Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Bruit de la foule]
00:23 [Voix-off]
00:37 - Attendez !
00:39 - Pedro !
00:41 - Attendez-moi !
00:51 - Fais-moi le favor de donner cette carte au vieil homme de la montagne.
00:54 - Je te la donne.
00:57 - Merci, ne t'en oublies pas.
00:59 - Oh, garçon !
01:02 - Tu ne sais pas combien je te remercie.
01:04 - Comme ça, je n'ai pas à aller jusqu'à la cabane
01:06 - et à voir la tête de Antonio, le diable de ce vieil homme.
01:09 - Donne-lui la carte.
01:11 [Musique]
01:27 - Vite !
01:29 - Au-dessus !
01:31 - Oh, qu'est-ce que c'est ?
01:39 - Allez, encore !
01:41 - Au-dessus !
01:43 - Il vole ! Il vole !
01:47 - Très bien ! Comme ça ! Comme ça ! Comme ça !
01:49 - Joseph ! Il va tomber !
01:53 - C'est de la chance !
02:02 - Allez, essaie encore !
02:07 - Heidi, tu ne devrais pas l'empêcher de voler.
02:09 - Il va prendre du temps pour apprendre.
02:11 - Il est très petit.
02:13 - Mais il est venu jusqu'ici !
02:17 - Maintenant, encore plus loin ! Allons-y !
02:20 - Il apprend, grand-père.
02:25 - Il sera capable de voler plus vite que ce que nous pensions.
02:29 - Voler ?
02:31 - Bien, peut-être que ton aide arrivera plus vite.
02:33 - Mais maintenant, il vaut mieux le laisser reposer.
02:36 - Allez, Pitch, encore un vol !
02:38 - Allez, Heidi préfère rester avec Pitch plutôt que de venir avec nous jusqu'en haut.
02:52 - Pedro !
02:54 - Pitch apprend à voler.
02:56 - Il vole !
02:58 - Et alors ?
03:00 - Tu vois ?
03:04 - Tu vois ?
03:06 - Heidi, aujourd'hui, tu ne viens pas avec nous jusqu'en haut.
03:11 - Pitch !
03:16 - Allez !
03:19 - Allons-y !
03:23 - Pedro !
03:33 - Pitch ! Pitch !
03:35 - Il me semble qu'au-dessus de la Terre, il n'y a rien qui est plus important que Pitch.
03:38 - Quelle rage !
03:41 - La carte ! J'ai oublié la carte.
03:47 - Je dois la lui donner.
03:49 - Attendez !
03:57 - Tout ça, c'est à cause de Heidi.
04:00 - C'est de sa faute !
04:03 - Grand-père, je vais voler avec Pedro !
04:05 - Prends-moi en charge !
04:08 - Allez, vite !
04:10 - Laissez Pitch seul.
04:12 - Non, je vais le voler !
04:14 - Maintenant, il sait voler !
04:16 - Allez, vite, grand-père !
04:19 - Pedro !
04:27 - Pedro !
04:29 - Pitch, tu vas voir, tu vas voler aussi loin et aussi haut que les oiseaux.
04:50 - Pitch, tu vas voir, tu vas voler aussi loin et aussi haut que les oiseaux.
04:53 - Pitch, tu vas voir, tu vas voler aussi loin et aussi haut que les oiseaux.
05:11 - On est presque arrivé.
05:17 - Allez, on y va !
05:20 - Pedro !
05:22 - Pedro !
05:25 - C'est Heidi.
05:31 - Pedro !
05:33 - Pedro, Pitch est aussi vieux.
05:38 - Vite, on l'emprunte !
05:46 - Il est venu voler tout le chemin. Il n'est pas si beau quand il vole ?
05:50 - Pourquoi tu ne me dis pas que tu viens ?
05:54 - Si je savais que tu viens, j'aurais attendu pour toi.
05:59 - Pourquoi tu es comme ça ?
06:02 - Pedro !
06:04 - Prends, n'oublie pas de me donner ça à l'âge de la montagne.
06:09 - Qu'est-ce que c'est ?
06:11 - Une carte.
06:15 - Tu me dégages. C'est toute ta faute.
06:17 - Qu'est-ce que je fais maintenant ?
