Television Al Bayane
  • il y a 11 mois
Ecole coranique
Thème : Les voyelles longues (leçon 12)
Présentation : Oustaz Oumar Sylla
Transcription
00:00 Le jour où la vie est révolte
00:12 "Bismillahirrahmanirrahim"
00:15 "Sallallahu ala sajidina muhammadin wa ala alihi wa sahbihi wa man tabi'ahum bi ihsanin ila yaumiddin amma ba'du"
00:26 Chers téléspectateurs et internautes, nous sommes à la télévision albayane pour l'école coranique
00:37 et avant de commencer ce cours, nous allons rappeler les leçons précédentes
00:49 Voici les 28 lettres de l'alphabet arabe
01:02 et nous allons les lire à la forme avec la voyelle "Dom"
01:11 Je commence par la voyelle "Domma"
01:19 "Alif" avec la voyelle "Domma" me donne "ou"
01:24 "Baou" avec la voyelle "Domma" me donne "bou"
01:30 "Taou" avec la voyelle "Domma" me donne "dou"
01:36 "Faou" avec la voyelle "Domma" me donne "fou"
01:42 C'est ainsi que je dois appliquer la voyelle "Domma" avec toutes ces lettres
01:47 "Djim" me donne "djou"
01:51 "Haou" me donne "hou"
01:55 "Khou" me donne "khou"
01:58 et je continue toujours avec la voyelle "Domma" avec toutes ces lettres de l'alphabet arabe
02:04 je continue en même temps, je dis tout simplement ici avec la voyelle "Domma" "dou"
02:11 ici "djou"
02:15 ensuite "rou"
02:18 "zou"
02:20 "sou"
02:21 "chou"
02:22 "sou"
02:27 "dou" toujours avec la voyelle "Domma"
02:31 "dou"
02:32 "tou"
02:34 "zou"
02:35 "ou"
02:36 "rou"
02:38 "fou"
02:39 "kou"
02:40 toujours avec la voyelle "Domma"
02:43 "kou"
02:44 "lou"
02:45 "mou"
02:46 "nou"
02:48 "hou"
02:49 "wou"
02:50 "you"
02:52 pour une révision, chers téléspectateurs et internet
02:57 nous avons lu la voyelle "Domma" avec ces lettres de l'alphabet arabe
03:04 c'est à dire les 28 lettres de l'alphabet arabe
03:07 comme une révision
03:09 et notre cours d'aujourd'hui est la leçon 16
03:14 "Apour titre" ou "A pour sujet"
03:22 autrement dit "Houroufou el Maddi"
03:26 "Houroufou el Maddi" veut dire quoi?
03:28 veut dire les lettres d'allongement
03:30 les lettres d'allongement
03:32 "Houroufou el Maddi" signifie les lettres d'allongement
03:36 et les lettres d'allongement comprend 3 lettres
03:40 les lettres d'allongement comprend 3 lettres
03:43 "sagissant"
03:45 "alif"
03:46 "yaoun"
03:48 "wawoun"
03:49 et nous avons vu les 2 lettres d'allongement
03:55 "sagissant" "alif" et "ya"
03:57 aujourd'hui nous allons nous baser avec la lettre d'allongement "alwaou"
04:02 allongement "wawou"
04:04 et nous allons appliquer allongement "alwaou" avec ces 7 lettres
04:10 donc, chers apprenants, chers téléspectateurs
04:15 ces lettres sont "kaafoun" "lamoun" "mimoun" "nounoun" "haoun" "wawoun" "yaoun"
04:25 en appliquant la lettre "alwaou" étant une lettre d'allongement
04:33 avec ces lettres, nous allons appliquer tout simplement
04:36 l'allongement "wawou" avec la lettre "kaaf"
04:42 qui me donne tout simplement "kou"
04:46 pourquoi c'est là?
