Skam Season 4 Episode 3 - (italiano)
Skam Season 4 Episode 3 - (italiano)
Category
📺
TVTranscript
00:00 We are on our way to the bus.
00:02 We are looking for someone who will drive the bus when we are done in May.
00:04 So I would like to hear from you.
00:06 There is another bus coming.
00:08 Pepsi Max.
00:12 I feel like we are like you.
00:18 Like cool Norwegian party people.
00:22 We are going to have that bus.
00:25 But we don't have money.
00:27 I'll fix it.
00:29 We are going to have a party.
00:31 We are going to have a party.
00:33 We are going to have a party.
00:35 We are going to have a party.
00:37 We are going to have a party.
00:39 We are going to have a party.
00:41 We are going to have a party.
00:43 We are going to have a party.
00:45 We are going to have a party.
00:47 We are going to have a party.
00:49 We are going to have a party.
00:51 We are going to have a party.
00:53 We are going to have a party.
00:55 We are going to have a party.
00:57 We are going to have a party.
00:59 We are going to have a party.
01:01 We are going to have a party.
01:03 We are going to have a party.
01:05 We are going to have a party.
01:07 We are going to have a party.
01:09 We are going to have a party.
01:11 We are going to have a party.
01:13 We are going to have a party.
01:15 We are going to have a party.
01:17 We are going to have a party.
01:19 We are going to have a party.
01:21 We are going to have a party.
01:23 We are going to have a party.
01:25 We are going to have a party.
01:27 We are going to have a party.
01:29 We are going to have a party.
01:31 We are going to have a party.
01:33 We are going to have a party.
01:35 We are going to have a party.
01:37 We are going to have a party.
01:39 We are going to have a party.
01:41 We are going to have a party.
01:43 We are going to have a party.
01:45 We are going to have a party.
01:47 We are going to have a party.
01:49 We are going to have a party.
01:51 We are going to have a party.
01:53 We are going to have a party.
01:55 We are going to have a party.
01:57 We are going to have a party.
01:59 We are going to have a party.
02:01 We are going to have a party.
02:03 We are going to have a party.
02:05 We are going to have a party.
02:07 We are going to have a party.
02:09 We are going to have a party.
02:11 We are going to have a party.
02:13 We are going to have a party.
02:15 We are going to have a party.
02:17 We are going to have a party.
02:19 We are going to have a party.
02:21 We are going to have a party.
02:23 We are going to have a party.
02:25 We are going to have a party.
02:27 We are going to have a party.
02:29 We are going to have a party.
02:31 We are going to have a party.
02:33 We are going to have a party.
02:35 We are going to have a party.
02:37 We are going to have a party.
02:39 We are going to have a party.
02:41 We are going to have a party.
02:43 We are going to have a party.
02:45 We are going to have a party.
02:47 We are going to have a party.
02:49 We are going to have a party.
02:51 We are going to have a party.
02:53 We are going to have a party.
02:55 We are going to have a party.
02:57 We are going to have a party.
02:59 We are going to have a party.
03:01 We are going to have a party.
03:03 We are going to have a party.
03:05 We are going to have a party.
03:07 We are going to have a party.
03:09 We are going to have a party.
03:11 We are going to have a party.
03:13 We are going to have a party.
03:15 We are going to have a party.
03:17 We are going to have a party.
03:19 We are going to have a party.
03:21 We are going to have a party.
03:23 We are going to have a party.
03:25 We are going to have a party.
03:27 We are going to have a party.
03:29 We are going to have a party.
03:31 We are going to have a party.
03:33 We are going to have a party.
03:35 We are going to have a party.
03:37 We are going to have a party.
03:39 We are going to have a party.
03:41 We are going to have a party.
03:43 We are going to have a party.
03:45 We are going to have a party.
03:47 We are going to have a party.
03:49 We are going to have a party.
03:51 We are going to have a party.
03:53 We are going to have a party.
03:55 We are going to have a party.
03:57 We are going to have a party.
03:59 We are going to have a party.
04:01 We are going to have a party.
04:03 We are going to have a party.
04:05 We are going to have a party.
