Dévastée par le meurtre insensé d'un ami, une adolescente organise une séance de spiritisme pour communiquer une dernière fois et invite involontairement une entité malveillante dans sa propre maison.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique douce)
00:02 ♪ ♪ ♪
00:06 - J'ai toujours senti que j'avais un lien particulier
00:09 avec le monde surnaturel.
00:11 À 15 ans, j'ai malheureusement sous-estimé la négativité
00:14 de ce monde et sa puissance.
00:16 Quand on y pense, c'est quand même incroyable
00:19 de pouvoir interagir avec quelque chose ou quelqu'un
00:22 qu'on est incapable de voir.
00:24 Mais c'est aussi un jeu qui est très risqué,
00:27 voire dangereux.
00:29 Je pensais être capable de contrôler la situation,
00:32 mais je me trompais.
00:34 ♪ ♪ ♪
00:38 (crissement de pneus)
00:42 ♪ ♪ ♪
00:48 - À l'automne 2012, Gemma Myers se prépare à accueillir
00:52 chez elle Julissa Finnan ainsi que sa mère Crystal.
00:56 ♪ ♪ ♪
01:00 ♪ ♪ ♪
01:04 - Comme tout était très cher à la Messa où on vivait,
01:29 ma mère et moi, on a décidé de s'installer à Summitville,
01:32 où Gemma, l'amie de ma mère, avait une maison.
01:35 Elle nous avait fait cette offre,
01:37 ce qui nous ferait économiser un peu d'argent.
01:40 Gemma est une femme comme tout le monde,
01:49 mais elle a une vraie fascination pour tout ce qui touche
01:52 au monde surnaturel.
01:54 - Cool! (rire)
01:56 - Let's go help your mom. - OK.
01:58 ♪ ♪ ♪
02:02 - Well, I think this is the last of it.
02:09 - En s'installant chez Gemma,
02:11 Crystal espère améliorer son sort ainsi que celui de sa fille.
02:15 - Comme je devais élever ma fille seule,
02:18 ce n'était pas évident.
02:20 J'essayais de démarrer une entreprise
02:22 d'entretien ménager, mais j'avais du mal
02:25 à me constituer une clientèle.
02:27 En plus, le coût de la vie était astronomique à San Diego.
02:31 Julissa et moi, on a donc fait ce gros plongeon dans l'inconnu,
02:35 dans l'espoir d'améliorer notre condition de vie.
02:38 - Après avoir vécu en appartement,
02:49 je suis heureuse de me retrouver dans un endroit aussi grand.
02:52 C'était la première fois que je vivais dans une maison,
02:55 et j'adorais ça.
02:57 - Un jour, Gemma avait Julissa
03:03 à l'accompagner dans une librairie ésotérique.
03:06 - Gemma voulait que j'aille à Idlewild avec elle,
03:12 où il y avait une librairie ésotérique.
03:14 J'ai accepté parce que c'était comme une petite aventure pour moi.
03:18 J'adore tout ce qui y a à voir, j'adore le goût.
03:21 Il y a un livre à l'arrière que je veux chercher,
03:24 alors regarde-toi, amuse-toi.
03:26 Je reviendrai tout de suite.
03:28 - Ça sentait les herbes et l'encens dans la boutique,
03:34 et on y vendait toutes les pierres imaginables.
03:38 Et des livres sur toutes sortes de sujets
03:41 comme la terre, la spiritualité ou le corps humain.
03:45 Il y avait aussi des articles un peu inquiétants
03:48 et qui sortaient de l'ordinaire.
03:50 Une femme aux longs cheveux foncés et à l'air angélique
04:08 est arrivée de l'arrière du magasin.
04:11 Elle semblait presque venir d'un autre monde.
04:14 J'étais extrêmement attirée par ce jeu.
04:26 Pour moi, il n'y avait rien de plus génial que ça.
04:29 La jeune femme a alors voulu me tenir par les mains,
04:40 même si c'était quelque chose qu'elle ne faisait jamais,
04:43 selon elle.
