Crimes du siècle examine le cas d'Amanda Knox, une étudiante américaine vivant à Pérouse qui a été arrêtée et accusée du meurtre de sa colocataire britannique Meredith Kercher. Knox est initialement reconnue coupable du crime, mais elle affirme qu'elle est victime d'un procureur et d'une presse incontrôlables.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00 ...
00:05 Musique douce
00:08 -Elle était jeune, elle était belle.
00:10 Et en proie à de graves ennuis judiciaires.
00:14 ...
00:23 -L'exemple type de l'Américaine accro aux stéroïdes.
00:26 -Amanda Knox est-elle une traînée ou une sainte ?
00:29 -J'avais une vie sexuelle bien remplie,
00:31 mais aucune déviance.
00:33 -Est-elle coupable de faits ou seulement aux yeux de la presse ?
00:36 -Les journaux donnaient là une histoire très vendeuse.
00:41 -C'était salace, fascinant.
00:43 Plus c'était croustillant, mieux c'était.
00:45 -C'est un spectacle médiatique qui a tenu en haleine
00:48 les Etats-Unis, le Royaume-Uni et l'Italie
00:51 et qui a déclenché une polémique qui n'est pas prête à désenfler.
00:54 -Il y a quelque chose dans son regard
00:57 qui nous fait sans tenir avec elle.
00:59 Je regrette tellement de ne pas leur avoir tenu tête.
01:03 -Le procès d'Amanda Knox.
01:05 ...
01:07 Musique épique
01:10 ...
01:27 -Pérouse, en Italie.
01:29 Une charmante petite ville de montagne
01:31 réputée dans le monde entier pour ses chocolats.
01:34 Et dans les milieux
01:36 étudiantins internationaux,
01:38 pour ses fêtes endiablées où se mêlent sexe, drogue et rock'n'roll.
01:42 ...
01:44 -Pour le touriste américain moyen,
01:47 c'est une ville de moyenne montagne idyllique.
01:49 C'est très riche sur le plan artistique
01:52 et il y a des églises à chaque coin de rue.
01:54 Mais si vous passez un peu de temps
01:57 et que vous êtes capable de lire l'italien,
02:00 vous allez vite vous rendre compte
02:02 que la drogue et la violence entre gangs
02:05 sont omniprésentes dans les journaux.
02:07 -En apparence, tout était calme et tranquille.
02:10 C'était une petite ville italienne montagneuse en Italie
02:13 dans laquelle un meurtre venait d'être commis.
02:15 Les tabloïds allaient se délecter.
02:17 -Amanda Knox n'aurait jamais imaginé
02:20 faire un jour la une de la presse à scandale.
02:22 La jeune fille de 20 ans est arrivée à Pérouse en 2007
02:25 pour réaliser son rêve de partir étudier un an en Italie.
02:28 -Elle était en premier cycle à l'université de Washington.
02:32 Comme elle était douée pour les langues,
02:34 elle avait décidé de partir à l'étranger pour sa 3e année.
02:37 Elle s'était inscrite à l'université de Pérouse
02:40 dans un programme pour étrangers.
02:41 On y enseigne l'italien aux étudiants étrangers
02:44 et elle a une très bonne réputation.
02:46 Elle avait trouvé une petite collocation à 3
02:49 dans une maison de la ville.
02:50 -Deux de ses colocataires sont italiennes.
02:53 L'une est décrite par Amanda comme une originale
02:56 et la deuxième comme une sorte de hippie.
02:58 Sa 3e colocataire est une jeune étudiante britannique
03:01 de 21 ans, Meredith Karcher.
03:03 Amanda lui trouve une beauté exotique
03:05 et un côté sympathique.
03:07 À côté d'Amanda, les 3 jeunes filles paraissent presque réservées.
03:10 -Amanda vient de Seattle.
03:12 Déjà, à Seattle, elle était vue comme quelqu'un d'excentrique,
03:15 dans une ville qui est pourtant connue
03:18 pour ses extravagances.
03:19 -En Italie, la manière dont vous vous comportez
03:22 et l'image que vous donnez aux autres
03:24 est extrêmement importante.
03:26 Or, elle, c'était l'insouciance faite femme.
03:29 Elle donnait l'impression de se foutre de tout et de tout le monde.
03:33 Elle n'hésitait pas à le revendiquer.
03:35 Le problème, c'est qu'en Italie, ça passe mal,
03:38 surtout quand on est une jeune femme.
03:40 -Dernières arrivées et Benjamin de la colocation,
03:43 Amanda et Meredith partagent les mêmes centres d'intérêt.
03:46 Elles partagent aussi une des 2 salles de bain de la maison.
03:50 Elles ne vont se connaître que 6 semaines.
03:52 -C'est tellement triste.
03:54 D'après tout le monde, c'était une personne merveilleuse,
03:58 une fille très intelligente, talentueuse,
04:01 très appréciée.
04:02 -Meredith Kercher était plus sérieuse.
04:04 Elle était anglaise, elle était plus fine.
04:07 Elle faisait partie d'un groupe d'étudiants
04:10 qui se fréquentaient déjà à l'université de Leeds,
04:13 donc sa situation était beaucoup plus confortable.
04:16 Amanda était comme un loup solitaire.
04:18 Elle allait et venait en choisissant ses proies masculines.
04:21 -Grâce à sa bonne humeur et à sa beauté rafraîchissante,
04:25 Amanda décroche un emploi à mi-temps.
04:27 -Elle a été embauchée par un chef de famille
04:30 qui était embauchée comme serveuse
04:32 dans un bar appartenant à un immigré italien d'origine africaine,
04:36 un certain Patrick Lumumba.
04:37 Il l'a engagée parce qu'elle était américaine et jolie
04:41 et parce qu'il espérait qu'elle attirerait dans son bar
04:44 plus de clients masculins.
04:46 -Le premier jour férié du semestre est le 1er novembre,
04:49 jour de la Toussaint.
04:51 En Italie, la Toussaint est une fête sacrée
04:53 où les familles rendent hommage à leurs ancêtres.
04:56 Mais pour les étudiants étrangers,
04:58 tels qu'Amanda Knox et Meredith Karcher,
05:01 c'est une occasion de faire la fête comme pour Halloween.
05:04 Amanda et Meredith ont la maison pour elles seules.
05:07 Leurs colocataires italiennes sont absentes pour la nuit.
05:10 Amanda vient d'entamer une relation avec un jeune étudiant,
05:14 Raffaele Soledcito, qu'elle a rencontré une semaine plus tôt.
05:18 -Raffaele Soledcito était amoureux d'elle
05:21 comme on peut l'être à 23 ans.
05:24 Ils se sont rencontrés à un concert de musique classique,
05:27 mais on n'en parlait pas.
05:29 On préférait la décrire
05:31 comme une diablesse dévergondée et une infomane.
