Dans l’État du Kentucky, Jan et Dale Foster, fils âgé de 6 ans nommé Cody, commence à parler à un ami imaginaire, à qui il lui donne le nom de « Man ». À mesure que les semaines avancent, le comportement de Cody devient erratique. Son explosion de colère soudaine laisse croire à Jan à se demander s'il existe une corrélation entre Cody et son nouvel ami. Lorsqu’elle questionne Cody à ce sujet, elle apprend que son compagnon est le fantôme d'un petit garçon assassiné.
Hantise, Saison 2, épisode 03
Cette série porte sur les phénomènes paranormaux de hantise. Dans la plupart des cas, il s'agit de maisons hantées par des esprits, démons ou toutes autres formes de présences surnaturelles. Tous inspirés d'histoires vraies.
Hantise, Saison 2, épisode 03
Cette série porte sur les phénomènes paranormaux de hantise. Dans la plupart des cas, il s'agit de maisons hantées par des esprits, démons ou toutes autres formes de présences surnaturelles. Tous inspirés d'histoires vraies.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 Dans ce monde, le mal existe réellement.
00:14 Il se tapit dans le royaume des ombres, comme dans les lieux les plus ordinaires.
00:19 Voici l'histoire vraie de victimes de l'inimaginable.
00:24 Quand Jan Foster arrive face à face avec l'ami imaginaire de son fils, son monde s'écroule.
00:34 Elle se tourne du côté d'anciens rituels pour trouver le pouvoir de sauver son fils
00:44 et de chasser ce démon qui veut prendre possession de lui.
00:48 Entre notre monde et celui des esprits, il y a des portes.
01:00 Quand celles-ci s'ouvrent, nos pires cauchemars peuvent devenir réalité.
01:08 Dans cet épisode, certains n'ont été changés.
01:18 Il y a quelque chose de magique dans l'ouest du Kentucky, avec ses grottes sombres et ses
01:23 rivières sinueuses.
01:24 Certains croient que des esprits maléfiques hantent cette terre depuis des siècles.
01:32 Rôdant dans les coins sombres, inattendant que le moment propice de voler une âme.
01:46 Jan Foster connaît toutes les autoroutes, toutes les rues et les routes de campagne
01:53 de l'ouest du Kentucky.
01:56 À titre de coursière pour une entreprise de messagerie nationale, elle les a sans doute
02:01 toutes parcourues.
02:02 Dan, son mari, est sous-traitant pour le service des postes des États-Unis.
02:15 Ils travaillent tous deux très fort pour que leurs enfants Cody, âgé de 5 ans, et
02:21 Pamela, 16 ans, ne manquent de rien.
02:22 Une gouvernante s'occupe du garçon pendant la journée et part habituellement quand Jan
02:31 ou Dale rentrent du travail.
02:32 Mais un soir, elle attend le retour de Jan pour lui parler seul à seul.
02:43 J'étais abasourdie.
02:52 Jan Foster et sa famille ont accepté de raconter leur histoire à condition que l'on protège
02:59 leur identité.
03:00 C'était des mots qui ne se répètent pas.
03:04 Il l'a menacé, il l'a défié et lui a crié des noms.
03:09 Je l'ai assuré qu'il n'avait jamais entendu ce genre de langage chez nous et qu'il n'avait
03:13 fréquenté personne d'autre que nous.
03:16 On ne pouvait imaginer où il avait pu apprendre à parler comme ça.
03:19 Il y a plus. Il a l'air très étrange.
03:40 Cody?
03:45 Cody?
03:52 La gardienne de Cody croit qu'il a un ami imaginaire.
04:20 On aurait dû tenir compte de cette mise en garde immédiatement.
04:43 Il ne s'appelait pas John ou George. Il m'a dit qu'il s'appelait Hum.
05:09 Rien de plus.
05:13 La plupart d'entre nous avons eu des amis imaginaires au cours de notre enfance.
05:22 Comme il n'y avait pas vraiment d'autres enfants de son âge dans le coin, c'était
05:27 plutôt un enfant solitaire.
05:50 Il y a eu un moment où j'ai eu l'impression que j'avais perdu la vie.
06:17 Cody, va te laver. Je veux bien.
06:35 C'est bon, c'est bon. Tu peux y aller. T'es prêt?