04:44 J'ai fait ce qu'elle me demandait et j'ai fermé les yeux.
04:47 Elle s'est exclamée en disant que je dégageais
05:00 énormément d'énergie et m'a ensuite demandé
05:03 si j'avais des dons.
05:05 J'ai dit non.
05:09 Elle a dit « Tu es sûre que tu n'as pas de lien
05:11 avec le monde surnaturel ? » Je lui ai répété que non.
05:14 C'était une rencontre pour le moins étrange.
05:17 Elle m'a ensuite dit que ces habiletés me seraient
05:28 un jour utile, mais que si je décidais de faire
05:31 comme si elles n'existaient pas, j'en paierais le prix.
05:34 Elle a ajouté que je devais me faire confiance.
05:37 Commencez par ces doigts.
05:39 Comme je croyais déjà en l'existence d'un monde invisible,
05:51 j'ai commencé à m'intéresser à ce sujet.
05:54 Je l'ai trouvé !
05:56 Regarde.
05:59 C'est tellement cool.
06:00 Quels sont-ces ?
06:01 Des cartes tarot ?
06:03 Je pense que je parlais juste de...
06:05 Je crois que je parlais juste de...
06:07 J'ai shuffleé 8 fois.
06:18 OK.
06:19 Même si Julissa vient à peine d'arriver à Sometville,
06:22 elle s'y est déjà fait des amis.
06:24 À l'école, je me suis retrouvée assise à une table
06:28 où il n'y avait qu'une fille qui s'appelait Brittany.
06:31 Il a bien fallu qu'on se parle.
06:33 OK.
06:34 Ça a tout de suite marché entre nous.
06:37 C'est devenu ma meilleure amie.
06:39 Si vous avez besoin d'aide, Julissa arrivera chez vous en courant.
06:47 Elle fera n'importe quoi pour ses amis.
06:50 Hum...
06:52 "Je vais aller à l'école avec...?"
06:55 Hum...
06:56 OK.
06:57 Hey !
06:59 Oh, salut !
07:00 Oh, salut, mon gars !
07:02 Qu'est-ce que tu as ?
07:03 De la nourriture.
07:04 Brittany présente alors Julissa à Vince.
07:08 J'avais connu Vince par le biais d'une de mes bonnes amies.
07:13 Et je passais beaucoup de temps avec lui.
07:16 Attends, prenons une photo avant de commencer.
07:18 OK.
07:19 Oui.
07:20 Oui, avant que tu n'aies pas de nourriture dans tes doigts.
07:21 Vince était un garçon sociable et souriant,
07:24 peu importe ce qui arrivait.
07:25 Il avait l'art de nous faire rire.
07:27 Scoop.
07:28 Scoop.
07:29 OK.
07:32 Brittany avait un faible pour Vince et lui pour elle, je crois,
07:35 mais ils en restaient là.
07:37 Oh, attention, on y va.
07:46 Désolé.
07:48 Elle va être une espèce de spider.
07:49 C'est dégueulasse.
07:50 Arrête de parler de ça.
07:51 C'est bizarre.
07:52 Quoi ?
07:54 Oh...
07:55 Oh, c'est ma mère.
07:56 Et elle est super énervée.
07:58 Je dois y aller.
07:59 OK, au revoir.
08:00 Je vous appelle plus tard.
08:01 Au revoir.
08:02 Au revoir.
08:03 Je dois y aller aussi.
08:06 Allez, tu dois y aller.
08:08 C'est encore tôt.
08:10 Vince aurait voulu que je reste, et j'en avais aussi envie.
08:13 S'il te plaît, je ne veux vraiment pas rentrer chez moi.
08:16 On avait eu un peu le même parcours de vie, lui et moi.
08:19 Il ne roulait pas sur l'or parce qu'un de ses parents était parti.
08:22 L'autre, qui devait s'occuper de tout, avait commis certaines erreurs,
08:26 ce qui l'avait beaucoup affecté.
