C'est fini ?
21:15Tu vois, Piglet, tu n'as jamais besoin de ces Air Muffs du tout
21:20Oui, tout ce que tu as besoin c'est un petit peu de pratique
21:24Et un petit peu de confiance
21:27N'est-ce pas merveilleux que je devienne un skater si gentil, juste comme...
21:32Juste comme...
21:33Juste comme la pluie de l'hiver
21:44Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org