Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [music]
00:02 [sirens]
00:04 Go, go, go, go!
00:06 Let's go share it! Labrador!
00:08 Woof!
00:10 Strange smell in the apartment.
00:13 Uh? Huh?
00:15 All done.
00:17 Gas off.
00:19 Time to eat.
00:21 [giggles]
00:23 Oh? Where's Little Bear?
00:25 Time to eat, sweetie!
00:27 Yummy!
00:28 You were playing in the kitchen.
00:30 No, I wasn't.
00:32 The kitchen is a dangerous place for kids to play in.
00:34 Uh-huh.
00:35 Let's eat.
00:37 Wow!
00:39 It looks so yummy!
00:41 Yum!
00:43 I think I smell something strange.
00:46 Strange smell?
00:48 I can smell it, too.
00:50 I feel dizzy.
00:53 Honey, I feel dizzy, too.
00:56 Mommy, I'm dizzy.
00:58 I look perfect today.
01:01 What's that smell?
01:03 I need some perfume.
01:05 Let me smell it again.
01:08 It got even worse.
01:12 What's that smell?
01:17 It's stinky. I can't stand it.
01:19 Oh, my!
01:21 [yelling]
01:28 Mr. Turtle, what's going on?
01:30 The apartment smells stinky.
01:32 I can't stay here.
01:34 Oh?
01:36 Where is it coming from?
01:38 Could it be Mr. Skunk?
01:40 I just have a bad stomach.
01:43 It's just a fart.
01:45 Oh, no!
01:48 It wasn't me.
01:50 It's not Mr. Skunk.
01:52 This smell is a gas leak.
01:55 Here's the result.
01:57 There's gas in the air.
01:59 A gas leak?
02:01 Everyone, leave this place now.
02:03 We'll take care of it.
02:05 First, shut off the gas valve.
02:07 Papillon, go find the source of the gas leak.
02:10 Dobby, we'll tell the people in the building to evacuate.
02:14 Got it!
02:17 Gas leak!
02:19 Gas leak!
02:21 Please evacuate now!
02:23 What? Gas leak?
02:25 [sneezing]
02:28 I have a cold and can't smell anything.
02:31 Thank you for letting me know.
02:35 Let's go.
02:41 Oh, no! The trash smells especially bad.
02:45 It's not the trash. It's a gas leak.
02:50 What did you say?
02:52 A gas leak!
02:54 [screaming]
02:57 [snoring]
03:04 Daddy, Mommy, wake up!
03:09 [whimpering]
03:14 Help!
03:18 [gasp]
03:23 Found it! Sheriff Labrador!
03:26 The gas is coming from this house.
03:29 Help!
03:32 We need to hurry.
03:34 Leave it to me.
03:36 Forcing the door open might cause an explosion.
03:39 Let's cool it down first.
03:41 Got it!
03:43 [grunting]
03:50 Help!
03:55 Open the windows now and let fresh air come in.
04:04 The gas stove is on. No wonder the gas was leaking.
04:09 Hurry! Take them away from here!
04:11 [panting]
04:17 [yawn]
04:19 You finally woke up!
04:21 What happened to us?
04:24 You didn't turn off the stove, so gas leaked from it.
04:27 [yawn]
04:29 What? I did! Turn it off!
04:34 It was me. I just wanted to play with the stove.
04:40 Children shouldn't play around in the kitchen.
04:43 And kitchen items are not toys to play with.
04:46 I got it.
04:50 [music]
04:54 Sheriff Labrador's Safety Talk!
04:59 Kids, you should never play with gas stoves.
05:03 They can be very dangerous.
05:06 If you smell something strange and suspect a gas leak,
05:10 tell your parents right away.
05:13 Open the windows to ventilate the room.
05:16 And don't turn on or turn off any electrical appliances.
05:21 Quickly get out of there and call the emergency number.
05:25 Can you remember that?
05:27 Woof!
05:29 (drum beats)