Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:01Aquaman, o mais destemido homem de todos os oceanos, através de seus poderes telepáticos, comunica-se com todos os seres marinhos.
00:09Aquaman e seu jovem ajudante Aqualab tem a missão de defender todas as criaturas que vivem no mar contra as forças do mal.
00:17Aquaman, o rei dos sete mares.
00:30Não mais que, de repente, uma violenta tempestade assola os oceanos, interferindo em todas as formas de vidas marinhas e humanas também.
00:39Para tentar solver mais esse mistério que o ameaça e a seus amigos, vamos ao encontro do herói submarino e aqua moço.
00:49As vassanas de arraia, herói. Isso é uma tempestade.
00:56Proteja-se, meu jovem. Parece uma explosão.
00:58Para a caverna, rápido.
01:01Tá falado, vamos ir.
01:02A Warner Bros. Televisão apresenta o herói submarino em A Volta de Neto.
01:09Versão brasileira Herbert Richard.
01:13Mas o que é isso, herói? Veja! Veja aquilo!
01:19Ah, tenha calma, meu jovem.
01:23Um negócio estranho e cinco gigantes.
01:27Quem serão eles?
01:28Não faço ideia, meu jovem.
01:32Ah, parece que a tempestade está terminando.
01:39Veja, herói!
01:41Estão vivos!
01:43Alguém deve ser responsável por isso.
01:47Vamos lá, meu jovem. Vamos ver isso de perto.
01:49Parem!
01:50Quem são vocês, seus anões?
01:57Calma, meu velho.
01:59Você está falando com um herói submarino.
02:01O rei dos sete mares.
02:02Ridículo!
02:04Eu sou o Népto, o verdadeiro senhor dos oceanos.
02:09Quem? Népto?
02:11Eu conheci um tirano com esse nome.
02:13Ele atormentou o povo de Atlantis há muito tempo, mas logo depois do Maremocri encerrou.
02:17Exato!
02:19Mas agora, Népto, e desta vez conquistarei Atlantis para sempre!
02:25Guerreiros, bendam-nos!
02:28É só falar, herói.
02:29Agora, vamos atacar!
02:50Seus moleleões, eu, Népto, vou destruí-los pessoalmente.
02:59Agora, você estará preso, meu caro.
03:04Para sempre!
03:13O caminho está livre.
03:15Vamos para Atlantis!
03:18Você está bem, meu jovem?
03:20Sim, estou.
03:21Mas nós temos que sair daqui antes que aqueles caras perturbem o povo de Atlantis.
03:26Não adianta.
03:28Essas rochas resistiriam até à força de um gigante.
03:32Nossa, herói!
03:33O que é aquilo?
03:36É dentuço!
03:39Ele entrou aqui de alguma maneira.
03:44Enquanto isso, Népto e seus guerreiros atacam a cúpula da cidade de Atlantis,
03:48tentando dessa forma um ataque covarde.
03:50Prestem atenção, Atlânticos.
03:54Eu, Népto, senhor de todos os oceanos, estou de volta.
03:59Rendam-se ou serão destruídos.
04:03Népto, mas será possível?
04:05O que vamos fazer?
04:07Onde está o herói sub-mãe?
04:08Onde está o herói sub-mãe?
04:10Vamos, dentuço, não desista, não desista.
04:15Não adianta.
04:15É muita coisa para ele.
04:17Precisamos de mais ajuda.
04:18Agora vamos para a Atlântica.
04:35Rápido!
04:39Vamos, tempestante!
04:41Vamos, chapa!
04:42Vamos!
04:43Durante o trajeto, o rei dos oceanos convoca a ajuda de todos os seus amigos sub-aquáticos.
04:50Ouçam isso, Atlânticos!
04:52Este é meu último aviso.
04:54Rendam-se ou conheçam o poder de Népto.
05:03Aí está.
05:04Chegaram os heróis com seus amigos.
05:07Você?
05:08Outra vez?
05:10Agora vou destruí-lo para sempre.
05:13Peixes elétricos!
05:14Ataquem!
05:22Heróis submarinos infernal!
05:24Guerreiros, ataquem!
05:25Acabem com ele!
05:28Resiga-me, meu jovem!
05:36Vamos agarrá-lo, pessoal!
05:43Ouça-me, herói!
05:47Chame todos os seus amigos e retire-se!
05:51Ou racharei esta cúpula com meu tridente magnético!
05:55Povo, me abrace!
05:56Se ele rachar aquela cúpula, a força d'água fará o resto!
05:59E a planta será destruída!
06:01É o meu último aviso, herói!
06:03Resolva logo!
06:04Muito bem, Népto!
06:06Você venceu!
06:07Todos os peixes podem retirar!
06:09Sigam-me e estejam preparados!
06:11Agora, finalmente, Atlantis é totalmente minha!
06:14Isso mesmo, por favor!
06:29Agora, Népto, vamos colocá-lo numa prisão de Atlantis!
06:32Você pagará por isso algum dia, herói!
06:36Ele está furioso, herói!
06:38Mas eu não!
06:39Porque eu sou o verdadeiro amigo do rei dos sete mares!
06:43Pois então, retima também esta coroa, meu jovem!
06:48Ei!
06:49Deixe eu sair daqui!
06:51Herói!
06:51Eu sou o verdadeiro amigo!
06:54Eu sou o verdadeiro amigo do rei dos sete mares!
06:59E aí
07:01A CIDADE NO BRASIL
07:31A CIDADE NO BRASIL
08:01A CIDADE NO BRASIL