05:34 -Depuis une semaine, ils passent toute leur nuit ensemble,
05:37 pris dans un tourbillon amoureux,
05:39 jusqu'à ce fameux matin du 2 novembre 2007.
05:42 Après avoir passé une nouvelle nuit chez Raffaele,
05:45 Amanda retourne à la maison tout le matin.
05:48 Selon elle, elle ignorait totalement
05:51 que Meredith Karcher gisait morte dans sa chambre.
05:54 On lui a tranché la gorge
05:56 et elle a été agressée sexuellement.
05:58 -Le lendemain du meurtre,
06:00 Amanda Knox est rentrée chez elle pour se doucher.
06:03 Elle avait l'habitude de faire ça
06:05 parce que la douche de Raffaele était pleine de moisissures,
06:09 comme souvent avec les garçons.
06:11 Donc, elle est rentrée se doucher et se changer.
06:14 Elle a effectivement remarqué
06:16 2-3 choses étranges dans la maison,
06:18 mais étant un peu fofolle elle-même,
06:20 ça ne l'a pas interpellée.
06:22 -Elle a d'abord remarqué des coups de feu
06:25 et des gouttes de sang dans le lavabo
06:27 ainsi qu'une tâche ressemblant à du sang
06:29 sur le tapis de bain bleu quand elle est sortie de la douche.
06:33 Elle a pensé que Meredith avait peut-être ses règles
06:36 et qu'elle avait perdu un peu de sang.
06:38 D'ailleurs, ça pouvait aussi venir de ses propres oreilles.
06:42 Amanda Knox s'était fait faire 11 piercings cette semaine-là.
06:45 -Elle est allée dans l'autre salle de bain,
06:48 pas celle qu'elle utilisait au quotidien,
06:50 pour prendre un sèche-cheveux.
06:52 -Amanda prend un tour étrange.
06:54 -Là, elle a vu des excréments dans la cuvette.
06:58 Elle a trouvé ça dégoûtant et surprenant
07:01 parce que la maison était propre.
07:03 Les 2 filles qui utilisaient cette salle de bain
07:06 étaient particulièrement maniaques.
07:08 Elle n'a donc pas compris qu'elle n'est pas tirée la chasse.
07:11 Ça l'a un peu agacée et elle a laissé les toilettes comme ça.
07:14 -Elle est retournée chez Raphaël et prendre le petit déjeuner.
07:18 C'est difficile à comprendre pour beaucoup de gens,
07:21 mais de son propre aveu, c'était stupide,
07:23 mais la stupidité n'est pas un crime.
07:26 -Amanda essaie plusieurs fois de joindre Meredith au téléphone
07:29 avant de rentrer chez elle en compagnie de Raphaël et.
07:32 Par une étrange coïncidence, la police arrive peu après eux.
07:35 Elle enquête sur le vol de 2 téléphones mobiles
07:38 enregistrés au nom des colocataires d'Amanda.
07:41 -En entrant à l'intérieur, ils constatent d'abord
07:45 que la porte de Meredith est fermée à clé.
07:48 Elles ouvrent la porte d'une des 2 autres colocataires
07:51 et trouvent une pièce en grand désordre
07:53 avec un carreau cassé à la fenêtre et du verre partout.
07:56 Des vêtements sont éparpillés au sol, les tiroirs sont ouverts.
07:59 Quelqu'un est entré dans la maison.
08:01 Tout le monde commence à s'inquiéter
08:04 que la porte de Meredith soit fermée à clé.
08:06 -Mais personne ne pouvait s'imaginer tomber sur un tel spectacle.
08:10 C'est une véritable boucherie qu'ils découvrent.
08:15 -Elle gisait au sol, recouverte par un duvet.
08:20 Son pied dépassait et il y avait du sang partout.
08:23 Sur le mur, sur l'armoire, partout.
08:25 -La maison est mise sous scellé.
08:28 Amanda et Raffaele restent dehors.
08:31 Leur comportement éveille rapidement la curiosité de la police.
08:34 -Le corps de Meredith Kertcher venait d'être découvert dans la maison
08:38 et eux attendaient là et se consolaient mutuellement.
08:41 Les caméras ont commencé à les filmer.
08:43 Ils ne le savaient pas et se sont embrassés.
08:46 3 petits bisous !
08:47 -Pendant que la police collecte les indices,
08:50 un membre de l'enquête arrive sur les lieux.
08:52 Son nom, Giuliano Minini.
08:54 -Ce qui est difficilement compréhensible pour beaucoup,
08:58 c'est que Giuliano Minini est à la fois enquêteur et procureur.
09:01 Il contrôle ce que fait la police.
09:03 -Minini, catholique très pratiquant,
09:06 est connu pour être un procureur très dur et très ferme.
09:09 -Il est un fervent catholique.
09:13 Il est convaincu qu'il y a dans sa ville des gens
09:16 qui pratiquent des sacrifices rituels
09:18 et que le fait que cela se soit produit à la nuit de la Toussaint
09:22 n'est pas une coïncidence, qu'il s'agit d'un rituel satanique.
09:26 -On disait "c'est tous les jours Halloween avec Minini,
09:29 "tous les jours, Satan est à l'oeuvre, les sorcières".
09:32 Il voyait toujours le côté satanique dans ce genre d'affaires
09:36 et ça venait grandement polluer l'enquête.
09:38 -Giuliano Minini et la police ne croient pas à l'histoire d'Amanda,
09:42 qui comporte trop de zones d'ombre à l'ancien.
09:44 Avaient-elles l'opportunité de commettre ce meurtre ?
09:48 -C'est un peu comme un métier du mobile.
09:50 -Giuliano Minini est le genre de personne capable
09:53 d'arriver sur une scène de crime et d'imaginer immédiatement
09:56 une orgie A4 devant le cadavre d'une jolie Anglaise
09:59 baignant dans son sang.
10:01 -Les premières questions qui s'imposent à Minini sont les suivantes.
10:05 Méridith, est-elle morte entre les mains d'Amanda Knox
10:08 et de son petit ami et comment ?
10:10 Mais en réalité, à l'évidence, peu lui importent les réponses.
10:13 -L'idée que ce meurtre cachait quelque chose d'autre
10:17 ne pouvait pas dire quoi exactement.
10:19 Amanda faisait un bouc émissaire parfait, en quelque sorte.
10:23 -Les enquêteurs des CorticTools ont fait appel
10:26 à des experts médicaux légaux, à des criminologues.
10:29 -Pour la presse, tant aux Etats-Unis qu'en Italie,
10:32 ce n'est pas l'affaire de l'année, c'est l'affaire du siècle.
10:35 -Dans l'affaire Amanda Knox,
10:37 il y avait de quoi satisfaire tout le monde.
10:40 Sexe, drogue, complot international
10:42 et même satanisme, pour le procureur.
