REPLAY - Otages du Hamas : conférence de presse de familles franco-israéliennes
Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 au direct, accentuer la pression internationale et obtenir une libération de leurs proches.
00:05 C'est l'espoir entretenu par plusieurs proches d'otages enlevés par le Hamas.
00:09 Plusieurs familles franco-israéliennes concernées sont arrivées à Paris hier soir.
00:15 On écoute la conférence de presse consécutive aux multiples rencontres qui ont eu lieu à Paris aujourd'hui.
00:21 On en sera un bref discours sur ce crime contre l'humanité qui s'est produit le 7 octobre.
00:31 Puis nous laisserons la place aux questions.
00:36 Je voudrais vous dire qu'en nom de l'ambassade d'Israël,
00:41 nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour aider à ramener vos proches à la maison.
00:53 Et nous demandons le retour à la maison maintenant.
00:59 Et maintenant, je passe la parole à la famille.
01:11 Bonjour à tous. Je m'appelle Ayelet.
01:15 Je suis ici en tant que membre de ma famille qui a été kidnappée à Gaza.
01:20 Parmi eux, trois enfants âgés 3, 8 et 12 ans.
01:25 Trois de mes membres de famille ont été tués.
01:28 Nous avons été à tellement de funérailles dans les dernières semaines.
01:32 Mes yeux sont secs ces dernières semaines et mon larme est sèche et n'est plus de larmes.
01:38 Ce que j'ai maintenant, c'est un appel que le monde voit, aide et condamne publiquement les atrocités du 7 octobre.
01:47 Ce n'était pas simplement une attaque contre Israël et le peuple juif.
01:53 Il s'agit d'une attaque contre la liberté du monde entier.
01:58 Et merci de nous offrir cette tribune pour exprimer ce sentiment. Merci.
02:06 Bonjour. Je m'appelle Adva. Je suis la petite fille.
02:14 Ma grand-mère, 85 ans, qui a été enlevée de son couple.
02:19 Également le cousin de Tamir Haddar, 38 ans, a été enlevé de son domicile dans le kiboutz.
02:28 Nous sommes là pour demander à la communauté internationale de ramener nos êtres chers.
02:35 Nous avons besoin de tous les moyens de pression pour exiger de Hamas qui libère les otages
02:42 Ça n'a pas de sens de vivre dans un monde où les gens sont enlevés dans leur lit simplement en se rendant à une fête.
02:53 Il nous faut nous assurer que les enfants en Israël puissent dormir tranquillement la nuit, sachant qu'ils sont en sécurité.
03:06 Même chose pour les enfants. Où qu'ils se trouvent et pour ce faire, il nous faut ramener nos otages.
03:14 Il y a 240 personnes à l'heure qu'il est enlevées à Gaza.
03:19 Je dois pouvoir promettre une meilleure fin à ma grand-mère, qu'elle puisse revenir chez elle en sécurité,
03:29 pas mourir douloureusement à Gaza. Pour ce faire, il nous faut que la communauté internationale crie et exige de Hamas la libération de tous les otages.
03:44 Bonjour, je vais parler en français parce que je suis français et parisien.
03:49 Cinq personnes de ma famille française en Israël ont été touchées au kiboutz de Niros.
03:56 La femme de mon cousin Carmela, 80 ans, a été assassinée. Sa petite-fille Noya, 12 ans, a été assassinée.
04:05 Noya, vous l'avez sans doute vue, on a vu sa photo habillée en Hermione d'Harry Potter, dont elle était fan.
04:13 Ses parents lui avaient offert pour ses 12 ans une séance photo professionnelle déguisée en Hermione.
04:21 Il a fallu beaucoup de temps pour les identifier et on n'ose pas imaginer pour quelle raison.
04:28 On n'a pas su exactement tout de suite qui elles étaient et la manière dont elles sont mortes.
04:34 Et nous avons également trois personnes de ma famille qui sont otages.
04:41 Sahar, la lune en hébreu, donc je dirais cette jolie jeune fille de 16 ans dont on n'ose pas imaginer ce qu'elle vit,
04:51 ce qu'elle a vécu quand on sait les atrocités, les viols, les horreurs qui ont été faites aux femmes de tous âges en Israël
04:58 par les terroristes du Hamas. Son frère, Erez, qui a eu 12 ans la semaine dernière à Gaza,
05:07 qu'on a vu dans une vidéo emportée par le Hamas et qui nous amène à des choses démentes.
05:13 Un de nos cousins français francophones en Israël nous a envoyé un message sur le WhatsApp familial.
05:19 Comme toutes les familles, nous avons un WhatsApp familial.
05:23 Et il nous a envoyé un message, je ne sais plus, c'était le dimanche ou le lundi suivant l'attaque.
