Le 19 Heures 30 de RTI 2 du 12 novembre 2023 par Joëlle Gosset

RTI Info

Toute l'actualité de la Côte d'Ivoire chaque jour sur RTI Info avec les journaux, reportages et magazines d'information RTI1, RTI2, Radio Côte d'Ivoire.  www.rti.info  https://www.facebook.com/RTIinfo225 https://twitter.com/RTI_info https://www.instagram.com/rtiinfo/ https://www.linkedin.com/company/rtiinfo https://www.dailymotion.com/rtiinfo

Transcript

00:00 [Musique]

00:09 19h30, Mesdames, Messieurs, bonsoir.

00:12 Merci de vous informer sur RTI 2, à présent les titres.

00:16 Dans le dossier de ce jour, la rédaction du journal de RTI 2 s'est intéressée

00:21 à plusieurs petits peuples de la Côte d'Ivoire très peu connus de nos jours.

00:25 Il s'agit des Adjiabés, d'Ambayes ou même des Oungans.

00:30 Qu'y sont-ils? La réponse dans quelques instants.

00:32 Et puis au Mali, les combats ont repris entre armées et rebelles

00:36 pour la conquête de la région de Kidal.

00:40 [Musique]

00:43 Place au dossier de la 2.

00:45 [Musique]

00:51 Vous ne le saviez peut-être pas, mais dans la région,

00:55 le département de Mbaya-Kro, il existe plusieurs petits peuples très peu connus.

01:01 Les Adjiabés, qui sont des Baoulés et les Oumbayes, communement appelés les Oungans.

01:06 Ceux-ci sont à cheval sur les départements de Mbaya-Kro et de Prikro.

01:11 Leur chef lieu de sous-préfecture est Bonguira.

01:14 Ils se reconnaissent "Yakuba" et non "Baoulé", le dialecte el-Mbeya ou le Oungan.

01:21 On y retrouve certains mots et expressions de plus de 7 langues locales.

01:26 Alors, qui sont-ils réellement? Quelles langues parlent-ils?

01:30 Pourquoi sont-ils aujourd'hui musulmans?

01:33 Pour répondre à toutes ces questions, nos reporters Théodore Zouzou, Maïsa Kokeïa

01:39 se sont rendus à Bonguira.

01:41 Sur ce marché de Bonguira, chef lieu de sous-préfecture dans le département de Mbaya-Kro, région de Lifou,

01:50 ces temples de dieux évangélisent en langue locale Nguen, puis en Baoulé.

01:55 Un choix bien justifié.

01:57 Il y a des gens ici qui sont Baoulés, il y en a aussi qui sont Oungans.

02:00 Donc je prêche en français un peu, je prêche un peu en Baoulé, et puis je change à Oungan.

02:06 Il y a des Oungans qui comprennent Baoulé, il y en a aussi qui ne comprennent pas.

02:10 Ici, parler Nguen permet de mieux se faire comprendre par les autres.

02:14 Le Nguen est perçu comme une mosaïque de langue locale.

02:18 C'est un peu mélangé, il y a Baoulé, il y a Djoula, il y a un peu tout dedans.

02:24 Il y a Guéré, il y a un peu tout dedans en tout cas.

02:26 Moi-même je ne comprends pas, mais il y a les M.O. et M.O. dedans que je comprends.

02:29 C'est normal, plus qu'un Nguen, nous on ne comprend pas un Nguen.

02:31 Donc quand lui prêche en Baoulé, là ça nous permet aussi de comprendre ce qu'il veut dire.

02:35 Quand il prêche en français aussi, ça nous permet aussi de comprendre ce qu'on veut dire.

02:39 C'est cette langue locale qui est parlée par ses anciens sous l'arbre à palabre.

02:43 Une langue parlée dans 21 villages et un campement.

02:54 Ensemble, ils constituent les deux tribus Nguen, un peuple pourtant très mal connu.

