OD JUTRA DO SUTRA E 267 EPIZODA
Category
📺
TVTranscription
00:00 Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
00:03 Le projet de rénovation de la maison de la vieille femme
00:08 J'ai réfléchi à ce que tu as dit sur ce projet.
00:12 S'il a vraiment besoin d'une option pour l'investissement,
00:15 il ne doit pas être si mauvais.
00:17 Nous avons un paquet de contrôle et il ne peut pas faire beaucoup de bêtises.
00:21 Peut-être qu'il veut vraiment investir encore, qui sait ?
00:25 On verra bientôt.
00:28 Allons-y lentement. Allons-y ensemble,
00:31 pour parler et écouter ce qu'il a à dire.
00:33 Pourquoi tu es si négatif ?
00:35 Négatif ? C'est la rime.
00:38 Tu comprends que je suis le mec qui a emprisonné une femme,
00:40 que je lui ai emprisonné sur la gaille,
00:42 que je lui ai tiré le sac de l'argent,
00:44 que quelqu'un lui a mis des billets,
00:46 que je lui ai emprisonné avec une fille,
00:48 que je lui ai emprisonné, putain de chiffre !
00:50 Bien, bien.
00:52 Mais pourquoi regarder de l'autre côté ?
00:56 La liberté n'est pas la plus évidente.
00:59 Mais un jour, tu te souviendras, non ?
01:04 Sûrement.
01:06 Quand ?
01:08 Dans quel moment ? Et surtout à quelle vitesse ?
01:11 Je ne peux pas dire, je ne veux pas dire.
01:14 C'est une chose individuelle.
01:16 Il n'y a pas de mal à l'esprit,
01:18 mais de vivre avec cela, de faire que quelqu'un se rende dans ce stade.
01:22 Je voulais te demander,
01:24 tu as filmé l'advertissement,
01:26 tu dois me dire tout ce que je dis.
01:29 Je voulais juste te demander qui c'est.
01:31 Comment je sais ?
01:33 Un partenaire de travail militaire.
01:35 Il a un nom fou, quelque chose de...
01:37 Milo, non, Blago.
01:39 Non, c'est Sredo.
01:41 Sredo, c'est ça.
01:43 Il est ton "phase" de business.
01:47 Pourquoi "phase" ?
01:49 Parce qu'il et son frère sont des types "muteurs".
01:53 Je ne sais pas pourquoi il est hyper hystérique.
01:56 Quand je reviens au film,
01:58 je peux te dire qu'il est un peu...
02:00 ...
02:02 Qu'est-ce qu'il y a avec Nina ?
02:04 Quoi ?
02:06 Elle est sortie de la télé tout de suite,
02:08 tout est fou.
02:10 Est-ce encore un problème ?
02:12 Ce n'est pas exclu, je te le dis.
02:14 On a ça ici pour sortir.
02:18 Attends, attends, attends.
02:20 C'est un peu fou.
02:22 C'est comme une foule.
02:24 Je vais me faire un petit coup.
02:26 Tu ne peux pas me dire que tout est bien.
02:28 Ce n'est rien, sérieusement.
02:30 Ce n'est pas rien.
02:32 Je vois que c'est quelque chose
02:34 et que ce n'est pas OK.
02:36 C'est OK quand je te le dis.
02:38 Excuse-moi, je me demande...
02:40 Comment ai-je gagné
02:42 avec ce logo de l'intérieur ?
02:44 Avec ce que tu as,
02:46 la tête qui ressemble à une boubaine.
02:48 Avec ces cheveux,
02:50 si tu les as,
02:52 tu ne seras pas le meilleur
02:54 de la population féminine.
02:56 La caméra va le dire.
02:58 Je n'ai jamais été le meilleur
03:00 de la population féminine.
03:02 Je suis un amoureux de la pluie,
03:04 de la bière, de l'humour.
03:06 Arrête de te faire tomber comme une femme.
03:08 Arrête de te faire mal.
03:10 Tout est dans tout.
03:12 Barbara m'a dit que
03:14 Wojysław a fait de Sredoy et son frère.
03:16 Ils ne sont pas les meilleurs.
03:18 Alors, il n'y a pas de relation
03:20 avec la police ?
03:22 Exactement.
03:24 Je sais que Wojysław n'est pas
03:26 tout à fait en bonne santé,
03:28 mais qu'est-ce qu'il a fait ?
03:30 Pourquoi tu te souviens
03:32 de ce qui s'est passé ?
03:34 Les gens de ton âge sont bien.
03:36 C'est ce qui t'intéresse.
03:38 Je sais, c'est vrai.
03:40 Mais ça ne me plaît pas.
03:42 Je ne veux pas que Barbara
03:44 se débrouille pour ses combinaisons.
03:46 C'est pas ça, Barbara.