04:48 nous allons dire que les lettres d'allongement comprennent 3 lettres
04:53 et toutes ces lettres ont leur voyelle spécifique
04:59 c'est à dire, la lettre "wawou" étant une lettre d'allongement a pour voyelle "domma"
05:06 obligatoirement
05:08 voilà pourquoi nous disons ici
05:10 la lettre "wawou" étant une lettre d'allongement avec la lettre "kaaf" ici
05:14 ça nous donne tout simplement "kou"
05:17 même sans voyelle
05:20 parce que la lettre "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
05:26 je continue ma leçon en prenant ici la lettre "lam"
05:31 la lettre "lam" avec allongement "wawou" me donnera ici "lou"
05:38 tout simplement
05:39 me donnera ici "lou" tout simplement
05:43 je prends maintenant la lettre "mim"
05:47 la lettre "mim" avec l'allongement "wawou"
05:52 c'est à dire avec l'allongement de la lettre "wawou"
05:55 me donnera tout simplement "mou"
05:59 tout simplement
06:00 me donnera "mou" tout simplement
06:04 et vous voyez que je n'ai pas mis de voyelle
06:06 oui, parce que les lettres d'allongement comprennent trois lettres
06:11 "alifou" a pour voyelle "fataha" obligatoirement
06:14 "yaou" a pour voyelle "kasra" obligatoirement
06:18 et la lettre d'allongement "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
06:24 voilà pourquoi quand je rattache la lettre d'allongement étant "wawou" sur ces lettres
06:29 donc je lis automatiquement avec la voyelle "domma"
06:33 puisque la lettre d'allongement "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
06:40 voilà pourquoi j'ai appris ici la lettre "mim"
06:43 pour rattacher l'allongement "wawou" à la lettre "mim"
06:47 me donne ici tout simplement "mou"
06:50 tout simplement
06:51 me donne "mou" tout simplement
06:53 pareil, cher apprenant, cher téléspectateur et internaute
06:57 si je prends la lettre "noun"
06:59 la lettre "noun" avec l'allongement "wawou" étant une lettre d'allongement
07:03 avec la lettre "noun" me donnera tout simplement "nouuun"
07:07 tout simplement
07:08 me donnera "nouuun" tout simplement
07:11 voici donc, cher apprenant, cher téléspectateur et internaute
07:15 je prends maintenant la lettre "haou"
07:22 la lettre "haou" avec la lettre d'allongement "wawou"
07:27 me donnera ici "houuu"
07:30 tout simplement
07:31 me donnera ici "houuu"
07:33 tout simplement
07:34 pareil, je prends la lettre "wawou"
07:38 la lettre "wawou" ici étant une lettre d'alphabet arabe
07:42 étant une lettre d'alphabet arabe
07:45 alors, si je prends maintenant la lettre "wawou" étant une lettre d'allongement
07:50 je les mets ensemble
07:52 me donnera tout simplement "wouuu"
07:55 tout simplement avec la voyelle "domma"
07:57 obligatoirement
07:58 parce que la lettre d'allongement "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
08:03 alors, je lis comme je lis ainsi
08:05 "wouuu" la lettre "wawou" avec l'allongement "wawou"
08:09 me donnera ici "wouuu"
08:12 je prends maintenant la lettre "aliaou"
08:15 la dernière lettre d'alphabet arabe
08:18 la lettre "aliaou" avec l'allongement "wawou"
08:23 me donnera tout simplement "youuu"
08:26 tout simplement
08:27 me donnera "youuu" tout simplement
08:30 et je ne mets pas la voyelle
08:31 parce que l'allongement "wawou"
08:33 l'allongement de la lettre "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
08:45 l'allongement de la lettre "wawou" a pour voyelle "domma" obligatoirement
08:51 voilà pourquoi je dis tout simplement ici "youuu" sans mettre la voyelle
08:55 alors, chers apprenants
08:57 chers spectateurs
08:59 chers internautes
09:01 qu'est-ce qui est bon à noter ?