07:01 C'est toi, ma chérie. Viens ici.
07:27 Viens ici, ma chérie. Viens ici.
07:32 Viens ici, ma chérie. Viens ici.
07:35 Viens ici. Viens ici.
07:55 Viens ici. Viens ici.
08:21 Qu'est-ce qui te prend, chérie? Je suis effrayée.
08:33 Viens ici.
08:35 Elle entendait des grattements, comme si quelqu'un grattait le mur avec ses ongles.
08:40 Le lendemain matin, Jan est épuisée.
09:06 C'est toi, ma chérie.
09:12 Viens ici.
09:15 Viens ici.
09:30 Viens ici.
09:45 Viens ici.
10:00 Cody?
10:20 Il faut vraiment commencer à se préparer pour...
10:40 Je l'ai alors entendu parler avec cet ami invisible dans sa chambre.
10:55 Il lui disait, "Tu veux jouer? Non, je ne veux pas jouer avec ça. Faisons autre chose."
11:03 Jan entendait une voix et lui répondait...
11:10 Cody, qui joues-tu avec?
11:12 Je joue avec un homme.
11:15 Dis au petit ami au revoir et viens te faire tester.
11:19 Je ne veux pas.
11:21 Cody, viens te faire tester, maintenant.
11:31 Écoute ta mère. Prends tes vêtements et viens te faire tester, ou on va avoir une grande soirée, jeune homme.
11:38 Il en était rendu à parler à cet ami tous les jours.
11:44 Salut, maman.
11:47 Alors, Cody a un ami imaginaire.
11:50 Pas de blague.
11:51 Pas de blague.
11:52 C'est normal. Quel est son nom?
11:59 C'est pas le moment de manger.
12:01 Comment tu es arrivé là, Cody?
12:03 Assieds-toi. C'est l'heure de manger ton déjeuner. Prends du céréal.
12:07 Je n'ai pas faim. Je veux jouer avec un homme.
12:11 Je me suis dit que ce n'était qu'un problème de comportement et on a tenté de le corriger verbalement, mais ça n'a pas fonctionné.
12:19 Cody, écoute-moi. Mange ton céréal.
12:21 Non! Non!
12:22 Cody, monte dans la chambre.
12:24 Non! Non!
12:26 Cody!
12:27 Non!
12:28 J'ai pensé qu'on devrait l'écouter nous raconter toute cette histoire d'ami imaginaire.
12:39 Dis-nous plus de ton nouveau ami, Cody.
12:43 Combien d'années a-t-il?
12:45 Il a six ans.
12:47 L'enfant leur dit que homme a les cheveux bruns, des yeux bruns et la peau claire.
12:54 On lui a alors demandé d'où homme venait.
12:59 Il a répondu qu'il venait de l'autre côté du parc, là où se trouve le lac, enfoui dans la terre.
13:16 Il a répondu qu'un inconnu l'avait enlevé à sa maman et qu'il lui avait fait des choses horribles.
13:22 Il avait beau pleurer et crier pour que sa mère vienne le sauver, celle-ci ne l'avait jamais retrouvée.
13:29 Et il n'avait plus jamais revu sa mère.
13:34 C'est une histoire terrifiante.
13:37 Le pire cauchemar pour des parents.
13:40 Jan et Dale tentent de comprendre ce que leur enfant veut leur dire.
13:47 Est-ce que l'homme est mort, Cody?
13:51 Oui.
13:53 Quel est son nom?
14:01 Neil.
14:03 Dale et Jan Foster sont inquiets.
14:16 Jan croit que leur fils s'est lié d'amitié avec le fantôme d'un enfant assassiné.
14:22 J'ai ressenti une crainte énorme de savoir que le fantôme de cet enfant s'était lié d'amitié avec mon fils.
14:32 Jan est résolue à découvrir la vérité.
14:39 J'ai effectué des recherches dans le journal local pour voir s'il y avait eu un meurtre d'enfant au cours des 30 ou 40 dernières années.
14:48 Je n'ai rien trouvé.
14:53 Je croyais malgré tout que Cody nous avait dit la vérité et qu'il avait bien parlé à ce petit garçon.
15:01 Mais sans preuve pour étayer tout cela, il restait quand même un doute dans mon esprit.
15:09 Le jour où Cody a découvert la vérité
15:12 Bonjour, je m'appelle Sam.