03:00 On est connu sous le nom Nguen, nous sommes Nguen.

03:03 La langue que nous parlons, c'est le Nguen, que nous appellons Nguen.

03:08 La réalité, c'est le Yakouba.

03:10 Dans le Bei, on y trouve le Yakouba, le Gourou, le Mouna, le Nguan, le Yorin, etc.

03:22 Nous sommes vendredi aujourd'hui.

03:24 Si on fait un enfant aujourd'hui, si c'est garçon, on va l'appeler Yaou.

03:30 Si c'est fille, c'est Aya.

03:32 C'est la même chose que sur le Baoulé.

03:34 D'où vient donc l'usage des mots tirés des autres langues locales qui forment ce dialecte ?

03:39 Nous sommes du monde du sud.

03:41 Nos aïeux vivaient ensemble avec les Yakouba.

03:45 C'est-à-dire, ce sont nos frères.

03:47 Nous étions au monde du sud.

03:49 Le peuple s'appelait Waya.

03:52 L'ouest, ça dit Wé.

03:56 C'est une grande famille.

03:58 Les pères étaient mariés à deux femmes.

04:01 Ces deux femmes ont eu des histoires et puis, elles ont eu des cèdres.

04:07 C'est devenu une guerre.

04:09 Cette guerre a fait que les gens se sont dispersés.

04:14 Ces groupes qui se trouvent dans le département de Bayakoro aujourd'hui, sont partis vers le sud.

04:23 On est parti par le Togo, en sud de sud, et puis on est arrivés ici.

04:28 Les Bawre sont venus nous trouver.

04:31 Et puis, à force de se côtoyer, on a parlé un peu et on a aménagé.

04:38 Ce peuple travailleur est en majorité cultivateur.

04:43 Il est l'acteur de l'essor de l'ancienne boucle du cacao.

04:46 Nous, on était grands cultivateurs de cola dans cette région.

04:51 Donc, le monde est là.

04:53 C'est nos commerçants.

04:55 Avant, on faisait du cacao, mais maintenant, il n'y a pas de cacao.

04:58 C'est du café et du nakad.

05:00 Et puis, on fait du maïs.

05:04 Avant, on vendait du cola.

05:06 Bon, maintenant, il n'y a plus de cola.

05:08 Les gens ne peuvent pas rester sans travailler.

05:10 Voilà pourquoi on fait un peu à peu.

05:12 Du nakad, du café, du maïs, des arachides.

05:16 On fait un peu à peu.

05:18 On est devenus comme les Guilas.

05:20 On vend le kabato et les riz.

05:23 Avant, c'était vraiment le niam.

05:25 Les Mbeigne, Onguei sont un peuple guerrier, aujourd'hui très islamisé.

05:31 Les vendredis, ils affluent vers la grande mosquée de Banguera,

05:35 vêtus de leurs plus beaux habits pour glorifier Dieu.

05:38 On était animistes.

05:40 Mais nous sommes islamisés.

05:43 Donc, nous sommes musulmans à peu près à 90 %.

05:47 On a été colonisés par les gens de Cong.

05:52 Les anciens ou les plus âgés parlent presque tous le Baoli,

05:56 la langue de leurs voisins.

05:58 Nos voisins sont venus nous trouver.

06:00 Et on les a appris comme nos interprètes.

06:03 On a essayé de parler leur langue et de prendre leur nom.

06:08 Sinon, typiquement, on avait nos noms.

06:11 Les Ngueis avaient le trimali, le kossia.

06:15 Il y a épini, il y a kangan.

06:21 Le peuple Onguei, ou Mbeigne, a abandonné sa culture

06:26 liée à l'usage des masques lors des cérémonies festives.

06:29 Aujourd'hui, ce sont plutôt des danses au style de la josse,

06:33 en Pays baoulé, qui impactent leur style de vie.

06:36 (musique)

06:45 - Quand on est arrivés, les danses de résistance,

06:49 on les faisait comme les Yakoubalas.