09:03 il est bon à noter
09:06 la lettre d'allongement
09:11 la lettre d'allongement permet aux lettres d'alphabet arabe de les tirer
09:19 de les allonger
09:20 tout simplement
09:22 tout simplement
09:24 et nous allons dire que la lettre d'allongement comprend 3 lettres
09:29 la lettre d'allongement comprend 3 lettres
09:34 la première lettre d'allongement "alif"
09:39 a pour voyelle "fata" obligatoirement
09:43 la deuxième lettre d'allongement "aliaou"
09:47 a pour voyelle "kasra" obligatoirement
09:51 la lettre "wawou" étant une lettre d'allongement
09:57 a pour voyelle "domma" obligatoirement
10:00 voilà pourquoi nous avons appliqué la lettre "wawou"
10:04 puisque nous avons fini nos précédents coups
10:09 "alif" et "ia"
10:11 maintenant, notre coup d'aujourd'hui c'était "alouaou"
10:14 l'allongement "alouaou"
10:16 et nous avons appliqué l'allongement "alouaou"
10:18 avec ces 7 lettres
10:20 et qui nous donne ici
10:22 "kou"
10:24 je mets les voyelles maintenant
10:26 qui me donne "kou"
10:27 qui me donne aussi
10:28 finalement "lou"
10:30 "mou"
10:32 "mou"
10:34 "hou"
10:36 "wou"
10:38 "you"
10:39 tout simplement
10:40 chers apprenants
10:42 chers téléspectateurs
10:44 chers internautes
10:46 je pense bien que les cours sont bien compliqués
10:50 alors, pour une répétition toujours
10:53 je prends toujours la lettre "alouaou"
10:56 étant une lettre d'allongement
10:58 étant une lettre d'allongement
11:00 si je prends la lettre "alouaou"
11:02 étant une lettre d'allongement
11:04 en appliquant cette lettre
11:06 avec ces 7 lettres
11:08 me donnerait tout simplement
11:10 "kou"
11:11 "lou"
11:12 "mou"
11:13 "mou"
11:14 "hou"
11:15 "wou"
11:16 "you"
11:18 chers téléspectateurs
11:22 et internautes
11:24 il est bon à noter
11:26 il est bon à noter
11:28 que les lettres d'allongement
11:31 comprennent 3 lettres
11:34 et ces 3 lettres
11:37 "alif"
11:39 "yaoun"
11:41 "wouaoun"
11:43 la lettre "alif" étant une lettre d'allongement
11:47 a pour voyelle
11:49 "fataha" obligatoirement
11:52 la lettre "yaoun"
11:54 étant une lettre d'allongement
11:56 a pour voyelle
11:58 "kasra" obligatoirement
12:00 et la lettre "wouaoun"
12:03 étant une lettre d'allongement
12:05 a pour voyelle
12:07 "domma" obligatoirement
12:09 chers téléspectateurs et internautes
12:13 pour appliquer
12:15 la lettre "wouaou"
12:17 étant une lettre d'allongement
12:19 avec ses 7 lettres
12:21 suivez donc avec moi
12:23 je prends la lettre "kaf"
12:25 et je mets allongement "wouaou"
12:27 sur la lettre "kaf"
12:29 me donnera "ezikou"
12:31 et je continue avec tout l'allongement "wouaou"
12:37 qui a pour voyelle "domma" obligatoirement
12:40 je prends la lettre "lam"
12:42 me donnera "lou"
12:45 la lettre "min"
12:47 me donnera ici "mou"
12:50 la lettre "noun"
12:54 me donnera "nou"
12:56 la lettre "haoun"
12:59 me donnera ici "hou"
13:01 et la lettre "wouaoun"
13:03 me donnera avec allongement "wouaou"
13:06 me donnera "wou"
13:08 et la dernière lettre, l'alphabet arabe
13:10 qui est la lettre "yaou"
13:12 avec l'allongement "wouaou"
13:14 me donnera tout simplement
13:16 "you"
13:18 ainsi prend fin notre cours
13:22 espérons vous retrouver
13:24 au prochain numéro
13:26 incha'allah ta'ala
13:28 wassalamu alaykoum
13:30 wa rahmatoullahi wa barakatou
13:32 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
13:35 Abonnez-vous !