15:15 Elle est gentille, mais elle aime trop jouer avec les jouets.
15:19 Cody, tu veux lire une histoire?
15:22 Il ne voulait plus qu'on lui lise des histoires et ne voulait plus regarder la télévision.
15:28 Il avait presque arrêté d'interagir avec le reste de la famille.
15:31 Qu'est-ce que tu aimes?
15:32 L'homme est devenu son meilleur ami.
15:35 Il a été un grand héros.
15:38 Il a été un grand héros.
15:41 Il a été un grand héros.
15:44 Il a été un grand héros.
15:47 Il a été un grand héros.
15:50 Il a été un grand héros.
15:53 Il a été un grand héros.
15:56 Il a été un grand héros.
15:59 Il a été un grand héros.
16:02 Il a été un grand héros.
16:05 Il a été un grand héros.
16:08 Il a été un grand héros.
16:11 Il a été un grand héros.
16:14 Il a été un grand héros.
16:17 Il a été un grand héros.
16:20 Il a été un grand héros.
16:23 Il a été un grand héros.
16:26 Il a été un grand héros.
16:29 Il a été un grand héros.
16:32 Il a été un grand héros.
16:35 Il a été un grand héros.
16:38 Il a été un grand héros.
16:41 Il a été un grand héros.
16:44 Il a été un grand héros.
16:47 Il a été un grand héros.
16:50 Il a été un grand héros.
16:53 Il a été un grand héros.
16:56 Il a été un grand héros.
16:59 Il a été un grand héros.
17:02 Il a été un grand héros.
17:05 Il a été un grand héros.
17:08 Il a été un grand héros.
17:11 Il a été un grand héros.
17:14 Il a été un grand héros.
17:17 Il a été un grand héros.
17:20 Il a été un grand héros.
17:23 Il a été un grand héros.
17:26 Il a été un grand héros.
17:29 Il a été un grand héros.
17:32 Il a été un grand héros.
17:35 Il a été un grand héros.
17:38 Il a été un grand héros.
17:41 Il a été un grand héros.
17:44 Il a été un grand héros.
17:47 Il a été un grand héros.
17:50 Il a été un grand héros.
17:53 Il a été un grand héros.
17:56 Il a été un grand héros.
17:59 Il a été un grand héros.
18:02 Il a été un grand héros.
18:05 Il a été un grand héros.
18:08 Il a été un grand héros.
18:11 Il a été un grand héros.
18:14 Il a été un grand héros.
18:17 Il a été un grand héros.
18:20 Il a été un grand héros.
18:23 Il a été un grand héros.
18:26 Il a été un grand héros.
18:29 Il a été un grand héros.
18:32 Il a été un grand héros.
18:35 Il a été un grand héros.
18:38 Il a été un grand héros.
18:41 Il a été un grand héros.
18:44 Il a été un grand héros.
18:47 Il a été un grand héros.
18:50 Il a été un grand héros.
18:53 Il a été un grand héros.
18:56 Il a été un grand héros.
18:59 Il a été un grand héros.
19:02 Il a été un grand héros.
19:05 Il a été un grand héros.
19:08 Il a été un grand héros.
19:11 Il a été un grand héros.
19:14 Il a été un grand héros.
19:17 Il a été un grand héros.
19:20 Il a été un grand héros.
19:23 Il a été un grand héros.
19:26 Il a été un grand héros.
19:29 Il a été un grand héros.
19:32 Il a été un grand héros.
19:35 Il a été un grand héros.
19:38 Il a été un grand héros.
19:41 Il a été un grand héros.
19:44 Il a été un grand héros.
19:47 Il a été un grand héros.
19:50 Il a été un grand héros.
19:53 Il a été un grand héros.
19:56 Il a été un grand héros.
19:59 Il a été un grand héros.
20:02 Il a été un grand héros.
20:05 Il a été un grand héros.
20:08 Il a été un grand héros.
20:11 Il a été un grand héros.
20:14 Il a été un grand héros.
20:17 Il a été un grand héros.
20:20 Il a été un grand héros.
20:23 Il a été un grand héros.
20:26 Il a été un grand héros.
20:29 Il a été un grand héros.
20:32 Il avait quelque chose dans les mains.
20:35 C'était une photo.