06:23 - Je vais à l'âge de la montagne plus vite.
06:25 - Je ne peux plus rien faire.
06:27 - Ma nourriture est ici.
06:32 - Prends.
06:34 - J'ai pris des bonnes fêtas de pain et de fromage.
06:37 - Pour moi ?
06:41 - Bien sûr, je ne pourrais pas manger tout seul.
06:44 - Non.
06:46 - Tu es très sympa.
06:49 - Va voir, Pitchy !
06:58 - C'est ton tour de voler.
07:00 - Plus haut, Pitchy !
07:13 - Bien ! Maintenant, au sommet de la arbre.
07:16 - Pedro était très content car Aigui est avec lui.
07:19 - Il ne savait pas faire de tout seul et il était triste sans l'accompagnement d'Aigui.
07:23 - Il s'est habitué à elle et aux bonnes fêtes que l'ancien lui préparait.
07:28 - Tout s'est révélé comme avant.
07:31 - Et Pedro se sentait heureux.
07:35 - Le petit chien se sentait heureux.
07:39 - Il s'est révélé comme avant.
08:06 - Vaut Pitchy ! Vaut !
08:09 - Vaut !
08:37 - Pitchy ! Tu as volé trop !
08:40 - Pitchy, reviens !
08:42 - Pitchy !
08:44 - Un avion !
08:49 - Aigui, un avion !
08:53 - Pitchy est pris en vitesse !
08:55 - Pourquoi ?
08:57 - Aigui !
08:58 - Reviens ici !
09:12 - Vite !
09:14 - Va, prends Pitchy !
09:23 - Aigui !
09:25 - Quelle grande grotte !
09:43 - Pedro, tu vas bien ?
09:47 - Oui, j'ai juste une petite grotte dans les couilles.
09:50 - Regarde, je suis un avion.
09:53 - Un avion ?
09:54 - Oui, un avion.
09:55 - Un avion ?
09:56 - Oui, un avion.
09:57 - Un avion ?
09:58 - Oui, un avion.
09:59 - Un avion ?
10:00 - Oui, un avion.
10:01 - Un avion ?
10:02 - Oui, un avion.
10:03 - Un avion ?
10:04 - Oui, un avion.
10:05 - Un avion ?
10:06 - Oui, un avion.
10:07 - Un avion ?
10:08 - Oui, un avion.
10:09 - Un avion ?
10:10 - Oui, un avion.
10:11 - Un avion ?
10:12 - Oui, un avion.
10:13 - Un avion ?
10:14 - Oui, un avion.
10:15 - Un avion ?
10:16 - Oui, un avion.
10:17 - Un avion ?
10:18 - Oui, un avion.
10:19 - Un avion ?
10:20 - Oui, un avion.
10:21 - Un avion ?
10:22 - Oui, un avion.
10:23 - Un avion ?
10:24 - Oui, un avion.
10:25 - Un avion ?
10:26 - Oui, un avion.
10:27 - Un avion ?
10:28 - Oui, un avion.
10:29 - Un avion ?
10:30 - Oui, un avion.
10:31 - Un avion ?
10:32 - Oui, un avion.
10:33 - Un avion ?
10:34 - Oui, un avion.
10:35 - Un avion ?
10:36 - Oui, un avion.
10:37 - Un avion ?
10:38 - Oui, un avion.
10:39 - Un avion ?
10:40 - Oui, un avion.
10:41 - Un avion ?
10:42 - Oui, un avion.
10:43 - Un avion ?
10:44 - Oui, un avion.
10:45 - Un avion ?
10:46 - Oui, un avion.
10:47 - Un avion ?
10:48 - Oui, un avion.
10:49 - Un avion ?
10:50 - Oui, un avion.
10:51 - Un avion ?
10:52 - Oui, un avion.
10:53 - Un avion ?
10:54 - Oui, un avion.
10:55 - Un avion ?
10:56 - Oui, un avion.
10:57 - Un avion ?
10:58 - Oui, un avion.
10:59 - Un avion ?
11:00 - Oui, un avion.
11:01 - Un avion ?
11:02 - Oui, un avion.
11:03 - Un avion ?
11:04 - Oui, un avion.
11:05 - Un avion ?
