Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
03:00¡Suscríbete al canal!
03:30El sol siempre acaba conmigo y termino ruinándole el viaje a los demás.
03:35Por eso, al final me quedo en la sombra viéndolos jugar.
03:39¿No sería mejor un río?
03:44Y Izumi se divertiría más en un lugar fresco, ¿no?
03:47Le afecta el sol y en un río podemos nadar.
03:51¡El río también es una opción!
03:55Aguarden. Si quieren ir a la playa, por favor no se detengan por mí.
03:58No nos estamos deteniendo. Solo decidimos el lugar donde todos podamos divertirnos mejor, Izumi.
04:05¡Exactamente!
04:06¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:08¡Suscríbete al canal!
04:10¿Tú a dónde quieres ir?
04:11A mí...
04:13A mí...
04:14A mí también me gustaría ir al río.
04:20¡Decidido!
04:21Pero...
04:22Que Izumi esté en un río también suena peligroso.
04:26¡Ah!
04:27¡Eso es verdad!
04:29No se preocupen.
04:33Yo estaré a su lado.
04:36¡Oh!
04:37¡Eres increíble, Michon!
04:40¡No conozco a nadie mejor!
04:43¡Oye!
04:43¡Nekosaki!
04:45¡Me fui a enojar!
04:46¡Se puso roja!
04:48¡Qué linda!
04:49¡Déjame!
04:49¿Te gusta la idea del río?
04:52Yo quiero descansar en la casa de alguien, con aire acondicionado.
04:56¡Oye!
04:57¿Sólo quieres que nos echemos al piso durante las vacaciones o qué?
05:01¡Ah!
05:02¡También es una buena opción!
05:04¡Hay que hacerlo!
05:05A ti te sirve todo, ¿no?
05:07¡Ay, también!
05:10Tal vez este verano...
05:12...será el que más me guste.
05:16En toda mi vida.
05:19Es que no sé.
05:23Es que no sé.
05:27¡Ya comenzó la semana de exámenes!
05:29Esta semana no hay actividades deportivas.
05:32Eso debe ser divertido.
05:34¡Por supuesto!
05:35¡Ya sé lo que voy a hacer el primer día sin entrenamiento!
05:39¡Hacer compras para divertirnos en el río!
05:41¿Qué dijiste?
05:43Pero se supone que íbamos a estudiar.
05:45¿Qué vas a comprar?
05:47¿Sabes qué?
05:47Mejor me voy.
05:48¿Y en el río hay sitios preparados para cocinar?
05:54Ustedes no entienden.
05:55¡En serio!
05:56¡No saben nada!
05:57Está creando la lista en su mente.
06:00¡Ah!
06:01¡Necesitamos trajes de baño!
06:02¡Es cierto!
06:03Muy cierto.
06:06No.
06:06Solo los niños llevan traje de baño al río.
06:09¡Ay!
06:09¡Todo te molesta!
06:11¡Nos irá mal si no estudiamos!
06:13No pareces tan responsable.
06:15¿Qué dices?
06:15Izumi, ¿tú también vas a nadar?
06:17¿Nadar?
06:18¿Yo?
06:18Pobrecito, se quemó todo.
06:26Yo creo que paso.
06:28¿Entonces no te pondrás traje de baño?
06:31¿Por qué lo preguntas?
06:33No.
06:35Por nada.
06:37¡Qué lástima!
06:41¿Qué quieres decir?
06:43Como que mi chon siempre tiene a Izumi comiendo de su mano.
06:48¿No crees, amiga?
06:49A veces le sale su lado coqueto.
06:52Oye, vamos a ver los trajes de baño.
06:54Si Izumi no tiene planeado nadar, yo tampoco lo haré.
06:57¿Qué?
06:58Pues nosotras nos vamos.
07:01Adiós.
07:03Siempre hacen lo que les da la gana.
07:07¿Qué hacemos nosotros ahora?
07:13¡Qué abdomen tan increíble!
07:21¡Es espectacular!
07:24¡Yo!
07:25¿Qué pasa, Shikimori?
07:27¡Ahora vuelvo!
07:28¡Voy al baño!
07:30¡El baño está en la otra dirección, Shikimori!
07:34Izumi, mejor vayamos a estudiar al área de comida.
07:43¡Este es el mismo del anuncio!
07:50¡Oye!
07:51¡Al final sí viniste!
07:53¡Mira esto!
07:58¡No es gracioso!
07:59¡Está super pasado de moda!
08:01No me uses.
08:07¡Ese traje de baño es demasiado para ti!
08:11¡No es lo que crees!
08:12¡Es que Izumi estaba viendo un anuncio de una modelo que llevaba a este!
08:16¡Me preguntaba si le gustan así!
08:19¡Solo lo estaba viendo!
08:20¡No es que yo!
