VIVE ou VIVENT les mariés ?
Petite question d'orthographe pour grandes occasions.
Category
📚
LearningTranscript
00:00 Vive les mariés !
00:02 Mais comment ça s'écrit ?
00:03 "Vive" est le subjonctif du verbe "vivre".
00:05 Une forme qui exprime un souhait, un vœu.
00:07 Dire "Vive le roi" c'est espérer que le roi vive.
00:10 Quand d'autres diront au contraire "Périsse le roi".
00:12 Au pluriel il faut donc accorder le verbe avec son sujet et écrire
00:15 "Vive la France" mais "Viventé les français".
00:18 Cela dit, à l'usage "vive" a perdu de sa valeur verbale
00:20 et est souvent considéré comme une simple particule à valeur prépositionnelle.
00:23 Donc invariable.
00:24 Aujourd'hui il est courant de distinguer deux cas.
00:26 "Vive" est invariable lorsque le sujet est une chose inerte.
00:28 "Vive les jeux olympiques" et "s'accorde" quand le sujet est un être vivant.
00:32 Vive les mariés !