Pour octobre rose, les commerçants rivalisent d'idées pour lutter à leur façon contre le cancer du sein. Une boulangerie vend des pains au chocolat et framboise rose, dont la moitié des recettes est reversée à l'institut du sein de Saint-Étienne. Une pharmacie locale met en avant le dépistage du cancer du sein avec une vitrine artistique, soulignant l'importance de répondre aux questions des femmes face à une augmentation des cas.
Reportage de Marie-Lys Pariot
Reportage de Marie-Lys Pariot
Category
📺
TVTranscription
00:00 Une pâte à croissant rose bonbon. En l'honneur d'Octobre Rose et de la lutte contre le cancer du sein,
00:06 dans cette boulangerie, une recette spéciale a été créée, des pains au chocolat et à la framboise.
00:11 C'est des nouvelles techniques et c'est très plaisant à faire, à apprendre à faire, à maîtriser,
00:20 et après à transmettre aux jeunes apprentis et aux stagiaires.
00:26 Une vingtaine de viennoiseries roses sont cuites chaque jour.
00:30 Vendues 2 euros, la moitié de la recette est reversée à Saint-Etienne-l'Institut du sein.
00:35 Une manière pour cette boulangerie de contribuer à la prévention à leur échelle.
00:40 Ça nous a toujours tenu à cœur de faire quelque chose par rapport au mois d'Octobre Rose.
00:48 On perpétue ça d'année en année.
00:52 C'est peut-être une petite goutte d'eau, mais ça nous tient à cœur.
00:56 Le succès de ces viennoiseries a convaincu le boulanger d'en réaliser un peu plus pour les prochains jours.
01:02 Ici, pas de pâtisserie, mais de la prévention.
01:06 La vitrine de cette pharmacie a été réalisée par une artiste locale.
01:10 Pendant le mois d'octobre, l'établissement a voulu insister sur le dépistage du cancer du sein
01:15 et la nécessité de répondre aux questions de toutes les femmes.
01:18 C'est très important de communiquer, et pour Octobre Rose au mois d'octobre, mais aussi toute l'année.
01:24 Le nombre de cancers du sein est en augmentation chaque année.
01:28 On a beaucoup de cancers qui sont décelés plus tôt grâce au dépistage et à l'autopalpation.
01:34 Il y a un message informatif à faire passer aux femmes.
01:37 Environ 60 000 cas de cancer du sein sont comptabilisés par an.
01:41 Un chiffre qui grandit avec l'augmentation des facteurs comme l'alcool et le tabagisme,
01:46 mais aussi le nombre de plus en plus important de dépistages.
01:50 !