11:06 - Oui, un avion.
11:07 - Un avion ?
11:08 - Oui, un avion.
11:09 - Un avion ?
11:10 - Oui, un avion.
11:11 - Un avion ?
11:12 - Oui, un avion.
11:13 - Un avion ?
11:14 - Oui, un avion.
11:17 - Un avion ?
11:18 - Oui, un avion.
11:19 - Un avion ?
11:20 - Oui, un avion.
11:21 - Un avion ?
11:22 - Oui, un avion.
11:23 - Un avion ?
11:24 - Oui, un avion.
11:25 - Un avion ?
11:26 - Oui, un avion.
11:27 - Un avion ?
11:28 - Oui, un avion.
11:29 - Un avion ?
11:30 - Oui, un avion.
11:31 - Un avion ?
11:32 - Oui, un avion.
11:33 - Un avion ?
11:34 - Oui, un avion.
11:35 - Un avion ?
11:36 - Oui, un avion.
11:37 - Un avion ?
11:38 - Oui, un avion.
11:39 - Un avion ?
11:40 - Oui, un avion.
11:41 - Un avion ?
11:42 - Oui, un avion.
11:43 - Un avion ?
11:44 - Oui, un avion.
11:45 - Un avion ?
11:46 - Oui, un avion.
11:47 - Un avion ?
11:48 - Oui, un avion.
11:49 - Un avion ?
11:50 - Oui, un avion.
11:51 - Un avion ?
11:52 - Oui, un avion.
11:53 - Un avion ?
11:54 - Oui, un avion.
11:55 - Un avion ?
11:56 - Oui, un avion.
11:57 - Un avion ?
11:58 - Oui, un avion.
11:59 - Un avion ?
12:00 - Oui, un avion.
12:01 - Un avion ?
12:02 - Oui, un avion.
12:03 - Un avion ?
12:04 - Oui, un avion.
12:05 - Un avion ?
12:06 - Oui, un avion.
12:07 - Un avion ?
12:08 - Oui, un avion.
12:09 - Un avion ?
12:10 - Oui, un avion.
12:11 - Un avion ?
12:12 - Oui, un avion.
12:13 - Un avion ?
12:14 - Oui, un avion.
12:15 - Un avion ?
12:16 - Oui, un avion.
12:17 - Un avion ?
12:18 - Oui, un avion.
12:19 - Un avion ?
12:20 - Oui, un avion.
12:21 - Un avion ?
12:22 - Oui, un avion.
12:23 - Un avion ?
12:24 - Oui, un avion.
12:25 - Un avion ?
12:26 - Oui, un avion.
12:27 - Un avion ?
12:28 - Oui, un avion.
12:29 - Un avion ?
12:30 - Oui, un avion.
12:31 - Un avion ?
12:32 - Oui, un avion.
12:33 - Un avion ?
12:34 - Oui, un avion.
12:35 - Un avion ?
12:36 - Oui, un avion.
12:37 - Un avion ?
12:38 - Oui, un avion.
12:39 - Un avion ?
12:40 - Oui, un avion.
12:41 - Un avion ?
12:42 - Oui, un avion.
12:43 - Un avion ?
12:44 - Oui, un avion.
12:45 - Un avion ?
12:46 - Oui, un avion.
12:47 - Un avion ?
12:48 - Oui, un avion.
12:49 - Un avion ?
12:50 - Oui, un avion.
12:51 - Un avion ?
12:52 - Oui, un avion.
12:53 - Un avion ?
12:54 - Oui, un avion.
12:55 - Un avion ?
12:56 - Oui, un avion.
12:57 - Un avion ?
12:58 - Oui, un avion.
12:59 - Un avion ?
13:00 - Oui, un avion.
13:01 - Un avion ?
13:02 - Oui, un avion.
13:03 - Oui, un avion.
13:04 - Un avion ?
13:05 - Oui, un avion.
13:06 - Un avion ?
13:07 - Oui, un avion.
13:08 - Un avion ?
13:09 - Oui, un avion.
13:10 - Un avion ?
13:11 - Oui, un avion.
13:12 - Un avion ?
13:13 - Oui, un avion.
13:14 - Un avion ?
13:15 - Oui, un avion.
13:16 - Un avion ?
