Ecole du hadj : les différents piliers du hadj
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 [Musique]
00:14 Assalamu alaikum wa rahmatullahi ta'ala wa barakatuh.
00:18 Chez frères et soeurs, Allah subhanahu wa ta'ala, il a rendu ce cinquième plié une obligation pour les croyants qui en ont les moyens en nous disant
00:31 [Arabic]
00:40 C'est une obligation envers Allah sur les gens d'aller accomplir le pèlerinage pour ceux qui en ont les moyens.
00:51 Et Allah, il l'achève en nous disant, ceux qui vont se révéler, ceux qui auront les moyens et qui refuseront d'y aller, sachez que Allah subhanahu wa ta'ala, il se suffit de vous.
01:05 Il se suffit du monde et tout ce que le monde contient.
01:08 Donc, chers frères et soeurs, nous devons savoir que le pèlerinage est reposé sur des rites.
01:18 Il y a les rites, les piliers de ce pèlerinage.
01:23 Donc, lorsque l'on dit que quelqu'un doit aller faire le pèlerinage, la personne doit savoir que la manière dont la prière a des piliers, c'est de cette même manière que le pèlerinage lui aussi a ses piliers.
01:38 Donc, le premier pilier, c'est de prendre l'ihram, qui est l'étoffe de sacralisation.
01:44 Donc, si vous ne pouvez pas aller faire un pèlerinage, que ce soit le pèlerinage lui-même ou la Homra, si vous n'êtes pas en état de sacralisation.
01:54 Donc, le premier pilier du pèlerinage, c'est de prendre son étoffe de sacralisation.
02:01 Alors, le deuxième pilier du pèlerinage, c'est d'assister à la station d'Arafat, "el wukuf bil Arafat".
02:12 C'est-à-dire que le prophète va nous dire même "el hajj wa Arafat".
02:17 C'est-à-dire, le fait de dire que j'ai accompli le pèlerinage, c'est que tu as pu assister à Arafat, le jour d'Arafat, être sur la place d'Arafat.
02:28 Même si tu as passé une dizaine de minutes ou trente minutes sur la place, alors on peut dire en ce moment que vous avez eu le jour d'Arafat.
02:38 Mais sinon, si vous n'avez pas pu être sur la place d'Arafat, ni dans la journée, ni dans la nuit, alors sachez que vous n'avez pas eu le pèlerinage.
02:50 Donc, le deuxième pilier du pèlerinage, c'est le fait d'assister à la station, d'être sur la place d'Arafat.
02:57 Le troisième pilier du pèlerinage, c'est ce qui est appelé "toaf leifad".
03:04 C'est le fait qu'on revienne d'Arafat et qu'on vienne à Mina.
03:11 Et de Mina, on doit pouvoir venir à la Mecque le même jour.
03:16 Donc, ce toaf qu'on vient faire est appelé le toaf de déferlement.
03:20 Alors, ça c'est aussi une obligation.
03:24 Donc, c'est un pilier de ce rite-là, qui est le pèlerinage.
03:29 Ce toaf qui est appelé "toaf leifad".
03:32 Alors, le quatrième pilier, c'est le fait de parcourir entre Sofa et Marwa, qui est appelé "asai".
03:43 Donc, parcourir la distance entre les deux monticules, qui sont appelés Sofa et Marwa.
03:50 Alors, si vous ne le faites pas, c'est comme si vous aviez omis un pilier de ce pèlerinage, qui est le cinquième pilier de notre religion.
04:03 Alors, il faut dire qu'il y a aussi, dans le pèlerinage, des rites.
04:09 C'est-à-dire que les rites sont composés de trois qualités.
04:12 C'est pour vous dire qu'il y a trois manières de faire le pèlerinage.
04:16 La première manière, on l'appelle "el ifrad".
04:21 Cela consiste à aller se quitter du pèlerinage uniquement.
04:26 Uniquement le pèlerinage.
04:28 Donc, celui qui doit le faire, il va prendre son étoffe de sacralisation,
04:33 et il va verbaliser son intention en disant "la baykallahumma hajjan".
04:42 Donc, celui qui s'en va pour le pèlerinage, qui est appelé "el ifrad", il va uniquement faire que le pèlerinage.
04:51 Donc, lui, il doit verbaliser son intention en disant "la baykallahumma hajjan".
04:58 Alors, généralement, celui qui s'en va pour ce jour-là, lorsque il quitte son miqat,
05:05 il arrive au miqat et il va automatiquement à la mosquée pour pouvoir s'acquitter du to'af qu'on appelle "to'af el khudum".
05:15 Donc, celui qui fait ce genre de rite, qui est appelé "el ifrad",
05:22 lorsque le pèlerinage finit, lui, il n'a pas de hadiyya à faire.
05:26 C'est-à-dire qu'il ne sacrifie pas d'animal pour le miqat.
05:30 Donc, c'est très important de le savoir.
05:34 Lorsque tu ne fais que le pèlerinage uniquement.
05:37 Donc, ça c'est le premier rite.