10:45 -La presse italienne adressait un portrait inventé de toute pièce
10:49 de cette jeune Américaine,
10:50 celui d'une jeune Américaine nymphomane,
10:53 une enfant gâtée, élevée par des parents riches,
10:57 avec un visage d'ange.
10:58 ...
11:00 -Elle avait la faculté troublante de regarder droit dans la caméra,
11:05 même si la photo était prise par un paparazzi.
11:08 Il y avait une telle intensité dans son regard
11:11 que ça lui faisait penser
11:13 que ça donnait des images glaçantes.
11:15 -Je préférais ne montrer aucune émotion
11:18 que de passer pour une petite intrigante manipulatrice.
11:21 ...
11:24 -Un carreau de fenêtres cassées,
11:26 une porte d'entrée non verrouillée,
11:28 une victime mutilée.
11:30 L'étudiante britannique Meredith Karcher
11:32 a été sauvagement tuée après avoir été agressée sexuellement
11:36 dans sa propre chambre.
11:37 La nouvelle du meurtre se répand en Pérouse.
11:40 -Au fur et à mesure que la population entendait parler
11:43 du meurtre, on voyait des étudiants quitter la ville
11:46 terrorisée à l'idée qu'un tueur en série
11:49 puisse roder dans leur milieu.
11:51 -Sur les lieux du meurtre,
11:53 tandis que les enquêteurs travaillent sur la scène de crime,
11:56 la colocataire de Meredith, Amanda Knox,
11:59 et son petit ami, Raphaël Estolichito,
12:01 attendent dehors l'air peu affecté.
12:03 La police commence à les soupçonner
12:05 d'être mêlées au meurtre, en partie à cause d'un baiser échangé
12:09 par un meurtre du monde.
12:10 -Ce baiser a été immortalisé par une caméra.
12:13 On leur a ensuite reproché d'avoir eu un comportement déplacé
12:17 au vu des circonstances.
12:18 -Sa maison étant désormais sous-cellée,
12:21 Amanda emménage chez Raphaël.
12:23 La police les surveille étroitement.
12:25 Dans le même temps, le procureur, Giuliano Minini,
12:28 se forge une opinion précise sur le déroulement du crime.
12:31 Raphaël, naïf et désireux de plaire,
12:33 aurait été comme hypnotisé par une tentatrice américaine délurée
12:38 par un insecte satanique secrète.
12:40 Les enquêteurs commencent à interroger
12:42 des témoins potentiels.
12:44 -Ils ont demandé à toutes les personnes qui habitaient
12:47 cette maison de venir déposer au commissariat.
12:50 Toutes les occupantes italiennes de la maison se sont rendues
12:53 au poste, accompagnées par des adultes,
12:56 parents, professeurs, avocats.
12:58 -Dans le système judiciaire italien,
13:00 comme dans le système judiciaire américain,
13:02 si la police vous convoque, il est plus judicieux
13:05 d'appeler un avocat.
13:07 -Les policiers ne savaient pas ce qu'ils risquaient.
13:10 Ils l'avaient accompagnée à sa demande
13:12 parce qu'elle voulait voir ce qu'il se passait.
13:15 -Comme Raphaël, Amanda arrive au poste sans personne
13:18 pour la conseiller. Aussi excentrique soit-elle,
13:21 pour Minini, elle est surtout narcissique.
13:23 Ils la considèrent comme le diable au féminin.
13:26 Elle semble même prendre des pauses suggestives
13:29 devant les policiers en faisant quelques étirements de yoga.
13:32 -Au poste de police, pendant qu'ils attendaient,
13:35 les médias en ont fait des gorges chaudes.
13:38 Elle a peut-être fait aussi d'autres mouvements de yoga.
13:41 En tout cas, Raphaël a vu Amanda faire des choses
13:44 qu'il a trouvées étranges.
13:45 Par exemple, elle s'accrochait à lui comme un koala.
13:48 Ca l'a mis un peu mal à l'aise.
13:50 -Pour Raphaël, les choses se gâtent
13:52 durant son interrogatoire.
13:54 -C'est en sous-estimant le sérieux d'une enquête pour meurtre
13:57 que Raphaël s'est mis dans le pétrin.
14:00 Il ne s'est pas compris qu'il devait être transparent
14:03 sur ce qu'il faisait, ce qu'il avait vu, où il était.
14:05 Il ne se rappelait plus quand il avait fait quoi.
14:08 Il avait dîné, fumait un joint, vu Amanda,
14:11 mais il mélangeait tous les soirs de la semaine.
14:14 Quand les policiers lui ont demandé,
14:16 il a eu des difficultés à se souvenir
14:18 si elle était allée travailler ce soir-là ou non.
14:21 Ils ont pris sa déposition, lui ont fait signer
14:23 et l'ont ensuite apportée à Amanda
14:25 en lui disant que son petit ami avait témoigné contre elle
14:29 et qu'il leur avait dit qu'elle était sortie.
14:32 -Dans son interrogatoire, la police l'a fait revenir
14:34 sur ses premières déclarations et a avoué
14:37 qu'elle n'a pas passé toute la nuit avec Raphaël.
14:40 -Cet interrogatoire a duré toute la nuit,
14:42 sans qu'on lui donne ni à boire ni à manger.
14:45 On ne lui a même pas permis d'aller aux toilettes.
14:47 On lui a présenté les choses de cette façon.
14:50 "Imagine, si tu avais été là, qu'aurais-tu vu ou entendu ?"
14:53 Elle a dit, comme chacun sait,
14:55 "Je me suis bouché les oreilles après avoir entendu un cri."
14:58 -Amanda aura beau dire qu'elle faisait là une hypothèse,
15:02 mais les règles sont prises au premier degré.
15:04 -La police m'a accusée de connaître le meurtrier.
15:07 Ils ont dit que je devais connaître son nom,
15:09 que je ne disais pas la vérité, que je devais être amnésique
15:13 et qu'il fallait que je retrouve la mémoire.
15:15 -Contre toute attente, Amanda décide de changer de version.
15:18 Elle affirme maintenant s'être trouvée dans la maison
15:21 au moment du meurtre. Elle implique un nouveau suspect,
15:25 le patron du bar où elle travaille, Patrick Lumumba.
15:28 -Ils ont dit à Amanda Knox qu'ils avaient la preuve irréfutable
15:31 de ce crime et qu'elle avait quitté l'appartement
15:34 pour rejoindre Patrick Lumumba.
15:36 -Ils avaient son téléphone mobile
15:38 et ils ont vu qu'elle avait envoyé un texto à Patrick Lumumba,
15:42 son patron.
15:43 Le message disait "À plus tard".
15:46 Ils en ont conclu qu'elle avait rendez-vous avec lui.
15:49 C'était son dernier message avant que son téléphone
15:52 n'arrête d'émettre pendant le reste de la nuit.
