Retrouvez "Europe 1 13h" sur : http://www.europe1.fr/emissions/europe-1-midi3
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Alors on vient de voir et d'entendre avec Antonino cette bénédiction "Ourbi et Orbi".
00:05 C'est une tradition bien entendu au Vatican, mais quelle est sa signification Louise ?
00:09 Alors c'est une bénédiction solennelle que le pape prononce lors des deux plus importantes fêtes religieuses de l'année pour les catholiques,
00:15 Noël et Pâques, et en des occasions exceptionnelles comme le jour de son élection ou au moment de la pandémie de Covid-19 en 2020.
00:23 Il le fait depuis le balcon central de la basilique qui donne sur la place Saint-Pierre où l'écoute une foule de fidèles.
00:30 Mais le pape ne s'adresse pas qu'à eux, il parle au monde entier car "Orbi et Orbi" signifie littéralement en latin "à la ville", sous-entendu "Rome" et "au monde".
00:40 Lors de cette allocution, François endosse un rôle politique, il délivre des messages de paix au regard des conflits qui secouent l'actualité.
00:48 C'est un discours particulièrement scruté à l'international.
00:51 Ce rituel remonterait au XIIIe siècle, instauré sous le pontificat de Grégoire X,
00:56 et c'est en 1978 qu'a eu lieu la première retransmission radio de "Orbi et Orbi" faite par le pape Jean-Paul Ier.
01:05 - Merci Louis Salet, le peuple qui en a entendu a également eu un mot pour vous.