08:22Por eso te enojaste.
08:26Sí, solo un poco.
08:28Ya veo.
08:30Ay, qué difícil.
08:32Es que no te gusta perder, ¿verdad?
08:35¿No lo habías notado?
08:36Sí, estoy de acuerdo.
08:38¿Qué?
08:38Por lo general no lo demuestras, pero se te sale de vez en cuando.
08:43¡Ah!
08:44Oye, Hashimitsu.
09:08¿Qué quieres?
09:10Shikimori, ¿no te parece hermosa?
09:14¿Quién es esa Shikimori?
09:16¿No te has fijado que estamos en la misma clase?
09:19Con un rostro y un cabello muy lindos.
09:22Es esbelta y muy inteligente.
09:25Ojos grandes y pestañas muy largas.
09:27Y además de todo, es la chica más amable de todas.
09:31¡Ella sería la esposa ideal de cualquier chico!
09:34¡Es una belleza tradicional japonesa, elegante y refinada!
09:38¡Quiero ser su amiga!
09:44¡Neko, relájate!
09:46¡Ya me estás hartando!
09:48¡Cualquiera se ve vulgar junto a una belleza como ella!
09:54¡Cómo me gustaría ser su amiga!
09:56En eso estoy de acuerdo.
09:59¿Qué podrías tener en común con un ser tan perfecto y maravilloso como ella?
10:04Eso me pregunto.
10:06Además, me enteré de que ella y el tal Izumi se hicieron novios.
10:10Cuando esos dos están juntos, el espacio-tiempo se purifica.
10:14Te entiendo.
10:16Siempre te han gustado las chicas como ella, ¿verdad?
10:20Es que es como una princesa.
10:23Por otro lado, yo soy alta y muy poco refinada.
10:27Y bueno, tampoco es que me importe, pero...
10:30Es que huele muy bien y su piel se ve tan suavecita.
10:34A las chicas así me dan ganas de protegerlas.
10:37¡Son todo lo opuesto a mí!
10:39Quiero decir que Shikimori es mi tipo de chica ideal.
10:44¿Ah, sí?
10:46¡Claro que sí!
10:48¡Reúnanse las chicas para jugar un partido de baloncesto!
10:53¡Ay, sí!
10:54¡Empiece el partido!
10:56Es una clase normal.
10:58No vayas a lastimarla.
10:59Ya lo sé.
11:01Sé diferenciar entre un juego y un partido de verdad.
11:04No te creo.
11:09Me concentraré para encestar una canasta, pero también lanzaré unos pases.
11:20¿Qué?
11:22¡Espúlcelos!
11:23¡Oh, Dios!
11:24¡No vamos!
11:25¡A la verdad!
11:26¡Es increíble!
11:28¡Yo quiero que también se vean!
11:29¡Ay, qué necesito ser como ella!
11:32¡Qué puedo ver!
11:32¡Muy bien!
11:36¡Eso es!
11:37¡Puedes hacerlo!
11:38¡Tú eres un ganador!
11:40¡Ya verás!
11:42¡Eso es muy buena!
11:44¡Es excelente!
11:45¡Es que lo voy a hacer!
11:50¡Vamos!
11:51¡Tú puedes hacerlo!
11:51¡Sí!
11:53¡Uno de tres puntos!
11:55¡Increíble!
11:55¡Muy bien!
11:56¡Muy bien!
11:56¡Muy bien!
11:56¡Muy bien!
11:57¡Muy bien!
11:57¡Muy bien!
11:58¡Muy bien!
11:59¡Muy bien!
12:00¡Muy bien!
12:01¡Muy bien!
12:02¡Muy bien!
12:03¡Muy bien!
12:04¡Muy bien!
12:05¡Muy bien!
12:07¡Muy bien!
12:08¡Muy bien!
12:09¡Muy bien!
12:10¡Muy bien!
12:11¡Wow! ¡Impresionante!
12:13¿No parece un partido femenil?
12:18¡El partido se salió de control!
12:22¡Lo convirtieron en un duelo!
12:25Efectivamente, no sabe diferenciar.
12:28Nunca había conocido a una chica como ella.
12:31¡Es increíble!
12:33Siempre es tan linda, pero ahora ella es...
12:37¡Es lo máximo!
12:41¡Bien hecho! ¡Fue divertido, ¿no?
12:49¡Oh! ¡Nekosaki!
12:51¿Oye, Shikimori?
12:54¡Ven! ¡Tienes que comer conmigo hoy!
13:00¡Está bien!
13:02¿En serio pasó eso que dices?
13:04¿Qué? ¿Ya lo olvidaste?
13:05Michon siempre ha detestado perder.
13:08No, no es que no me guste perder, Nekosaki.
13:12¡Claro, claro!
13:13¡Oh! ¡Vayamos a buscar un traje de baño que te quede bien!