05:28 On a dû l'écouter deux ou trois fois pour comprendre ce qu'il voulait nous dire.
05:31 Il nous dit "j'ai une bonne nouvelle, Erez a été emporté à Gaza".
05:38 Et là on doit comprendre que la bonne nouvelle c'est que probablement, peut-être, il n'est pas mort.
05:44 Et le père de ces deux enfants, le mari de ma petite cousine, qui a donc perdu sa mère aussi, elle, Adas, est aussi otage.
05:52 Et évidemment on est terriblement triste, inquiet.
05:57 Je crois que tout le monde a entendu la façon dont on a reconnu cet otage germano-israélien.
06:05 On l'a reconnu à ses tatouages et à son ADN parce que son cadavre était incomplet.
06:11 Je crois qu'on n'a jamais entendu récemment une phrase pareille.
06:14 Un cadavre incomplet. C'est à ces gens-là qu'on a affaire.
06:18 Et bien évidemment on attend, on demande, binationaux ou non, on espère une libération immédiate,
06:25 sans condition par le hamas de tous les otages.
06:28 Et pour finir, je voulais vous dire, vous la presse, vraiment, d'abord je vous remercie d'être présents si nombreux
06:36 au nom de ma famille et des familles d'otages et combien c'est important pour eux.
06:39 Mes cousines, qui ont toutes les deux perdu leur mère, enfin je ne reviens pas dessus,
06:43 régulièrement nous demandent, alors la presse, qu'est-ce qu'on dit, qu'est-ce qui se passe en France.
06:46 Et tous les passages, toutes les interviews, tous les articles qui parlent des otages,
06:51 c'est pour eux, je ne dirais pas du réconfort, mais en tout cas ça renforce leur morale. Merci.
06:57 Bonjour, je m'appelle Edva, ma soeur Tamara,
07:09 la voici, elle a 27 ans, elle a disparu le 7 octobre,
07:21 elle était à la fête de musique, de paix et d'amour,
07:28 elle est malade, elle a des maladies chroniques,
07:34 elle est sous traitement médical et elle a eu beaucoup de séjours à l'hôpital
07:41 pendant les 7 dernières années à présent,
07:46 elle est depuis 3 semaines et demie sans médicaments, sans aide médicale,
07:53 nous n'avons aucune nouvelle, nous ne savons pas si elle est en vie,
07:58 nous n'avons pas de preuve de vie de la part du Hamas,
08:02 je suis ici pour elle et tous ceux qui ont été enlevés,
08:10 240 personnes enlevées, voire plus, qui se trouvent entre les mains du Hamas,
08:18 certains ont besoin de médicaments, de traitements anticoagulants,
08:25 de l'insuline, des diabétiques, certains souffrent d'un cancer,
08:30 d'autres des nouveau-nés qui ont besoin de lait et de couches,
08:40 imaginez un bébé qui est entre les mains d'un terroriste depuis 3 semaines et demie
08:46 et nous n'avons pas de signe de vie,
08:50 nous lançons un appel à vous et au monde entier, aidez-nous,
08:56 faites pression sur Hamas pour qu'il comprenne que c'est inacceptable,
09:03 il s'agit de crime contre l'humanité, c'est un crime contre toutes les civilisations occidentales
09:12 et l'ensemble de nos valeurs nous ne pouvons pas vivre dans un monde
09:17 où les enfants peuvent être enlevés, que les personnes âgées, que les femmes,
09:27 ça n'est pas possible, on ne peut pas vivre ainsi.
09:35 Ce n'est pas simplement contre les Juifs ou les Israéliens,
09:41 si ça s'est produit en Israël, ça peut se produire partout dans le monde,
09:46 il faut dire que c'est inacceptable et obliger le Hamas et les pays qui soutiennent le Hamas,
09:53 comme le Qatar, qui abrite les dirigeants du Hamas chez eux, dans des hôtels,
10:06 il faut les obliger à rapatrier les 240 personnes enlevées.
10:14 À ce moment-là, nous n'avons plus d'avenir dans ce monde, le monde occidental n'existera plus.
10:21 S'il vous plaît, je vous remercie de votre écoute, c'est vraiment très important pour nous.
10:32 S'il vous plaît, aidez-nous.
10:38 Mon nom est Daniel, Daniel Toledano, je suis le frère d'Elia Toledano qui a 27 ans,
10:49 qui est allé à une fête, c'est tout, c'est tout ce qu'il a fait, il est allé à une fête avec un ami,
10:56 vous le connaissez avec Mia Shem, vous l'avez vu, son ami, c'est tout ce qu'il a fait.
11:04 Et maintenant, tout ce que nous savons, c'est qu'il est détenu à Gaza entre les mains du Hamas.