15:55 -Amanda Knox a effectivement dit qu'elle était là,
15:58 mais dans la cuisine.
15:59 Elle a entendu Patrick assassiner Meredith,
16:02 elle a entendu Meredith crier,
16:03 mais sa déclaration est extrêmement brouillonne,
16:06 extrêmement bizarre.
16:08 Elle a dit "Je me souviens qu'il a fait tout ça,
16:10 "mais c'est très confus."
16:12 Elle a raconté que la police lui avait demandé
16:14 d'imaginer différents scénarios possibles,
16:17 et c'était l'un d'entre eux.
16:18 -Ils lui ont quasiment mis les mots dans la bouche
16:21 pour la faire avouer.
16:23 Ils ont écrit ce témoignage à sa place
16:25 et elle n'a fait que le signer.
16:27 Le témoignage dit "Je me revois dans la maison avec Lumumba,
16:31 "il est dans l'autre pièce et j'entends Meredith,
16:33 "qui se met à hurler."
16:35 -Bien qu'Amanda n'ait pas avoué directement le meurtre,
16:39 la police s'empresse de clamer qu'elle tient les assassins.
16:43 Amanda Knox, Rafaele Soledchito et Patrick Lumumba.
16:49 Amanda Knox et Rafaele Soledchito sont déjà en détention.
16:53 La police ne perd pas de temps et arrête Patrick Lumumba.
16:57 -Ils l'ont traîné hors de chez lui et l'ont jeté en prison.
17:00 Il leur a dit "Non, je n'étais pas là-bas,
17:03 "quelqu'un pourrait vous le confirmer."
17:05 Ils sont allés voir son alibi, un prof de français, je crois,
17:08 qui leur a confirmé qu'il était avec lui cette nuit-là.
17:12 A 21h, il n'était en train de tuer personne,
17:14 il lui servait simplement à boire.
17:16 Ils ne l'ont pas relâché.
17:18 -Pendant que le procureur monte son dossier,
17:21 la presse s'en donne à coeur joie.
17:23 Elle fouille dans la vie des accusés.
17:25 -Dès le départ, je dirais que les tabloïds britanniques
17:28 ont été les pires.
17:29 Ils imprimaient tout ce que le procureur racontait.
17:32 Or, il tenait des propos terribles sur Amanda, uniquement à charge.
17:36 Elle était dépeinte comme le mal incarné,
17:39 comme un être abject,
17:40 en qui la jeune et jolie colocataire avait toute confiance.
17:43 Il prétendait qu'elle avait incité ses deux hommes à la tuer pour elle.
17:47 -J'avais une vie sexuelle bien remplie,
17:50 mais aucune déviance.
17:51 Mais comme j'étais plutôt active sur le plan sexuel,
17:54 pour eux, ça revenait à dire que j'étais déviante.
17:57 -Maintenant qu'il a mis ces trois meurtriers derrière les barreaux,
18:01 Giuliano Minini va se servir de la presse
18:03 pour marquer des points au procès.
18:05 -La presse italienne n'a aucune limite.
18:09 Ce n'est pas un hasard si le mot "paparazzi" vient de là.
18:13 Musique sombre
18:15 ...
18:17 -Dans l'affaire Amanda Knox,
18:19 les médias ont exercé un pouvoir destructeur.
18:22 Une fois que le procès a démarré,
18:24 la pression a disparu.
18:25 -On a tous entendu parler de cette affaire
18:28 en allumant la télévision.
18:29 -Tout se mélange dans ma tête.
18:31 Cet incident m'a beaucoup perturbé.
18:33 -Tout ce qu'on a vu, c'est une étudiante américaine,
18:36 menotte aux poignets et victime d'un véritable lâchage médiatique.
18:40 C'était choquant comme image et elle s'est vite propagée.
18:43 -Le sentiment, à son égard,
18:44 aurait-il été différent si elle avait été l'aide ?
18:47 -La première victime dans cette affaire,
18:50 c'est Meredith Karcher,
18:51 et que sa famille porte toujours son deuil.
18:54 ...
18:58 -Mais pour les journaux à scandale,
19:00 cette affaire, ce n'est pas l'affaire Meredith Karcher,
19:03 mais l'affaire Amanda Knox.
19:05 -Dans l'affaire Amanda Knox,
19:06 les médias ont joué un rôle déterminant.
19:09 ...
19:12 Elle a occupé une place énorme dans tous les médias italiens.
19:15 Elle était présentée comme une sorte de démon du sexe.
19:19 C'était la petite Américaine
19:21 venue commettre un crime odieux sur leur sol national.
19:25 -Mais certains commencent à mettre en doute
19:27 la version des faits présentés par le procureur.
19:30 ...
19:32 -En Italie, vous ne pouvez pas aller aux grèves du tribunal
19:35 et demander l'intégralité des pièces de la procédure.
19:38 Là-bas, les avocats concernés et éventuellement la police
19:43 communiquent aux journalistes, qui sont dans leur petit soulier,
19:46 uniquement les éléments qu'ils veulent bien donner.
19:49 ...
19:51 -Face aux ennuis judiciaires d'Amanda,
19:53 sa mère arrive en Italie,
19:55 bien décidée à changer l'image publique de sa fille.
19:58 ...
20:00 -Elle est innocente, c'est très dur pour elle,
20:02 mais il n'y a aucune preuve qui relie Raffaele ou Amanda à ce crime.
20:06 Elle m'a raconté ce qui s'était passé dans la salle d'interrogatoire.
20:10 Elle m'a juré qu'il n'avait jamais avoué quoi que ce soit.
20:13 Ils lui ont demandé d'imaginer ce qui avait pu se passer.
20:17 Elle sait aujourd'hui que c'était une tactique de leur part.
20:20 Ils faisaient une fixation sur l'idée que j'avais dû rencontrer Patrick.
20:24 Alors j'ai dit "Patrick".
20:26 À partir de là, ils ont construit tout un scénario
20:28 dans lequel j'aurais vu Patrick là-bas
20:31 et que j'aurais entendu Méridith hurler.
20:33 J'ai signé pour que ça s'arrête.
20:35 -Je crois qu'ils lui ont dit
20:37 "Vous connaissez un homme noir ici ?"
20:39 Et elle a répondu "Patrick".
20:41 Contrairement à ce qu'on répète partout,
20:43 elle n'a pas dit "C'est lui, arrêtez-le,
20:46 "c'est lui, le meurtrier."
20:47 -Quand les résultats de l'analyse des empreintes tombent,
20:50 l'enquête rebondit.
20:51 Il y avait un homme d'origine africaine sur les lieux du crime,
20:55 mais ce n'était pas Patrick Lumumba.
20:57 -Quand vous êtes immigré,
20:59 vous devez pointer au commissariat une fois par an.
21:02 Vous êtes considéré comme un invité sur le territoire
21:05 et surtout, la police a vos empreintes.
