OD JUTRA DO SUTRA E 240 EPIZODA

  • l’année dernière
OD JUTRA DO SUTRA E 240 EPIZODA

Category

📺
TV
Transcript
00:00 [Musique]
00:12 [Musique]
00:17 [Musique]
00:39 [Musique]
00:49 [Musique]
00:59 [Musique]
01:12 [Musique]
01:32 [Musique]
01:47 [Musique]
02:10 [Musique]
02:20 [Musique]
02:30 [Musique]
02:40 [Musique]
02:50 [Musique]
03:00 [Musique]
03:10 [Musique]
03:20 [Musique]
03:30 [Musique]
03:40 [Musique]
03:50 [Musique]
04:00 [Musique]
04:10 [Musique]
04:20 [Musique]
04:30 [Musique]
04:40 [Musique]
04:50 [Musique]
05:00 [Musique]
05:20 [Musique]
05:30 [Musique]
05:40 [Musique]
05:50 [Musique]
06:00 [Musique]
06:10 [Musique]
06:20 [Musique]
06:30 [Musique]
06:40 [Musique]
06:50 [Musique]
07:00 [Musique]
07:10 [Musique]
07:22 [Parle en Allemand]
07:40 [Parle en Allemand]
07:54 [Parle en Allemand]
08:04 [Parle en Allemand]
08:16 [Parle en Allemand]
08:26 [Parle en Allemand]
08:36 [Parle en Allemand]
08:42 [Parle en Allemand]
08:48 [Parle en Allemand]
08:58 [Parle en Allemand]
09:08 [Musique]
09:18 [Musique]
09:28 [Musique]
09:38 [Musique]
09:48 [Musique]
09:58 [Musique]
10:08 [Musique]
10:18 [Musique]
10:28 [Musique]
10:38 [Musique]
10:48 [Musique]
10:58 [Musique]
11:08 [Musique]
11:18 [Musique]
11:28 [Musique]
11:38 [Musique]
11:48 [Musique]
11:58 [Musique]
12:08 [Musique]
12:18 [Musique]
12:28 [Musique]
12:38 [Musique]
12:48 [Musique]
12:58 [Musique]
13:08 [Musique]
13:18 [Musique]
13:28 [Musique]
13:38 [Musique]
13:48 [Musique]
13:58 [Musique]
14:08 [Musique]
14:18 [Musique]
14:28 [Musique]
14:38 [Musique]
14:48 [Musique]
14:58 [Musique]
15:08 [Musique]
15:18 [Musique]
15:28 [Musique]
15:38 [Musique]
15:48 [Musique]
15:58 [Musique]
16:08 [Musique]
16:18 [Musique]
16:28 [Musique]
16:38 [Musique]
16:48 [Musique]
16:58 [Musique]
17:08 [Musique]
17:18 [Musique]
17:28 [Musique]
17:38 [Musique]
17:48 [Musique]
17:58 [Musique]
18:08 [Musique]
18:18 [Musique]
18:28 [Musique]
18:38 [Musique]
18:48 [Musique]
18:50 Mircee !
18:52 [Musique]
18:53 Miro, where are you ?
18:55 Mircee !
18:58 [Musique]
19:04 Ne mange pas le pâté avant la nourriture.
19:07 Tu as de la moussaka au réfrigérateur.
19:10 Je vais la cuisiner.
19:13 Regardez ce pâté !
19:17 [Musique]
19:26 C'est la série !
19:29 [Musique]
19:31 Salut !
19:32 Tu es un peu fou !
19:34 Tu as écrit quelque chose ?
19:36 Oui, pourquoi ?
19:39 Qu'est-ce que tu as écrit sur la chaise ?
19:41 Je n'ai pas pu la prendre, c'est pas une chaise.
19:47 Tu es vraiment fou, tu te comportes comme un enfant.
19:51 Où étais-tu ?
19:53 Dans la marche.
19:54 C'est encore la hypertension ?
19:57 Non, c'est la faim.
20:00 Si tu vas à la chasse tous les jours, je peux aller un peu partout.
20:05 C'est qui te protège ?
20:08 Tu me demandes si tu as un langue.
20:11 Dis-moi, c'est ce cadeau qui est dans la chambre de sommeil ?
20:18 C'est pour la fête ?