06:52 Il y a des danses de fétiche, tout ça, on les faisait.

06:56 On s'habillait même normalement comme eux.

06:59 Même accouplement, on a tout abandonné.

07:02 La révision ne nous permet pas de faire ces gens des trucs.

07:06 - Ce petit peuple, à l'image de son chef-lieu de sous-préfecture,

07:10 est non seulement méconnu, mais enclavé.

07:13 Il vit dans une véritable léthargie,

07:16 ce qui oblige son sous-préfet à vivre à Mbaya-Kro.

07:20 Il plaide pour une amélioration des voiries à Bongira

07:23 et celle qui les relie aux autres villages

07:26 répartis entre Mbaya-Kro et Prikro.

07:29 - La circonscription a d'énormes problèmes d'eau potable.

07:33 Il y a également les réseaux routiers qui enterrent,

07:37 qui se dégradent avec les eaux de ressortement

07:40 dues aux pluies souvent diluviennes.

07:43 Et l'absence de logements fait qu'on a du mal

07:47 à vraiment loger des cents mois de fonctionnaires

07:50 qui vivent dans la circonscription, notamment les enseignants.

07:53 Tout cela fait aujourd'hui 16 ans,

07:55 16 ans que la circonscription et la résidence

07:59 se trouvent à Mbaya-Kro.

08:02 Vous avez vu des panneaux tourner,

08:05 des bureaux qui ont commencés.

08:08 Un marché public, malheureusement, n'a pu être achevé.

08:12 Et pour cela, nous appuyons toujours

08:16 à nos supérieurs pour que une solution soit trouvée.

08:21 L'hôpital, on n'a pas d'ambulance.

08:24 La situation des malades est souvent un problème.

08:27 J'appelle au rassemblement des cadres.

08:30 J'appelle également à la cohésion,

08:33 la bonne cohésion sociale des fils d'abord du village,

08:37 associée à celle des cadres qui prennent en main

08:41 le destin de leur cité.

08:44 Lenguins sont un peuple qui fait partie

08:47 du canton Adje-Abe du département de Mbaya-Kro.

08:50 Bien qu'ils aient une langue où se retrouvent

08:53 les langues de plusieurs autres langues locales de Côte d'Ivoire,

08:57 c'est un peuple unique à part entière.

09:00 Véritable découverte.

09:09 Merci Théodore Zuzu et Maïsako Gueye.

09:12 Un dossier à suivre également demain dans le 12h30.

09:15 Les usagers de l'accès au rivier Abe-Gerville

09:18 vivent un calvaire depuis le début des travaux

09:21 des échangeurs de la rivière Afaya.

09:24 Ces travaux ont occasionné de nombreuses déviations

09:27 qui obligent les automobilistes à faire plusieurs détours

09:30 et en durée de longues heures dans les bouchons

09:33 avant de se rendre à leur destination.

09:36 Abdoulguira Aziz.

09:38 Il est 15h au carrefour du nouveau camp d'Akwédo

09:41 dans la commune de Kokodi.

09:44 Nous sommes bien loin d'une heure de pointe

09:47 et pourtant tous les véhicules sont au point mort.

09:50 Les bouchons sont présents tout le long du boulevard Mitterrand,

09:53 rébaptisé boulevard Germain-Cofigado.

09:56 En raison de ces travaux, plusieurs harterts

09:59 des lacs Riviera-Palméré-Bégerville sont rétrécis.

10:02 Les usagers de cette chaussée se retrouvent

10:05 le plus souvent embarqués dans d'énormes bouchons.

10:08 C'est une route difficile.

10:11 Souvent même si on passe un chemin,

10:14 on se rend sorti d'un coin où on ne peut même pas passer.

10:17 Après, tu oublies de faire le grand tour encore

10:20 pour plus se rattraper où tu t'en vas.