21:07 Ces empreintes étaient dans le fichier de la police.
21:10 Elles appartenaient à un certain Rudy Guedet,
21:13 un immigré africain de 2e génération.
21:15 -Rudy Guedet est un marginal originaire de Côte d'Ivoire.
21:18 Il traîne souvent dans les fêtes étudiantes
21:21 et est suspecté de plusieurs délits récents
21:23 dans la région de Pérouse.
21:25 -Guedet était connu pour des agressions au couteau
21:28 et des effractions.
21:29 -Il a laissé des traces de sang partout sur la scène de crime.
21:32 Il a laissé ses excréments dans les toilettes
21:35 et même s'il se dégrade rapidement,
21:37 il y en avait également dedans.
21:41 -Son sang et ses empreintes étaient sur le sac à main.
21:43 Il y avait une empreinte ensanglantée sur le mur de la chambre.
21:47 Il a peut-être été surpris.
21:49 En tout cas, je ne sais pas pourquoi il est parti
21:51 et il n'est pas allé au bout du viol.
21:53 Elle portait un tampon, c'est peut-être l'explication.
21:57 -Guedet a quitté l'Italie pour l'Allemagne.
21:59 Il a confié à un ami qu'il était bien avec Mérédith,
22:02 mais a prétendu ne pas l'avoir tué.
22:04 Son lien avec Amanda, Raffaele et Mérédith
22:07 est pour le moins ténu.
22:10 -Il n'y a pas de certitude sur le fait
22:12 qu'ils connaissaient Amanda et Mérédith.
22:14 Amanda a dit le connaître de vue, sans savoir son nom.
22:17 -Raffaele n'avait jamais rencontré Rudy Guedet.
22:20 Il ne savait rien de lui.
22:21 -En quelques jours, la police va chercher Guedet en Allemagne
22:25 et le ramène en Italie.
22:26 -Avec l'arrestation de Rudy Guedet en Allemagne
22:29 et son extradition vers l'Italie,
22:31 on a pensé que ce n'était plus qu'une question de jour.
22:34 Il avait même un mobile.
22:35 -Il avait reconnu dans sa déposition
22:38 qu'il était bien sur les lieux,
22:39 qu'il savait qui était Amanda et qu'elle n'était pas présente,
22:43 qu'il n'y avait jamais rencontré son petit ami.
22:45 Tout le monde a pensé "Alléluia".
22:47 Ils ont relâché le womba avec un simple "désolé",
22:50 en s'étrompant de noir.
22:52 -Patrick, le womba est libéré de prison,
22:54 mais les dégâts sont faits.
22:56 Sa réputation est ruinée à cause des accusations d'Amanda.
22:59 -Si je pouvais,
23:02 je retirerais tout ce que j'ai dit durant mon interrogatoire.
23:06 Quand je repense aux conséquences,
23:09 à tout ce qui s'est passé après ça,
23:11 je regrette tellement, terriblement,
23:13 de ne pas leur avoir tenu tête.
23:15 -Malgré cela, le procureur Giuliano Minini
23:18 ne change pas de position.
23:19 Pour lui, Amanda leur a simplement désigné le mauvais homme.
23:23 Il est toujours persuadé que le meurtre
23:25 est le résultat d'une orgie sexuelle qui a mal tourné
23:28 et qu'Amanda en est la protagoniste centrale.
23:31 -Les enquêteurs ont cherché à en savoir plus
23:33 sur ses conquêtes et sur ses pratiques sexuelles,
23:36 mais ce n'était pas l'élément central de leur dossier.
23:39 -Ils lui ont fait prélever un échantillon de sang
23:42 par le médecin de la prison.
23:44 Ensuite, ils l'ont appelé pour lui annoncer
23:46 que c'était séropositif.
23:48 Elle a dû dresser une liste de tous les hommes
23:50 avec lesquels elle avait eu des rapports sexuels.
23:53 Deux semaines plus tard, ils lui ont dit
23:55 qu'on s'était trompé et qu'elle n'était pas séropositive.
23:59 Mais entre-temps, ils avaient communiqué
24:01 la liste de ses partenaires sexuels à la presse.
24:04 -Oser se servir d'une fausse information de cette nature,
24:07 qui relève de son intimité la plus profonde,
24:10 et la faire fuiter dans les médias
24:12 pour ajouter encore un peu au sensationnalisme de l'affaire,
24:15 c'est vraiment inimaginable.
24:17 -Nous essayons de...
24:19 de faire bonne figure et de nous dire que...
24:24 que ça va aller.
24:26 -On lui dit ça tout le temps.
24:28 Ca prend bien plus de temps qu'on pensait au départ.
24:33 Mais elle finira par sortir de cet enfer.
24:36 -J'ai regardé tous les éléments du dossier,
24:38 y compris le DVD de la scène de crime,
24:41 ses prétendus aveux, ses relevés bancaires,
24:43 ses factures téléphoniques, j'ai tout lu.
24:46 J'en suis sortie convaincue qu'elle était innocente.
24:49 -Si les preuves accréditent la thèse
24:51 de la seule culpabilité de Rudy Guedet,
24:53 le procureur va-t-il s'obstiner à poursuivre Amanda Knox
24:57 pour un meurtre qu'elle n'a pas commis ?
24:59 -Si l'affaire Amanda Knox avait été jugée en Amérique,
25:03 elle aurait été décédée de Rudy Guedet.
25:05 Point final.
25:06 ...
25:08 L'ADN est une preuve redoutable,
25:10 mais s'il n'est pas bien manipulé ou contaminé,
25:13 vous pouvez jeter votre preuve à la poubelle.
25:15 Elle ne vaut rien.
25:16 -Leur technique d'enquête était consternante.
25:19 -Une fois que la machine est lancée,
25:21 c'est très difficile de l'arrêter.
25:23 -Je n'avais pas de lanière de cuir et de fouet.
25:26 -14 mois se sont écoulés
25:28 depuis le meurtre de Meredith Karcher.
25:30 14 mois qu'Amanda Knox et Raffaele Solicito
25:33 sont en prison dans l'attente de leur procès.
25:36 Pour la jeune femme,
25:37 les spécificités du système judiciaire italien
25:40 lui compliquent sérieusement la tâche.
25:42 -Les jurys italiens fonctionnent différemment des nôtres.
25:46 Le juge fait partie du jury.
25:48 Il le guide même dans sa décision.
25:50 -En Italie, ils prennent leur temps.
25:53 Un procès peut commencer, être ajourné pendant deux semaines,
25:56 reprendre pour une journée de témoignages,
25:59 puis être ajourné de nouveau pendant encore plus longtemps,
26:02 ce qui fait que le suspense reste entier pendant des mois.
26:06 -Avant de passer à Amanda et Raffaele,
26:08 la cour italienne s'occupe d'abord du troisième suspect
26:11 dans cette affaire, Rudy Guedet, qui a choisi de plaider coupable.