20:19 Non, c'est un cadeau pour toi, car tu es un bon mari.
20:24 Vraiment ?
20:26 Non, vraiment.
20:28 Pour la fête, il est fou !
20:31 Pourquoi me demandes-tu ? Je ne pensais pas que nous allions acheter ensemble.
20:35 Je t'en prie, jamais plus !
20:38 Ne me fais pas peur, on va juste se battre.
20:42 J'ai acheté, j'ai tout fait.
20:46 Je peux imaginer ce que tu leur as acheté.
20:48 Je ne suis pas sûre que je les ai acheté.
20:51 Qu'est-ce qu'il manque ?
20:53 Arrête de me demander, on va manger.
20:57 Tu es vraiment fou ?
21:00 Oui, je suis.
21:01 Tu sais ce qu'il y a de nouveau ?
21:03 Quoi ?
21:04 Il semble qu'il y a eu un couple de Mille et de Sladja.
21:09 Tu connais Mille ?
21:11 Oui.
21:12 Tu connais qui Mille ?
21:13 Et Sladja.
21:14 Quand c'était ?
21:16 Je ne sais pas, dans la jeunesse ?
21:19 Dans sa jeunesse ?
21:21 Non.
21:22 Que me dis-tu ?
21:25 Je ne sais pas.
21:26 Mais ça va être intéressant.
21:32 C'est un peu comme ça.
21:34 Va-t'en, vas-y.
21:36 Ok, ok.
21:38 Je ne peux plus.
21:40 Je ne peux plus.
21:42 Respire.
21:46 Parle.
21:47 Je te l'ai.
21:48 Je te l'ai.
21:49 Vite.
21:50 Vite.
21:51 Vite.
21:52 Tu vas bien.
21:55 Ne t'inquiète pas.
21:56 Tu veux nous dire ce qui s'est passé ?
21:59 Je suis un peu fatigué.
22:00 Tu sais que j'ai installé l'application pour l'entretien.
22:05 Oui, pour accélérer l'univers et pour connaître quelqu'un.
22:09 C'est vrai.
22:10 Je ne peux plus attendre l'univers.
22:11 Je vais retourner à Mille et...
22:12 Tu sais ce qu'ils disent ?
22:13 "Qui cherche, il le trouve."
22:14 Et Bossa m'a mis un coup de doigt.
22:16 "Tu vas le trouver, tu vas le trouver."
22:17 Je ne peux plus attendre, je suis en train de réveiller mes mains.
22:19 Attends, attends, attends.
22:21 Tchedo, tu veux nous dire que tu as rencontré quelqu'un ?
22:25 Oui.
22:27 Il m'a "liké" sur l'application.
22:30 Il s'appelle Blagoje.
22:32 Mais Blagoje !
22:42 Oui !
22:43 Bien !
22:44 Waouh, Blagoje !
22:46 Excuse-moi, Blagoje, Blagoje, bien sûr.
22:50 Tu sais son caractère ?
22:51 Attends, je vais te montrer.
22:52 Attends, attends, attends.
22:53 Tu as tout compris de son nature,
22:55 ce qu'il a fait sur l'application ?
22:57 Non, ma chère.
22:58 Sur l'application, j'ai découvert qu'il était charmant,
23:00 qu'il était agréable, qu'il était...
23:02 Attends, j'ai une photo pour vous montrer,
23:04 juste un instant.
23:05 Voici.
23:07 Attends, je vais le rassumer.
23:09 Waouh !
23:11 Oh, c'est vraiment agréable !
23:13 Oui !
23:14 C'est vraiment bon pour toi.
23:16 Oui, oui.
23:17 Absolument.
23:18 Eh, je suis allé dans tout le pays pour le trouver,
23:19 je n'ai pas senti les jambes.
23:20 Oh, mon Dieu !
23:24 Attends,
23:26 n'est-ce pas plus facile
23:28 de lui envoyer un message ?
23:30 Tout ce que tu me demandes,
23:31 que dis-tu, c'est de la bêtise.
23:32 Bien sûr que ce n'est pas plus facile
23:33 de lui envoyer un message.
23:34 C'est plus romantique
23:35 de le rencontrer comme si c'était un cas,
23:37 dans le pays,
23:38 pour qu'on se connaisse,
23:39 tu vois ?