03:48 Je suis sûr qu'il a un deal
03:50 avec ces deux.
03:52 Pourquoi je suis là,
03:54 et pas dans un hôpital ?
03:56 Je ne sais pas si tu es conscient
03:58 de ce qui s'est passé,
04:00 mais tu es un VIP.
04:02 Que ce soit, ça ne m'intéresse pas.
04:04 Disons que tu es très connue.
04:06 Tu m'as toujours préoccupé.
04:08 Oui.
04:10 Je veux dire,
04:12 c'était aussi le Docteur George
04:14 et...
04:16 surtout nous deux.
04:20 Merci de m'avoir entendu.
04:22 Tu es très sympa.
04:26 Allez,
04:28 c'est bon,
04:30 mange ça.
04:32 Je peux manger ?
04:40 Oui.
04:42 C'est bon.
04:45 C'est bon.
04:47 [Musique]
04:50 [Musique]
04:53 [Musique]
04:55 [Musique]
05:01 [Musique]
05:06 [Musique]
05:12 [Musique]
05:19 [Musique]
05:21 [Musique]
05:27 [Musique]
05:32 [Musique]
05:38 [Musique]
05:45 [Musique]
05:47 [Musique]
05:53 [Musique]
05:58 [Musique]
06:04 [Musique]
06:11 [Musique]
06:13 [Musique]
06:19 [Musique]
06:24 [Musique]
06:30 [Musique]
06:37 [Musique]
06:39 [Musique]
06:44 [Musique]
06:48 [Musique]
06:52 [Musique]
06:57 [Musique]
07:04 [Musique]
07:06 [Musique]
07:10 [Musique]
07:15 [Musique]
07:19 [Musique]
07:27 [Musique]
07:30 [Musique]
07:33 [Musique]
07:36 [Musique]
07:39 [Musique]
07:41 [Musique]
07:43 [Musique]
07:45 [Musique]
07:48 [Musique]
07:51 [Musique]
07:54 [Musique]
07:57 [Musique]
08:00 [Musique]
08:03 [Musique]
08:06 [Musique]
08:10 [Musique]
08:12 [Musique]
08:15 [Musique]
08:18 [Musique]
08:21 [Musique]
08:24 [Musique]
08:27 [Musique]
08:30 [Musique]
08:33 [Musique]
08:37 [Musique]
08:40 [Musique]
08:44 [Musique]
08:48 [Musique]
08:52 [Musique]
08:56 [Musique]
09:00 [Musique]
09:05 [Musique]
09:08 [Musique]
09:12 [Musique]
09:16 [Musique]
09:20 [Musique]
09:24 [Musique]
09:28 [Musique]
09:33 [Musique]
09:36 [Musique]
09:40 [Musique]
09:44 [Musique]
09:48 [Musique]
09:52 [Musique]
09:56 [Musique]
10:01 [Musique]
10:04 [Musique]
10:08 [Musique]
10:12 [Musique]
10:16 [Musique]
10:20 [Musique]
10:24 [Musique]
10:29 [Musique]
10:32 [Musique]
10:36 [Musique]
10:40 [Musique]
10:44 [Musique]
10:48 [Musique]
10:52 [Musique]
10:57 [Musique]
11:00 [Musique]
11:04 [Musique]
11:08 [Musique]
11:12 [Musique]
11:16 [Musique]
11:20 [Musique]
11:25 [Musique]
11:28 [Musique]
11:32 [Musique]
11:36 [Musique]
11:40 [Musique]
11:44 [Musique]
11:48 [Musique]
11:53 [Musique]
11:56 [Musique]
12:00 [Musique]
12:04 [Musique]
12:08 [Musique]
12:12 [Musique]
12:16 [Musique]
12:21 [Musique]
12:24 [Musique]
12:28 [Musique]
12:32 [Musique]
12:36 [Musique]
12:40 [Musique]
12:44 [Musique]
12:49 [Musique]
12:52 [Musique]
12:56 [Musique]
13:00 [Musique]
13:04 [Musique]
13:08 [Musique]
13:12 [Musique]
13:17 [Musique]
13:20 [Musique]
13:24 [Musique]
13:28 [Musique]
13:32 [Musique]
13:36 [Musique]
13:40 [Musique]
13:45 [Musique]
13:48 [Musique]
13:52 [Musique]
13:56 [Musique]
14:00 [Musique]
14:04 [Musique]
14:08 [Musique]
14:13 [Musique]
14:16 [Musique]
14:20 [Musique]
14:24 [Musique]
14:28 [Musique]
14:32 [Musique]
14:36 [Musique]
14:41 [Musique]
14:44 [Musique]
14:48 [Musique]
14:52 [Musique]
14:56 [Musique]
15:00 [Musique]
15:04 [Musique]
15:09 [Musique]