26:15 -Dans le cas de Rudy Guedet,
26:17 ils avaient des preuves solides contre lui.
26:20 Ils avaient son ADN, non seulement de la mémoire,
26:23 mais aussi des preuves de la vie.
26:25 Ils avaient son ADN, non seulement sur le corps de la victime,
26:28 mais aussi en elle.
26:30 C'était donc gagné d'avance.
26:34 Pour ma part, si le dossier Rudy Guedet
26:36 avait été porté devant la justice américaine,
26:39 je soupçonne qu'il n'aurait même jamais été question
26:42 d'Amanda ou de Raffaele.
26:44 L'affaire aurait commencé et se serait arrêtée avec lui.
26:48 -Pour le procureur, ce procès rapide est également une aubaine.
26:54 Le procureur était convaincu
26:56 que Rudy Guedet n'était pas la seule personne impliquée.
26:59 Il se disait que Rudy, condamné,
27:01 serait plus enclin à coopérer et à témoigner,
27:04 surtout si on lui offrait une réduction de peine en échange.
27:07 -Le procès de Rudy Guedet n'est donc qu'un simple avant-goût.
27:11 Le clou du spectacle est bien entendu le procès d'Amanda Knox.
27:16 -Elle est arrivée devant la première dame française
27:21 dans un classement des personnalités populaires
27:24 dans la presse européenne.
27:26 Vous imaginez ?
27:27 Amanda Knox, plus populaire que Carla Bruni.
27:29 C'était injuste de voir étaler dans la presse
27:32 les moindres réactions d'Amanda au cours du procès.
27:35 C'est pourtant bien ce que certains ont fait.
27:38 -Quand je ne pleurais pas, c'était mal.
27:40 Quand je souriais, c'était mal aussi.
27:42 Quand je ne souriais pas, c'était toujours mal.
27:45 J'étais paralysée par cette dissection en règle.
27:48 Ce n'était pas très juste.
27:50 -Les défenseurs d'Amanda Knox estiment
27:52 que son image a été constamment déformée.
27:54 Même une chose aussi anodine que son pseudo
27:57 sur les réseaux sociaux Foxy Knoxy
27:59 est brondie comme une preuve de sa perversité.
28:01 -Ils n'ont pas arrêté d'en parler au procès.
28:04 Pourquoi Foxy Knoxy ? Que signifie ce pseudo ?
28:07 -C'était le nom que ses coéquipières
28:09 lui donnaient au foot à l'école élémentaire.
28:12 -C'était un surnom innocent.
28:14 Personne ne l'appelait plus comme ça à Seattle,
28:16 personne ne l'appelait comme ça en Italie,
28:19 personne n'appelait ça depuis ses 14 ans.
28:21 -Dans le même temps,
28:22 les médias ignorent presque Raffaele Solecito.
28:25 -Raffaele était quasiment invisible pour les médias.
28:28 En tant que petite amie d'Amanda,
28:30 on supposait qu'il était impliqué.
28:32 Malgré les accusations du procureur,
28:35 personne ne s'intéressait à lui.
28:37 -Le procès, qui va s'éterniser,
28:38 permettra aux médias d'exploiter au maximum le côté émotionnel.
28:42 -Le procureur Minini, qui est un très bon orateur,
28:45 se levait et n'avait qu'à dire "un peu de rire",
28:48 il ne s'est pas levé et n'a fait qu'à dire "Amanda fait ceci, cela",
28:52 pour qu'ils écrivent comme si ça s'était passé devant leurs yeux.
28:55 -Le système judiciaire italien et les médias
28:58 sont comme un monstre à deux têtes.
29:00 Ils ont tous les deux besoin d'être nourris.
29:02 -Malgré l'avantage qu'il a sur la défense,
29:05 le procureur manque de preuves concrètes
29:08 contre Amanda et Raffaele.
29:09 -Ils n'ont pas cessé d'essayer de placer Amanda Knox
29:12 et Raffaele Solecito dans la pièce où le meurtre a été commis,
29:16 mais sans aucun succès.
29:18 Ils s'appuyaient sur deux prétendues preuves
29:21 pour tenter de la relier au crime,
29:23 et aucune des deux n'était probante.
29:25 -La première est un couteau de cuisine
29:27 trouvé dans l'appartement de Raffaele.
29:30 -Dans le cas du couteau, les médias n'ont cessé de répéter
29:33 à tort et à travers qu'il y avait l'ADN de Meredith sur la lame
29:37 et celui d'Amanda sur le manche.
29:39 Il n'y avait pas d'ADN de Meredith sur la lame.
29:41 Si on prenait une cuillère dans votre tiroir de cuisine
29:45 et qu'on le testait avec leurs moyens,
29:47 on trouverait aussi de l'ADN de Meredith Kertcher dessus.
29:50 Ce n'était pas scientifique.
29:52 -La deuxième preuve est un soutien-gorge appartenant à Meredith
29:55 retrouvé sur la scène de crime
29:57 et sur lequel de l'ADN de Raffaele aurait été découvert.
30:00 -Ils sont retournés là-bas une quarantaine de jours
30:03 après les premiers relevés sur la scène de crime
30:06 pour chercher ce soutien-gorge.
30:08 -Ils ont attendu six semaines pour l'analyser,
30:11 et sur la scène de crime,
30:12 ils n'arrêtaient pas de le déplacer dans la pièce sans changer de gants.
30:16 -La Défense essaie de contester les tests ADN effectués sur le couteau
30:20 et l'agrafe du soutien-gorge,
30:22 mais le procureur rétorque que toutes les analyses
30:25 ont été faites correctement.
30:27 Le juge le suit et n'autorise aucune contre-expertise.
30:30 -Ils ont refusé que les experts indépendants
30:32 examinent les preuves scientifiques.
30:34 Il fallait se contenter de ce que la police voulait bien nous montrer.
30:38 -Pour finir, la thèse présentée par le procureur Mueller
30:42 était qu'Amanda avait d'une façon ou d'une autre
30:45 ordonné le meurtre depuis la chambre d'à côté.
30:48 C'était la seule façon d'expliquer l'absence de traces de son ADN
30:51 sur la scène de crime si vous considériez qu'elle était impliquée.
30:55 C'était risible, mais voilà ce à quoi le procureur était réduit.
30:58 -Le procureur a bâti son dossier
31:00 en se fondant sur le mauvais caractère présumé
31:03 d'Amanda Knox sans véritable preuve.
31:05 Amanda Knox va-t-elle écoper de la prison à vie
31:08 uniquement parce qu'elle a l'air coupable ?
31:11 -Ils auront beau élaborer toutes les théories qu'ils veulent
31:14 sur ma personnalité et mon comportement,
31:17 il n'y a rien qui me relie à ce meurtre.
31:20 Je n'étais pas présente sur les lieux. Je n'y étais pas.