23:40 Et non pas comme si quelqu'un me demandait
23:41 comment on s'est rencontré,
23:42 et on s'est rencontré par l'application.
23:43 Waouh !
23:44 Pour moi, ça a l'air tout à fait logique.
23:45 Bien sûr,
23:46 comme tu le sais.
23:47 Vous n'êtes pas normales.
23:48 Oh, mon Docteur,
23:49 c'est normal pour la romantique.
23:50 Elle dit que tu es venu à loin,
23:51 pour te connaître
23:52 comme quelqu'un qui est très romantique.
23:53 Oui, oui, oui.
23:54 Je veux dire,
23:55 elle est avec Srdjan,
23:56 Srdjan, c'est le nom de la romantique.
23:57 Oui, oui, oui.
23:58 Comment vous vous êtes rencontrés ?
23:59 Vous, Srdjan ?
24:00 Nous nous sommes rencontrés
24:01 sur le barbe de la barbe
24:02 quand il est apparu
24:03 dans l'ombre
24:04 de l'odeur de l'oiseau
24:05 de la plage.
24:06 Je suis tombé
24:07 tout de suite
24:08 dans cette ombre.
24:09 C'est bon, c'est bon,
24:10 c'est assez, ok.
24:11 Je suis un peu débile.
24:12 Un peu.
24:13 Bon, ça n'a rien à voir.
24:15 Petra est ma vie.
24:16 Qu'est-ce qu'il y a de nouveau chez vous ?
24:17 Dis-le, ma chérie.
24:20 You, ma chérie.
24:22 Petra s'habite chez moi.
24:25 Mais t'es en train de mentir !
24:26 Non !
24:27 Attends, attends.
24:28 Barbie, calme-toi.
24:29 Je veux dire,
24:30 je n'ai toujours pas
24:31 parlé avec mon...
24:32 Non, non, non, non.
24:33 Technicien, écoutez, écoutez.
24:34 Nous allons tous les matins
24:35 boire un café.
24:36 Les matins, nous allons tous ensemble
24:37 boire un café comme les petits.
24:38 Nous allons faire du shopping,
24:39 nous faisons des churros,
24:40 nous faisons des habillements,
24:41 les gens sont très contents.
24:42 C'est fou, fou, fou.
24:44 C'est comme un rire.
24:45 C'est comme une crise du 25e anniversaire.
24:48 C'est génial !
24:49 C'est une catastrophe !
24:50 Je pensais tout de même.
24:52 Je ne suis pas d'accord avec vous.
24:53 Je ne suis pas d'accord avec vous.
24:54 Vous êtes des gens normales.
24:55 C'est vrai.
24:56 C'est fou.
24:57 C'est bon, on va faire un café.
24:58 Oh, mon Dieu !
24:59 Non !
25:00 T'es folle !
25:01 Qu'est-ce qu'il y a ?
25:02 C'est important de faire du churro.
25:04 Je pensais que vous saviez combien j'aime le chocolat.
25:06 Je sais.
25:08 Je l'ai lu dans une interview de votre chez.
25:10 Les chocolats sont super,
25:13 mais super.
25:14 Par contre,
25:15 le chocolat, c'est un peu comme un chou-chou.
25:17 C'est un peu comme un chou-chou.
25:18 C'est un peu comme un chou-chou.
25:19 C'est un peu comme un chou-chou.
25:20 C'est un peu comme un chou-chou.
25:21 C'est un peu comme un chou-chou.
25:22 C'est un peu comme un chou-chou.
25:23 C'est un peu comme un chou-chou.
25:24 C'est un peu comme un chou-chou.
25:25 C'est un peu comme un chou-chou.
25:26 Je sais.
25:27 Je l'ai lu dans une interview de votre chez.
25:29 Les chocolats sont super,
25:32 mais super.
25:33 Par contre, le chou-chou, c'est un peu comme un chou-chou.
25:35 C'est moi qui aime que vous aimez tout ça.
25:37 Je veux dire,
25:38 la prochaine fois,
25:39 je vais faire des boules de chocolat avec du rhum.
25:41 J'ai trouvé le meilleur recette.
25:43 Seko,
25:44 si vous continuez à nous faire des tatouages,
25:45 nous allons nous dégouter.
25:46 Nous allons nous dégoûter.
25:47 D'accord,
25:48 seulement que vous soyez vivant et bien.