15:12 [Musique]
15:16 [Musique]
15:20 [Musique]
15:24 [Musique]
15:28 [Musique]
15:32 [Musique]
15:37 [Musique]
15:40 [Musique]
15:44 [Musique]
15:48 [Musique]
15:52 [Musique]
15:56 [Musique]
16:00 [Musique]
16:05 [Musique]
16:08 [Musique]
16:12 [Musique]
16:16 [Musique]
16:20 [Musique]
16:24 [Musique]
16:28 [Musique]
16:33 [Musique]
16:36 [Musique]
16:40 [Musique]
16:44 [Musique]
16:48 [Musique]
16:52 [Musique]
16:56 [Musique]
17:01 [Musique]
17:04 [Musique]
17:08 [Musique]
17:12 [Musique]
17:16 [Musique]
17:20 [Musique]
17:24 [Musique]
17:29 [Musique]
17:32 [Musique]
17:36 [Musique]
17:40 [Musique]
17:44 [Musique]
17:48 [Musique]
17:52 [Musique]
17:57 [Musique]
18:00 [Musique]
18:04 [Musique]
18:08 [Musique]
18:12 [Musique]
18:16 [Musique]
18:20 [Musique]
18:25 [Musique]
18:28 [Musique]
18:32 [Musique]
18:36 [Musique]
18:40 [Musique]
18:44 [Musique]
18:48 [Musique]
18:53 [Musique]
18:56 [Musique]
19:00 [Musique]
19:04 [Musique]
19:08 [Musique]
19:12 [Musique]
19:16 [Musique]
19:21 [Musique]
19:24 [Musique]
19:28 [Musique]
19:32 [Musique]
19:36 [Musique]
19:40 [Musique]
19:44 [Musique]
19:49 [Musique]
19:52 [Musique]
19:56 [Musique]
20:00 [Musique]
20:04 [Musique]
20:08 [Musique]
20:12 [Musique]
20:17 [Musique]
20:20 [Musique]
20:24 [Musique]
20:28 [Musique]
20:32 [Musique]
20:36 [Musique]
20:40 [Musique]
20:45 [Musique]
20:48 [Musique]
20:52 [Musique]
20:56 [Musique]
21:00 [Musique]
21:04 [Musique]
21:08 [Musique]
21:13 [Musique]
21:16 [Musique]
21:20 [Musique]
21:24 [Musique]
21:28 [Musique]
21:32 [Musique]
21:36 [Musique]
21:41 [Musique]
21:44 [Musique]
21:48 [Musique]
21:52 [Musique]
21:56 [Musique]
22:00 [Musique]
22:04 [Musique]
22:09 [Musique]
22:12 [Musique]
22:16 [Musique]
22:20 [Musique]
22:24 [Musique]
22:28 [Musique]
22:32 [Musique]
22:37 [Musique]
22:40 [Musique]
22:44 [Musique]
22:48 [Musique]
22:52 [Musique]
22:56 [Musique]
23:00 [Musique]
23:05 [Musique]
23:08 [Musique]
23:12 [Musique]
23:16 [Musique]
23:20 [Musique]
23:24 [Musique]
23:28 [Musique]
23:33 [Musique]
23:36 [Musique]
23:40 [Musique]
23:44 [Musique]
23:48 [Musique]
23:52 [Musique]
23:56 [Musique]
24:01 [Musique]
24:04 [Musique]
24:08 [Musique]
24:12 [Musique]
24:16 [Musique]
24:20 [Musique]
24:24 [Musique]
24:29 [Musique]
24:32 [Musique]
24:36 [Musique]
24:40 [Musique]
24:44 [Musique]
24:48 [Musique]
24:52 [Musique]
24:57 [Musique]
25:00 [Musique]
25:04 [Musique]
25:08 [Musique]
25:12 [Musique]
25:16 [Musique]
25:20 [Musique]
25:25 [Musique]
25:28 [Musique]
25:32 [Musique]
25:36 [Musique]
25:40 [Musique]
25:44 [Musique]
25:48 [Musique]
25:53 [Musique]
25:56 [Musique]
26:00 [Musique]
26:04 [Musique]
26:08 [Musique]
26:12 [Musique]
26:16 [Musique]
26:21 [Musique]
26:24 [Musique]
26:28 [Musique]
26:32 [Musique]
26:36 [Musique]
26:40 [Musique]
26:44 [Musique]
26:49 [Musique]
26:52 [Musique]
26:56 [Musique]
27:00 [Musique]
27:04 [Musique]
27:08 [Musique]
27:12 [Musique]
27:17 [Musique]
27:20 [Musique]
27:24 [Musique]
27:28 [Musique]
27:32 [Musique]
27:36 [Musique]
27:40 [Musique]
27:45 [Musique]
27:48 [Musique]
27:52 [Musique]
27:56 [Musique]
28:00 [Musique]