10:23 En principe, je devais partir vers Faya,

10:26 mais on a oublié de passer ici parce qu'ils ont carrément

10:29 fermé l'autre côté. On a oublié de passer dans le couloir

10:32 pour sortir ici. Donc c'est tellement difficile

10:35 que cette société qui fait les travaux là-dessus

10:38 peut accélérer un peu pour qu'on puisse être libre.

10:41 Sinon, on sait que c'est bon, c'est pour l'évolution

10:44 mais on a un peu d'effort pour nous les usagers.

10:47 C'est difficile. Actuellement, le bouchon est au niveau

10:50 de l'ancien camp. On a fait près d'une heure de temps.

10:53 - Ce carrefour se trouve à moins de 5 km de là.

10:56 Ce difficile trafic empiète sur l'activité des transporteurs

10:59 de la zone. La recette quotidienne a connu

11:02 une légère baisse.

11:05 - Pour le moment, comme ils ont réduit la voie,

11:08 ça agit sur nos mains. Quand ça va finir, ça va aller.

11:11 On n'a pas trop ça. On fait comme c'est pas rien le pays.

11:14 - Il y a le jour où on a vu le vaccin, on a voulu avoir

11:17 beaucoup d'argent. Ça vient tout le temps dans le bouchon.

11:20 Ça, ça nous appelle souvent de faire ça en voile.

11:23 - Pour rattraper le coût, ces transporteurs ont augmenté

11:26 les prix du transport aux grandes dames de population.

11:29 - Nous avons constaté depuis un moment donné

11:32 que les prix du transport ont augmenté

11:35 depuis Agyamé jusqu'à la voie de Benjaimville.

11:38 Agyamé, ici, 200, 300.

11:41 Aujourd'hui, Agyamé, ici, j'avoue que quasiment c'est 500 francs.

11:44 Donc le prix a presque doublé.

11:47 - Ces échangeurs en construction vont contribuer

11:50 à décongestionner le trafic sur le boulevard Germain-Coffie-Gadot

11:53 lancé en avril dernier.

11:56 Ces travaux vont durer 33 mois

11:59 pour un coût de 75 milliards de francs CFA.

12:02 En attendant de pouvoir profiter des bienfaits

12:05 de ces échangeurs, les usagers du boulevard Coffie-Gadot

12:08 devront encore supporter ces files d'attente dans le bouchon.

12:11 - À quelques jours de la Coupe d'Afrique des Nations,

12:17 la Coupe d'Ivoire-Pays Hort se prépare.

12:20 Sur le terrain, les travailleurs ne pèdent pas de temps.

12:23 Ils s'activent pour donner fière allure à la vie d'Abidjan.

12:26 Ces travaux concernent toutes les rues principales

12:29 des différentes communes d'Abidjan.

12:32 La Coupe d'Ivoire-Pays Hort a fait le constat pour vous.

12:35 Voici son reportage.

12:38 - À 62 jours de la Canne, les travaux d'embellissement

12:41 des voies avancent à grands pas sur l'autoroute du Nord

12:44 en partance pour Yopougon.

12:47 Le travail est meticuleux.

12:50 Les ouvriers doivent d'abord dépoussiérer ces barres

12:53 de protection, passer au lavage soigneusement

12:56 avant de poser la peinture.

12:59 - On a mis du bois sur les toits séparataires

13:02 pour que la peinture puisse bien prendre.

13:05 - On est fiers de travailler dans le paysage.

13:08 Quand on arrive chez nous, on est fiers de ça.

13:11 - Ces travailleurs sont à la tâche 7 jours sur 7

13:14 depuis fin octobre pour tenir dans le délai.

13:17 Chaque jour est mis à profit pour avancer dans les travaux.

13:20 - Les bornes que vous voyez, d'abord,

13:23 c'est la debaie-lurette.

13:26 C'est normal pour un marché pareil.

