Le fantôme de l'ancien propriétaire hante l'infirmière qui vient d'emménager ; un agent de sécurité d'un hôpital rencontre chaque nuit d'étranges entités.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:08 Ce programme est disponible en version multilingue.
00:12 Avant de travailler ici, je n'avais jamais vécu aucune expérience paranormale.
00:28 On aimait cette maison, mais je sentais une présence.
00:33 Je suis toute seule dans le noir, et je vois une ombre qui fait les cent pas devant moi.
00:40 Ça a viré au cauchemar du jour au lendemain.
00:48 Il y avait quelque chose sur ma poitrine, je ne pouvais plus respirer.
00:52 Il y avait un fantôme dans ma chambre.
00:55 Ne me faites pas de mal.
00:57 C'est impossible, il n'y a pas de visage, je n'y crois pas.
01:01 J'ai vu un fantôme, et puis j'en suis devenue un.
01:05 Je n'ai jamais eu aussi peur de ma vie.
01:10 [Musique]
01:35 Au début de l'année 2020, la crise sanitaire mondiale frappe le centre de la Floride et emplit ses hôpitaux de patients.
01:43 [Voix de l'interprète]
01:48 Ça va aller, monsieur, on va s'occuper de vous.
01:51 Pompiers et secouristes, Ting Rapa figure parmi les premiers intervenants qui répondent à la crise.
01:58 J'aime mon travail parce que c'est un défi quotidien et que j'ai la chance de rencontrer de nouvelles personnes et de les aider.
02:05 Ça va aller, ça va aller.
02:07 C'est le début de l'année de la pandémie.
02:10 On a affaire à des gens du monde entier parce qu'ils viennent en vacances en Floride.
02:14 Au milieu de son service, Ting commence à se sentir mal.
02:23 Je ne me sens pas bien, j'ai un terrible mal de tête.
02:28 Ça va ?
02:29 J'ai juste un coup de chaud, je crois.
02:31 Occupons-nous de son admission, d'accord ?
02:33 D'accord.
02:35 Je me suis dit que je devais être déshydratée et que ça passerait.
02:40 Mais la douleur ne passe pas.
02:46 Je vais aux urgences, mon mal de tête empire, j'ai l'impression d'avoir une hémorragie cérébrale.
02:56 Oh !
02:57 L'infirmière me demande si j'ai été en contact avec des patients atteints du Covid-19.
03:06 Je suis pompier, alors je ne sais pas.
03:09 Je vais prendre votre température.
03:11 Vous avez de la fièvre.
03:13 Elle me dit que j'ai de la fièvre et qu'on va m'hospitaliser.
03:16 Ting est placée dans une chambre à pression négative destinée aux patients atteints du Covid-19.
03:26 J'avais l'impression de peser une tonne.
03:28 Je n'arrivais pas à faire des phrases complètes.
03:31 J'étais en train de sombrer.
03:33 J'étais en train de me reposer et tout d'un coup, j'ai entendu des pas dans ma chambre.
03:47 Mais je ne voyais personne.
03:52 Je sais quand quelqu'un entre dans la pièce parce que j'entends un "whoosh", la pression de l'air fait un bruit particulier.
04:04 Mais la porte n'a pas fait ce bruit.
04:08 On aurait dit de grosses bottes, ça faisait "boum, boum, boum".
04:15 Je suis toute seule dans le noir.
04:24 J'ai peur et je vois une ombre qui fait les 100 pas devant moi.
04:28 Il y a quelqu'un ?
04:30 J'ai dit tout haut, il y a quelqu'un ?
04:33 Il y a quelqu'un ?
04:42 Il y a quelqu'un ?
04:43 Tout d'un coup, j'ai vu un homme assis à côté de moi qui me fixait.
04:55 Au début, je n'ai pas compris. Je me suis demandé comment il était entré.
05:01 Mais ensuite, j'ai compris qu'il y avait un fantôme dans ma chambre.
05:10 Je ne peux pas bouger ni crier à l'aide. Je ne peux pas bouger ni me défendre s'il essaie de me faire du mal.
05:16 Laissez-moi me reposer.
05:18 J'ai dit à voix haute, laissez-moi me reposer s'il vous plaît. Ne me faites pas de mal, laissez-moi me reposer.
05:24 Il est mort.
