Belle et Sébastien ep. 23 Il testimone

I sicari sono ancora alle calcagna di Sébastien e Ramon e i due, ormai arrivati quasi alla vetta, affrettano il passo, ma vengono raggiunti; Ramon ingaggia un duro scontro a fuoco con i sicari e, nonostante l'aiuto di Belle, viene colpito e scivola in fondo alla vallata. L'uomo, sopravvissuto con qualche ferita, affida a Sébastien la propria borsa e gli chiede di portarla al palazzo di giustizia della città: la borsa contiene documenti molto importanti di cui i sicari vogliono impadronirsi. I sicari, intanto, continuano a dare la caccia a Ramon, ma vengono attaccati dall'orso ferito da Ramon nel precedente episodio. Sébastien viene fermato da alcuni poliziotti, ma riesce ad affidare la borsa a Belle, che scappa in città. Il bambino viene condotto al cospetto del giudice, che si rivela essere Ramon: quest'ultimo è davvero un magistrato ha convocato Sébastien in aula affinché testimoni contro i sicari, che nel frattempo sono stati catturati; i criminali vengono così condannati. Quella sera, Sébastien viene invitato a cena da Ramon nella sua residenza e il giudice gli dà le dovute spiegazioni. Tempo prima, Ramon si era recato a Valencia per raccogliere alcune testimonianze sull'attività dei contrabbandieri; il capo della banda, allora, gli mise alle costole i tre sicari, che avevano il compito di ucciderlo e sbarazzarsi delle prove che Ramon aveva raccolto. L'ispettore di polizia che ha fermato Sébastien, però, ha riconosciuto il bambino ed informa Ramon che Sébastien è ricercato, ma il giudice aiuta ugualmente Belle e Sébastien a scappare: infatti, così come Belle aveva capito subito che Ramon è una brava persona, anche il giudice è fermamente convinto della bontà di Belle e Sébastien.