04:07 We are going to have a party.
04:09 We are going to have a party.
04:11 We are going to have a party.
04:13 We are going to have a party.
04:15 We are going to have a party.
04:17 We are going to have a party.
04:19 We are going to have a party.
04:21 We are going to have a party.
04:23 We are going to have a party.
04:25 We are going to have a party.
04:27 We are going to have a party.
04:29 We are going to have a party.
04:31 We are going to have a party.
04:33 We are going to have a party.
04:35 We are going to have a party.
04:37 We are going to have a party.
04:39 We are going to have a party.
04:41 We are going to have a party.
04:43 We are going to have a party.
04:45 We are going to have a party.
04:47 We are going to have a party.
04:49 We are going to have a party.
04:51 We are going to have a party.
04:53 We are going to have a party.
04:55 We are going to have a party.
04:57 We are going to have a party.
04:59 We are going to have a party.
05:01 We are going to have a party.
05:03 We are going to have a party.
05:05 We are going to have a party.
05:07 We are going to have a party.
05:09 We are going to have a party.
05:11 We are going to have a party.
05:13 We are going to have a party.
05:15 We are going to have a party.
05:17 We are going to have a party.
05:19 We are going to have a party.
05:21 We are going to have a party.
05:23 We are going to have a party.
05:25 We are going to have a party.
05:27 We are going to have a party.
05:29 We are going to have a party.
05:31 We are going to have a party.
05:33 We are going to have a party.
05:35 We are going to have a party.
05:37 We are going to have a party.
05:39 We are going to have a party.
05:41 We are going to have a party.
05:43 We are going to have a party.
05:45 We are going to have a party.
05:47 We are going to have a party.
05:49 We are going to have a party.
05:51 We are going to have a party.
05:53 We are going to have a party.
05:55 We are going to have a party.
05:57 We are going to have a party.
05:59 We are going to have a party.
06:01 We are going to have a party.
06:03 We are going to have a party.
06:05 We are going to have a party.
06:07 We are going to have a party.
06:09 We are going to have a party.
06:11 We are going to have a party.
06:13 We are going to have a party.
06:15 We are going to have a party.
06:17 We are going to have a party.
06:19 We are going to have a party.
06:21 We are going to have a party.
06:23 We are going to have a party.
06:25 We are going to have a party.
06:27 We are going to have a party.
06:29 We are going to have a party.
06:31 We are going to have a party.
06:33 We are going to have a party.
06:35 We are going to have a party.
06:37 We are going to have a party.
06:39 We are going to have a party.
06:41 We are going to have a party.
06:43 We are going to have a party.
06:45 We are going to have a party.
06:47 We are going to have a party.
06:49 We are going to have a party.
06:51 We are going to have a party.
06:53 We are going to have a party.
06:55 We are going to have a party.
06:57 We are going to have a party.
06:59 We are going to have a party.
07:01 We are going to have a party.
07:03 We are going to have a party.
07:05 We are going to have a party.
07:07 We are going to have a party.
07:09 We are going to have a party.
07:11 We are going to have a party.
07:13 We are going to have a party.
07:15 We are going to have a party.
07:17 We are going to have a party.
07:19 We are going to have a party.
07:21 We are going to have a party.
07:23 We are going to have a party.
07:25 We are going to have a party.
07:27 We are going to have a party.
07:29 We are going to have a party.
07:31 We are going to have a party.
07:33 We are going to have a party.
07:35 We are going to have a party.
07:37 We are going to have a party.
07:39 We are going to have a party.
07:41 We are going to have a party.
07:43 We are going to have a party.
07:45 We are going to have a party.
07:47 We are going to have a party.
07:49 We are going to have a party.
07:51 We are going to have a party.
07:53 We are going to have a party.
07:55 We are going to have a party.
07:57 We are going to have a party.
07:59 Pull it to you.
08:01 Use your thumb.
08:03 Use your thumb.
08:05 Thumb?
08:07 Yes, use your thumb.
08:09 Pull it.
08:11 There. Nice.
08:13 Easier?
08:15 Much better now.
08:17 What is going on?
08:23 I drink juice.