08:28 Beaucoup.
08:30 Je sentais que lui et moi, on se ressemblait beaucoup sous certains aspects.
08:34 Je l'appréciais énormément, et j'aurais voulu l'aider,
08:37 mais j'avais les mains liées parce que ma meilleure amie était amoureuse de lui.
08:40 Je me suis donc gardée de franchir certaines limites.
08:43 Je suis vraiment fatiguée.
08:46 Je pense que je vais juste aller me coucher.
08:48 OK, c'est cool.
08:49 Au revoir.
08:50 Au revoir.
08:51 À plus.
08:52 [Musique]
09:13 Hey, Vin!
09:15 What's up?
09:17 Do I know you?
09:19 [Musique]
09:44 [Bruit de moteur électrique]
09:49 Hey!
09:50 [Musique]
09:54 [Musique]
09:57 [Bruit de chants d'oiseaux]
10:00 Peu de temps après son arrivée dans une petite localité où elle fréquente une nouvelle école,
10:06 Julie Suffenen subit un énorme choc.
10:09 [Musique]
10:12 Brittany?
10:14 [Musique]
10:18 What happened?
10:19 Are you OK?
10:21 Vince...
10:23 He's dead.
10:26 What?
10:28 J'étais en état de choc, et je me sentais complètement désemparée.
10:32 Toute ma vie en a été chamboulée.
10:34 La mort de Vince m'a bouleversée.
10:40 Je n'arrivais pas à comprendre pourquoi.
10:42 Pourquoi, de tous les garçons de la Terre, des types avaient décidé de s'en prendre à lui, en particulier?
10:49 Comment?
10:51 Il a été tué.
10:56 [Musique]
11:01 Vince marchait dans la rue quand il a croisé les membres d'un gang.
11:05 Ce soir-là, il faisait subir une initiation à l'un des leurs.
11:10 Il a vraiment eu une fin atroce.
11:12 Il a été poignardé à 16 ou à 17 reprises.
11:15 J'en ai eu des frissons en apprenant la nouvelle, d'autant plus que j'étais la dernière personne à l'avoir vu en vie.
11:24 Je me disais que, si j'étais restée avec lui, rien de tout ça ne serait arrivé.
11:29 Je ressentais énormément de culpabilité, et j'en ressens encore d'ailleurs.
11:37 Je ferais tout pour dire au revoir à lui.
11:40 Je me disais que, si je pouvais lui parler une dernière fois, ça ne me ferait pas nécessairement tourner la page, mais ça me ferait du bien.
11:47 Il y a probablement un moyen.
11:49 Pouvez-vous venir ce week-end?
11:56 Oui.
11:57 Je ne me souviens plus vraiment comment c'est venu sur le sujet, mais on a fini par se dire qu'on pourrait peut-être communiquer avec Vince à l'aide d'un jeu de Ouija,
12:18 et j'ai commencé à faire une obsession là-dessus.
12:21 Je me fichais complètement des risques que ça présentait.
12:26 Pas mal.
12:27 J'ai fabriqué moi-même ce jeu en y mettant toute mon énergie.
12:32 Je voulais tellement que ça marche.
12:35 Je voulais comme donner vie à cet objet.
12:38 Brittany arrive chez Julissa en soirée.
12:52 Les deux jeunes femmes vont bientôt tenter de communiquer avec Vince, leur ami mort depuis peu, même si Brittany n'y croit qu'à moitié.
13:00 Le jeu de Julissa était loin de ressembler à ceux qu'on voit dans les films.
13:08 Je ne savais ni comment utiliser ce jeu, ni quels résultats il pouvait produire.
13:15 En fait, j'étais sûre que ça ne donnerait rien.
13:21 Mais je me disais qu'on n'aurait rien à perdre à tenter notre chance.
13:26 Julissa commence par imaginer Brittany sous un écran de protection.
