Philip Crowther : «L'espoir est chaque fois plus petit»
Philip Crowther, correspondant à Boston, au sujet du sous-marin disparu : «L'espoir est chaque fois plus petit, pour la raison très concrète de l'oxygène qui va manquer à ces cinq personnes très bientôt».
Transcript
00:00 Oui, l'espoir reste, au moins un tout petit peu d'espoir,
00:04 parce qu'on parle toujours d'une opération de secours ici de la part des gardes côtiers américains.
00:11 Ce sont eux qui vont décider s'il y a toujours de l'espoir.
00:16 Au moins, cette opération de secours est chaque fois plus intense.
00:20 Il y a cinq navires sur place au moins en ce moment.
00:24 Ce numéro va doubler d'ici jusqu'à…
00:28 Dans quelques heures, il y aura dix navires sur place.
00:31 Il y a bien sûr cette lueur d'espoir qui vient du fait qu'il y a des sons qui ont été entendus,
00:36 ou plutôt détectés, des sons où on ne connaît pas vraiment d'où ils viennent.
00:40 Ce sont les gardes côtiers eux-mêmes qui l'admettent.
00:43 On ne sait pas d'où viennent ces sons, mais on va les suivre quand même.
00:47 Et c'est dans cette région où on a détecté ces sons, ces bruits,
00:52 où on va donc essayer de trouver ce navire, le Titan, sur place.
00:57 Mais l'espoir est chaque fois plus petit pour la raison très concrète de l'oxygène
01:04 qui va manquer à ces cinq personnes très bientôt.
01:07 On ne sait pas exactement à quel moment ils n'auront plus d'oxygène.
01:10 C'est la compagnie privée qui nous avait donné ces 96 heures maximum d'oxygène.
01:17 Normalement, ce sera dans quelques heures où ce sera très compliqué
01:21 pour cette équipe de cinq personnes au bord de ce navire.
01:24 [Musique]
01:28 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]