05:39 Le deuxième rite, on peut l'appeler "el kiran".
05:44 Cela consiste à cumuler l'umrah et le pèlerinage en même temps.
05:52 Celui qui fait le kiran, il va prendre son étoffe de sacralisation
05:57 à son miqat, surtout si vous êtes parti par exemple de Médine.
06:04 Alors, lorsque vous avez pris l'étoffe de sacralisation,
06:07 vous verbalisez votre intention en disant
06:10 "la beka Allah humma umratan wa hajjan".
06:14 Donc, toi, tu es dans ton étoffe de sacralisation, tu vas partir pour la Mecque.
06:19 Une fois arrivé là-bas, tu vas d'abord faire l'umrah.
06:22 Et lorsque tu finis avec ta umrah qui consiste à faire 7 tours de kaaba
06:29 et ensuite boire l'eau des zamzams,
06:32 après que tu aies fait 2 rak'ah derrière le maqam Ibrahim
06:36 et allé faire le sa'i qui est parcouru entre Sofra et Marwa,
06:41 alors tu vas coiffer un peu ta tête
06:44 et tu restes dans ton étoffe de sacralisation
06:47 pour attendre que les gens soient prêts pour aller mettre le pèlerinage.
06:51 Donc, toi, tu ne laisses pas ton étoffe de sacralisation.
06:54 Alors, ça c'est contraignant, chers frères et sœurs,
06:57 parce que lorsque tu as pris ton ihram,
07:00 il y a les interdits du ihram.
07:03 Donc, tu ne dois pas faire un interdit du ihram.
07:06 Donc, le kiram est très contraignant.
07:09 Alors, quelqu'un qui est parti pour au moins un mois,
07:13 tu t'en vas faire, c'est-à-dire un mois,
07:16 et tu ne dois pas interdire le kiram.
07:19 C'est-à-dire un mois et tu ne dois pas enlever l'étoffe de sacralisation.
07:23 Et bien compris, ces interdits qui sont vraiment pesants pour l'homme,
07:28 donc le kiram est très pesant.
07:31 Alors, il faut faire attention,
07:33 lorsque l'on va finir avec ce pèlerinage,
07:36 on doit forcément donner un hadir à Dieu.
07:39 Donc, tu dois sacrifier un mouton
07:42 pour démontrer qu'effectivement tu as fini avec ton pèlerinage.
07:47 J'ai dit que le kiram, effectivement, il n'est pas facile,
07:50 parce que quand tu as pris l'étoffe de sacralisation,
07:54 tu peux échanger l'étoffe de sacralisation,
07:58 mais toi, tu es dans ton statut de quelqu'un qui est sacré.
08:02 Tu ne dois pas te coiffer,
08:05 tu ne dois pas te raser les cheveux, ni te parfumer.
08:08 Alors, tu ne dois pas te couper les ongles.
08:10 Alors, tu ne peux pas te marier, tu ne maries pas quelqu'un d'autre.
08:13 Tu ne peux pas avoir des rapports sexuels,
08:15 tu ne peux pas embrasser ta femme.
08:17 Donc, c'est contraignant.
08:19 C'est-à-dire, quand on regarde les interdits de l'Ihram,
08:22 vraiment, le kiram n'est pas donné à tout le monde.
08:25 Alors, ensuite, il y a le rite qui est effectué par nos parents,
08:32 c'est-à-dire le contingent ivoirien.
08:35 Nous, on fait le rite qui est appelé Atamato.
08:38 Donc, qu'est-ce que c'est que Atamato ?
08:41 C'est le fait qu'on va d'abord s'acquitter de la Umrah.
08:46 C'est pourquoi, nous, on quitte la Côte d'Ivoire
08:49 et on atterrit à Médine,
08:52 la ville sainte du prophète lui-même, sallallahu alayhi wa sallam.
08:55 Alors, comme c'est lui que Dieu a choisi
08:58 pour nous montrer comment faire le pèlerinage,
09:01 c'est à partir de sa ville sainte
09:03 que le croyant va prendre son étoffe de sacralisation.
09:07 Donc, on s'en va au Miqat, qui est Zul Huleyfa,
09:13 ou à Biarre Ali,
09:15 et là-bas, vous allez verbaliser votre intention,
09:19 qui est que vous allez dire la becallahumma umratan,
09:22 parce que tu t'en vas faire d'abord la Umrah.
09:25 Donc, tous les Ivoiriens qui s'en vont,
09:27 c'est comme ça qu'ils doivent se comporter.
09:29 Alors, on prend l'étoffe de sacralisation.
09:31 Bien sûr, on a fait la grande ablution,
09:34 on a pris l'étoffe de sacralisation,
09:36 on va au hôtel ou bien on va jusqu'au Miqat
09:38 pour s'habiller en étoffe de sacralisation.
09:40 Alors, une fois qu'on a pris l'étoffe de sacralisation
09:43 et qu'on a fait les deux rak'ahs,
09:45 alors on va verbaliser son intention en disant
09:48 la becallahumma umratan.
