Wally Gator - Saison 2 Épisode 06 - L'art de l'évasion
(1962-1963)
Production : Hanna-Barbera Productions
Distribution :Screen Gems
8 avril 1963
Production : Hanna-Barbera Productions
Distribution :Screen Gems
8 avril 1963
Category
📺
TVTranscript
00:00 "Ouais, bien sûr, Wally Gator, c'est champion des navigateurs"
00:03 "Quand il fend les flots dans son canot, il a un air vainqueur"
00:09 "Non, jamais on a connu de plus génial navigateur que le fameux Wally Gator"
00:17 "Non, jamais on a connu de plus génial navigateur que le fameux Wally Gator"
00:22 "Arrête, te donne pas tant de mal, je te montrerai par l'art et la manière de t'échapper d'un zoo"
00:40 "Serais-tu un méchant camarade ? Toi qui est le grand expert de cette question"
00:45 "Dis-moi que tu ne vas pas laisser périr d'ennui ton vieux copain"
00:48 "C'est bon, ne joue pas les martyrs, personne ne peut résister à ton charme"
00:53 "Mais j'espère que tu apprécieras le fait que tu vas bénéficier de la technique d'évasion la plus éprouvée du zoo"
01:00 "Ouais, ça je t'assure que j'apprécie déjà, je peux même te le jurer"
01:03 "Première leçon pour le commun des mortels, ceci passe pour être une porte fermée au moins un double tour"
01:08 "Ah oui, tu as bien raison"
01:10 "C'est là où la classe du spécialiste intervient"
01:12 "Quelques manipulations avec une épingle à cheveux, il ne reste plus qu'à dire"
01:15 "Césame, ouvre-toi"
01:17 "Bon sang le bonsoir, maintenant je sais que tu es un génie"
01:20 "Allez, adieu et merci, j'ai hâte d'aller voir un film de Tarzan"
01:23 "Tiens, qu'est-ce que c'est ? Encore quelqu'un qui a laissé la porte ouverte"
01:26 "Pauvre Tini, parfois les évasions donnent des migraines"
01:32 "Tu n'aurais pas tenté par hasard de trahir un de tes amis en l'entraînant dans un guet-apens ?"
01:38 "Non, ça ne m'énerve pas, mon mignon, j'ai une autre idée, bien meilleure"
01:42 "Je souhaite pour toi qu'elle soit meilleure, car si elle est aussi mauvaise que l'autre, attention à toi"
01:47 "Tu as tort de me parler sur ce ton, renseigne-toi, je suis un champion"
01:51 "Y a-t-il un moyen plus simple que la sortie ? Là où tu vois le mot sortie, la porte n'est pas loin"
01:56 "Ca c'est un raisonnement que n'importe quel gorille pourrait comprendre"
02:00 "Oh la la, mon dieu, ce que je suis maladroit"
02:06 "Dis donc, est-ce que tu ne serais pas en train de me faire faire du singerie par hasard ?"
02:09 "Arrête-toi une minute, cette fois-ci j'ai une idée absolument étonnante"
02:14 "Sois tranquille, ça marche toujours dans une voiture d'enfant, cache-toi là-dedans et attends"
02:20 "Tu y es bébé ? T'as rien à ne pas te faire remarquer, gros coco"
02:25 "Il est content mon petit ange à moi d'avoir vu le gros singe ?"
02:29 "Oh, ce que tu es lourd, mon tout petit minou sera bientôt aussi gros que son gentil papa"
02:35 "Eh, vous là-dedans, vous n'êtes pas le petit minou à sa maman ?"
02:38 Ce souvenir du jeu proposé par LPDM
02:40 "Maintenant autre chose, j'ai une excellente idée, c'est le truc de tout repos"
02:44 "Pour toi ceci n'est qu'une poubelle sans aucun intérêt, le magicien que je suis intervient alors"
02:49 "Ainsi il s'ouvre devant toi les portes de la liberté"
02:51 "C'est simple, tu descends toujours tout droit, au fond tu tournes à gauche, ensuite à droite tu sors"
02:55 "Eh, qu'est-ce que vous dites de ça ? Je descends dans un trou, je tourne et je me retrouve dans la rue"
03:03 "En plein milieu de la rue"
03:05 "Tu n'es vraiment pas doué, tu as dû sûrement te tromper de virage"
03:11 "Écoute, ne te fâche pas, attends, attends, je réfléchis"
03:14 "Ça y est, j'ai quelque chose à te suggérer"
03:16 "Grâce à un parfait déguisement, tu vas avoir l'air presque d'un être humain"
03:20 "Mélange-toi à la foule des visiteurs, puis quand cette foule sortira, tu n'auras qu'à la suivre"
03:24 "Au revoir messieurs-dames, revenez nous voir"
03:27 "Au revoir messieurs, j'espère que vous avez passé une bonne journée"
03:30 "Eh, halte là, il n'en est pas question"
03:33 "Tu m'as beaucoup déçu mon cher Teeny, jamais je n'aurais pensé que tu te laisserais entraîner par Wally Gator et ses mauvaises habitudes"
03:40 "Ah, tu as finalement changé d'idée, tu as décidé de rester tranquillement avec nous"
03:46 "Je ne t'ai rien dit de choquant, ne t'énerve pas, calme-toi, tu sais combien je déteste les gens violents et sans éducation"
03:53 "Est-ce que tu ne pourrais pas changer un peu de répertoire ?"
03:57 "Ca va, calme-toi"
03:59 "Je ne vois pas pourquoi tu es tellement en colère, tu es sorti de ta cage, tu es libre enfin"
04:04 "Oui, tu as raison, je suis libre comme l'air"
04:07 "Eh bien, je suis bien content que ce soit fini parce que je commençais à avoir des migraines permanentes"
04:11 "Je n'ai qu'une envie, rentrer au zoo le plus vite possible et dormir, j'ai vécu des heures trop fatigantes pour mon âge"
04:17 "Eh là-bas, qu'est-ce que vous essayez de faire ? Pénétrer par effraction dans un bâtiment ?"
04:21 "Mais monsieur l'agent, j'habite ici, je vis dans une cage avec un jardin"
04:26 "Vraiment, c'est ce qu'ils disent tous quand je les arrête, eh bien moi je tiens à votre disposition une très jolie petite cage"
04:31 "Je vais voir mon avocat tout de suite, c'est mon droit, ils veulent que je n'ai aucun contact avec l'extérieur, pour eux je suis un prisonnier au secret, ils m'ont comparé au plus grand bandit du siècle"
04:41 "Coucou, regarde qui est là"
04:44 "Alors l'artiste, tu as déjà trouvé une idée pour t'enfuir d'ici, gros malin ? Eh bien, raconte-moi comment tu vas faire"
04:52 "Attends une minute, quand on est expert dans une matière, on doit savoir comment se servir de sa tête dans les cas d'urgence"
04:58 "Ahou, ahou, ahou, ahou, ahou, ahou, ahou"
05:01 "Musique"
05:06 [SILENCE]