05:26 Il était nerveux, il était stressé et moi je craignais que quelque chose se passe.
05:48 Il est mort.
05:49 Il est mort.
05:51 Il est mort.
05:52 Madame Rapport, j'ai de bonnes nouvelles.
06:09 Oui.
06:12 L'infirmière me dit que je ne suis pas positive au Covid.
06:16 On va vous changer de chambre et vous mettre sous antibiotiques. D'accord ?
06:20 À mon avis, Ting a vu ce qu'on appelle une énergie résiduelle.
06:26 C'est une répétition de sons, de visions, d'odeurs, qui semblent apparaître à un moment dans l'espace,
06:34 mais qui se répète comme un tourne-disque rayé.
06:37 L'absence de communication et d'interaction me font dire que cette entité n'essayait probablement pas de dire quoi que ce soit.
06:45 Ce n'était qu'une image qui se répétait sans cesse.
06:52 Une fois sortie de quarantaine, on me met dans une autre chambre. J'arrive à ouvrir les yeux plus longtemps.
07:02 Je peux à nouveau faire des phrases complètes. Je suis un peu plus alerte parce que les médicaments font leur effet.
07:12 Et je fais la rencontre des infirmières.
07:15 Je peux vous poser une question ?
07:18 Oui, allez-y.
07:20 J'ai dit, on vous a déjà parlé de choses bizarres dans cette chambre ?
07:24 Ça a eu l'air de la contrarier.
07:28 Je ne sais pas si je devrais vous en parler.
07:30 Qu'est-ce qu'on vous a dit ?
07:32 Elle m'a répondu, je ne devrais peut-être pas le dire, mais le patient de la semaine dernière a dit que la chose était bizarre.
07:39 Mais le patient de la semaine dernière a dit que la chambre était hantée.
07:41 Il y a beaucoup de choses étranges dans cet hôpital.
07:44 D'autres avaient vécu la même chose que moi. Ils avaient entendu des pas et vu quelqu'un dans la chambre.
07:52 Ça m'a fait du bien. Je n'étais pas en train de devenir folle.
07:56 Pendant la pandémie de Covid-19, les signalements d'activités paranormales ont clairement augmenté.
08:04 Il y a eu beaucoup de peur, notamment la peur de l'inconnu.
08:08 Et quand une perte de contrôle est associée à un état de peur panique,
08:14 on observe souvent une augmentation, en particulier dans les hôpitaux, de l'activité paranormale.
08:20 Quelques minutes après, je m'endors profondément.
08:32 Quelque chose ne va pas.
08:34 Intérieurement, je panique.
08:37 Je me suis libérée de mon corps, qui ne fonctionnait pas bien à ce moment-là.
08:45 J'ai un violent mal de crâne.
08:56 Je sors de l'hôpital.
08:58 Je me dirige vers un chantier de construction.
09:07 Et je vois un homme qui porte une longue perche métallique.
09:12 C'est un ouvrier du chantier.
09:14 Il est en train de construire un chantier.
09:17 Il est en train de construire un chantier.
09:21 Je vois un homme qui porte une longue perche métallique.
09:23 C'est un ouvrier du chantier.
09:25 Excusez-moi, monsieur. Monsieur ?
09:27 Excusez-moi, monsieur.
09:29 Je dis, excusez-moi, vous faites trop de bruit.
09:32 Pourriez-vous baisser le niveau sonore ?
09:34 Excusez-moi.
09:36 J'ai vu un fantôme.
09:42 Et puis, j'en suis devenue un.
09:45 Quoi ?
09:46 Quoi ?
09:56 Ting ! Ting !
10:01 Et je suis réveillée par l'infirmière qui me dit...
10:08 Vous étiez vraiment partie, là ?
10:10 Vous venez prendre votre service ?
10:12 Oui, c'est ça.
10:14 Pourquoi ?
10:15 J'ai dit, en arrivant à l'hôpital, avez-vous vu un chantier en bas ?
10:19 Ils montent des tentes, non ?
10:21 Oui, elles sont destinées aux prochains patients Covid.
10:24 Mais comment le savez-vous ?
10:27 Elle me dit que je ne peux pas l'entendre d'ici
10:31 parce que je suis au sixième étage, à l'arrière de l'hôpital.
10:34 J'y étais.
10:37 Je ne sais pas comment, mais j'y étais.