28:04 [Musique]
28:08 [Musique]
28:13 [Musique]
28:16 [Musique]
28:20 [Musique]
28:24 [Musique]
28:28 [Musique]
28:32 [Musique]
28:36 [Musique]
28:41 [Musique]
28:44 [Musique]
28:48 [Musique]
28:52 [Musique]
28:56 [Musique]
29:00 [Musique]
29:04 [Musique]
29:09 [Musique]
29:12 [Musique]
29:16 [Musique]
29:20 [Musique]
29:24 [Musique]
29:28 [Musique]
29:32 [Musique]
29:37 [Musique]
29:40 [Musique]
29:44 [Musique]
29:48 [Musique]
29:52 [Musique]
29:56 [Musique]
30:00 [Musique]
30:05 [Musique]
30:08 [Musique]
30:12 [Musique]
30:16 [Musique]
30:20 [Musique]
30:24 [Musique]
30:28 [Musique]
30:33 [Musique]
30:36 [Musique]
30:40 [Musique]
30:44 [Musique]
30:48 [Musique]
30:52 [Musique]
30:56 [Musique]
31:01 [Musique]
31:04 [Musique]
31:08 [Musique]
31:12 [Musique]
31:16 [Musique]
31:20 [Musique]
31:24 [Musique]
31:29 [Musique]
31:32 [Musique]
31:36 [Musique]
31:40 [Musique]
31:44 [Musique]
31:48 [Musique]
31:52 [Musique]
31:57 [Musique]
32:00 [Musique]
32:04 [Musique]
32:08 [Musique]
32:12 [Musique]
32:16 [Musique]
32:20 [Musique]
32:25 [Musique]
32:28 [Musique]
32:32 [Musique]
32:36 [Musique]
32:40 [Musique]
32:44 [Musique]
32:48 [Musique]
32:53 [Musique]
32:56 [Musique]
33:00 [Musique]
33:04 [Musique]
33:08 [Musique]
33:12 [Musique]
33:16 [Musique]
33:21 [Musique]
33:24 [Musique]
33:28 [Musique]
33:32 [Musique]
33:36 [Musique]
33:40 [Musique]
33:44 [Musique]
33:49 [Musique]
33:52 [Musique]
33:56 [Musique]
34:00 [Musique]
34:04 [Musique]
34:08 [Musique]
34:12 [Musique]
34:17 [Musique]
34:20 [Musique]
34:24 [Musique]
34:28 [Musique]
34:32 [Musique]
34:36 [Musique]
34:40 [Musique]
34:45 [Musique]
34:48 [Musique]
34:52 [Musique]
34:56 [Musique]
35:00 [Musique]
35:04 [Musique]
35:08 [Musique]
35:13 [Musique]
35:16 [Musique]
35:20 [Musique]
35:24 [Musique]
35:28 [Musique]
35:32 [Musique]
35:36 [Musique]
35:41 [Musique]
35:44 [Musique]
35:48 [Musique]
35:52 [Musique]
35:56 [Musique]
36:00 [Musique]
36:04 [Musique]
36:09 [Musique]
36:12 [Musique]
36:16 [Musique]
36:20 [Musique]
36:24 [Musique]
36:28 [Musique]
36:32 [Musique]
36:37 [Musique]
36:40 [Musique]
36:44 [Musique]
36:48 [Musique]
36:52 [Musique]
36:56 [Musique]
37:00 [Musique]
37:05 [Musique]
37:08 [Musique]
37:12 [Musique]
37:16 [Musique]
37:20 [Musique]
37:24 [Musique]
37:28 [Musique]
37:33 [Musique]
37:36 [Musique]
37:40 [Musique]
37:44 [Musique]
37:48 [Musique]
37:52 [Musique]
37:56 [Musique]
38:01 [Musique]
38:04 [Musique]
38:08 [Musique]
38:12 [Musique]
38:16 [Musique]
38:20 [Musique]
38:24 [Musique]
38:29 [Musique]
38:32 [Musique]
38:36 [Musique]
38:40 [Musique]
38:44 [Musique]
38:48 [Musique]
38:52 [Musique]
38:57 [Musique]
39:00 [Musique]
39:04 [Musique]
39:08 [Musique]
39:12 [Musique]
39:16 [Musique]
39:20 [Musique]
39:25 [Musique]
39:28 [Musique]
39:32 [Musique]
39:36 [Musique]
39:40 [Musique]
39:44 [Musique]
39:48 [Musique]
39:53 #Sous-titres : El Micà
39:56 #Réalisation : El Micà
39:59 Salut.
40:00 #Réalisation, El Micà
40:02 Marco,
40:04 c'est Angelica,
40:06 avec qui je t'ai parlé.
40:08 Et c'est Wojsla,
40:10 propriétaire de la télévision
40:12 sur laquelle tu travailles.