13:17 - Oui, un avion.
13:18 - Un avion ?
13:19 - Oui, un avion.
13:20 - Un avion ?
13:21 - Oui, un avion.
13:22 - Un avion ?
13:23 - Oui, un avion.
13:24 - Un avion ?
13:25 - Oui, un avion.
13:26 - Un avion ?
13:27 - Oui, un avion.
13:28 - Un avion ?
13:29 - Oui, un avion.
13:30 - Un avion ?
13:31 - Oui, un avion.
13:32 - Un avion ?
13:33 - Oui, un avion.
13:34 - Un avion ?
13:35 - Oui, un avion.
13:36 - Un avion ?
13:37 - Oui, un avion.
13:38 - Un avion ?
13:39 - Oui, un avion.
13:40 - Un avion ?
13:41 - Oui, un avion.
13:42 - Un avion ?
13:43 - Oui, un avion.
13:44 - Un avion ?
13:45 - Oui, un avion.
13:46 - Un avion ?
13:47 - Oui, un avion.
13:48 - Un avion ?
13:49 - Oui, un avion.
13:50 - Un avion ?
13:51 - Oui, un avion.
13:52 - Un avion ?
13:53 - Oui, un avion.
13:54 - Un avion ?
13:55 - Oui, un avion.
13:56 - Un avion ?
13:57 - Oui, un avion.
13:58 - Un avion ?
13:59 - Oui, un avion.
14:00 - Un avion ?
14:01 - Oui, un avion.
14:02 - Un avion ?
14:03 - Oui, un avion.
14:04 - Un avion ?
14:05 - Oui, un avion.
14:06 - Un avion ?
14:07 - Oui, un avion.
14:08 - Un avion ?
14:09 - Oui, un avion.
14:10 - Un avion ?
14:11 - Oui, un avion.
14:12 - Un avion ?
14:13 - Oui, un avion.
14:14 - Un avion ?
14:15 - Oui, un avion.
14:16 - Un avion ?
14:17 - Oui, un avion.
14:18 - Un avion ?
14:19 - Oui, un avion.
14:20 - Un avion ?
14:21 - Oui, un avion.
14:22 - Un avion ?
14:23 - Oui, un avion.
14:24 - Un avion ?
14:25 - Oui, un avion.
14:28 - Un avion ?
14:30 - Oui, un avion.
14:33 - Un avion ?
14:35 - Oui, un avion.
14:38 - Un avion ?
14:40 - Oui, un avion.
14:43 - Un avion ?
14:45 - Oui, un avion.
14:48 - Un avion ?
14:50 - Oui, un avion.
14:53 - Un avion ?
14:55 - Oui, un avion.
14:58 - Un avion ?
15:00 - Oui, un avion.
15:03 - Un avion ?
15:05 - Oui, un avion.
15:08 - Un avion ?
15:10 - Oui, un avion.
15:13 - Un avion ?
15:15 - Oui, un avion.
15:18 - Un avion ?
15:20 - Oui, un avion.
15:22 - Un avion ?
15:24 - Oui, un avion.
15:26 - Un avion ?
15:28 - Oui, un avion.
15:30 - Un avion ?
15:32 - Oui, un avion.
15:34 - Un avion ?
15:36 - Oui, un avion.
15:38 - Un avion ?
15:40 - Oui, un avion.
15:42 - Un avion ?
15:44 - Oui, un avion.
15:46 - Un avion ?
15:48 - Oui, un avion.
15:50 - Un avion ?
15:52 - Oui, un avion.
15:54 - Un avion ?
15:56 - Oui, un avion.
15:58 - Un avion ?
16:00 - Oui, un avion.
16:02 - Un avion ?
16:04 - Oui, un avion.
16:06 - Un avion ?
16:08 - Oui, un avion.
16:10 - Un avion ?
16:12 - Oui, un avion.
16:14 - Un avion ?
16:16 - Oui, un avion.
16:18 - Joseph, tu ne l'entends pas ?
16:20 - Joseph, tu ne l'entends pas ?
16:22 - Joseph, nous sommes ici !
16:24 - Joseph, nous sommes ici !
16:26 - Quelle joie !
16:36 - Quelle joie !
16:38 - Quelle joie !
16:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
16:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
17:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
18:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
19:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
20:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
21:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
22:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
23:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
24:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
25:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
26:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
27:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
28:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
29:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:40 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:42 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:44 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:46 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:48 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:50 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:52 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:54 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:56 - Qu'est-ce que tu fais là ?
30:58 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:00 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:02 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:04 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:06 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:08 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:10 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:12 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:14 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:16 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:18 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:20 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:22 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:24 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:26 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:28 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:30 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:32 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:34 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:36 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:38 - Qu'est-ce que tu fais là ?
31:40 - C'est bien comme tu veux,
31:44 - C'est bien comme tu veux,
31:46 - mais je ne crois pas que tu sais l'orderner
31:48 - mais je ne crois pas que tu sais l'orderner
31:50 - Alors, monseignez-moi
31:52 - Alors, monseignez-moi
31:54 - Je ne veux pas
31:56 - Très bien
32:00 - Je ne te donnerai plus jamais
32:02 - ni goût ni pain
32:04 - Des cascades ?
32:06 - Je vais t'en montrer
32:08 - Merci, Pedro
32:10 - Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici
32:20 - Tu étais un bon ami de son fils, n'est-ce pas ?
32:22 - Pourquoi tu ne lui dis pas rien ?
32:24 - Parce que je ne me dérange pas seulement de lui parler
32:26 - mais aussi que je suis très peur
32:28 - Et moi ?
32:30 - Et moi ?
32:32 - Regarde, c'est l'ancien des Alpes
32:38 - Il est sorti de la montagne
32:40 - Il est avec la fille ?
32:42 - Qu'est-ce qui se passe ?
32:44 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
32:46 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
32:48 - C'est l'ancien des Alpes !
32:55 - Ah oui, c'est lui !
32:57 - Il est sorti de la montagne
32:59 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:01 - Je l'ai déjà dit, il était très mauvais à confier à sa soeur
33:05 - C'est l'ancien des Alpes
33:07 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:09 - Je l'ai déjà dit, il était très mauvais à confier à sa soeur
33:11 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:13 - Je l'ai déjà dit, il était très mauvais à confier à sa soeur
33:15 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:17 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:19 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:21 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:23 - Il a pu laisser la fille seule là-haut
33:25 - C'est l'ancien des Alpes !
33:27 - Bonjour
33:39 - Ça fait longtemps !
33:41 - Le pain de la vie ?
33:48 - Oui
33:49 - Tu connais, le pain de la vie
33:51 - Comment ça va ?
33:54 - Voici le pain
33:56 - Qu'est-ce que tu me dis ?
33:59 - Qu'est-ce qui se passe ?
34:00 - C'est très peu
34:01 - C'est juste le même que l'import du fromage
34:03 - Qu'est-ce que tu dis ?
34:04 - Je vais vivre dans les montagnes, mais je ne suis pas un idiot
34:07 - Je sais compter !
34:08 - Décide alors et tu verras comment ça va
34:10 - C'est pas vrai ?
34:11 - Maintenant que je me souviens
34:13 - C'est que le prix du pain a augmenté depuis la dernière fois qu'il est venu
34:16 - C'est vrai ?
34:17 - Comment tu viens si rarement dans le village ?
34:20 - Et quoi ?
34:21 - Tu penses aussi que je suis fou parce que je ne viens pas ici ?
34:24 - Non, non
34:25 - Tu es une vraie couple de meurtriers, vous voulez me faire croire !
34:28 - Meurtriers ? Je ne vous conseille pas de dire ça
34:31 - Tout le monde sait que nous sommes des personnes très honnêtes
34:34 - Je ne vendrai plus de pain si vous venez nous insulter
34:36 - Très bien, d'accord
34:39 - Nous avons terminé, je ne veux pas de traité avec vous
34:42 - Je vais à une autre boulangerie, je ne vous demanderai rien
34:45 - Je ne vous demanderai rien
34:47 - Le vieux idiot, je ne m'imaginais jamais qu'il était si fou
34:57 - Je ne veux pas de traité avec vous, je ne vous demanderai rien
35:01 - Je ne vous demanderai rien
35:04 - Je ne vous demanderai rien
35:07 - Je ne vous demanderai rien
35:10 - Je ne vous demanderai rien
35:13 Après avoir discuté avec le picard de Dorfli,
35:16 le vieux de Los Alpes se dirige à Mayenfell pour acheter du pain en change de son fromage
35:20 Dans les boutiques de la petite ville, il y aura sans doute des articles pour fournir son déchets
35:27 - Que se passe t-il, Pedro ?