10:42 Je ne sais pas comment j'y suis allée, mais je sais que j'y étais.
10:45 Je ne peux pas l'expliquer.
10:50 Qui devient fantôme ? Qui ne le devient pas ?
10:53 Mais c'est vraiment fascinant.
10:58 Je suis sûre maintenant qu'il y a une vie après la mort.
11:01 Je suis sûre.
11:02 2016, dans une petite ville de Nouvelle-Angleterre.
11:28 À l'hôpital local, l'infirmière Patty Casey consacre son temps à aider les habitants
11:33 après avoir fait carrière dans l'armée.
11:35 J'ai commencé comme aide-soignante militaire.
11:39 J'ai fait deux déploiements, puis j'ai été diplômée,
11:43 et depuis, je suis infirmière.
11:45 J'adore mon métier.
11:48 Mon mari est aussi infirmier.
11:53 Il adore son travail.
11:55 Nous partageons la même passion pour ce métier.
11:58 Je peux voir jusqu'à 20 personnes par jour,
12:00 et chaque patient est intéressant.
12:02 Tout le monde a une histoire.
12:04 En général, on rit une fois qu'on a terminé.
12:07 Et pour moi, c'est une belle réussite,
12:09 parce qu'on réussit à transformer un moment souvent très traumatisant et douloureux
12:14 en une conversation du type "comment ça va ? Allez, on y va."
12:20 Patty vient d'emménager dans une nouvelle maison avec sa famille.
12:23 Nous avons trouvé une maison absolument magnifique.
12:29 On a fait une offre, et elle a été acceptée.
12:32 C'était vraiment la maison de nos rêves.
12:35 C'est l'heure des devoirs.
12:38 Mon Dieu, c'est incroyable.
12:42 Je ne sais pas si je peux dire que c'est un rêve,
12:45 mais c'est un rêve qui est vraiment très important.
12:49 Maman !
12:50 C'est l'heure des devoirs, bas de l'écran.
12:53 Allez, fais les avant-dîner.
12:58 Peu après avoir emménagé...
13:04 Bonne nuit, faites de beaux rêves.
13:07 Patty se demande si la maison est aussi parfaite qu'il l'imagine.
13:16 On aimait cette maison,
13:18 mais il y avait comme un nuage au-dessus de moi.
13:22 Il y avait une présence, je ne pouvais pas l'expliquer.
13:29 J'avais comme un poids sur les épaules.
13:31 Je n'étais pas seule.
13:34 La maison avait besoin de travaux.
13:36 On peignait les murs, on réparait les sols.
13:39 On faisait de petits travaux pour les épaules.
13:42 On faisait des petits travaux pour les épaules.
13:45 On faisait des petits travaux pour les épaules.
13:48 On faisait des petits travaux pour les épaules.
13:51 On faisait des petits travaux pour les épaules.
13:54 On faisait des petits travaux pour les épaules.
13:57 On faisait des petits travaux pour les épaules.
14:01 On réparait les sols. On faisait de petits travaux pour nous l'approprier.
14:04 C'était un mardi après-midi,
14:10 et je peignais des bouches de chaleur.
14:13 J'étais seule.
14:15 J'ai entendu des pas monter les marches.
14:21 Jason ?
14:24 Je lève les yeux, m'attendant à voir mon mari,
14:28 mais il n'y avait personne.
14:31 J'ai eu très peur,
14:33 parce que j'étais sûre d'avoir entendu quelqu'un monter l'escalier.
14:37 Il y a quelqu'un ?
14:42 Et j'ai vu qu'il n'y avait absolument personne.
14:48 Il y a quelqu'un ?
14:53 Je n'arrêtais pas de me dire,
14:56 "Tu as fait deux déploiements, tu es allée à l'étranger."
15:00 "Tu ne devrais pas avoir peur."
15:02 C'était bizarre,
15:06 mais j'avais quand même peur.
15:08 S'il y a quelqu'un ici, ça va barder !
15:13 S'il y a quelqu'un ici, ça va barder !
15:15 J'ai regardé partout, et je me suis dit,
15:36 "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:39 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:41 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:44 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:47 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:50 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:53 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:56 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
15:59 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
16:02 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
16:05 Je me suis dit, "Il n'y a même pas une araignée ici."