31:25 Musique rythmée
31:28 -Plus on en sait sur Amanda Knox et Rafaele Solecito,
31:31 moins on peut croire en leur culpabilité.
31:33 -Si vous rencontrez Rafaele Solecito,
31:36 vous verrez qu'il est incapable de faire du mal à une mouche.
31:39 Ca veut dire que j'aurais commis un meurtre
31:41 sans même être présente sur les lieux du crime.
31:44 C'est totalement grotesque.
31:47 -Le procès d'Amanda Knox et Rafaele Solecito
31:50 va durer près de 12 mois.
31:51 Le 4 décembre 2009, soit un peu plus de deux ans
31:57 après le meurtre de Meredith Kertcher,
32:00 le verdict tombe enfin.
32:01 -La nouvelle vient de tomber.
32:05 En Italie, Amanda Knox a été déclarée coupable de meurtre.
32:09 A l'annonce du verdict, plus tôt dans la soirée,
32:11 l'Américaine de 22 ans aurait éclaté en sanglots.
32:14 -On pouvait entendre les mouches voler dans le tribunal
32:17 quand le juge annonçait d'une voix monocorde
32:20 un verdict de culpabilité pour les deux accusés.
32:22 Amanda Knox écope de 26 ans d'emprisonnement
32:25 et son ex-amant, 25, pour le meurtre de Meredith Kertcher.
32:28 -Quand le verdict est tombé, ça a été la fête dans la rue.
32:33 Musique rythmée
32:35 Les gens sautaient de joie de l'avoir condamné.
32:39 -Moi, qui suis une Américaine du 21e siècle
32:41 et qui étais présente au tribunal à l'annonce de sa condamnation,
32:45 à minuit, par une nuit brumeuse,
32:47 avec, dans la rue, une foule d'habitants de la ville,
32:50 réunis, qui scandaient "assassina americana"...
32:53 Musique rythmée
32:56 Je crois que je ne verrai jamais plus dans ma vie
32:59 quelque chose qui se rapproche autant
33:02 d'un sacrifice rituel païen.
33:04 ...
33:08 -Pour le procureur et la famille de Meredith Kertcher,
33:11 justice a été faite.
33:13 -La famille Kertcher était convaincue
33:15 qu'elle avait tué leur fille.
33:17 Elle était à 100 % derrière le procureur italien.
33:21 ...
33:24 -Mais d'autres sont indignés par la manipulation des preuves
33:27 ayant conduit à un tel verdict.
33:29 -Dans n'importe quel tribunal digne de ce nom,
33:32 que ce soit aux Etats-Unis, au Royaume-Uni, en France,
33:35 dans n'importe lequel de ces pays,
33:37 les analyses ADN présentées auraient été déclarées irrecevables.
33:41 -Il n'y a pas un cheveu d'Amanda Knox dans la pièce.
33:44 Il n'y a pas une fibre provenant d'Amanda Knox,
33:46 aucune trace de sang d'Amanda Knox, pas d'empreinte.
33:50 -Personne ne doute, en revanche, de la culpabilité de Rudy Guedet.
33:53 Pourtant, 2 semaines et demie après la fin du procès d'Amanda,
33:57 de 30 ans de prison, sa peine est réduite à 16.
34:00 Une coïncidence troublante aux yeux de certains.
34:03 -Les preuves ADN et d'autres preuves scientifiques
34:06 ne manquaient pas contre Rudy Guedet.
34:09 -Les avocats d'Amanda font appel de sa condamnation
34:12 et se concentrent sur un objectif,
34:14 invalider les preuves ADN.
34:17 -Quand le procès en appel s'est ouvert,
34:19 la tâche paraissait insurmontable.
34:21 Mais dès le départ, on a senti une tonalité différente.
34:24 Il était clair que la décision du juge d'autoriser ou non
34:28 une contre-expertise indépendante des preuves serait cruciale.
34:31 -Le 24 novembre 2010, 11 mois après le verdict de culpabilité,
34:35 un nouveau procès débute.
34:37 La défense présente des preuves irréfutables
34:39 de la culpabilité de Rudy Guedet dans ce crime,
34:42 basé sur des faits avérés, ainsi que son mobile.
34:45 -Rudy Guedet est entré dans la maison par effraction.
34:48 Il est allé aux toilettes et a laissé son ADN dedans.
34:51 Il est possible que Meredith soit rentrée chez elle
34:54 et l'ait surpris.
34:56 Ou alors, il l'attendait.
34:57 C'est dur à dire, mais c'est le scénario classique
35:00 d'un tueur solitaire qui a été tué par un homme.
35:04 C'est le scénario classique d'un tueur solitaire
35:06 qui tente de violer une jeune fille, puis de la voler.
35:10 -Si les traces ADN à câble Rudy Guedet...
35:12 ...
35:14 La défense d'Amanda s'attache à convaincre le jury
35:17 que l'ADN de Meredith prétendument retrouvé sur le couteau
35:21 ne signifie pas que Raffaele ou Amanda soient coupables.
35:24 -Ils ont fait venir des experts indépendants,
35:26 consternés par la manière dont l'ADN avait été recueilli
35:30 et analysé.
35:31 Ces experts ont dit qu'il y avait eu contamination d'épreuves.
35:34 Elles étaient irrecevables, car altérées.
35:37 Ce qui était censé être de l'ADN de Meredith
35:39 n'était pas de l'ADN.
35:41 Il n'y avait rien.
35:42 Ce n'était absolument pas son ADN.
35:44 -Pour essayer de réfuter leurs arguments,
35:46 le procureur a suggéré qu'Amanda avait pu revenir sur les lieux
35:50 et nettoyer les traces d'ADN.
35:52 C'est une idée absurde, totalement démente.
35:54 -Ils devaient avoir une vision spéciale
35:57 qui leur permettait d'identifier les traces.
35:59 J'imagine très bien Amanda et Raffaele entrer,
36:02 travailler toute la nuit et nettoyer uniquement
36:05 leur propre ADN en laissant sur place celui de Rudy.
36:08 -Amanda et Raffaele tentent de rester optimistes
36:11 pour ce deuxième procès.
36:12 Mais ils ont toujours l'opinion publique contre eux.
36:16 Et ils ont déjà passé plusieurs années en prison.
36:18 -Il y a des moments où j'ai cru devenir folle en prison.
36:22 Je me parlais à moi-même, à l'enfant que j'avais été,
36:25 à la mère de mon fils, à la mère de mon fils,
36:28 à la mère de mon fils, à l'enfant que j'avais été.
36:30 Quand j'étais seule dans ma cellule,
36:33 je repensais à mon passé, à tous mes regrets.
36:36 ...
36:40 -Dans l'esprit du public, cette affaire, c'est l'affaire Amanda Knox.
36:44 En réalité, il s'agit du meurtre de Mère Edith Kertcher.