13:39 Julissa m'a dit qu'elle mettait une barrière protectrice tout autour de moi, pour que rien ne puisse m'arriver de mal.
13:50 Je ne pouvais pas m'inclure dans cette bulle protectrice, parce que je devais rester en contact physique avec le jeu.
13:55 Pour que l'esprit de Vince puisse venir, il fallait que je laisse le jeu m'utiliser comme une porte.
14:02 Ok. Faites attention à communiquer avec l'esprit de Vince.
14:07 Espirits du sud, espirits du sud, espirits du nord et du sud, nous vous cherchons à summoner les morts.
14:21 J'ai réussi à canaliser une énorme quantité d'énergie. Je la tirais de toutes parts.
14:26 La planchette est alors mise à bouger.
14:28 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:32 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:36 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:39 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:42 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:45 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:48 Je me suis dit que je devais me débrouiller.
14:52 La planchette est alors mise à bouger.
14:54 Lentement mais sûrement, la planchette s'est posée sur le « oui ».
15:11 J'ai accusé Julissa de faire bouger la planchette et elle m'a alors rassurée qu'elle ne faisait absolument rien.
15:21 Ça nous a fait un peu peur, mais on a quand même décidé de continuer pour voir ce qu'on pourrait tirer de tout ça.
15:26 Vince, est-ce que c'est toi ?
15:28 Tu vas bien ?
15:43 Tu es en sécurité ?
15:52 Je veux juste savoir que tu vas bien.
15:54 Je te manque tellement.
15:58 À cet instant précis, j'ai senti mon ventre se nouer et j'ai espéré de tout mon cœur que Vince était vraiment là, avec nous.
16:06 Qu'est-ce qui se passe ?
16:17 Je ne suis pas sûre.
16:21 Je ne suis pas sûre.
16:22 Vince, es-tu toujours là avec nous ?
16:28 La planchette s'est posée sur le « non ».
16:36 Je sentais que quelque chose n'allait pas.
16:38 Ça n'allait vraiment, mais vraiment pas.
16:40 Je ne veux plus faire ça.
16:42 Quoi ? Tu ne peux pas arrêter.
16:44 On parle enfin à lui et tu veux arrêter ?
16:47 Je me suis alors mise à frissonner et j'étais prise de nausées.
16:52 Cette chose n'était pas Vince. J'en étais persuadée.
16:55 Nous devons terminer ça maintenant.
16:58 En dessous de toi !
17:14 En dessous de toi !
17:15 Vince, c'est toi ?
17:21 En dessous de toi !
17:41 En dessous de toi !
17:42 C'était une mauvaise idée.
18:09 Julie s'en a compris que s'il y a un esprit dans la pièce, ce n'est pas celui de Vince.
18:13 Il y avait une présence dans la maison.
18:15 J'étais persuadée que ce n'était pas l'esprit d'un être humain.
18:18 Nous devons dire au revoir.
18:20 C'est la seule façon de terminer la séance.
18:23 Merci de nous avoir parlé, mais nous devons partir maintenant.
18:29 Au revoir.
18:31 Au revoir.
18:32 Nous ne pouvons plus faire ça.
18:51 Je ne peux pas croire que ça a marché.
18:53 Brittany, je veux dire.
18:54 Promets-moi.
18:59 Brittany était déçue de ne pas avoir pu parler à Vince
19:02 et elle ne comprenait pas pourquoi j'avais coupé court à la séance.
19:05 Je me suis bien gardée de lui parler de mes craintes parce que je ne voulais pas l'effrayer.
19:10 Je te promets.
19:12 Plus Julie Saint repense à la séance,
19:25 et plus elle a peur.
19:28 C'était la première fois que j'utilisais un jeu de Ouija
19:31 et j'avais fait bien peu de recherches à ce sujet.
19:33 En plus, il y a toutes sortes d'histoires qui circulent sur Internet à propos de cette planche.
19:38 Elisa !
19:40 Elisa, attends !
19:42 Qu'est-ce qui se passe ?
