• l’année dernière
(1964-1966)
Production : Hanna-Barbera
Distribution : Screen Gems
21 avril 1964

Category

📺
TV
Transcription
00:00 "Qu'est-ce que c'est que ça ?"
00:02 "Une toupie volante, une fusée, un météore, un astre qui se serait trompé de galaxie ?"
00:08 "Non, c'est moi, le super, super, super, super, super chat, défonceur du faible et de l'opprimé, protecteur de toutes les petites bêtes contre leur tyran."
00:17 "Mais qu'est-ce qu'il raconte ?"
00:18 "Au secours !"
00:19 "C'est un chien !"
00:20 "C'est un chien !"
00:21 "C'est un chien !"
00:22 "C'est un chien !"
00:23 "C'est un chien !"
00:24 "C'est un chien !"
00:25 "C'est un chien !"
00:26 "C'est un chien !"
00:27 "C'est un chien !"
00:30 "C'est un chien !"
00:31 "C'est un chien !"
00:32 "C'est un chien !"
00:33 "C'est un chien !"
00:34 "C'est un chien !"
00:35 "C'est un chien !"
00:36 "C'est un chien !"
00:37 "C'est un chien !"
00:38 "C'est un chien !"
00:39 "C'est un chien !"
00:40 "C'est un chien !"
00:41 "C'est un chien !"
00:42 "C'est un chien !"
00:43 "C'est un chien !"
00:44 "C'est un chien !"
00:45 "C'est un chien !"
00:46 "C'est un chien !"
00:47 "C'est un chien !"
00:48 "C'est un chien !"
00:49 "C'est un chien !"
00:50 "C'est un chien !"
00:56 "C'est un chien !"
00:57 "C'est un chien !"
00:58 "C'est un chien !"
00:59 "C'est un chien !"
01:00 "C'est un chien !"
01:01 "C'est un chien !"
01:02 "C'est un chien !"
01:03 "C'est un chien !"
01:04 "C'est un chien !"
01:05 "C'est un chien !"
01:06 "C'est un chien !"
01:07 "C'est un chien !"
01:08 "C'est un chien !"
01:09 "C'est un chien !"
01:10 "C'est un chien !"
01:11 "C'est un chien !"
01:12 "C'est un chien !"
01:13 "C'est un chien !"
01:14 "C'est un chien !"
01:15 "C'est un chien !"
01:16 "C'est un chien !"
01:18 "D'abord, cette émission de télévision n'est pas pour les petits souriceaux mal élevés."
01:22 "Et puis, ça risquerait de te donner des idées."
01:25 "Ouais, si il y a un pauvre primaire qui a besoin d'assistance sur cette terre, c'est bien moi, allez."
01:32 "Oh, mais je crois que j'ai une bonne idée."
01:35 "Bon, ben, qu'est-ce qui m'harmone encore ?"
01:38 "Utilisons pour entendre notre équipement d'écouteur aux portes."
01:41 "Je me fais honte tant le suis mesquin."
01:45 "Ah, voilà qui est mieux."
01:47 "Ma décision est prise, je vais écrire à ce défenseur des pauvres petites bêtes."
01:52 "Cher grand Matou, défenseur des tyrannisés, je vous écris ce jour pour porter à votre connaissance que je suis un pauvre petit opprimé qui a grand besoin de votre aide."
02:02 "Ah, ce microbe a ce que je vois à peine à l'aide."
02:06 "Eh bien, nous allons voir ce que nous allons pouvoir faire pour aider cette petite vermine."
02:13 "Oh, rien ne sert de courir décidément."
02:16 "Excuse-moi, Nelly, mais j'ai besoin de ta couverture."
02:21 "Super, super, super, etc. Descendez hauteur céleste pour venir aider les opprimés en détresse."
02:28 "C'est moi qui suis le super, super, super Matou, etc."
02:33 "Eh ben, dites donc, vous êtes rapide. J'avais pas encore posté ma lettre."
02:37 "Ben non, tu vois, j'ai eu un... comme un pressentiment que tu avais besoin de moi. Dis-moi ce qui te tourne pas, mon enfant."
02:43 "Eh ben, voilà, je suis constamment persécutée par ce mesquin, malin, sournois, brutal, cruel et sans coeur, misérable Matou."
02:50 "Qu'est-ce que j'entends? Bon, je vais te dire ce que je vais faire. Écoute, d'abord, je vais prendre un balai."
02:58 "Hm?"
02:58 "Et ensuite, je vais t'apprendre à dire des choses pareilles, petite garmiselle."
03:02 "Aïe, oh, je croyais que vous protégeiez l'opprimé, le faible."
03:07 "Je suis un chat et je hais les souris."
