Sherlock Jr.: Full Episode 51 (with English subs)
'Sherlock Jr.' is a drama crime series that revolves around how Jack's (Ruru Madrid) and Irene’s (Janine Gutierrez) beloved dog, Serena, find out the truth about what happened to Irene and her friend, Lily (Gabbi Garcia).
Transcript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 What I said to you was not a request.
00:31 It's an order.
00:32 What I want you to do is to go talk to your brother
00:35 and fix this.
00:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:39 Unbelievable.
00:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:52 Jack.
00:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:00 Little brother, you have to understand.
01:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:08 She wants it.
01:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:15 I know it's sick, but she is sick.
01:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:25 Let's just move forward.
01:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:42 [PHONE RINGING]
01:45 Please.
01:47 I don't want to leave.
01:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:50 [MUSIC PLAYING]
01:54 [HELICOPTER WHIRRING]
01:57 [MUSIC PLAYING]
01:59 Jack, who is that?
02:00 Is that your girlfriend?
02:02 Uh-- no, my mother.
02:04 She's my mother.
02:05 [MUSIC PLAYING]
02:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:10 Thank you.
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 Hmm.
02:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:19 [MUSIC PLAYING]
03:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:32 This is definitely an extra.
03:46 Thank you so much.
03:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [MUSIC PLAYING]
03:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:29 [CLEARS THROAT]
04:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:42 [DOG BARKING]
04:44 [PHONE RINGING]
04:49 Hello?
04:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:01 Marco?
05:06 Yeah, he needs the profiles for the new models.
05:09 I have to go.
05:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:27 Erica?
05:36 Erica?
05:43 [MUSIC PLAYING]
05:45 Hello?
06:02 Hello, Erica?
06:04 Jack?
06:05 Erica? Erica?
06:06 Yes, Jack?
06:08 Erica?
06:09 Hello?
06:10 Hello, Erica?
06:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:16 Jack?
06:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:34 Erica?
06:39 Jack!
06:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:43 Erica?
06:58 Jack?
07:01 Jack, [NON-ENGLISH SPEECH]
07:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:06 [MUSIC PLAYING]
07:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:04 [PHONE RINGING]
08:08 Jack?
08:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:23 [PHONE RINGING]
08:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:28 [PHONE RINGING]
08:30 Hello?
08:33 Hello?
08:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:38 Jack?
08:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:50 Erica, Erica.
08:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:10 [GRUNTING]
09:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:36 [MUSIC PLAYING]
09:38 [MUSIC PLAYING]
09:40 [MUSIC PLAYING]
09:42 [MUSIC PLAYING]
10:00 [MUSIC PLAYING]
10:02 Erica?
10:26 Erica?
10:27 [MUSIC PLAYING]
10:29 Erica?
10:35 Erica?
10:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:24 [MUSIC PLAYING]
11:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:37 [MUSIC PLAYING]
13:01 [MUSIC PLAYING]
13:03 [MUSIC PLAYING]
13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:20 Erica!
13:22 Erica!
13:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:33 Don't you ever do that to me again.
13:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:42 Get out of my house.
13:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:16 [MUSIC PLAYING]
15:20 [DOOR OPENS]
15:22 [KNOCKING]
15:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:45 [MUSIC PLAYING]
15:48 [DOOR OPENS]
16:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:20 [MUSIC PLAYING]
16:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:46 [MUSIC PLAYING]
16:49 [MUSIC PLAYING]
16:54 [PHONE VIBRATING]
16:57 [MUSIC PLAYING]
17:00 [MUSIC PLAYING]
17:03 [MUSIC PLAYING]
17:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:12 You're pretty.
17:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:28 Just relax.
17:30 [MUSIC PLAYING]
17:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
17:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:10 [MUSIC PLAYING]
18:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:19 [MUSIC PLAYING]
18:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:35 [MUSIC PLAYING]
18:37 Smile.
18:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
18:49 [MUSIC PLAYING]
18:52 Wow.
18:54 [MUSIC PLAYING]
18:57 [LAUGHS]
18:59 [MUSIC PLAYING]
19:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
19:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:06 [SOBBING]
20:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:15 [SOBBING]
20:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:21 [SOBBING]
20:24 [SOBBING]
20:30 [PHONE RINGING]
20:32 [MUSIC PLAYING]
20:35 [PHONE RINGING]
20:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:50 [MUSIC PLAYING]
20:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
20:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:22 [MUSIC PLAYING]
21:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:30 [MUSIC PLAYING]
21:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:36 [MUSIC PLAYING]
21:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:42 [MUSIC PLAYING]
21:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
21:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:26 [MUSIC PLAYING]
22:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
22:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:37 [MUSIC PLAYING]
23:40 [MUSIC PLAYING]
23:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
23:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:18 [MUSIC PLAYING]
24:22 [MUSIC PLAYING]
24:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
24:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:00 [MUSIC PLAYING]
25:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:34 [MUSIC PLAYING]
25:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:39 [MUSIC PLAYING]
25:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
25:45 [MUSIC PLAYING]
25:48 [MUSIC PLAYING]
25:51 [MUSIC PLAYING]
25:54 [MUSIC PLAYING]
25:57 [MUSIC PLAYING]
26:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:05 [MUSIC PLAYING]
26:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:11 [MUSIC PLAYING]
26:14 [MUSIC PLAYING]
26:17 [MUSIC PLAYING]
26:20 [MUSIC PLAYING]
26:23 [MUSIC PLAYING]
26:26 [MUSIC PLAYING]
26:29 [MUSIC PLAYING]
26:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:35 [PANTING]
26:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
26:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:17 [MUSIC PLAYING]
27:20 [MUSIC PLAYING]
27:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:52 [MUSIC PLAYING]
27:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
27:58 [MUSIC PLAYING]
28:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:03 [MUSIC PLAYING]
28:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:09 [MUSIC PLAYING]
28:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:15 [MUSIC PLAYING]
28:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:44 [MUSIC PLAYING]
28:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:50 [MUSIC PLAYING]
28:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
28:56 [MUSIC PLAYING]
28:58 [DOG BARKING]