19:45 Je t'ai appelée et te textée tout le jour.
19:48 Désolée.
19:49 Les choses ont été...
19:50 bizarres à la maison.
19:53 Qu'est-ce que tu veux dire par "bizarre" ?
19:55 Bizarre.
19:56 La planche du esprit.
19:59 Je pense qu'on a laissé quelque chose.
20:02 Quelque chose de mal.
20:04 Tu es sérieuse ?
20:06 Quand j'ai demandé à Julie ce qu'on pouvait bien avoir à tirer chez elle
20:09 et ce que ça pouvait signifier,
20:11 elle m'a répondu qu'elle n'en savait rien.
20:13 Seul le temps nous le dirait.
20:15 Tu as dit à ta mère ?
20:17 Non, pas du tout.
20:18 J'avais peur que Gemma et ma mère soient furieuses contre moi
20:22 si elles apprenaient que j'avais fait ça.
20:24 Je savais que ça m'attirerait de gros ennuis.
20:26 Je pense qu'elle a besoin de savoir.
20:28 Tu as promis de ne rien dire.
20:30 Regarde, je vais m'en occuper.
20:34 Comme je croyais partiellement en mes habiletés psychiques,
20:38 j'ai pensé que je pourrais tenter de régler le problème par moi-même
20:41 après avoir recueilli des renseignements à ce sujet.
20:44 Ok.
20:46 J'espère que tu sais ce que tu fais.
20:52 L'intuition du Julissa ne l'a pas trompée.
20:54 Un être malfaisant est effectivement venu dans ce monde pendant la séance.
20:59 Je ne savais pas trop pourquoi,
21:02 mais chaque fois que je me mettais au lit,
21:04 j'étais submergée par toutes sortes de pensées étranges
21:07 et j'avais des milliers d'images qui défilaient dans ma tête.
21:11 Tu as une capacité naturelle.
21:13 Tes instincts sont forts.
21:17 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:19 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:22 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:25 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:28 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:31 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:34 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:37 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:40 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:44 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
21:46 Nous avons laissé quelque chose entrer.
22:13 Je rêvais constamment que cet être se trouvait près de moi.
22:16 Après avoir canalisé autant d'énergie négative,
22:19 j'avais donné forme à cette entité.
22:21 Elle avait maintenant son identité propre.
22:23 Elle existait réellement.
22:25 Je me sentais affreusement mal,
22:36 mais le matin venu, je n'avais aucun souvenir de ces mauvais rêves.
22:40 Oh mon Dieu !
22:42 Il y avait de longues traces sur le mur,
22:48 comme si quelqu'un avait jeté avec force quelque chose dessus.
22:51 C'était incompréhensible.
23:01 Qu'est-ce que tu fais ?
23:03 Qu'est-ce que c'est ?
23:05 Oh mon Dieu, qu'est-ce que c'est que ça ?
23:07 Je ne sais pas.
23:09 Il y avait des traînées de vernis à ongles sur tout le mur.
23:18 Dès que j'ai vu ça, j'en ai eu des frissons.
23:21 Mais je n'ai pas fait ça.
23:28 Mais qui a fait ça ?
23:30 C'était à vous faire dresser les cheveux sur la tête
23:32 et les poils sur tout le reste du corps
23:34 parce que c'était absolument bouleversant.
23:36 Ces marques étaient apparues là sans raison.
23:38 Pour la première fois, j'ai eu peur dans cette maison
23:41 parce que je réalisais qu'on n'y était pas en sécurité.
23:44 On n'avait ni plus ni moins été victime de vandalisme.
23:47 Et comme si ces traces n'étaient pas assez terrifiantes,
23:53 une forme triangulaire a aussi été gravée dans le mur.
24:03 Quand j'ai vu cette lettre « D », j'ai tout de suite pensé au mot « démon ».
24:07 J'ai pratiquement perdu la tête pendant cette période.
24:19 J'avais peur que ma vie devienne un véritable enfer.