25:50 Et merci beaucoup
25:51 d'avoir donné la liberté à moi demain.
25:52 Oh, mon Dieu,
25:53 Seko,
25:54 ne vous inquiétez pas.
25:55 Nous sommes libres quand votre frère se marie.
25:56 Il ne se marie pas tous les jours.
25:57 En même temps, il a deux mariages.
25:58 C'est vrai.
25:59 Demain, il va y avoir un jour pour le souvenir.
26:01 Est-ce que Bata est nerveux ?
26:02 Oui, nous avons entendu que Sladja a eu un deuxième mariage.
26:04 Oui.
26:05 Dites-lui de s'en relâcher et de le laisser.
26:07 Comme elle dit,
26:08 Sladja sait conduire.
26:09 Il n'est pas nerveux.
26:11 Je pense que je suis plus nerveuse que vous.
26:13 Quoi ?
26:14 Bata, mon chéri,
26:15 il est comme ça,
26:16 une bonne âme,
26:17 agréable.
26:18 Je sais que ce n'est pas le cas,
26:19 mais après l'incident qui s'est passé...
26:22 Quoi ?
26:23 Qu'est-ce qui s'est passé ?
26:24 Il s'est rendu compte que Mille et Sladja
26:29 connaissent l'histoire de leur jeunesse.
26:30 Vraiment ?
26:31 C'est bien, tout le monde est petit.
26:32 Qu'est-ce qui est le problème ?
26:33 Oui, ce n'est pas le problème,
26:34 mais il s'est rendu compte qu'ils étaient un couple.
26:36 Oh mon Dieu,
26:37 Sladja était très active.
26:38 Ça vous interdit ?
26:39 Moi ?
26:40 Pourquoi ?
26:41 Pourquoi ça m'interdit ?
26:42 Mille me regarde comme un mannequin.
26:45 Bata m'interdit un peu.
26:49 Ça ne lui appartient pas.
26:51 Vraiment ?
26:52 Oh mon Dieu,
26:53 ça s'est passé,
26:55 c'est important.
26:56 Il ne faut pas s'inquiéter.
26:58 Oui, je lui disais
27:00 "Allez, Bratislava,
27:01 laisse-les, le temps est passé."
27:03 Quoi ?
27:04 Je veux juste que je les vois demain,
27:06 qu'ils m'enregistrent,
27:07 et je vais rire.
27:08 Tout va bien,
27:09 ne vous en faites pas.
27:10 Merci beaucoup,
27:11 je vais y aller.
27:13 Merci pour ces belles gâtes.
27:15 Oui, oui.
27:16 Je vous en prie,
27:17 la prochaine fois.
27:18 Au revoir.
27:19 Au revoir.
27:21 Oh mon Dieu.
27:22 C'est fou.
27:25 Pourquoi as-tu mis des gâtes ?
27:27 Je ne sais pas, je ne peux pas.
27:29 Tu vois,
27:30 c'est une autre différence entre toi et Marc.
27:32 Par exemple,
27:33 il ne se sentait jamais avec ces gâtes,
27:35 il était tellement contrôlé,
27:36 surtout pour les visages.
27:37 C'est pourquoi il était si nerveux.
27:39 Tu es tellement nerveux.
27:42 Il est comme si il s'est amouré sérieusement.
27:44 Peut-être qu'il va nous laisser en paix.
27:47 Il parle constamment comme si nous avions
27:50 quelqu'un,
27:51 et qu'il était seul.
27:52 Comme si la bossa lui avait
27:54 annoncé une nouvelle connaissance.
27:55 Il s'est donc accepté comme un parfait.
27:58 Comme si la bossa lui avait annoncé
28:01 qu'il était un parfait.
28:03 Il a donc accepté
28:05 que ce soit un parfait.
28:07 Il a donc accepté
28:09 que la bossa lui avait annoncé.
28:11 Oui.
28:13 Ce n'est pas une légende urbaine,
28:15 comme si la TV
28:17 allait à ses séances.
28:19 Il ne me demande rien,
28:20 et c'est incroyable pour moi aussi.
28:22 C'est un coup.
28:24 Oui, il a l'air
28:26 d'avoir le droit de croire en soi.
28:28 Il a trois ou quatre situations
28:30 qui lui ont tourné autour du coin.
28:32 Il doit avoir eu au moins une.