20:38 Je lui ai demandé où il avait trouvé et j'ai voulu l'apprendre.
20:41 Il est devenu très agité.
20:44 Il est devenu très agité.
20:47 Il est devenu très agité.
20:50 Il est devenu très agité.
20:53 Il est devenu très agité.
20:56 On aurait dit un vieux polaroïd de la fin des années 50 ou 60.
20:59 On aurait dit un vieux polaroïd de la fin des années 50 ou 60.
21:02 On y voyait une vieille femme, une grand-mère peut-être et un petit garçon.
21:05 On y voyait une vieille femme, une grand-mère peut-être et un petit garçon.
21:08 On y voyait une vieille femme, une grand-mère peut-être et un petit garçon.
21:11 Codie, qui est dans cette photo?
21:14 Codie, qui est dans cette photo?
21:17 Un homme.
21:20 Codie, où as-tu trouvé cette photo?
21:23 Un homme m'a laissé.
21:26 Un homme m'a laissé.
21:29 Malgré la situation, Jan tente de garder son sang-froid.
21:32 Malgré la situation, Jan tente de garder son sang-froid.
21:35 C'est moi qui devais supporter son agressivité.
21:38 J'essayais de tout camoufler et de rester rationnelle.
21:41 J'essayais d'être une bonne mère et de m'assurer que la famille restait unie.
21:44 J'essayais de tout camoufler et de rester rationnelle.
21:47 J'essayais d'être une bonne mère et de m'assurer que la famille restait unie.
21:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
21:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
21:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
21:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
22:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
23:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
24:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
25:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
26:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:38 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:41 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:44 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:47 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:50 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:53 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:56 J'espérais que cette chose s'en irait.
27:59 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:02 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:05 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:08 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:11 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:14 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:17 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:20 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:23 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:26 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:29 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:32 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:35 J'espérais que cette chose s'en irait.
28:38 C'était horrible.
28:40 J'étais sur le point de faire une dépression tellement cette situation m'échappait.
28:44 Je ne parvenais plus à garder toute ma tête.
28:47 Il était évident que notre fils avait un problème.
28:50 Jan a peur de ce qu'il fera maintenant.
28:55 Il a demandé à Cody de m'aider à nettoyer sa chambre.
28:58 Tu es grand en tant que jeune homme, tu peux m'aider à nettoyer.
29:01 J'ai beaucoup à faire ici.
29:03 Si tu avais pris tes vêtements et mis tes jouets, ça m'aiderait.
29:07 J'ai découvert qu'il avait uriné sur tous ses jouets.
29:10 Sur son coffre à jouets, sur son sac à jouets, sur son sac à coudre.
29:14 J'ai découvert que c'était un problème.
29:17 J'ai découvert que c'était un problème.
29:20 J'ai découvert que c'était un problème.
29:23 J'ai découvert que c'était un problème.
29:26 J'ai découvert que c'était un problème.
29:29 J'ai découvert que c'était un problème.
29:32 J'ai découvert que c'était un problème.
29:35 Sur son coffre à jouets et sur ses vêtements.
29:38 Le mec a dit que c'était OK.
29:41 Ce n'est pas OK, Cody. Tu vas faire la piscine dans le bain, pas dans la chambre.
29:46 Le mec a dit que tu n'as plus le droit de m'écouter.
29:54 Malgré tout ce qu'a enduré Jan, la réponse de Cody la trouble.
29:59 Je n'ai pas besoin de t'obéir.
30:02 Je ne suis pas obligée de faire ce que tu dis.
30:05 C'est ce que homme m'a dit.
30:08 Cody, je...
30:10 Cody, qu'est-ce que tu fais?
30:12 Cody, arrête!
30:14 Arrête, Cody! C'est maman! Arrête!
30:17 J'en étais venue à craindre mon propre fils.
30:22 C'est pas possible.
30:25 Finalement, Cody se fâche contre homme.
30:42 Maman!
30:45 Qu'est-ce qui se passe, bébé?
30:48 Maman!
30:49 Il a dit, mon lit bouge.
30:52 Maman, j'ai besoin de toi.
30:55 C'est alors que j'ai enfin vu mon petit garçon,
30:59 comme je ne l'avais pas vu depuis plus d'un an.
31:02 Il me demandait de l'aide.