03:09 "Oh, tous ces chats, on peut décidément pas leur faire confiance, pas même au super, super, super Matou, malgré ce qu'il dit."
03:17 "Attends un peu, je vais te donner une super, super, super ranclée dont tu te souviendras longtemps, hein."
03:21 "Ah, mais qu'est-ce que c'est? Une toupie volante, peut-être? Tu le sais bien, Météor."
03:27 "C'est moi, le super, super, super, etc., un chat, protecteur du faible et de l'opprimé, ennemi des tyrans en toute catégorie."
03:35 "Ouais, je sais, c'est un joli numéro que tu fais là, mais c'est l'heure pour moi de la chasse aux souris."
03:39 "T'es un chat toi-même, tu dois me comprendre."
03:42 "Tu n'as rien compris du tout."
03:44 "Ah là, mais quel genre de chat es-tu donc?"
03:49 "Je suis le super, super, super, super Matou, voilà le genre de chat que je suis."
03:54 "Il y en avait qu'un, il a fallu que je tombe dessus."
03:57 "Je suis le protecteur des petits et des faibles et l'ennemi de tous ceux qui les tyrannisent."
04:04 "Et je déteste tous les infâmes et les cruels qui les terrorisent."
04:08 "Tu veux que je te traîne en justice, peut-être? Tiens, attrape!"
04:12 "Et tu feras bien de changer de façon de faire, sinon, fois de super, super chat, tu devras me rendre des comptes."
04:19 "Eh ben, tu as compris cette fois, on peut dire que tu n'as que ce que tu mérites."
04:25 "Tout ça parce que tu as vu ce super, super prétentieux, un gars qui pour faire de la publicité à son émission de télévision,
04:33 n'a rien trouvé de mieux que de venir se mêler de nos petites querelles, lesquelles vont recommencer incessamment d'ailleurs."
04:39 "Reconnais avec ma souris son cross-abuse comme des petits fous?"
04:43 "Non! Au secours! Au secours! Au secours!"
04:48 "Maintenant, Sophia!"
04:50 "Où est-il passé? Mais où est-il passé?"
04:52 "Ah, il est monté par le tuyau."
04:55 "Au secours! Au secours!"
04:59 "Reviens immédiatement, petite vermine!"
05:01 "Toujours à chasser les souris, à ce que je vois."
05:03 "Ah non, non, non, non, je suis le ramoneur de cheminées."
05:07 "Tu m'en diras tant."
05:09 "Mais tu es un bien grand ramoneur pour une si petite cheminée."
05:14 "Voilà, c'est mieux."
05:17 "Bah, dis donc."
05:19 "Non, non, non, ça va, inutile de me remercier, nous allons fêter ton nouveau métier."
05:24 "Et faire un joli petit feu d'artifice, hein?"
05:28 "Et maintenant, voici pour la phase finale de l'opération."
05:31 "Oh, un filet tout neuf, quel dommage."
05:35 "Je vous remercie infiniment, monsieur le Super Super Chat,
05:38 de m'avoir défendu contre ce perfide et méchant matou."
05:41 "Je suis toujours trop heureux de pouvoir protéger le faible et l'opprimé."
05:45 "Un télégramme pour le Super Chat, un télégramme pour le Super Super Chat."
05:50 "Donne, petit."
05:52 "Merci."
05:54 "Au revoir."
05:56 "Merci, petit."
05:58 "Cher Super Super Super Chat, nous t'attendons à Hollywood pour signer contrat de 5 ans pour tourner dans grand film."
06:06 "Chic alors, Hollywood, me voilà."
06:10 "Mais qui en votre absence protégera le faible et l'opprimé?"
06:13 "Bah, et bien, si tu as vraiment des ennuis, écris-moi et je verrai ce que je peux faire pour toi."
06:19 "Oui, mais moi, je..."
06:21 "Quelle est cette toupie volante que je vois derrière toi?"
06:23 "Mais qu'est-ce que c'est, un météore ou bien une fusée?"
06:26 "Non, c'est moi, Matou Sadechan, qui m'apprête à te chauffer les côtes avec ce Super Super Ballet."
06:32 "Oh, tous ces chats ne font que me rendre la vie Super Super Super Super malheureuse."
06:38 "Oui, oh là là."
06:41 "Quand quoi les souris et les chats ne sont pas faits pour s'en parler."
06:44 - Oh ! - Oh !
06:45 [Musique]

Recommandations