28:34 C'est intéressant.
28:36 Il a dit à Barbara
28:39 qu'il allait voir Boissel.
28:41 Votre père...
28:43 Oui.
28:45 Il a un plan de transfert.
28:47 Je ne comprends pas.
28:48 Est-ce qu'elle regarde
28:49 dans une boucle de cristal?
28:50 Une boucle de cristal?
28:54 C'est normal.
28:56 Tard, elle regarde dans la porte.
28:58 Ne me dis pas
29:04 que Bilal est allé chez elle.
29:06 Je vais chez elle?
29:08 C'est à cause de toi.
29:10 C'est pas possible.
29:13 Et la dame,
29:16 elle a passé la nuit?
29:18 Elle s'est déchirée.
29:20 Je t'ai dit
29:22 que tu allais la dire
29:23 tranquillement et bien.
29:25 Je sais,
29:26 mais je n'y serais pas allée.
29:28 Le choc a l'air
29:30 le plus comique,
29:31 surtout chez Myriam.
29:33 Je sais.
29:35 Bon, allez-y,
29:36 doucement, lentement.
29:38 Mais cette plume,
29:39 doucement,
29:40 je veux dire,
29:41 trois ou quatre morceaux,
29:42 ça ne va pas...
29:43 Ah, d'accord.
29:44 C'est bon.
29:45 Doucement, allez-y.
29:46 Doucement, à 20 degrés.
29:47 Je veux dire,
29:48 c'est bon.
29:49 [Musique]
30:02 [Rires]
30:05 [Rires]
30:07 [Rires]
30:09 [Rires]
30:11 [Rires]
30:13 [Rires]
30:15 [Rires]
30:17 [Rires]
30:19 [Rires]
30:21 [Rires]
30:23 [Rires]
30:25 [Rires]
30:27 [Rires]
30:28 [Rires]
30:30 [Rires]
30:32 [Rires]
30:34 [Rires]
30:36 [Rires]
30:38 [Rires]
30:40 [Rires]
30:42 [Rires]
30:44 [Rires]
30:46 [Rires]
30:48 [Rires]
30:50 [Rires]
30:52 [Rires]
30:55 [Rires]
30:56 [Rires]
30:58 [Rires]
31:00 [Rires]
31:02 [Rires]
31:04 [Rires]
31:06 [Rires]
31:08 [Rires]
31:10 [Rires]
31:12 [Rires]
31:14 [Rires]
31:16 [Rires]
31:18 [Rires]
31:20 [Rires]
31:23 [Rires]
31:24 [Rires]
31:26 [Rires]
31:28 [Rires]
31:30 [Rires]
31:32 [Rires]
31:34 [Rires]
31:36 [Rires]
31:38 [Rires]
31:40 [Rires]
31:42 [Rires]
31:44 [Rires]
31:46 [Rires]
31:48 [Rires]
31:51 [Rires]
31:52 [Rires]
31:54 [Rires]
31:56 [Rires]
31:58 [Rires]
32:00 [Rires]
32:02 [Rires]
32:04 [Rires]
32:06 [Rires]
32:08 [Rires]
32:10 [Rires]
32:12 [Rires]
32:14 [Rires]
32:16 [Rires]
32:19 [Rires]
32:20 [Rires]
32:22 [Rires]
32:24 [Rires]
32:26 [Rires]
32:28 [Rires]
32:30 [Rires]
32:32 [Rires]
32:34 [Rires]
32:36 [Rires]
32:38 [Rires]
32:40 [Rires]
32:42 [Rires]
32:44 [Rires]
32:47 [Rires]
32:48 [Rires]
32:50 [Rires]
32:52 [Rires]
32:54 [Rires]
32:56 [Rires]
32:58 [Rires]
33:00 [Rires]
33:02 [Rires]
33:04 [Rires]
33:06 [Rires]
33:08 [Rires]
33:10 [Rires]
33:12 [Rires]
33:15 [Musique]
33:17 [Musique]
33:19 [Musique]
33:21 [Musique]
33:23 [Rires]
33:25 [Rires]
33:27 [Rires]