31:07 Je n'avais pas eu l'occasion de le tenir dans mes bras comme ça depuis une éternité.
31:15 Je savais dans mon cœur que homme n'était pas là.
31:19 J'étais prête à affronter cet esprit.
31:23 J'ai attendu que Cody tombe endormi dans mes bras.
31:31 Je me suis levée.
31:35 Je suis restée devant la porte menant à sa chambre.
31:39 Je voulais savoir ce que mon enfant subissait.
31:52 Je voulais savoir ce qu'il avait à faire.
32:02 J'essayais de me mettre à sa place.
32:05 J'espérais que homme tenterait de communiquer avec moi.
32:10 Cody?
32:29 Cody?
32:31 Viens, bébé.
32:56 L'esprit a alors pris possession de son corps.
33:00 Il s'est mis à rire de façon démoniaque.
33:10 Je me suis alors rendue compte...
33:18 que c'était homme.
33:22 (Rires)
33:50 J'ai calmé la famille de mon mieux et je leur ai dit de retourner se coucher.
33:55 Cody a alors glissé sa petite main dans la mienne et il l'a serrée pour me rassurer.
34:19 Il me regardait l'air de dire, "Tu vois, maman, ce n'était pas moi."
34:24 Nous nous sommes ensuite serrées dans les bras très longtemps.
34:48 Et j'ai senti qu'il y avait tellement d'amour entre nous deux...
34:51 que homme ne pouvait intervenir.
34:55 Plus tard au cours de la nuit, pendant que toute la famille dort,
35:07 Joan prie pour avoir l'aide de Dieu.
35:11 Maman, ne me fais pas mal, ne me laisse pas mourir.
35:15 S'il te plaît, protège-nous et ne nous laisse pas mourir.
35:19 J'ai alors compris ce que "homme" était.
35:33 S'il te plaît, amène ma bébé de retour.
35:38 Je savais qu'il fallait que je fasse quelque chose pour protéger ma famille.
35:44 J'ai donc décidé de me séparer de lui.
35:47 Qu'est-ce qui se passe, bébé?
35:59 Maman, je t'aime.
36:12 J'étais absolument terrifiée, mais en même temps, je sentais mon niveau d'adrénaline augmenter.
36:17 Je savais qu'il fallait que j'affronte cette chose,
36:21 que je protège ma famille et surtout Cody,
36:25 pour que l'esprit ne l'entraîne pas encore plus loin de moi.
36:29 Jan envisage de déménager ailleurs avec sa famille.
36:36 Mais elle sait, au fond, que cela ne changera rien.
36:41 "Homme" suit Cody partout.
36:44 J'ai accompagné mon mari et ma fille jusqu'à la porte d'entrée
36:57 et Cody, qui partait à la garderie.
37:02 Tu vas bien, ok? Tu fais ta mère fière.
37:05 Tout va bien, bébé. Je te promets.
37:13 Vas-y, je te promets.
37:15 Bonjour?
37:37 Bonjour, Shaman, c'est Jan.
37:41 Je veux cet objet de sortir de ma maison.
37:44 Je comprends. Tu as fait ce que je t'ai dit.
37:48 Je dois d'aide. J'ai vu lui.
37:52 Cody n'est pas un petit garçon.
37:55 C'est un homme, un démon, c'est un énorme...
37:58 Je lui ai dit que je ne croyais pas qu'il s'agissait de l'esprit d'un petit garçon,
38:02 mais plutôt d'une puissance démoniaque.
38:07 Il m'a alors répondu qu'il comprenait maintenant pourquoi ma première bénédiction de la maison n'avait pas fonctionné.
38:13 Nous n'avions pas été assez précis.
38:16 On croyait qu'on avait affaire à l'esprit d'un enfant et on lui avait demandé de quitter la maison.
38:22 Le Shaman lui dit qu'elle devra refaire le rituel de purification de la maison de nouveau.
38:32 Mais cette fois, il faudra qu'elle se concentre sur le fait qu'elle chasse un esprit démoniaque.
38:37 Après son premier échec, Jan se demande si elle y parviendra seule.
38:43 Je ne suis qu'une maman. Même si ma spiritualité est très forte, je ne suis pas un prêtre ni un chaman.
38:53 Je suis simplement une mère qui veut protéger sa famille.
39:00 Le Shaman dit à Jan qu'elle devra être convaincante en récitant ses prières.