24:22 Les phénomènes inexpliqués devenant de plus en plus perturbants,
24:29 Julissa se sent forcée d'agir.
24:31 Je me suis dit que j'arriverais peut-être à chasser cette entité
24:35 si je détruisais le jeu de Ouija, par le feu, par exemple.
24:40 Julissa trouve alors une méthode prometteuse.
24:46 J'ai coupé le carton en sept morceaux distincts.
24:49 Je suis ensuite allée enterrer ceux-ci dans le jardin,
24:53 à sept différents endroits.
24:56 Mais ce rituel n'est pas sans risque.
25:01 Quand on détruit un jeu de Ouija, on n'a pas de place à l'erreur.
25:06 On ne peut faire ce rituel qu'une fois.
25:10 J'espérais que ça fonctionnerait.
25:13 Il ne reste qu'à espérer que cela produise des résultats.
25:17 Puis, un soir.
25:26 [Musique]
25:30 [Musique]
25:33 [Coup de feu]
25:56 [Coup de feu]
25:59 [Cri]
26:02 [Coup de feu]
26:05 [Cri]
26:10 Julissa a été victime de l'attaque d'un être surnaturel qui hante sa maison.
26:16 Je n'ai jamais senti une présence aussi sombre de toute ma vie.
26:21 J'étais certaine que je ne survivrais pas à ça.
26:25 [Cri]
26:27 Cet être était d'une puissance incroyable.
26:34 Julissa était pâle comme un linge.
26:40 Et elle frissonnait au point où elle claquait des dents.
26:44 Elle avait l'air bouleversée.
26:47 Je me suis rendu compte que j'avais mal au cou.
26:54 Et j'ai alors vu que j'y avais des égratignures.
26:57 J'avais aussi une étrange sensation de brûlure dans le dos.
27:03 Elle avait des égratignures sur un flanc et la lettre D majuscule dans le dos.
27:11 Pourquoi ça se passe?
27:23 [Cri]
27:25 Julissa est incapable de garder son secret plus longtemps.
27:37 Je suis tellement désolée.
27:39 Pourquoi?
27:41 Julissa m'a avoué qu'elle m'avait caché des choses,
27:45 en s'excusant de ne pas m'avoir parlé plus tôt.
27:48 Brittany et moi,
27:50 nous voulions juste parler à Vince une fois de plus.
27:53 J'ai alors dit à ma mère que j'avais utilisé un jeu de Ouija.
27:57 Et nous avons essayé de l'appeler,
28:00 mais ce n'était pas lui que nous avons parlé.
28:04 C'était quelque chose de mauvais et je l'ai apporté ici.
28:07 Crystal est déconcertée, car les aveux de Julissa lui rappellent
28:11 des événements perturbants qu'elle a elle-même vécu à l'adolescence.
28:17 Je fréquentais l'école secondaire quand ma meilleure amie et moi,
28:20 on a décidé d'utiliser un jeu de Ouija.
28:23 C'était de la pure curiosité.
28:30 On se demandait seulement si ça marcherait.
28:33 Quand l'entité a commencé à communiquer avec nous,
28:40 elle nous a fait savoir qu'elle s'appelait Diana.
28:45 C'est la seule fois où elle a appelé son nom.
28:48 Par la suite, elle n'utilisait que la lettre D.
29:13 Une ombre est apparue dans le coin de la pièce.
29:16 Ça m'a fait si peur que mon cœur s'est emballé et que j'ai figé sur place.
29:20 Se peut-il que l'entité ayant gravé un D dans la peau de Julissa
29:30 soit la même avec laquelle Crystal a communiqué il y a toutes ces années?
29:38 Sachant exactement qui tourmentait Julissa de la sorte, j'étais terrorisée.
29:43 Crystal contacte alors Cal Pyra Research,
29:52 dont l'équipe est experte en matière de phénomènes surnaturels.