09:50 Donc, Seigneur, je m'en vais dans un premier temps
09:54 aller faire la Umrah pour toi.
09:57 Donc, on va faire la talbiya.
09:59 On va jusqu'à arriver maintenant à la Mecque.
10:02 Alors, on s'en va dans la mosquée
10:04 pour aller faire d'abord la Umrah
10:06 qui consiste à faire sept tours de Kaaba.
10:10 Donc, on va faire le Tawaf sept fois.
10:13 Après le Tawaf, alors on va boire l'eau de Zamzam.
10:17 Bien sûr, on fait deux rak'ahs derrière Maqam Ibrahim.
10:21 Et après ces deux rak'ahs maintenant,
10:23 alors on va aller ensuite courir
10:27 entre Sofa et Marwa sept fois.
10:30 Alors, lorsque vous avez pu achever tout cela,
10:33 alors il est mieux pour vous de vous coiffer.
10:36 Si vous êtes un homme, il ne faut pas se raser.
10:38 D'abord, il faut se coiffer parce que vous allez finir
10:42 maintenant avec votre Umrah à partir de cet instant.
10:46 C'est-à-dire, la Umrah consiste à venir à la Mecque
10:49 en étoffe de sacralisation,
10:51 venir faire les sept tours de la Kaaba,
10:54 faire deux rak'ahs derrière Maqam Ibrahim,
10:57 ensuite boire l'eau de Zamzam
10:59 en demandant à Dieu de dissiper vos soucis
11:02 et puis ensuite venir parcourir la distance
11:06 entre Sofa et Marwa.
11:08 Lorsque vous avez fini avec ça maintenant,
11:10 alors pour un homme, vous vous coiffez la chevelure
11:14 et pour les femmes, on coupe un peu sur ses cheveux,
11:18 au moins la longueur d'un pouce.
11:21 Et là, vous avez fini carrément avec votre Umrah.
11:26 Donc, vous enlevez votre étoffe de sacralisation.
11:29 Alors, lorsque sera le huitième jour de Zul Hijja,
11:33 c'est encore là que vous êtes à la Mecque.
11:37 Vous prenez votre étoffe de sacralisation à nouveau
11:40 et c'est à partir de là-bas qu'on va aller sur Mouna.
11:45 Et quand on va à Mouna, on va maintenant pour le pèlerinage.
11:48 On a pris l'étoffe de sacralisation avec l'intention maintenant
11:51 en disant "La baykallahouma ha-hashan".
11:54 On va à Mouna, on va passer la journée là-bas.
11:57 On va dormir là-bas. C'est le lendemain maintenant.
12:01 Alors, on va quitter Mouna pour aller à Arafat,
12:05 qui sera le neuvième jour de Zul Hijja,
12:08 qui est le douzième mois lunaire.
12:11 Donc, le calendrier est en train de s'achever.
12:13 Donc, le neuvième jour, c'est ce qui est le jour d'Arafat.
12:17 Donc, c'est ce qui est le jour du pèlerinage lui-même.
12:20 Donc, Allah nous facilite cela.
12:22 Donc, quand vous êtes sur la place d'Arafat,
12:24 alors vous restez jusqu'à 13h, à 14h,
12:29 on va faire la prière de Zor et de Asr en les cumulant.
12:34 Et après cela maintenant, alors on vous donne l'attitude
12:37 de vous adresser en direct à Allah subhanahu wa ta'ala
12:40 jusqu'au coucher du soleil.
12:42 C'est au coucher du soleil maintenant qu'on va quitter Arafat
12:45 pour aller à Mouss Dalifa.
12:47 Et on va passer la nuit à Mouss Dalifa en priant là-bas aussi.
12:51 On va faire le Maghrib et les Isha et on va dormir là-bas.
12:56 Et c'est le lendemain qu'on va sur Mouna
12:59 pour qu'on aille lapider Satan et immoler encore.
13:03 Parce que pour cela aussi, c'est forcé que vous devez donner
13:08 une hadiyah à Dieu.
13:10 Donc, vous allez immoler une bête.
13:12 Ça peut être un chameau, ça peut être un bœuf,
13:14 ça peut être un mouton ou ça peut être un bœuf.
13:17 Donc, vous donnez votre hadiyah à Dieu.
13:21 Donc, c'est pour vous dire que quelqu'un qui va faire
13:24 ce genre de pèlerinage qui a le tamato, ce n'est pas contraignant.
13:28 On fait la umbra, on enlève l'étoffe de sacralisation
13:31 et on reprend lorsqu'on est prêt pour aller pour le pèlerinage.
13:35 Donc, c'est le tamato que le contingent ivoirien a choisi
13:39 et je crois que c'est plus facile et c'est même méritoire.
13:43 Donc, Allah subhanahu wa ta'ala accepte notre pèlerinage
13:47 qui nous pardonne tout ce que nous pouvons faire comme erreur
13:51 parce qu'il y a le Dieu qui sait pardonner.
13:53 Wassalamu alaikum wa rahmatullahi ta'ala wa barakato.
13:57 Sous-titrage ST' 501
14:01 [Musique]