13:16¡Eh!
13:16Ay, ¿tenemos que escribir todo esto?
13:24¿Qué cosa?
13:26Ah, no todo. Solo hay que escribir la respuesta.
13:29¡Ah!
13:32Pero sí, entendiste muy bien.
13:34No me alegra que me lo digas tú.
13:37¡Ay! Al fin regresaron.
13:39¿Eh?
13:39Ya era hora.
13:41Bueno, iré por otra silla.
13:45¡Mira! ¡De verdad estudia!
13:47Es la semana de exámenes.
13:50¡Qué responsable!
13:51No te enseñaré mis arpuntes.
13:53Hachimitsu, siéntate.
13:55Gracias.
13:55Oye, Shikimori.
14:01Te ves muy contenta.
14:03¿Te compraste algo?
14:04¡Ah!
14:05¿Cómo supo?
14:07Es obvio que un traje de baño.
14:10¿Qué estás diciendo?
14:12No...
14:13No compré nada.
14:15¡En serio!
14:18¡Mentira!
14:19Siempre se te nota en la cara.
14:21Por favor, dime qué te compraste.
14:23¡Te digo que no compré nada!
14:27¡Es la verdad!
14:28Es muy divertido ver sus expresiones.
14:31Pero de verdad no compré nada, Izumi.
14:34¿No será que es él?
14:36¿Quién la tiene comiendo de su mano?
14:39Bueno...
14:39Yo no tengo por qué mentirte.
14:40No hay cómo ganarles a los cabezas huecas.
14:43¿Eh?
14:43¡Ya déjame!
14:47Otra vez.
14:48¿Te ocurrió una calamidad, verdad, Izumi?
14:51Hace mucho que no me pasaba algo tan grande.
14:54Cuéntame qué pasó.
14:57Nunca me imaginé que todos mis lápices se romperían en el examen.
15:02Pero la maestra se dio cuenta a la mitad del examen, ¿no?
15:06Aunque se tardó más de 15 minutos en conseguirte otro lápiz.
15:13Bueno, hasta mañana.
15:20Te veo luego.
15:23¡Mañana todo estará bien!
15:25Tengo que calmarme.
15:34Mañana también hay exámenes.
15:37Me asustó.
15:39Tiene el volumen al máximo.
15:42¿Shikimori?
15:43Hola.
15:44Aquí Izumi.
15:45Ya lo sé.
15:47¿Sucede algo?
15:48Ya es muy tarde, ¿no?
15:49Supuse que podrías estar lamentándote en la cama.
15:55¡Claro que no!
15:57¿Ya no estás deprimido, Izumi?
16:00No, ya me siento bien.
16:03Me alegra mucho.
16:05Pero la verdad es que te llamé por otra razón.
16:08Es que solo quería escuchar tu voz.
16:14¡Me gustaría verla decir eso!
16:17Bueno, entonces hablemos de algo.
16:20¡Claro!
16:22Veamos.
16:22Shikimori, ¿puedes ver el cielo desde tu cuarto?
16:30¿El cielo Izumi?
16:32Sí.
16:33¿Puedes ver la estrella polar al norte?
16:38La estrella polar...
16:41¡Ya la encontré!
16:42¿No es bonita?
16:45Sí.
16:47La estrella polar forma parte de la osa menor...
16:50...y es visible todo el año.
16:52¡Ah!
16:53La constelación en forma de W...
16:55...y abajo de la estrella polar...
16:56...se llama Cassiopea.
16:58Esa también es visible todo el año.
17:01Izumi, ¿a ti te gustan mucho las estrellas?
17:03Sí.
17:05En la primaria me encantaba...
17:06...cuando estudiábamos las constelaciones.
17:10Pero...
17:10Siempre llovía en las noches que papá me llevaba a verlas.
17:13Es mi mala suerte.
17:17Nunca pudimos ver bien las constelaciones.
17:21No tuve suerte.
17:23¡Vayamos!
17:24¿Eh?
17:25Yo te voy a llevar...
17:26...a donde puedas contemplar el cielo estrellado.
17:29Shikimori...
17:31Oye...
17:33...a mí me gustaría llevarte al lugar al que tú quieras ir, ¿sabes?
17:36¿Por qué lo dices?
17:38¿Por qué?
17:38¿Por qué?
17:40Obviamente...
17:42...eso es porque quiero verte feliz y sonriente.
17:47Decidieron ir a un río...
17:48...en las vacaciones en vez de la playa por mí.
17:51Y es por eso...
17:52...que yo te quiero llevar...
17:54...al lugar que tú escojas, no al que yo quiera ir.
17:58¿A mí?
17:59No se me ocurre ningún lugar al que podamos ir.
18:05¿No hay ningún sitio al que quiera ir conmigo?
