Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00O que é isso?
00:30Eu vi o que você fez.
00:52Você não me deixa escolha, Alfred.
00:54Está despedido.
01:00Alfred.
01:06Olha só.
01:08Todo o seu trabalho no futuro leilão de caridade tornou você famoso.
01:11Leilão de caridade infantil.
01:13Ainda bem que não é uma foto para a polícia, senhor.
01:16Como é que é?
01:18É que eu tive um sonho assustador a noite inteira, senhor.
01:26E esse não é o meu pijama?
01:30E que lama é essa?
01:32Alfred, me fala a respeito desse sonho.
01:38O que fala a respeito desse sonho?
01:40O que fala a respeito desse sonho?
01:42O que fala a respeito desse sonho?
01:44O que fala a respeito desse sonho?
01:46E o que fala a respeito desse sonho?
01:50A respeito desse sonho?
01:52A respeito desse sonho.
01:56Não, não.
01:58A CIDADE NO BRASIL
02:28Batman
02:34Bem, mestre, por mais bobo que possa parecer, no sonho eu era um ladrão.
02:53O vaso do meu pai...
02:56Acho que o culpado é o mordomo, senhor.
02:59Vamos ver o que aconteceu.
03:01Olha, me lembra de não deixar moedas por aí.
03:22Eu não me lembro para onde eu fui. Sonambulismo, cleptomania e amnésia.
03:28Eu preciso da ajuda de um profissional.
03:31Tem que haver uma explicação, Alfred.
03:33Eu duvido que veremos a sua foto nos jornais sendo procurado pela polícia.
03:37As fundações Duncan, McHugh e Wayne estão patrocinando o leilão para crianças cegas.
03:47Mas o grande astro do evento é um homem brilhante que tive a honra de conhecer durante uma de minhas viagens.
03:52O sumo sacerdote de Sarkona.
03:54Ele viajou até aqui para fazer uma doação muito especial para a nossa causa.
03:58O famoso olho de Sarkona.
04:01E em seguida ao leilão estarei dando uma recepção em homenagem a esse homem sagrado.
04:09Sorriam.
04:16McHugh, soube que você foi assaltado ontem à noite.
04:20E o ladrão roubou um valioso quadro.
04:22Engraçado é que não houve sinal de arrombamento.
04:25A polícia acha que foi alguém...
04:27Aqui de dentro.
04:31É o meu mordomo.
04:36Gaius, onde você vai?
04:47Acho que é melhor eu ir ver o meu mordomo.
04:53Aquele maldito vaso deve estar por aqui.
05:01Traga tudo o que tem valor até mim.
05:14Alfred.
05:42Alfred.
05:42Está na hora de usar a ajuda de um profissional.
06:03Às vezes, usar um rastreador compensa.
06:12Parem agora.
06:24Tudo bem, é hora de saltar.
06:35Alfred, acorde.
06:39Hipnose.
06:40Alfred, eu ordeno que você me obedeça.
06:54Me desculpe.
07:10Bem na hora.
07:20Só que, na verdade, aconteceu um problema.
07:28Está onde eu queria.
07:30Minha...
07:30Minha...
07:47Minha...
07:48Minha!
07:48E depois de roubá-lo duas vezes e depois de brigar com o Batman,
08:04eu esperava que examinasse a minha cabeça.
08:07Tudo parece normal, Alfred.
08:09Então o senhor e eu fomos vítimas da hipnose?
08:12Não é?
08:14Parece que o sinal despertou você e outros mordomos do transe.
08:18Mas a minha alucinação continuou.
08:21Alucinações tão poderosas que só pode ser obra de um encantador.
08:26Encantador, senhor?
08:27Durante meus estudos no extremo oriente, soube de um templo isolado,
08:32onde monges praticavam uma intensa forma de meditação
08:35que eles acreditavam que os levaria a atingir o poder místico do terceiro olho.
08:40Um estado de consciência tão puro ou potente que transformaria suas visões em realidade.
08:47Então o nosso ladrão do terceiro olho possui uma mente esclarecida e uma alma corrompida?
08:54Se ontem foi apenas uma amostra, eu acho que ele está atrás de um quarto olho.
08:59O brilhante Sarcona?
09:00E já que Spielbinder conseguiu inserir em você e nos outros mordomos sugestões hipnóticas,
09:05ele fará com que vocês o roubem para ele.
09:08Eu? Roubar da caridade?
09:09Tem que me prender imediatamente.
09:15É, não é nenhuma cela de segurança, mas deve protegê-lo.
09:19Eu ficarei bem à vontade aqui, senhor.