16:08 C'était comme si on avait ouvert une fenêtre un jour d'octobre
16:11 et qu'une brise fraîche s'y était engouffrée.
16:14 C'est ce que j'ai ressenti.
16:16 "Qu'est-ce qui se passe ?"
16:19 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:37 J'ai vraiment cru que des fenêtres étaient ouvertes à l'étage.
16:40 Alors j'ai monté les marches.
16:45 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:48 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:50 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:52 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:54 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
16:57 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:00 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:03 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:06 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:09 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:12 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:15 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:18 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:21 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:23 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:26 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:29 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:32 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:35 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:38 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:41 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:44 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:47 J'ai fait un pas de côté et il n'y avait plus de brise.
17:51 Je ne comprenais vraiment pas ce qui se passait.
17:54 Est-ce que je deviens folle ?
18:04 J'ai pleuré.
18:10 Je ne pouvais pas en parler à mon mari. J'avais peur qu'il me prenne pour une folle.
18:19 J'avais peur qu'il me prenne pour une folle.
18:21 Plus tard ce jour-là, Patty se retire dans sa chambre pour se reposer.
18:30 J'étais dans la chambre parentale.
18:35 Je me suis allongée.
18:48 Et tout à coup je ne pouvais plus bouger.
18:50 Il y avait quelque chose sur ma poitrine.
18:55 Je ne pouvais plus respirer, j'étais terrifiée.
19:04 J'avais l'impression que quelqu'un était assis sur mon torse.
19:13 Tu m'as cassé la tête.
19:17 Toi.
19:22 Puis tout d'un coup, ça s'est arrêté.
19:34 Chérie, je vais regarder la télé, d'accord ?
19:42 D'accord.
19:43 Ça va ?
19:45 Oui, ça va.
19:47 Je me sentais vraiment perdue.
19:54 Je savais qu'il y avait une présence.
19:58 Et tout ce que je voulais, c'était quitter la maison.
20:01 Je voulais juste partir. Je ne voulais pas être là.
20:04 Je voulais la finir, la peindre et en finir avec ça.
20:08 Je savais que mon mari et les enfants voulaient y vivre.
20:11 Mais moi, j'étais terrorisée.
20:14 La plupart des symptômes de cette apparition
20:31 semblent être des symptômes de la maladie.
20:35 La plupart des symptômes de cette apparition
20:37 semblent résiduels à première vue.
20:40 Mais ensuite, il y a le symptôme physique de la pression thoracique.
20:45 Cela indique qu'une entité intelligente
20:50 a essayé d'interagir de façon physique
20:53 avec le nouveau locataire de la maison.
20:56 Quelle que soit la nature de l'entité qui hante la maison de Patsy,
21:04 je suis certain que cette femme a peur de rester chez elle.
21:07 Il faut faire quelque chose.
21:10 Le lendemain, un artisan est à la maison pour poursuivre les travaux.
21:22 Bonjour, Kenny.
21:24 L'un des ouvriers était très grand.
21:32 Le genre de type que rien n'effraie.
21:34 Le genre de type qu'on a envie d'avoir avec soi
21:37 parce qu'on sait qu'il nous protégera.
21:39 Quelque chose ne va pas ?
21:41 J'ai dit, comment ça ?
21:43 Il a dit, j'entends tout le temps des bruits de pas ici.
21:48 Ça me fiche la trouille.
21:50 J'ai dit, pourquoi vous ne me l'avez pas dit ?
21:54 Et c'est là que j'ai su.
21:56 Et que j'ai eu la confirmation,
22:00 grâce à lui, que je n'étais pas folle.
22:03 Merci, Kenny.
22:07 Pas de problème.
22:09 C'était la reconnaissance de ce que j'avais vécu.
22:16 J'avais l'impression d'avoir porté un véritable fardeau.
22:20 Au fur et à mesure de l'avancée des travaux,
22:24 Patsy prend des photos des endroits qui nécessitent d'être réparés par l'artisan.
22:30 Un jour, j'ai décidé d'aller prendre quelques photos.
22:33 Et j'entends un oiseau qui n'arrête pas de crier.
22:41 Encore et encore.
22:43 C'est un gros corbeau.
22:45 Je ne sais pas pourquoi il crie.
22:48 Je me demande
22:53 si ce corbeau ne me disait pas de partir
22:58 parce que quelque chose de terrible allait se produire.