35:29 - Ma trippe fait mal
35:31 - Bien sûr, tu as mangé trop de fromage
35:36 - Je ne peux pas me calmer
35:40 - Je ne peux pas me calmer
35:42 - Je ne peux pas me calmer
35:44 - Je ne peux pas me calmer
35:46 - Je ne peux pas me calmer
35:48 - Je ne peux pas me calmer
35:50 - Je ne peux pas me calmer
35:52 - Je ne peux pas me calmer
35:54 - Je ne peux pas me calmer
35:56 - Je ne peux pas me calmer
35:58 - Je ne peux pas me calmer
36:00 - Je ne peux pas me calmer
36:02 - Je ne peux pas me calmer
36:04 - Je ne peux pas me calmer
36:06 - Je ne peux pas me calmer
36:08 - Je ne peux pas me calmer
36:10 - Je ne peux pas me calmer
36:12 - Je ne peux pas me calmer
36:14 - Je ne peux pas me calmer
36:16 - Je ne peux pas me calmer
36:18 - Je ne peux pas me calmer
36:20 - Je ne peux pas me calmer
36:22 - Je ne peux pas me calmer
36:24 - Je ne peux pas me calmer
36:26 - Je ne peux pas me calmer
36:28 - Je ne peux pas me calmer
36:30 - Je ne peux pas me calmer
36:32 - Je ne peux pas me calmer
36:34 - Je ne peux pas me calmer
36:36 - Je ne peux pas me calmer
36:38 - Je ne peux pas me calmer
36:40 - Je ne peux pas me calmer
36:42 - Je ne peux pas me calmer
36:44 - Je ne peux pas me calmer
36:46 - Je ne peux pas me calmer
36:48 - Je ne peux pas me calmer
36:50 - Je ne peux pas me calmer
36:52 - Je ne peux pas me calmer
36:54 - Je ne peux pas me calmer
36:56 - Je ne peux pas me calmer
36:58 - Je ne peux pas me calmer
37:00 - Je ne peux pas me calmer
37:02 - Je ne peux pas me calmer
37:04 - Je ne peux pas me calmer
37:06 - Je ne peux pas me calmer
37:08 - Je ne peux pas me calmer
37:10 - Je ne peux pas me calmer
37:12 - Je ne peux pas me calmer
37:14 - Je ne peux pas me calmer
37:16 - Je ne peux pas me calmer
37:18 - Je ne peux pas me calmer
37:20 - Je ne peux pas me calmer
37:22 - Je ne peux pas me calmer
37:24 - Je ne peux pas me calmer
37:26 - Je ne peux pas me calmer
37:28 - Je ne peux pas me calmer
37:30 - Je ne peux pas me calmer
37:32 - Je ne peux pas me calmer
37:34 - Je ne peux pas me calmer
37:36 - Je ne peux pas me calmer
37:38 - Je ne peux pas me calmer
37:40 - Je ne peux pas me calmer
37:42 - Je ne peux pas me calmer
37:44 - Je ne peux pas me calmer
37:46 - Je ne peux pas me calmer
37:48 - Je ne peux pas me calmer
37:50 - Je ne peux pas me calmer
37:52 - Je ne peux pas me calmer
37:54 - Je ne peux pas me calmer
37:56 - Je ne peux pas me calmer
37:58 - Je ne peux pas me calmer
38:00 - Je ne peux pas me calmer
38:02 - Je ne peux pas me calmer
38:04 - Je ne peux pas me calmer
38:06 - Je ne peux pas me calmer
38:08 - Je ne peux pas me calmer
38:10 - Je ne peux pas me calmer
38:12 - Je ne peux pas me calmer
38:14 - Je ne peux pas me calmer
38:16 - Je ne peux pas me calmer
38:18 - Je ne peux pas me calmer
38:46 - Regarde, Pedro, regarde comment viennent les coquilles
38:49 - Quelle dégoutée !