08:25 Shouldn't you just get a drink and come back?
08:27 You couldn't even scream.
08:29 You didn't learn it properly.
08:31 I don't care about the food.
08:33 Stop flirting with my sister.
08:35 Stop flirting with my sister.
08:37 Flirt? I'm just fixing the food.
08:39 Flirt? I'm just fixing the food.
08:41 Come on.
08:43 Come on.
08:45 What are you doing?
08:49 What are you doing?
08:51 What are you doing?
08:55 You can't call that.
09:03 You can't call that.
09:05 You can't call that.
09:07 You can't call that.
09:09 You can't call that.
09:11 You can't call that.
09:13 You can't call that.
09:15 You can't call that.
09:17 You can't call that.
09:21 You can't call that.
09:23 You can't call that.
09:25 You can't call that.
09:27 You can't call that.
09:29 You can't call that.
09:31 You can't call that.
09:33 You can't call that.
09:35 You can't call that.
09:37 You can't call that.
09:39 So
09:41 We
09:43 Are
09:45 Yeah
09:47 I
09:49 Mean
09:51 I
09:53 I
09:55 I
09:57 I
09:59 I
10:01 I
10:03 I
10:05 I
10:07 I
10:09 I
10:11 I
10:13 I
10:15 I
10:17 I
10:19 I
10:21 [ Background noise ]
10:43 >> Hi.
10:44 [ Background noise ]
11:11 [ Foreign language ]
11:26 [ Background noise ]
11:34 [ Foreign language ]
11:57 [ Background noise ]
12:09 [ Foreign language ]
12:36 [ Background noise ]
12:45 [ Foreign language ]
13:05 [ Background noise ]
13:24 [ Foreign language ]
13:37 [ Foreign language ]
14:06 [ Foreign language ]
14:33 [ Background noise ]
14:50 [ Background noise ]
15:12 [ Background noise ]
15:34 >> Hi.
15:35 >> Hello.
15:39 [ Foreign language ]
15:48 [ Foreign language ]
15:53 [ Background noise ]
16:07 [ Foreign language ]
16:21 [ Foreign language ]
16:36 [ Foreign language ]
17:05 [ Background noise ]
17:13 [ Foreign language ]
17:20 [ Background noise ]
17:32 [ Foreign language ]
17:46 [ Foreign language ]
18:00 [ Foreign language ]
18:12 [ Foreign language ]
18:29 [ Foreign language ]
18:39 [ Foreign language ]
18:48 [ Background noise ]
18:52 [ Foreign language ]
19:03 [ Background noise ]
19:11 [ Background noise ]
19:39 [ Foreign language ]
19:45 [ Background noise ]
19:49 [ Foreign language ]
20:05 [ Background noise ]
20:12 [ Foreign language ]
20:16 [ Background noise ]
20:27 [ Foreign language ]
20:54 [ Foreign language ]
21:17 [ Background noise ]
21:31 [ Foreign language ]
21:54 [ Foreign language ]
22:17 [ Foreign language ]
22:25 [ Background noise ]
22:28 [ Foreign language ]
22:46 [ Foreign language ]
23:15 [ Foreign language ]
23:37 [ Background noise ]
23:44 [ Foreign language ]
24:01 [ Background noise ]
24:05 [ Foreign language ]
24:13 [ Background noise ]
24:18 [ Music ]
24:20 [ Music ]
24:27 [ Music ]
24:56 [ Foreign language ]
25:21 [ Music ]
25:36 [ Foreign language ]
26:01 [ Foreign language ]
26:07 [ Music ]
26:10 [ Foreign language ]
26:23 [ Music ]
26:48 [ Foreign language ]
27:03 [ Foreign language ]
27:10 [ Foreign language ]
27:37 [ Foreign language ]
28:06 [ Background noise ]
28:14 [ Background noise ]
28:35 [ Background noise ]
28:58 [ Background noise ]
29:27 [ Background noise ]
29:34 [ Background noise ]
29:56 [ Background noise ]
30:06 [ Background noise ]
30:26 [ Background noise ]
30:53 [ Music ]
31:11 (water splashing)