30:03 Katie Foreman, qui est à la tête de l'équipe,
30:06 peut compter sur ses dons de médium pour faire son travail.
30:09 Quand j'ai appris que ce cas impliquait une adolescente
30:12 ayant fabriqué un jeu de Ouija par elle-même, ça ne m'a pas rassurée du tout.
30:16 Selon la croyance, ce jeu crée des portes
30:21 qui permettent aux entités négatives ou malfaisantes de venir chez nous,
30:25 des entités qui n'attendent que cette occasion pour entrer dans ce monde
30:29 et interagir avec des êtres humains.
30:31 À moins de s'y connaître très bien dans ce domaine,
30:34 il vaut mieux se tenir loin de ces jeux.
30:37 À cause de la nature de son autre travail,
30:45 Fred, l'enquêteur principal de l'équipe, nous a demandé de préserver son anonymat.
30:50 On a pour mandat d'enquêter sur les phénomènes paranormaux
30:55 et de permettre aussi à nos clients de mieux comprendre ce qui leur arrive.
31:01 Sue Ogden est le troisième membre du trio d'enquêteurs.
31:06 J'étais sceptique quand on m'a parlé du cas de Julissa et de Crystal.
31:15 Je suis le membre de l'équipe qui valide les informations qu'on reçoit
31:21 et qui établit finalement que ces cas sont bien réels.
31:26 Julissa entraîne Sue et Fred à l'étage de la maison.
31:30 J'ai immédiatement remarqué les langues traînées sur le mur.
31:38 Ces traces m'indiquaient que cette enquête sortait de l'ordinaire.
31:42 Parce que les liquides s'étaient propagés vers le haut plutôt que vers le bas.
31:48 Ces traînées partaient toutes du bas pour aller vers le haut.
31:53 Et puis, la lettre « D » avait été gravée sur le mur.
31:57 Il fallait que l'entité soit puissante pour avoir gravé cette lettre avec autant de force.
32:02 Ce qui s'était produit dans cette maison sortait visiblement de l'ordinaire
32:10 et semblait avoir été causé par une entité négative.
32:20 Quand j'ai vu les traces sur le corps de Julissa, j'en ai eu des frissons.
32:24 La peur de Julissa et de sa mère était compréhensible
32:45 parce que cette entité était très puissante.
32:49 Et qu'elle allait certainement tout faire pour les affaiblir mentalement et psychologiquement
32:55 et en venir à les dominer.
32:57 Pendant que Sue et Fred mènent leur enquête à l'étage...
33:01 ...Katie interroge Crystal à propos des phénomènes.
33:09 Donc, raconte-moi un peu les événements qui ont été liés à cette activité.
33:14 Ça a commencé il y a quelques semaines.
33:17 On a eu des choses bizarres se passant.
33:20 Grâce à mes dons de médium, je peux capter certaines choses quand j'interroge les gens.
33:25 Vous savez, on s'est réunis il y a peu de temps et on s'est réunis.
33:29 J'étais en train d'écouter Crystal quand mon esprit est devenu tout embrumé.
33:34 J'étais comme sous l'emprise d'une force.
33:38 Je me sens en danger dans cette maison.
33:41 De toute ma vie, je n'avais jamais senti une énergie aussi concentrée que ça, aussi indomptable.
33:50 C'est mon amie qui est morte.
33:59 - Quelqu'un qui s'appelle quoi ? - Vince.
34:01 Oui, donc mon amie d'enfant a été tuée.
34:05 Mon amie d'enfant a été tuée.
34:07 Je pouvais sentir la présence de l'entité.
34:10 Est-ce que tu es sûr que tu es en bon état ?
34:12 Faut-il que je te donne de l'eau ?
34:14 Elle était oppressive, maléfique.
34:20 Katie.
34:32 L'entité a pris le contrôle de mon esprit et m'a donné l'ordre de tuer Crystal sur le champ.
34:37 Est-ce que tu es en bon état ? Katie.
34:40 Katie.