23:01 Une fois encore, j'en ai eu froid dans le dos.
23:27 Quelqu'un était là.
23:28 Et je l'ai vu.
23:31 Comment...
23:43 Qu'est-ce qui se passe, Patsy ?
23:45 Regarde !
23:47 Je n'avais encore rien vu.
23:49 Mais cette fois, j'ai vu ce qu'il y avait dans la maison.
23:54 Et ça m'a totalement effrayée.
23:57 Je ne savais pas quoi faire.
24:01 À partir de là, j'étais vraiment mal.
24:04 Malgré leur inquiétude,
24:06 Patsy et son mari tentent de retrouver un semblant de normalité.
24:10 Alors que son mari l'attend,
24:16 Patsy prend son manteau pour aller faire des courses.
24:19 On aurait dit que quelqu'un était à moins de 3 mètres de moi.
24:34 Je commence à avoir la chair de poule.
24:39 Je me suis fait enlever.
24:40 Je l'ai vu.
24:53 Je ne sais pas comment le décrire.
24:55 C'était comme un nuage de bulles.
25:02 Il n'y avait pas vraiment de bras ni de jambes.
25:07 On ne pouvait pas discerner de visage.
25:09 J'avais l'impression que cette chose me regardait droit dans les yeux.
25:13 Je n'ai jamais eu aussi peur de ma vie.
25:29 Je n'ai jamais eu aussi peur de ma vie.
25:31 Je n'ai jamais eu aussi peur de ma vie.
25:43 Qu'est-ce qui s'est passé ?
25:45 Elle veut qu'on parte !
25:46 Qui ça, elle ?
25:48 Il fallait régler ça.
25:57 On est rentrés, on a allumé les lumières,
25:59 mais il y avait toujours une présence impossible à expliquer.
26:03 En quête de réponse, Patsy et son mari cherchent des indices pour expliquer la sinistre présence.
26:11 L'ancien propriétaire avait laissé quelques objets que la famille nous avait demandé de donner.
26:19 La femme était morte d'un cancer.
26:26 Petit à petit, on commençait enfin à comprendre.
26:29 Je crois qu'elle est morte ici, dans la chambre parentale.
26:39 J'arrive pas à y croire.
26:42 Elle n'arrivait peut-être pas à s'y résoudre.
26:46 On ne peut pas gérer ça tout seul.
26:52 On ne peut pas gérer ça tout seul.
26:53 J'avais besoin d'aide.
26:58 Il semble y avoir trois types d'apparitions.
27:04 Les lieux hantés, les objets hantés et les personnes possédées.
27:08 Et dans ce cas précis, il semblerait que l'esprit soit attaché au lieu lui-même.
27:14 Il s'agit de la maison dans laquelle cette femme est morte.
27:20 Cette famille est décédée et il se pourrait qu'une partie d'elle y soit restée ou y revienne régulièrement.
27:26 C'était sa maison. Elle aimait y vivre et ne veut pas en partir.
27:31 Patty et Jason font appel à une médium pour purifier les lieux.
27:38 Bénissez cette maison.
27:44 Rendez-la pure.
27:49 J'ai entré dans la chambre parentale. La pièce est glacée. J'ai la chair de poule.
27:55 Parlez-lui. Dites-lui qu'elle peut partir.
28:12 Je sais que c'était votre maison avant.
28:14 Mais il est temps de passer à autre chose.
28:23 Nous allons prendre soin de cet endroit.
28:30 Nous allons prendre soin de cette maison.
28:32 Nous allons prendre soin de cette maison.
28:35 Nous allons prendre soin de cet endroit.
28:37 Nous allons prendre soin de cet endroit.
28:40 Nous allons prendre soin de cette maison.
28:43 Nous allons prendre soin de cette maison.
28:45 Nous allons prendre soin de cette maison.
29:14 Je suis heureuse que cette femme soit enfin en paix.
29:18 Maintenant, nous allons rester là, être une famille et passer de bons moments.
29:31 Je me sens tellement mieux. Je suis beaucoup plus heureuse.
29:40 Cette expérience m'a vraiment ouvert les yeux, parce que je n'avais encore jamais été en contact avec quelqu'un de l'au-delà.
29:48 Je savais que ce qui s'était passé était réel.
30:00 Je sais que les gens doivent mourir et que nous avons une vie après la mort.