11:12 Je voudrais vous dire ce qu'ils ont vécu, ils ont vu un très grand nombre de leurs amis tués, blessés,
11:27 mais ils ont pu s'échapper, au bout de 30, 35 minutes, ils m'ont envoyé des textos en permanence,
11:37 ils lançaient des appels d'aide et ils ont pu s'échapper, mais au bout de 35 minutes,
11:47 les terroristes les ont retrouvés, ils ont tiré sur la voiture, je sais qu'ils ont retrouvé la voiture,
11:57 la voiture a été totalement brûlée, toute la partie droite du véhicule a des impacts de balles,
12:10 et après cela, plus de nouvelles. Les renseignements israéliens m'affirment qu'ils savent qu'ils se trouvent à Gaza,
12:20 mais on ne peut jamais savoir, puisque le Hamas ne se prononce pas quant à la vie de ces personnes.
12:31 Ce que nous vous demandons donc à présent, c'est de réfléchir à ce que vous feriez dans cette situation,
12:46 50% de chance que votre être cher est vivant et 50% de chance qu'il soit mort, que pensez-vous pouvoir faire ?
12:56 Bien sûr, nous pouvons rester chez nous, pleurer, rester inquiets, mais nous avons choisi de venir devant vous,
13:07 de nous adresser à chacun d'entre vous, afin de vous raconter notre récit, pour que vous fassiez tout ce qui est en votre pouvoir,
13:22 pour changer la vie de votre entourage, et nous pourrons changer la situation et les ramener chez eux,
13:33 et même, je suis sûr qu'avec votre aide et l'aide de tous, nous pourrons à tout le moins faire venir la Croix-Rouge,
13:49 pour simplement vérifier leur état, s'ils sont encore en vie, blessés, c'est le minimum que l'on puisse obtenir.
13:59 Nous savons que vous pouvez nous aider. Merci.
14:10 Merci. Le 7 octobre, un massacre horrible s'est produit en Israël. Plus de 1 000 terroristes du Hamas ont envahi Israël.
14:24 Ils ont assassiné, tué, violé des milliers de gens, 1 400 victimes au total.
14:36 Ils ont torturé les familles, ils ont blessé, décapité les enfants, ils ont obligé les membres des familles de voir comment les autres membres de leur famille étaient torturés à mort.
14:52 Ces crimes indicibles sont la pire face du mal que l'on puisse imaginer.
15:03 Ces actes sont de véritables crimes contre l'humanité.
15:07 Chaque être humain, chaque personne qui se préoccupe de l'humanité doit exiger les actions les plus urgentes.
15:21 Tout d'abord la condamnation et de dire haut et fort la vérité. Hamas, Daesh, doit être éradiqué de la face de la planète.
15:38 On ne peut pas vivre avec ces monstres.
15:41 Tous ceux qui aiment l'humanité doivent agir dans ce sens. Israël a non seulement le droit, mais également le devoir moral de se défendre et d'exiger que justice soit faite contre le Hamas djihadique.
16:02 C'est ce que nous recherchons.
16:06 Surtout, vous avez entendu aujourd'hui plusieurs représentants d'au moins 240 personnes enlevées brutalement de leur domicile alors qu'ils dormaient lors du Shabbat,
16:27 le jour du repos des juifs, des nouveau-nés, des jeunes enfants, dont le plus jeune à 9 mois.
16:39 De nombreux enfants en bas âge. Nous avons une des vidéos prises par les monstres du Hamas, entendant un enfant de 12 ans dire
16:53 et ce sont ces derniers propos que nous avons, "Ne m'enlevez pas, je suis trop jeune."
17:05 Et nous sommes confrontés à de nombreux défis, nous le savons, mais nous demandons tout d'abord, en premier lieu, de chaque communauté dans le monde, aidez-nous à libérer rapidement les 240 kidnappés.
17:31 Vous avez entendu ces représentants, ils font partie des familles qui peuvent parler.
17:36 Nous avons des mères, des pères qui ont vu tous leurs enfants kidnappés et ne savent pas où ils se trouvent.
17:44 Ils ne peuvent pas parler. Nous sommes les voix, c'est à vous d'être les porte-parole et ne ménagez aucun effort.
17:52 Point des besoins de vous convaincre que ces actes, ces crimes, sont des crimes contre l'humanité.
18:02 Il convient de demander la libération immédiate de tous ces otages.
18:10 C'est la chose la plus importante qu'on puisse faire et je vous exhorte à le faire. Merci.
18:16 Merci d'avoir écouté. Nous allons passer aux questions. Je pense qu'il sera plus facile de les poser directement en anglais.
18:31 Voilà pour les prises de parole de ces familles franco-israéliennes proches de victimes du Hamas ou d'otages enlevés par le Hamas.