34:42 Alors, quelle enquête sur des phénomènes paranormaux ?
34:51 Est-ce que tu es en bon état ?
34:53 Katie, une médium, tombe sous l'emprise d'une entité malfaisante.
34:57 Je suis en bon état.
34:59 L'entité a pris le contrôle de mon esprit et m'a donné l'ordre de tuer Crystal sur le champ.
35:25 Je suis en bonne état.
35:27 Est-ce que tu es en bon état ? Katie.
35:35 Je pense que je dois prendre de l'air.
35:40 Je suis désolée.
35:41 Cette entité n'était pas d'origine humaine.
35:44 Elle ne s'était jamais incarnée.
35:46 Je n'avais jamais senti une telle puissance et une telle négativité chez une entité.
35:54 Si j'ai réussi à échapper à son emprise, c'est parce que j'y ai vraiment consacré toute la force de mon esprit.
36:00 Katie.
36:01 Hé.
36:03 Attends.
36:05 Katie.
36:06 Je voulais parler avec Katie en privé à l'extérieur de la maison parce que je voyais bien qu'elle n'allait pas très bien.
36:11 Je ne savais pas exactement ce qui s'était produit, mais il était évident que c'était trop intense pour elle.
36:16 Qu'est-ce que tu penses qu'on s'en bat ?
36:18 Poltergeist ?
36:21 Je ne sais pas.
36:24 Je ne sais pas.
36:25 J'avais l'intuition que l'entité était un poltergeist, soit une créature maléfique.
36:30 Que ce soit ce que c'est, c'est... c'est mauvais.
36:34 C'est puissant.
36:36 Je n'avais jamais eu à affronter une entité aussi puissante de toute ma vie,
36:41 et j'avais peur de ne pas être à la hauteur de la situation.
36:44 Je doutais qu'on soit assez qualifiés pour faire face à ce genre de créatures.
36:51 On se sentait dépassés par cette enquête.
36:53 C'était au-dessus de nos capacités.
36:55 Katie m'a présenté ses excuses, en me disant que son équipe et elle
37:05 ne pourraient ni nous fournir d'explications sur ces phénomènes,
37:09 ni nous aider à les faire cesser.
37:11 Cette enquête n'a pas entièrement été inutile,
37:18 mais elle ne m'a pas permis de faire cesser les phénomènes,
37:21 ni de me débarrasser de l'entité qui me tourmentait.
37:26 Crystal et Julissa sont toutefois persuadées d'une chose.
37:32 C'est le jeu de Ouija qui a été la source de tous leurs problèmes.
37:37 Même si cette entité ne m'égratigne plus ou ne m'attaque plus,
37:45 je sais qu'elle est toujours là.
37:48 Ce ne sont pas les esprits d'êtres humains qui viennent dans notre monde grâce à ces jeux,
37:54 ce sont des créatures qui ne devraient pas venir.
37:57 Malheureusement, je ne saurais jamais si c'est moi qui ai fait venir cette entité
38:04 pendant mon adolescence, ou si c'est Julissa.
38:10 J'ai compris alors à l'âge de 15 ans que ces jeux n'avaient rien de divertissant
38:15 et qu'ils pouvaient être véritablement dangereux.
38:18 Cette expérience a changé ma vie.
38:23 Elle m'a forcée à focaliser mon attention sur mes dons
38:27 et aider à découvrir qui je suis et pourquoi je suis témoin de ces phénomènes.
38:32 Comme j'étais incapable de chasser l'entité, il a bien fallu que j'apprenne à vivre avec elle.
38:38 Mais il reste encore des questions auxquelles Julissa n'a pas trouvé réponse.
38:44 Je sens que cette entité est encore auprès de moi et qu'elle va y rester
39:01 tant que je n'aurai pas découvert ce qu'elle veut de moi ou que je ne saurais pas comment la chasser.
39:07 Désolée de vous avoir fait du mal.
39:09 Entre-temps, elle fait partie de moi.
39:15 [Musique]