39:04 Elle ne doit pas laisser transparaître ses doutes.
39:09 J'ai pris l'huile d'olive, la sauge et les herbes odorantes, et j'ai commencé par purifier les quatre coins de ma propriété.
39:20 Je ne pouvais m'empêcher de penser qu'on allait peut-être m'attaquer.
39:27 Je ne pouvais pas.
39:28 Je priais sans relâche, et plus je priais, plus je poursuivais mon rituel de purification, plus je me sentais devenir forte et courageuse.
39:47 J'avais de plus en plus confiance en moi.
39:52 Je serai forte et je serai pour toujours dans la maison du Seigneur.
39:55 Dieu, donnez-moi la force.
40:05 Donne-moi la force.
40:07 Seigneur, pardonne-moi mes peines et rends-moi fière de ton amour.
40:12 Donne-moi la force, la courage et la guidance de tes mains pour libérer mon pays de cette entité appelée l'homme.
40:20 J'ai ressenti la paix que j'avais espérée.
40:22 Après avoir terminé à l'extérieur, je suis entrée dans la maison.
40:33 J'ai vu la lumière de Dieu.
40:44 J'ai vu la lumière de Dieu.
40:47 J'ai vu la lumière de Dieu.
40:49 Il y faisait froid, très froid, et je pouvais sentir une présence.
41:10 Je pouvais sentir une présence.
41:12 Je pouvais sentir une présence.
41:14 Je pouvais sentir une présence.
41:16 Je pouvais sentir une présence.
41:18 Je pouvais sentir une présence.
41:20 Je pouvais sentir une présence.
41:22 Je pouvais sentir une présence.
41:24 Je pouvais sentir une présence.
41:26 Je pouvais sentir une présence.
41:28 Je pouvais sentir une présence.
41:30 Je pouvais sentir une présence.
41:32 Je pouvais sentir une présence.
41:34 Je pouvais sentir une présence.
41:36 Je pouvais sentir une présence.
41:38 Je pouvais sentir une présence.
41:40 Je pouvais sentir une présence.
41:41 Je pouvais sentir une présence.
41:43 Je pouvais sentir une présence.
41:45 Je pouvais sentir une présence.
41:47 Je pouvais sentir une présence.
41:49 Je pouvais sentir une présence.
41:51 Je pouvais sentir une présence.
41:53 Je pouvais sentir une présence.
41:55 Je pouvais sentir une présence.
41:57 Je pouvais sentir une présence.
41:59 Je pouvais sentir une présence.
42:01 Je pouvais sentir une présence.
42:03 Je pouvais sentir une présence.
42:05 Je pouvais sentir une présence.
42:07 Je pouvais sentir une présence.
42:09 Je pouvais sentir une présence.
42:10 Je pouvais sentir une présence.
42:12 Je pouvais sentir une présence.
42:14 Je pouvais sentir une présence.
42:16 Je pouvais sentir une présence.
42:18 Je pouvais sentir une présence.
42:20 Je pouvais sentir une présence.
42:22 Je pouvais sentir une présence.
42:24 Je pouvais sentir une présence.
42:26 Je pouvais sentir une présence.
42:28 Je pouvais sentir une présence.
42:30 Je pouvais sentir une présence.
42:32 Je pouvais sentir une présence.
42:34 Je pouvais sentir une présence.
42:36 Je pouvais sentir une présence.
42:38 Je pouvais sentir une présence.
42:39 Je pouvais sentir une présence.
42:41 Je pouvais sentir une présence.
42:43 Je pouvais sentir une présence.
42:45 Je pouvais sentir une présence.
42:47 Je pouvais sentir une présence.
42:49 Je pouvais sentir une présence.
42:51 Je pouvais sentir une présence.
42:53 Je pouvais sentir une présence.
42:55 Je pouvais sentir une présence.
42:57 Je pouvais sentir une présence.
42:59 Je pouvais sentir une présence.
43:01 Je pouvais sentir une présence.
43:03 Je pouvais sentir une présence.
43:05 Je pouvais sentir une présence.
43:07 Je pouvais sentir une présence.
43:08 Je pouvais sentir une présence.
43:10 Je pouvais sentir une présence.
43:12 Je pouvais sentir une présence.
43:14 Je pouvais sentir une présence.