30:06 Et parfois, notre travail d'infirmiers est de les aider à trouver cet au-delà, à trouver le bon chemin et à y aller en toute confiance.
30:15 Au pays du soleil de minuit,
30:40 Au pays du soleil de minuit,
30:42 Nigel Gauthier, agent de sécurité, commence la première de ses trois gardes de nuit consécutives dans un vieil hôpital.
30:51 Il y a une centaine d'années, c'était apparemment un hôpital pour les malades et les infirmes.
31:00 Je n'aime pas les hôpitaux. Je ne m'y suis jamais vraiment senti à l'aise.
31:08 On s'attend toujours à avoir quelqu'un nous regarder par la fenêtre, se faire observer.
31:12 Avant de travailler ici, je croyais plus ou moins au l'au-delà, au surnaturel.
31:29 Mais je n'avais encore jamais vu ou entendu quoi que ce soit qui aurait pu me faire croire au monde paranormal.
31:40 En tant qu'agent de sécurité, je devais m'assurer que la nuit, personne ne pouvait entrer dans le bâtiment.
31:50 Il était pratiquement verrouillé.
31:57 Ce travail qui était si simple et si tranquille s'est avéré bien différent.
32:01 Ça a viré au cauchemar du jour au lendemain.
32:14 Chaque nuit, je devais faire entre trois et cinq fois le tour du bâtiment.
32:26 Il fallait vérifier chaque porte.
32:28 La première nuit, j'en étais à la moitié de mes rondes et je me trouvais au premier étage.
32:41 Je me suis arrêté à cause d'une sensation étrange.
33:01 J'étais censé vérifier que la porte au bout du couloir était fermée.
33:09 Et je vois quelque chose que je ne m'explique pas.
33:21 C'est un humanoïde noir, grand et mince d'apparence humaine.
33:31 Il avait l'air malveillant.
33:38 Je ne pouvais pas bouger.
33:41 J'étais pétrifié.
33:44 Je n'avais jamais vu quelque chose d'aussi effrayant de toute ma vie.
33:49 C'était comme si on me disait "N'approche pas, c'est mon territoire, tu n'as rien à faire ici."
33:58 Et j'ai senti que si j'y allais, quelque chose allait m'arriver.
34:06 Grâce à ma formation, j'ai repris le dessus et je suis allé ouvrir la porte.
34:16 Mais il n'y a rien, absolument rien à voir.
34:25 Je regarde tout autour de moi en me demandant ce que c'était.
34:31 Je regarde partout.
34:37 Ça a dû être filmé, il doit y avoir une preuve.
34:44 Il y a rien sur la vidéo.
35:12 On ne voit que moi qui réagis et qui a peur.
35:16 On voit bien que je suis agité.
35:21 Il n'y avait rien.
35:23 Il n'y avait absolument rien qui indiquait que ce que je venais de voir était bien réel ou physique.
35:31 J'ai commencé à douter de ma santé mentale.
35:36 Ils vont penser que je suis fou, que je délire.
35:39 Et ils vont me dire de prendre des jours de congé alors que j'ai besoin de ce travail.
35:44 Donc, vous revenez à la maison et vous vous dites que vous avez halluciné.
35:57 Les rondes de Nigel sont enfin terminées.
36:01 Mais il a hâte que son remplaçant arrive.
36:05 Allez.
36:09 Quand j'ai enfin vu la voiture de mon collègue s'arrêter dans l'allée, j'ai poussé un soupir de soulagement et je suis rentré chez moi.
36:23 J'ai eu un sommeil plutôt agité.
36:26 Et puis le lendemain, il a fallu y retourner.
36:35 En me garant devant le bâtiment, j'ai de nouveau eu le sentiment d'être observé. Non pas par mes collègues, mais par quelque chose à l'intérieur.
36:55 La nuit suivante, Nigel trouve le courage de faire ses remontades.
37:07 Je suis arrivé à la section où avait eu lieu l'accident.
37:11 J'ai regardé dans le couloir et il n'y avait rien.
37:16 J'avais peur.
37:19 Je ne pouvais pas me résoudre à retourner dans ce couloir.
37:23 Je suis resté figé.
37:27 Je ne pouvais physiquement pas retourner dans ce couloir tellement j'avais peur.