13:29 Il faut nettoyer pour que la poussière, l'humidité

13:32 qui demeure depuis tant de temps soit écartée

13:35 pour qu'avant que la peinture passe,

13:38 elle marque un peu la beauté de ces trottoirs-là.

13:41 - Pour l'heure, toutes les voies principales

13:44 des différentes communes d'Abidjan sont concernées

13:47 par ces travaux d'embellissement.

13:50 Au rond-point de la rivière Troie dans la commune de Kokodi,

13:53 les travailleurs sont également à la tâche

13:56 pour donner une fière allure à la ville d'Abidjan

13:59 avant janvier prochain.

14:02 Le premier responsable du projet est lui-même sur les lieux

14:05 pour s'assurer du bon déroulement des travaux.

14:08 - Toute la côte du Val a changé.

14:11 Les gens sont là pour faire peinture partout.

14:14 C'est trop joli à voir.

14:17 Ceux qui vont quitter là-bas pour venir,

14:20 on a une équipe de nuit et on a des équipes de jour.

14:23 Pour le bien-être de la population,

14:26 on est obligé de se mettre au travail,

14:29 surtout pour la réussite de la canne.

14:32 C'est un défi pour toute la côte d'Ivoire,

14:35 y compris le président de la République.

14:38 Donc c'est à nous de faire le travail.

14:41 C'est pas quelqu'un d'autre qui va le faire à notre place.

14:44 - Pour la canne de l'hospitalité, la côte d'Ivoire s'est engagée

14:47 en 2017 dans la lutte contre l'immigration irrégulière

14:50 et pose des actions sociales en faveur des victimes du fléau.

14:53 Aujourd'hui, cette fondation veut amplifier ces actions

14:56 en ouvrant officiellement ses portes au grand public.

14:59 Un commentaire, Clément Boko.

15:02 - Les amis et connaissances de Jean-Luc Olivier Niabo

15:05 ont répondu présents à l'invitation

15:08 de la Fondation Maboussole pour faire face

15:11 à la situation de la canne d'Ivoire.

15:14 - Les amis et connaissances de Jean-Luc Olivier Niabo

15:17 ont répondu présents à l'invitation du jeune promoteur

15:20 de la Fondation Maboussole qui ouvre ainsi ses portes

15:23 aux jeunes vivants en côte d'Ivoire.

15:26 Cette fondation s'est assignée des missions précises.

15:29 - Maboussole est dans le domaine de l'immigration canadienne

15:32 et de l'accompagnement des jeunes.

15:35 A ce titre, nous avons fait plusieurs dons.

15:38 Nous avons débuté déjà derrière la secourssée.

15:41 Nous avons fait des dons aux jeunes qui souhaitaient

15:44 s'adonner à l'entrepreneuriat ou des jeunes qui souhaitaient

15:47 passer par l'étranger. Nous avons aussi fait des dons

15:50 à Dallois, la zone où il y a le plus d'immigrants clandestins.

15:53 Nous avons aidé à créer des métiers et à s'orienter.

15:56 Nous avons fait des dons à la prison où certaines personnes

15:59 ont voulu partir à l'étranger, d'autres étaient dans des difficultés

16:02 et ont été arrêtés. Nous sommes disponibles pour les jeunes.

16:05 Nous sommes prêts pour les accompagner.

16:08 - Les directeurs des études ont fait un séminaire

16:11 de renforcement de capacité venu de tous les horizons

16:14 de la Côte d'Ivoire et se sont retrouvés à la préfecture

16:17 de Dallois, au centre-ouest du pays.

16:20 Une rencontre pour mieux s'outiller, mais également

16:23 pour une meilleure compréhension des fonctions

16:26 en vue de prendre une part active dans la réalisation

16:29 d'une école de formation.

16:32 - Nous avons fait des dons à l'école de formation

16:35 pour mieux s'outiller, mais également pour une meilleure

16:38 compréhension des fonctions en vue de prendre une part

16:41 active dans la réalisation d'une école de qualité

16:44 en Côte d'Ivoire.