38:50 - Quelle merde !
38:52 - Je suis une coquille, je suis une coquille
38:56 - Que bien !
38:58 - Ah ! Ah ! Ah !
39:00 - Hola, niebla !
39:26 - Grand-père, je suis là !
39:28 - Grand-père !
39:33 - Où est grand-père ?
39:41 - Il est allé au village
39:43 - Au village ?
39:44 - Calme-toi, niebla !
39:47 - A quoi il est allé ?
39:50 - A chercher du pain au changement de son fromage
39:54 - Ah, oui, bien sûr
39:56 - Bonjour, General, où vas-tu ?
40:09 - Il a l'air de venir de mal humour
40:12 - Heidi est à la maison ?
40:14 - Bien sûr
40:16 - Je vais lui donner une surprise
40:18 - Je suis une coquille, je suis une coquille
40:20 - Ah ! Ah !
40:22 - Grand-père !
40:24 - Tu sais quoi ?
40:26 - Je suis un coquille, je suis un coquille
40:29 - Ah ! Ah !
40:31 - Je suis un coquille, je suis un coquille
40:34 - Ah ! Ah !
40:36 - Je suis un coquille, je suis un coquille
40:39 - Ah ! Ah !
40:41 - Je suis un coquille, je suis un coquille
40:44 - Ah ! Ah !
40:46 - Tu sais quoi ?
40:48 - Je sais faire du pain, viens voir
40:50 - Pedro m'a enseigné dans les pastes
40:53 - Tu verras
40:55 - Regarde, regarde combien il y en a
40:58 - Oh !
40:59 - Tu vois comment je sais ?
41:01 - Je le fais bien, n'est-ce pas ?
41:08 - Très bien, tu le fais très bien
41:11 - Tu vois, je peux être une coquille
41:13 - Je suis une coquille et j'ai aussi appris à siffler
41:16 - Comment je le fais ?
41:23 - Très bien, tu le fais très bien
41:25 - Tu sais siffler ?
41:27 - Tu verras
41:29 - Oh ! Très bien !
41:34 - Encore une fois, grand-père !
41:36 - Je suis une coquille et je suis un coquille
41:39 - Tu vois, je suis un coquille
41:41 - Très bien, tu le fais très bien
41:43 - Tu vois, je suis un coquille
41:45 - Tu vois, je suis un coquille
41:47 - Tu vois, je suis un coquille
41:49 - Tu vois, je suis un coquille
41:51 - Tu vois, je suis un coquille
41:53 - Tu vois, je suis un coquille
41:55 - Tu vois, je suis un coquille
41:57 - Tu vois, je suis un coquille
41:59 - Tu vois, je suis un coquille
42:01 - Tu vois, je suis un coquille
42:03 - Tu vois, je suis un coquille
42:05 - Tu vois, je suis un coquille
42:07 - Tu vois, je suis un coquille
42:09 - Tu vois, je suis un coquille
42:11 - Tu vois, je suis un coquille
42:13 - Tu vois, je suis un coquille
42:15 - Tu vois, je suis un coquille
42:17 - Tu vois, je suis un coquille
42:19 - Tu vois, je suis un coquille
42:21 - Tu vois, je suis un coquille
42:23 - Tu vois, je suis un coquille
42:25 - Tu vois, je suis un coquille
42:27 - Tu vois, je suis un coquille
42:29 - Tu vois, je suis un coquille
42:31 - Tu vois, je suis un coquille
42:33 - Tu vois, je suis un coquille
42:35 - Tu vois, je suis un coquille
42:37 - Tu vois, je suis un coquille
42:39 - Tu vois, je suis un coquille
42:41 - Tu vois, je suis un coquille
42:43 - Tu vois, je suis un coquille
42:45 - Tu vois, je suis un coquille
42:47 - Tu vois, je suis un coquille
42:49 - Tu vois, je suis un coquille
42:51 - Tu vois, je suis un coquille
42:53 - Tu vois, je suis un coquille
42:55 - Tu vois, je suis un coquille
42:57 - Tu vois, je suis un coquille
42:59 - Tu vois, je suis un coquille
43:01 Sous-titrage Société Radio-Canada