37:35 J'en étais à ma dernière ronde de la deuxième nuit.
37:41 J'étais dans une autre partie du bâtiment.
37:45 Je devais entrer pour m'assurer que toutes les portes étaient sécurisées.
38:01 Un sentiment de crainte s'est emparé de moi.
38:12 Il y a quelqu'un ?
38:15 C'était la même sensation. J'avais froid dans le dos, des picotements et la chair de poule.
38:21 J'avais des sueurs froides.
38:24 Il faut toujours tenir compte de son intuition. Elle sert à nous protéger.
38:28 On a comme un sixième sens dédié à notre survie.
38:31 Il y a quelqu'un ?
38:50 Je me retourne et je vois un homme assis sur une chaise.
38:56 Il portait une vieille blouse d'hôpital.
39:09 Tout mon corps s'est rédit.
39:15 Est-ce que je suis fou ? Qu'est-ce qui se passe ici ?
39:28 Je vais voir la vidéo et je repasse les dix dernières minutes.
39:37 Il n'y a rien sur la chaise.
39:44 Je me dis « bon, maintenant, il faut que ça cesse ». Je vais finir par passer pour un fou.
39:52 Je rédige toute la paperasse de la nuit.
40:06 Je n'ai rien signalé à l'écrit car il n'y avait rien de physique.
40:13 J'ai envisagé de me faire porter pâle pour la dernière nuit.
40:18 Mais un agent de sécurité est censé être endurant s'il veut protéger les autres.
40:24 Alors je me suis obligé à y retourner pour la troisième et dernière nuit.
40:36 J'ai été élevé dans la religion catholique. J'ai appelé ma mère et lui ai dit « Peux-tu prier pour que je sois protégé et qu'on veille sur moi ? »
40:45 Je suis déjà en alerte. L'adrénaline monte.
40:50 Nigel est terrifié au moment de descendre dans la cave pour faire sa honte.
40:57 Quand je descends, la porte de la morgue est ouverte. Elle devrait être fermée. Ça n'augure rien de bon.
41:12 Le sentiment d'effroi me reprend.
41:16 Il y avait de l'électricité dans l'air.
41:20 Cette nuit-là était si particulière que j'en oublierai presque ce qu'il s'était passé les deux dernières nuits.
41:34 Je suis terrifié.
41:37 C'est impossible.
41:40 Il n'y a pas de visage. J'y crois pas. Il n'y a pas de visage.
41:46 Je n'avais jamais vu quelque chose d'aussi effrayant de toute ma vie.
41:51 J'entends plusieurs couillements et deux séries de bruits de pas.
41:55 Quand ils sortent du brouillard, je vois une infirmière et un médecin.
42:00 J'ai vu un corps recouvert d'un drap.
42:05 Les talons de l'infirmière claquaient sur le sol. Ils ne semblaient pas me voir. Ils ne réagissaient pas à ma présence.
42:12 Je les regarde bouche bée.
42:19 Je suis horrifié qu'il n'y ait ni traits ni visage.
42:28 Je suis complètement sous le choc.
42:34 J'ai fermé les yeux et retenu mon souffle.
42:41 Ils sont passés à travers moi.
42:47 Ils m'ont traversé le corps et sont ressortis de l'autre côté.
42:52 C'était horrible et dégoûtant, comme si on m'avait violé.
42:57 Je m'inspecte. Est-ce qu'il y a quelque chose sur moi ? Rien.
43:03 Je dois filer d'ici.
43:12 J'ai quitté mon travail, ma maison, ma carrière.
43:19 Ça a complètement changé ma vie et mes croyances.
43:26 Ça a fondamentalement changé la personne que je suis.
43:36 Je suis persuadé qu'il y a une vie après la mort et qu'il y a quelque chose dans l'au-delà qui peut interagir avec nous.
43:46 Il y a peut-être une raison pour laquelle j'étais à cet endroit à ce moment pour vivre cette expérience.
43:53 C'est quelque chose qui m'a profondément secoué et j'espère ne plus jamais revivre ça.
44:02 Le jour où je me suis retrouvé à la maison de mon père.
44:12 Le jour où je me suis retrouvé à la maison de mon père.
44:19 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.
44:24 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.
44:29 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.
44:34 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.
44:39 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.
44:44 Le jour où je me suis retrouvée à la maison de mon père.