09:21Talvez um pouco de leitura, uma xícara de chá.
09:25Ah, e uma TV.
09:27Para ver a cobertura do Batman prendendo os mordomos ladrões no leilão, é claro.
09:32Imediatamente, senhor.
09:33Como pretende resistir às alucinações no seu próximo encontro?
09:40Confiando no meu treinamento.
09:47A única defesa contra um encantador é a força da mente.
09:52Leilão
10:06E lá está o sumo sacerdote de Sarcona, segurando a caixa onde está o fabuloso, brilhante
10:17O Olho de Sarcona, cuja renda irá para as crianças cegas, assim que o nosso outro anfitrião, Bruce Wayne, chegar.
10:24Nenhum sinal dos mordomos zumbis lá?
10:27Ou aqui?
10:29Ainda.
10:30Onde está o Wayne?
10:48É constrangedor.
10:49Bilionários zumbis?
11:01Spielbinder conseguiu hipnotizar a todos.
11:04Mas como?
11:07O fotógrafo?
11:10Era ele o Spielbinder.
11:11Ele usou as fotos para implantar em nós a sugestão hipnótica, ativada mais tarde ao olhar para o relógio na hora pré-programada.
11:21E agora, Batman está procurando os mordomos, quando na verdade deveria estar procurando por si mesmo.
11:30Nenhum sinal dos mordomos ladrões.
11:33E o leilão está marcado para...
11:34Traga o Olho de Sarcona até mim.
11:49Não.
11:51Se Batman estiver hipnotizado, Spielbinder pode descobrir que ele e Bruce Wayne são a mesma pessoa.
12:04E para ajudar essas crianças a conhecerem a força da visão interior, meu templo humildemente oferece o Olho de Sarcona.
12:31E o título é um livro de Sarcona.
12:34Sim, não é um livro de Sarcona.
12:34Não é um livro de Sarcona.
12:35Não é um livro de Sarcona.
12:44Ai, até que enfim...
13:01Mas que situação desagradável é essa?
13:18Nunca mais você deverá aparecer diante de minha vista.
13:33Ou será que nem tudo é o que parece ser?
13:48Batman, tenho certeza que não sou eu?
13:53Sim.
14:00Hipnotizado.
14:06Será que...
14:09você é...
14:13Isso é Bruce, acorde.
14:18Enganado por um truque barato.
14:24É o que eu faço.
14:26Ele está olhando para você.
14:48É meu.
15:00Anos de meditação para tornar-se um simples ladrão.
15:03Parece que você ficou cego pelo verdadeiro valor da pedra.
15:06O olho de Zarcona aumentará, meu poder místico.
15:12Você viu o que podia fazer antes.
15:14Agora, sinta.
15:16A mente forte distingue sua própria realidade.
15:22A pergunta é... qual é a força da sua mente?
15:26A mente forte distingue sua própria realidade.
15:38A pergunta é... qual é a força da sua mente?
15:56É... qual é a força da sua mente?
15:58É... qual é a força da sua mente?
16:00É... qual é a força da sua mente?
16:02É... qual é a força da sua mente?
16:04É... qual é a força da sua mente?
16:06É... qual é a força da sua mente?
16:08Aрасl 이쪽?
16:10É... qual é a força da sua mente?
16:12A força da sua mente?
16:14É... qual é a força considerada por o que teve trabalho dentro da sua mente?
16:16ao valdrante tinha-se 10уб equipe kas.
16:18Issoもの sua mente!
16:20Aturação ao sol!
16:22É... qual é para você?
16:24Quando avez escocado?
16:26O GT brake-o?
16:30Pues...
16:32Então, едёites dormir a uma visão pra mim
16:33Paião de Distrat.
16:35Para muita luz...
16:38É um prazer para todos os sentidos. Você não acha, Batman?
16:46A mente forte distingue sua própria realidade.
16:50Sua própria realidade. Sua própria realidade.
17:08Espelbinder.
17:25Quem diria olho por olho?
17:29Brilhante e recuperado bate recorde no leilão para a caridade.
17:34Parabéns, senhor.
17:35E dessa vez foi a foto de Spielbinder que saiu no jornal.
17:40Bem, agora que o brilhante e nosso inestimável vaso estão seguros,
17:44se não se importa, mestre Bruce, eu gostaria de compensar o sono que perdi tirando uma soneca. Com licença.
17:51Tenha bons sonhos, Alfred.
17:54Ah, sonhos não, senhor. Acho que estamos cansados de sonhos.
18:05Tchau, tchau.
18:06Tchau, tchau.
18:07Tchau, tchau.
18:35Tchau, tchau.