Trois préfixes à ne pas confondre !
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00Extra, super, trans, quelles différences ?
00:03Voici trois préfixes d'origine latine que vous allez maîtriser dans une minute.
00:06En latin, extra veut dire en dehors, extérieur.
00:09Voir un extraterrestre débarquer de l'extérieur de la Terre, ce serait hors de l'ordinaire, ce serait extra-ordinaire.
00:16Extra a également pris une valeur intensive, notamment dans la publicité.
00:19Super veut dire en latin au-dessus, sur, comme dans supérieur.
00:23Superposer, c'est poser par-dessus.
00:26Sans lien avec superbe, qui dérive de superbia, orgueil.
00:29Super est aujourd'hui synonyme de formidable, génial.
00:32Et puis trans veut dire en latin au-delà et exprime l'idée d'une traversée, d'un changement.
00:37Le transhumanisme prétend améliorer l'homme et aller au-delà de l'être humain.
00:41Pour les Français, les Italiens sont des transalpins, de l'autre côté des Alpes.
00:45Le transsibérien traverse la Sibérie et vous devinez quel océan traverse un bateau transatlantique.
00:50Et ce sont les chaises de pont de ces navires qui ont été surnommées des transats.
00:53Je vous en ai déjà parlé dans une super vidéo.