36:47 Malheureusement, je crois qu'à cause de sa couverture médiatique,
36:51 on a tendance à l'oublier.
36:52 -Des millions d'Italiens sont convaincus
36:55 que cette jeune femme est une meurtrière.
36:57 Des millions.
36:58 -Je ne crois pas qu'Amanda se soit rendue coupable de meurtre.
37:02 En revanche, elle s'est rendue coupable de stupidité.
37:05 -Le deuxième procès d'Amanda Knox et Raffaele Solicito
37:09 va durer 11 mois au total.
37:11 -Assolvent les deux députés
37:13 des réactes de leurs critiques.
37:15 -Même prononcé en italien, le verdict est clair.
37:18 -Ordre de libération de Knox Amanda.
37:22 -Amanda Knox est libre.
37:24 -Amanda Knox est libre.
37:26 -Et Raffaele Solicito aussi.
37:29 -Silencio.
37:30 -Silencio.
37:32 Musique douce
37:34 ...
37:38 -A l'automne 2011, alors que ces jeunes
37:41 venaient de passer 4 ans en prison,
37:43 une cour d'appel de Pérouse a fait prendre un nouveau virage
37:46 à cette affaire en infirmant le premier verdict.
37:49 Ils ont été libérés et sont rentrés chez eux.
37:52 ...
38:00 -Si du côté d'Amanda Knox, de Raffaele Solicito
38:03 et de leur famille, l'heure est à la fête,
38:05 le meurtre de Mérédith Kercher n'en demeure pas moins une tragédie.
38:11 -La famille Kercher a payé le prix fort.
38:13 J'aurais souhaité qu'ils ne croient pas du tout
38:16 ce que le procureur disait.
38:18 Parce que le procureur en question,
38:20 a fait une fixation sur une personne.
38:22 Ils auraient pu commencer à faire leur deuil bien avant
38:25 si le procureur avait suivi la voie de la raison.
38:28 ...
38:31 -Je ne crois pas que le procureur ait jamais reconnu
38:34 que les preuves à sa disposition permettaient
38:37 d'établir objectivement qui avait participé au meurtre
38:40 et qui n'y avait pas participé.
38:42 Le fait qu'on continue d'écrire dans les journaux
38:45 que j'ai peut-être quelque chose à voir avec le meurtre
38:48 ou peut-être pas prouve que ce n'est pas encore fini
38:51 dans la tête de certains.
38:52 ...
38:56 L'idée que quelqu'un sache quelque chose
38:59 ou ait participé d'une certaine façon à ce qui s'est passé
39:02 et ne dise rien ne soit pas tenue pour responsable.
39:05 Ca doit les rendre fous. Je m'en rends compte.
39:08 Mais ce n'est pas...
39:11 ...
39:16 Je ne suis pas responsable de ce qui s'est produit.
39:18 Je ne suis pas coupable. Je n'étais pas là.
39:21 Je ne sais rien du tout.
39:22 -On a là une affaire où l'ADN prouve que le meurtrier
39:25 est en prison et pourtant, une partie de l'opinion publique
39:29 continue de penser que justice n'a pas été faite.
39:31 -Les gens ne comprennent pas que quelqu'un d'autre
39:34 a déjà été condamné pour ce meurtre
39:36 et que toute l'épreuve désigne Rudy comme le seul tueur.
39:40 -Après son acquittement, Amanda reprend sans attendre
39:43 l'avion pour les Etats-Unis. Elle sait qu'elle va devoir
39:46 affronter la presse, mais ce n'est rien comparé
39:49 à ce qu'elle a subi en Italie.
39:51 -Quand Amanda est rentrée, elle a été accueillie
39:54 par une foule immense.
39:55 -Ma famille et tout ce qui compte pour moi,
39:58 je veux seulement rentrer chez moi pour être avec elles.
40:01 Merci d'avoir été là pour moi.
40:03 Acclamations
40:06 -Toutes les chaînes de télé, de radio, la presse écrite,
40:10 le "Seattle Times", ils ont tous signé une lettre commune
40:13 disant, et je crois qu'il n'y avait pas de précédent,
40:17 "Nous nous engageons à respecter la vie privée d'Amanda Knox."
40:20 -Raphaël Soled Chito, quant à lui,
40:23 essaie aussi de passer à autre chose.
40:26 -Je crois que Raphaël ressent une grande amertume
40:29 face au système judiciaire encore aujourd'hui,
40:32 à cause du temps que tout ça a pris.
40:34 Sa grande vertu, c'est qu'il croit en l'innocence d'Amanda
40:37 et qu'il ne s'est jamais retourné contre elle.
40:40 Il n'a jamais témoigné contre elle, quoi qu'il lui en écoutait.
40:43 -Après la libération d'Amanda Knox et Raphaël Soled Chito,
40:48 Raphaël est venu aux Etats-Unis et il a passé quelques jours avec elle.
40:52 Leurs relations amoureuses appartenaient au passé.
40:56 Ils étaient liés par cette expérience bizarre
40:58 qu'ils ont traversée tous les deux,
41:00 mais ils ne sont plus ensemble.
41:02 -Quelques cinq mois après son retour,
41:05 Amanda Knox aurait signé un contrat d'édition de 4 millions de dollars
41:09 pour écrire ses mémoires,
41:10 mais son cauchemar n'est pas encore fini.
41:13 Le 26 mars 2013,
41:15 deux mois avant la publication des mémoires d'Amanda,
41:19 Raphaël et elle reçoivent une nouvelle alarmante.
41:22 La Cour suprême italienne envisage un troisième procès.
41:31 Contrairement à ce qui existe
41:33 dans le système judiciaire américain,
41:35 en Italie, le procureur peut faire appel d'un acquittement.
41:39 Giuliano Minini n'est apparemment pas bon perdant,
41:42 surtout quand cela concerne l'affaire de sa carrière.
41:45 -On appelle ça le "Minini Express".
41:47 C'est comme une tornade qui fond sur vous
41:49 et dont vous n'arrivez pas à sortir.
41:51 La morale de cette histoire, c'est qu'elle aurait dû demander
41:55 à un avocat ou même monter dans un avion.
41:58 Elle est restée en Italie volontairement.
42:00 Si elle avait pris le premier avion,
42:02 peu de tout cela ne serait arrivé.
42:04 -Qu'Amanda décide de revenir en Italie ou non
42:07 pour faire face à ses accusateurs,
42:09 le système judiciaire italien pourrait faire encore traîner
42:13 les choses pendant des décennies.
42:15 Et Amanda pourrait ne jamais être définitivement libre.
42:18 -J'ai peur de retourner là-bas. Je ne veux pas retourner en prison.
42:22 Je ne sais pas combien de temps encore je vais devoir le répéter.
42:25 Je suis innocente.
42:27 Sous-titrage ST' 501
42:29 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org