43:16 Je pouvais sentir une présence.
43:18 Je pouvais sentir une présence.
43:20 Je pouvais sentir une présence.
43:22 Je pouvais sentir une présence.
43:24 Je pouvais sentir une présence.
43:26 Je pouvais sentir une présence.
43:28 Je pouvais sentir une présence.
43:30 Je pouvais sentir une présence.
43:32 Je pouvais sentir une présence.
43:34 Je pouvais sentir une présence.
43:36 Je pouvais sentir une présence.
43:37 Je pouvais sentir une présence.
43:39 Je pouvais sentir une présence.
43:41 Je pouvais sentir une présence.
43:43 Je pouvais sentir une présence.
43:45 Je pouvais sentir une présence.
43:47 Je pouvais sentir une présence.
43:49 Je pouvais sentir une présence.
43:51 Je pouvais sentir une présence.
43:53 Je pouvais sentir une présence.
43:55 Je pouvais sentir une présence.
43:57 Je pouvais sentir une présence.
43:59 Je pouvais sentir une présence.
44:01 Je pouvais sentir une présence.
44:03 Je pouvais sentir une présence.
44:05 Je pouvais sentir une présence.
44:06 Je pouvais sentir une présence.
44:08 Je pouvais sentir une présence.
44:10 Je pouvais sentir une présence.
44:12 Je pouvais sentir une présence.
44:14 Je pouvais sentir une présence.
44:16 Je pouvais sentir une présence.
44:18 Je pouvais sentir une présence.
44:20 Je pouvais sentir une présence.
44:22 Je pouvais sentir une présence.
44:24 Je pouvais sentir une présence.
44:26 Je pouvais sentir une présence.
44:28 Je pouvais sentir une présence.
44:30 Je pouvais sentir une présence.
44:32 Je pouvais sentir une présence.
44:34 Je pouvais sentir une présence.
44:35 Je pouvais sentir une présence.
44:37 Je pouvais sentir une présence.
44:39 Je pouvais sentir une présence.
44:41 Je pouvais sentir une présence.
44:43 Je pouvais sentir une présence.
44:45 Je pouvais sentir une présence.
44:47 Je pouvais sentir une présence.
44:49 Je pouvais sentir une présence.
44:51 Je pouvais sentir une présence.
44:53 Je pouvais sentir une présence.
44:55 Je pouvais sentir une présence.
44:57 Je pouvais sentir une présence.
44:59 Je pouvais sentir une présence.
45:01 Je pouvais sentir une présence.
45:03 Je pouvais sentir une présence.
45:04 Je pouvais sentir une présence.
45:06 Je pouvais sentir une présence.
45:08 Je pouvais sentir une présence.
45:10 Je pouvais sentir une présence.
45:12 Je pouvais sentir une présence.
45:14 Je pouvais sentir une présence.
45:16 Je pouvais sentir une présence.
45:18 Je pouvais sentir une présence.
45:20 Je pouvais sentir une présence.
45:22 Je pouvais sentir une présence.
45:24 Je pouvais sentir une présence.
45:26 Je pouvais sentir une présence.
45:28 Je pouvais sentir une présence.
45:30 Je pouvais sentir une présence.
45:32 Je pouvais sentir une présence.
45:33 Je pouvais sentir une présence.
45:35 Je pouvais sentir une présence.
45:37 Je pouvais sentir une présence.
45:39 Je pouvais sentir une présence.
45:41 Je pouvais sentir une présence.
45:43 Je pouvais sentir une présence.
45:45 Je pouvais sentir une présence.
45:47 Je pouvais sentir une présence.
45:49 Je pouvais sentir une présence.
45:51 Je pouvais sentir une présence.
45:53 Je pouvais sentir une présence.
45:55 Je pouvais sentir une présence.
45:57 Je pouvais sentir une présence.
45:59 Je pouvais sentir une présence.
46:01 Je pouvais sentir une présence.
46:02 Je pouvais sentir une présence.
46:04 [Logo uOttawa]
46:06 [Logo uOttawa]
46:08 [Logo uOttawa]
46:10 [Logo uOttawa]
46:12 [Logo uOttawa]
46:15 [Logo uOttawa]
46:18 [Logo uOttawa]
46:21 [Logo uOttawa]
46:24 [Logo uOttawa]