33:29 [Rires]
33:31 [Rires]
33:33 [Rires]
33:35 [Rires]
33:37 [Rires]
33:39 [Rires]
33:41 [Rires]
33:44 [Rires]
33:45 [Rires]
33:47 [Rires]
33:49 [Rires]
33:51 [Rires]
33:53 [Rires]
33:55 [Rires]
33:57 [Rires]
33:59 [Rires]
34:01 [Rires]
34:03 [Rires]
34:05 [Rires]
34:07 [Rires]
34:09 [Rires]
34:12 [Rires]
34:13 [Rires]
34:15 [Rires]
34:17 [Rires]
34:19 [Rires]
34:21 [Rires]
34:23 [Rires]
34:25 [Rires]
34:27 [Rires]
34:29 [Rires]
34:31 [Rires]
34:33 [Rires]
34:35 [Rires]
34:37 [Rires]
34:40 [Rires]
34:41 [Rires]
34:43 [Rires]
34:45 [Rires]
34:47 [Rires]
34:49 [Rires]
34:51 [Rires]
34:53 [Rires]
34:55 [Rires]
34:57 [Rires]
34:59 [Rires]
35:01 [Rires]
35:03 [Rires]
35:05 [Rires]
35:08 [Rires]
35:09 [Rires]
35:11 [Rires]
35:13 [Rires]
35:15 [Rires]
35:17 [Rires]
35:19 [Rires]
35:21 [Rires]
35:23 [Rires]
35:25 [Rires]
35:27 [Rires]
35:29 [Rires]
35:31 [Rires]
35:33 [Rires]
35:36 [Rires]
35:37 [Rires]
35:39 [Rires]
35:41 [Rires]
35:43 [Rires]
35:45 [Rires]
35:47 [Rires]
35:49 [Rires]
35:51 [Rires]
35:53 [Rires]
35:55 [Rires]
35:57 [Rires]
35:59 [Rires]
36:01 [Rires]
36:04 [Rires]
36:05 [Rires]
36:07 [Rires]
36:09 [Rires]
36:11 [Rires]
36:13 [Rires]
36:15 [Rires]
36:17 [Rires]
36:19 [Rires]
36:21 [Rires]
36:23 [Rires]
36:25 [Rires]
36:27 [Rires]
36:29 [Rires]
36:32 [Rires]
36:33 [Rires]
36:35 [Rires]
36:37 [Rires]
36:39 [Rires]
36:41 [Rires]
36:43 [Rires]
36:45 [Rires]
36:47 [Rires]
36:49 [Rires]
36:51 [Rires]
36:53 [Rires]
36:55 [Rires]
36:57 [Rires]
37:00 [Rires]
37:01 [Rires]
37:03 [Rires]
37:05 [Rires]
37:07 [Rires]
37:09 [Rires]
37:11 [Rires]
37:13 [Rires]
37:15 [Rires]
37:17 [Rires]
37:19 [Rires]
37:21 [Rires]
37:23 [Rires]
37:25 [Rires]
37:28 [Rires]
37:29 [Rires]
37:31 [Rires]
37:33 [Rires]
37:35 [Rires]
37:37 [Rires]
37:39 [Rires]
37:41 [Rires]
37:43 [Rires]
37:45 [Rires]
37:47 [Rires]
37:49 [Rires]
37:51 [Rires]
37:53 [Rires]
37:56 [Rires]
37:57 [Rires]
37:59 [Rires]
38:01 [Rires]
38:03 [Rires]
38:05 [Rires]
38:07 [Rires]
38:09 [Rires]
38:11 [Rires]
38:13 [Rires]
38:15 [Rires]
38:17 [Rires]
38:19 [Rires]
38:21 [Rires]
38:24 [Rires]
38:25 [Rires]
38:27 [Rires]
38:29 [Rires]
38:31 [Rires]
38:33 [Rires]
38:35 [Rires]
38:37 [Rires]
38:39 [Rires]
38:41 [Rires]
38:43 [Rires]
38:45 [Rires]
38:47 [Rires]
38:49 [Rires]
38:52 [Rires]
38:53 [Rires]
38:55 [Rires]
38:57 [Rires]
38:59 [Rires]
39:01 [Rires]
39:03 [Rires]
39:05 [Rires]
39:07 [Rires]
39:09 [Rires]
39:11 [Rires]
39:13 [Rires]
39:15 [Rires]
39:17 [Rires]
39:20 pas l'opportunité
39:39 - Bon allez.
39:39 [Musique]

Recommandée