16:47 - Réunis au sein de la Ligue des directeurs des études

16:50 de Côte d'Ivoire, les directeurs des études des établissements

16:53 privés ont pris part du 2 au 6 novembre à ce séminaire

16:56 de renforcement de capacité. Une rencontre à travers

16:59 laquelle ils ont voulu réaffirmer leur volonté de contribuer

17:02 à la formation d'une école de qualité.

17:05 - Un directeur bien formé engage une école d'excellence.

17:08 Donc se former et bien évidemment prendre part au débat,

17:11 porter sur l'éducation nationale et de faire nos contributions

17:14 permettre véritablement de rehausser l'image

17:17 de l'école ivoirienne.

17:20 - Cette convention nous a rassurés. Nous cherchons

17:23 à atteindre l'objectif d'aller vers l'excellence en trouvant

17:26 les issues nécessaires pour valoriser notre corporation

17:29 et le travail à faire surtout.

17:32 - Ces outils de pilotage que nous avons jugés assez nécessaires

17:35 et stratégiques pour eux, ce sont le projet d'établissement

17:38 et la matrice d'action et le programme d'activité.

17:41 Nous avons souhaité les instruire sur ces différents outils

17:44 de pilotage pour mieux les accompagner dans la mise en oeuvre

17:47 de leurs missions.

17:50 - Représentant le préfet de région, le secrétaire général

17:53 de la préfecture de Daloa, Kwame Kofi, a félicité

17:56 les élèves et les enseignants pour leur grande mobilisation

17:59 à ce séminaire.

18:02 - Monsieur le préfet de région, perçois votre organisation

18:05 comme un élément catalyseur et fédérateur de toutes les énergies

18:08 et de toutes les sommes de vos expériences enrichissantes

18:11 en vue du relèvement du niveau des élèves.

18:14 - Outre le renforcement de capacités, les directeurs

18:17 des études des établissements privés entendent oeuvrer

18:20 pour nos élèves et nos enseignants.

18:23 Les directeurs des études des établissements privés

18:26 entendent oeuvrer pour l'excellence des collèges privés

18:29 à travers notamment l'organisation périodique

18:32 d'activités de formation.

18:35 - En religion, à prison, en communauté de coutume,

18:38 dans les églises du christianisme céleste,

18:41 chaque paroisse choisit un jour en cours d'année

18:44 pour dire merci à Dieu pour ses bienfaits.

18:47 Cette action est appelée "fête des moissons".

18:50 La fête de laquelle fidèles invités apportent des présents

18:53 à la maison du Seigneur pour témoigner leur gratitude

18:56 à la paroisse de la bonne sémence de Youpougon, Toit Rouge.

18:59 Cette fête a été célébrée avec ferveur,

19:02 nous dit Kémon Boko dans nos prochaines éditions.

19:05 Hors de la Côte d'Ivoire, l'armée malienne

19:08 mène depuis samedi des combats contre la rébellion toireg

19:11 dans la région de Kidal, dans le nord du pays

19:14 selon plusieurs responsables militaires.

19:17 Une offensive qui pourrait être le début

19:20 de la bataille annoncée pour la ville bastion

19:23 des séparatistes et enjeu majeur de souveraineté

19:26 pour l'État central. Le nord du Mali a le théâtre

19:29 depuis août d'une escalade entre les acteurs présents,

19:32 à savoir armées régulières, rebelles et tchadistes.

19:35 Le retrait de la mission de l'ONU, MINUSMA,

19:38 poussée vers la sortie par la gente,

19:41 a déclenché une course pour le contrôle du territoire.

19:44 Les autorités centrales réclament la restitution des camps,

19:47 les rebelles si opposants

19:50 et les djihadistes tâchants

19:53 d'en profiter pour affermir leur emprise.

19:56 Et voilà, c'est la fin de ce journal.

19:59 Merci de l'avoir suivi.

Category

Transcription

Recommandations