18:08Puede que...
18:10...simplemente quiera acompañarte a donde sea que tú vayas.
18:13Al cine, a un parque de diversiones o al del vecindario.
18:17Mientras sea contigo, no importa.
18:20Quiero que sepas que verte feliz...
18:22...me hace feliz a mí también.
18:25Por eso...
18:26...quiero que sigas escogiendo los lugares a los que deseas ir.
18:30Y prométeme...
18:31...que me llevarás contigo.
18:32¡La amo!
18:37Tenemos que irnos a dormir.
18:39Ya es muy tarde.
18:41¡Ah!
18:42Tienes razón.
18:44Shikimori, muchas gracias.
18:47No, Izumi.
18:49Gracias a ti.
18:50Shikimori, eres asombrosa.
18:52¿Ah?
18:53Recuperé los ánimos por completo.
18:57Tengo...
18:59...ganas de verte.
18:59¿Todavía estás ahí?
19:03Perdón.
19:04Me dio sueño.
19:05Me voy a dormir.
19:06¡Buenas noches!
19:07¡Ah!
19:08Se...
19:09...se cortó la llamada.
19:11Shikimori ya tenía mucho sueño.
19:13Fue mi culpa por entretenerla.
19:15Muy bien.
19:16¡A entregar todo a los exámenes de mañana!
19:19¡Ánimo!
19:21Yu...
19:22...no grites que ya es de noche.
19:27Me gustaría haber visto.
19:30La cara con la que lo dijo.
19:35¡Ay!
19:36¡Qué malo!
19:37¡Yo también tengo muchas ganas de verlo!
19:41Ya es muy tarde para tu alboroto.
19:46¿Me escuchaste?
19:47¡Ay!
19:48¡Ay!
19:48¡Ay!
19:48¡Ay!
19:49¡Ay!
19:49¡Ay!
19:50¡Ay!
19:50¡Ay!
20:21¡Ay!
20:21¡Ay!
20:22¡Ay!
20:22¡Ay!
20:23¡Ay!
20:23¡Ay!
20:24¡Ay!
20:24¡Ay!
20:25¡Ay!
20:25¡Ay!
20:26¡Ay!
20:26¡Ay!
20:27¡Ay!
20:27¡Ay!
20:28¡Ay!
20:28¡Ay!
20:29¡Ay!
20:29¡Ay!
20:30¡Ay!
20:30¡Ay!
20:31¡Ay!
20:31¡Ay!
20:32¡Ay!
20:32¡Ay!
20:33¡Ay!
20:33¡Ay!
20:34¡Ay!
20:34¡Ay!
20:35¡Ay!
20:36¡Ay!
20:36¡Ay!
20:37¡Ay!
20:37¡Ay!
20:38¡Ay!
20:38¡Ay!
20:39¡Ay!
20:39¡Ay!
20:40¡Ay!
20:40¡Ay!
20:41¡Ay!
20:42¡Suscríbete al canal!
21:12¡Suscríbete al canal!
21:42¡Suscríbete al canal!
22:12¡Suscríbete al canal!
22:14¡Suscríbete al canal!
22:16¡Suscríbete al canal!
22:18¡Suscríbete al canal!
22:24¡¿Qué están haciendo?!
22:26¡Suscríbete al canal!
22:28¡Suscríbete al canal!
22:30¡Suscríbete al canal!
22:32¡Suscríbete al canal!
22:34¡Suscríbete al canal!
22:36¡Suscríbete al canal!
22:38¡Suscríbete al canal!
22:40¡Suscríbete al canal!
22:42¡Suscríbete al canal!
22:44¡Suscríbete al canal!
22:46¡Suscríbete al canal!
22:48¡Suscríbete al canal!
22:50¡Suscríbete al canal!
22:52¡Suscríbete al canal!
22:54¡Suscríbete al canal!
22:56¡Suscríbete al canal!
22:58¡Suscríbete al canal!
22:59¡Suscríbete al canal!
23:00¡Suscríbete al canal!
23:01¡Suscríbete al canal!
23:02¡Suscríbete al canal!
23:03¡Suscríbete al canal!
23:04¡Suscríbete al canal!
23:05¡Suscríbete al canal!
23:06¡Suscríbete al canal!
23:07¡Suscríbete al canal!
23:08¡Suscríbete al canal!
23:09¡Suscríbete al canal!
23:10¡Suscríbete al canal!
23:11¡Suscríbete al canal!
23:12¡Suscríbete al canal!
23:13¡Suscríbete al canal!
23:14¡Suscríbete al canal!
23:15¡Suscríbete al canal!
23:16¡Suscríbete al canal!
23:17¡Suscríbete al canal!
23:18¿Estamos bien?
23:19Por poco.
23:20¡Tengan cuidado con esas cosas, por favor!